「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(228ページ目) - Weblio英語例文検索

The plural layers of carbon fiber reinforced plastic are laminated so as to be symmetric in the plate thickness direction, with respect to the central part of the plate thickness direction of the support substrate 12, by varying the direction of the carbon fiber by a prescribed amount of angle.例文帳に追加

複数層の炭素繊維強化プラスチックは、支持基板12の板厚方向の中心部に対して板厚方向に対称的に、炭素繊維の方向を所定の角度ずつ異ならせて積層する。 - 特許庁

The base bracket 12 has an extension part 12c extended in a rear tilt direction (direction R) of an arm plate 14, and a bead 13 is molded to the extension part at a position not overlapped with the recliner 16 and is extended in an approximately horizontal direction.例文帳に追加

ベースブラケット１２はアームプレート１４の後傾方向（Ｒ方向）に延びた延出部１２ｃを持ち、ビード１３がリクライナ１６に重複しない位置でこの延出部に成形されて略水平に延びている。 - 特許庁

Ten blades 31, for example, fixed at specified intervals in the frame 30 of the member 27 are juxtaposed so that their longitudinal direction is a horizontal direction and a vertical direction to a finder optical axis L1.例文帳に追加

遮光部材２７の枠３０内に所定間隔で固定された例えば１０枚の羽板３１は、長手方向が水平方向に、かつファインダ光軸Ｌ１に対して垂直方向に並列されている。 - 特許庁

A direction discrimination part recognizes the direction of the edge of a noticing pixel and outputs the direction to a reliability ranking part 124, a directional distribution generation part 125 and a space distribution generation part 134 together with a position of the noticing pixel.例文帳に追加

方向判別部が注目画素のエッジの方向を認識し、注目画素の位置と共に信頼度格付部１２４、方向性分布生成部１２５、および空間分布生成部１３４に出力する。 - 特許庁

The housing chamber 23 has a spread in a direction (the surface direction of the base plate 11) almost perpendicularly crossing to the optical axis Z, and the length L of the housing chamber 23 in an optical axis direction is limited to 0.02-0.60 mm.例文帳に追加

収容室２３は光軸Ｚと略直交する方向（基板１１の面方向）への広がりを持ち、その光軸方向長さＬは０．０２ｍｍ〜０．６０ｍｍに制限されている。 - 特許庁

The habituated steel cords s' are continuously spirally wound around the belt molding drum 4 in a drum peripheral direction so that the peripheral direction rigidity of a belt reinforcing layer 20 is changed in a tire width direction.例文帳に追加

癖付したスチールコードｓ’をベルト補強層２０の周方向剛性がタイヤ幅方向で変化するようにして、ベルト成形ドラム４上にドラム周方向に対して螺旋状に連続して巻き付ける。 - 特許庁

To provide an apparatus for applying three-dimensional loading to an eccentric structure by a change of a response-displacement direction, which can perform a three-dimensional loading experiment allowing displacement in a perpendicular direction (depth direction) of loading.例文帳に追加

載荷直角方向（奥行き方向）の変位を許す３次元的載荷実験を行うことができる応答変位方向の転換による偏心構造物に対する３次元的載荷装置を提供する。 - 特許庁

The movable part 34 can move inside the member 31 along a direction 93, 94 crossing both directions of a vertical direction 90 and a long direction of the weighed object stored in the supply part 3.例文帳に追加

可動部３４は、供給部３に貯留される被計量物の長手方向、及び上下方向９０のいずれにも交差する方向９３，９４に沿って、部材３１内を移動することができる。 - 特許庁

The heat radiating portions 28 are cylindrically disposed along the coil end of the stator winding at the axial direction end of the stator iron core in a circumferential direction so as to contact with each other outside the diameter direction of the coil end.例文帳に追加

放熱部２８は、固定子鉄心の軸方向端部に、かつ固定子巻線のコイルエンドの径方向外側に、コイルエンドに沿って互いに接触して周方向に円筒状に配列されている。 - 特許庁

And the main body pipe portion 3a has a cross section shape perpendicular to the direction of a drain flow which is extended long in the direction Y along the wall compared to the wall thickness direction X.例文帳に追加

そして、本体管部３ａは、前記排水が流れる方向に直交する断面形状が、壁２の厚さ方向Ｘに比して壁２に沿う方向Ｙに長く延びる形状となっている。 - 特許庁

To provide a stretched film having no unevenness of thickness in the width direction and no variation in orientation direction, excellent in optical characteristics, slanted in an orientation axis within the range of a predetermined angle to the winding direction, and wide and long.例文帳に追加

幅方向の厚みムラや配向方向のバラツキが無く、光学特性に優れ、巻取方向に対し所定の角度の範囲で配向軸が傾いた、広幅で長尺の延伸フィルムを提供する。 - 特許庁

A temperature distribution in the storage chamber 13 in the scanning direction becomes uniform with the cooling air blown in the scanning direction and the temperature does not apt to vary in the scanning direction.例文帳に追加

この走査方向に沿った方向へ送風される冷却空気によって、収容室１３における走査方向に沿った温度分布が均一になり、また走査方向に沿った温度変化も起こりにくくなる。 - 特許庁

The alignment mark has a first mark that can be utilized in global alignment measurement regarding a scribe line direction, and a second mark that can be utilized in prealignment measurement regarding the direction that orthogonally crosses the scribe line direction.例文帳に追加

アライメントマークは、スクライブライン方向に関してグローバルアライメント計測に利用可能な第１マークと、スクライブライン方向に直交する方向に関してプリアライメント計測に利用可能な第２マークを有する。 - 特許庁

Influence of the external disturbance acting in the lateral direction with respect to a traveling direction is also determined based on the variable describing the movement characteristic in the lateral direction of the vehicle or an evaluation variable derived therefrom.例文帳に追加

走行の方向に対して横方向に作用する外乱影響も車両の横方向動特性を記述するこの変数から、またはそれから導かれる評価変数から決定される。 - 特許庁

At the time of switching from movement in the circumferential direction to movement in the spiral direction, a second top part 2b is brought into contact with a third top part 1a and the fifth top part 1c to perform switching to movement in the spiral direction.例文帳に追加

また、円周方向移動から螺旋方向移動へ切り替わり時には、第２の山部２ｂが第３の山部１ａ及び第５の山部１ｃに当接して、螺旋方向移動へ切り替わる。 - 特許庁

Or, an anisotropic radio wave absorber for transmitting only radio waves in the direction of one axis is used, so that the direction for transmitting radio waves is in parallel with the direction of the electric field required for operating the IC chip.例文帳に追加

又は、一軸方向の電波のみを透過する異方性電波吸収体を用い、電波を透過する方向とＩＣチップの動作に必要な電界方向とが平行になるように配置する。 - 特許庁

By carrying the printing plate in a right direction by component force in the right direction of carrying force of the carrying roller 24, the printing plate is butted against a reference pin 36 to fix the position of the printing plate in the right direction.例文帳に追加

さらに、搬送ローラ２４の搬送力の右方向への分力により印刷版を右方向へ搬送することで基準ピン３６に突き当てて印刷版の右方向における位置を定める。 - 特許庁

Both direction S1 of rubbing treatment of a first alignment layer 16 and direction S2 of rubbing treatment of a second alignment layer 26 are made to be identical to a direction P of injection of the nematic liquid crystal 41.例文帳に追加

第１の配向膜１６のラビング処理方向Ｓ１と、第２の配向膜２６のラビング処理方向Ｓ２との両方を、共にネマティック液晶４１の注入方向Ｐと同方向とする。 - 特許庁

To provide an actuator that can drive an optical element in two directions being a first direction and a second direction that is perpendicular to the first direction with high sensitivity and also does not generate a cross action.例文帳に追加

光学素子を第１の方向および該第１の方向に直交する第２方向の２方向に対して高い感度で駆動させることができ、しかも、クロスアクションを生じさせないアクチュエータを提供する。 - 特許庁

In the optical displacement sensor consisting of an optical module part 1 and a reflective member 2, it is constituted so that the optical axis of the optical displacement sensor is in the axial direction perpendicular to the radius direction (radial direction).例文帳に追加

光モジュール部１と反射部材２とからなる光学式変位センサにおいて、その光学式変位センサの光軸が径方向（ラジアル方向）と直交するアキシャル方向となるようにした。 - 特許庁

Direction items for respective scenes of the video data and the operation of direction equipments used for the direction items are made into a user to be set, and the setting information is stored beforehand in a setting information storage part 105.例文帳に追加

映像データの各シーンに対する演出項目およびその演出項目に用いる演出機器の動作をユーザに設定させ、その設定情報を設定情報記憶部１０５に記憶しておく。 - 特許庁

In such a case, a motor-driven actuator 54 for moving the correcting lens 15 in the first direction X and the second direction Y is provided at one side of the correcting lens 15 in the direction perpendicular to the optical axis.例文帳に追加

補正レンズ１５を第１の方向Ｘ及び第２の方向Ｙへ移動させるための電動アクチュエータ５４を補正レンズ１５の光軸と直交する方向の一側に配置して設けた。 - 特許庁

The PZT film is oriented in the same direction as the first conductive film 14a, so that the (001) directions, which are a polarization axis, are aligned in a direction of connecting the top and bottom electrodes (a direction of field application).例文帳に追加

ＰＺＴ膜は第１導電導電膜１４ａと同じ方向に配向するため、分極軸である（００１）方向が、上下の電極間を結ぶ方向（印加電界方向）に揃う。 - 特許庁

A resistance value in the inter-electrode direction of the protection film is 10-100,000 Ω, and the resistance value in the inter-electrode direction of the detection film is preferably a smaller value than the resistance value in the inter-electrode direction of the protection film.例文帳に追加

保護膜の電極間方向の抵抗値は１０〜１０００００Ω、検知膜の電極間方向の抵抗値は保護膜の電極間方向の抵抗値より小さい値であることが好ましい。 - 特許庁

Consequently, when after picture data of one line in a main scanning direction is stored in the SDRAM 30, the picture data is read out in the direction of a sub-scanning direction, bank 0 - bank 3 are rotated successively without fail.例文帳に追加

その結果、主走査方向における１ラインの画データをＳＤＲＡＭ３０に記憶させた後、副走査方向に画データを読み出す場合には、必ずバンク０〜バンク３を順次周回することになる。 - 特許庁

To provide a rotating field type motor in which permanent magnets, divided in an axial direction, are arranged so as to be shifted relatively in a rotation direction and can be positioned easily and surely in the rotation direction.例文帳に追加

軸方向に分割した永久磁石を回転方向に相対的にずらして配置した回転磁界型電動機において、永久磁石の回転方向の位置決めを簡単かつ正確に行うこと。 - 特許庁

A rotation direction signal generation part 58 outputs rotation direction signal VTD coincident with or reverse to logical values of the rotation speed signal VTS according to rotation direction of the brushless motor 12.例文帳に追加

回転方向信号生成部５８では、ブラシレスモータ１２の回転方向に応じて、回転速度信号ＶＴＳの論理値と一致又は逆となる回転方向信号ＶＴＤを出力する。 - 特許庁

On the party walls 34, opening parts 35 confronted with the plurality of electronic components are formed at the center thereof in a passage width direction Z orthogonal to a refrigerant circulation direction Y and the lamination direction X.例文帳に追加

仕切壁３４には、複数の電子部品に対向する開口部３５が、冷媒流通方向Ｙ及び積層方向Ｘに直交する流路幅方向Ｚの中央部に形成されている。 - 特許庁

Only the pointed object is moved in a depth direction in accordance with an extent of movement of the touch panel in the depth direction when the touch panel is pressed in the depth direction with the finger or the like.例文帳に追加

また、指先などで前記タッチパネルを奥行き方向に押し込んだ場合は、前記タッチパネルの奥行き方向への移動量にあわせて指し示しているオブジェクトのみを奥行き方向に移動させる。 - 特許庁

A second engaging terminal 17 is formed by crushing in the thickness direction of the a plate and widely spread in the direction perpendicular to the thickness direction by press work after inserting the pin terminal 11 into a terminal hole 13.例文帳に追加

ピン端子１１を端子孔１３に嵌入した後に、プレス加工によって板厚方向に押し潰すことによって第２の防止部１７を形成し、板厚と直角方向に広く押し広げている。 - 特許庁

The permanent magnet 25 captures the catalyst powder C by exhibiting magnetism that functions on it in the direction from the areas A1 and A2 within the accumulation chamber 21 to the filter 28 and the direction departing from such a direction.例文帳に追加

永久磁石２５は、触媒粉Ｃに対して、滞留室２１内の領域Ａ１，Ａ２からフィルタ２８へ向かう方向と反れた方向に働く磁力を発揮して、触媒粉Ｃを捕捉する。 - 特許庁

A discoidal cutting blade with a peripheral cutting edge is vibrated in synchronous low frequency in the progressive direction of the blade and the direction orthogonal to the direction, and the paved surface of concrete or asphalt is cut.例文帳に追加

外周刃を備えた円板状のカッティングブレードをその進行方向及び進行方向と直交する方向に同期低周波振動させてコンクリートやアスファルトの舗装面を切断する。 - 特許庁

To enable a user to easily recognize the drive direction of an imaging apparatus, when the direction of the imaging apparatus having drive mechanisms for panning and tilting is to be fitted to a desired imaging direction.例文帳に追加

本発明はパン、チルト駆動機構を有する撮像装置の向きを所望の撮像方向に合わせるときに、ユーザがより簡単に撮像装置の駆動方向を認識できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The bolt fastening part 31 positioned in both end parts in the arrangement direction X includes a first swelling part 31A swelling in the direction orthogonal to the arrangement direction X from an outside surface 22A of the outside wall 19.例文帳に追加

配列方向Ｘの両端部分に位置するボルト締結部３１は、外側壁１９の外面２２Ａから配列方向Ｘに直交する方向へ膨出する第１膨出部３１Ａを含む。 - 特許庁

A lens driving device 5 vibrates an objective lens in the direction of the arrow X1 at high speed and also in the direction of the arrow Z2 at a frequency lower than in the direction of the arrow X1.例文帳に追加

レンズ駆動装置５は対物レンズ４を矢印Ｘ１の方向に高速に振動させるとともに矢印Ｚ２の方向に矢印Ｘ１の方向よりも小さい周波数で振動させる。 - 特許庁

Pure water supplied to the upper surface of a wafer W from the outlets 453, 433 forms water flows on the upper surface of the substrate in a positive direction and a negative direction along the Y-axis direction.例文帳に追加

一方、純水吐出口４５３，４３３からウエハＷの上面に供給される純水は、基板の上面をそれぞれＹ軸方向の正方向および負方向に流れる水流を形成する。 - 特許庁

A viewer direction determining system determines the direction of a viewer relative to the display and controls the display 16 and the optical system 15 so that the angular range includes the direction of the viewer.例文帳に追加

観察者方向判断システムは、ディスプレイに対する観察者の方向を判断し、角度範囲が観察者の方向を含めるように表示装置１６および光学システム１５を制御する。 - 特許庁

To provide a remote controller having direction keys with the same structure, without requiring keys corresponding to all setting directions, to designate a direction between the direction keys.例文帳に追加

設定方向分の数のキーを必要とせず、他の単独キーと同じ構造にて、該方向キーと該方向キーの間の方向を指定することができるリモコン装置及び情報再生装置を提供することである。 - 特許庁

To restrict displacement of a rotary shaft in the opposite direction to the spring force direction of a return spring applied in the shaft direction of the rotary shaft by an accelerator lever when the accelerator lever rotates the rotatary shaft.例文帳に追加

アクセルレバーによって回動軸を回動するときに、回動軸がアクセルレバーによって回動軸の軸方向に加えられている戻しばねのばね力の方向と反対方向に変位するのを規制する。 - 特許庁

The supporting member 20 is vertically moved to adjust the position of the frame 13 in the vertical direction by rotating the bolts 19 of the chassis 15 side in the clockwise direction or counterclockwise direction.例文帳に追加

筐体１５側のボルト１９を時計方向または反時計方向に回転させることで、支持部材２０を上下に移動させてフレーム１３の上下方向の位置を調整することができる。 - 特許庁

In this state, an outer lead 10 as a terminal of a cold cathode tube 5 is inserted with no force between the linear parts 40, in a first direction D1 which is the loading direction along radial direction.例文帳に追加

この態で、直線状部４０間に、冷陰極管５の端子としてのアウターリード１０を、その径方向に沿う取付方向である第１の方向Ｄ１に沿って無挿入力で挿入する。 - 特許庁

In the first state, the display shelves vertically come close to and engage with each other, and are movable at least in one crossing direction (depth direction) relative to the vertical direction.例文帳に追加

第一状態では、陳列棚どうしが上下方向に近接して互いに係合し、かつ上下方向に対する少なくとも一つの交差方向（奥行方向）に陳列棚どうしが移動可能である。 - 特許庁

Afterwards, when the meat box 13 returns in the inverse direction (the rightward direction), the roller 54 rotates in the inverse direction, and receives the roller slice meat piece by a meat piece receiving pan 17 by being discharged under the roller 54.例文帳に追加

その後、肉箱１３が逆方向（右方向）へ戻るときに、ローラ５４が逆方向に回転して、ロールされたスライス肉片をローラ５４の下方に排出して肉片受皿１７で受け取る。 - 特許庁

The eccentricity or the scuffing of the mold is prevented by calculating the average normal direction of the forming surface to agree with the pressing direction and the pressing direction is uniquely fixed by the calculation.例文帳に追加

成形面の平均法線方向を算出し、プレス方向と一致させることによって、偏芯や型のカジリを防止すると共に、計算によって一意に成形方向を決定することが可能になった。 - 特許庁

The first weight 29 moves in a direction that the locking pawl part 30 of the actuator lever 28 is pushed up toward the inertia gear 24 by inertia when acceleration in the longitudinal direction of the lateral direction is applied.例文帳に追加

第１ウエイト２９は、前後方向あるいは横方向の加速度が加わったとき、慣性によりアクチュエータレバー２８の係止爪部３０をイナーシャギヤ２４に向って押上げる方向に動く。 - 特許庁