「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(222ページ目) - Weblio英語例文検索

From a view from a direction of an axis S of a crankshaft, the first axis 16c and the second axis 11c are crossed, and the sensor axis 18c is extended in a direction in the middle between a direction orthogonal to the first axis 16c and a direction orthogonal to the second axis 11c.例文帳に追加

クランクシャフトの軸線Ｓの方向から見て、第１軸線１６ｃ及び第２軸線１１ｃは交差しており、センサ軸線１８ｃは第１軸線１６ｃに直交する方向と第２軸線１１ｃに直交する方向との中間の方向に延びている。 - 特許庁

In a molded article taking-out machine 1 attached to the fixed plate of a molding machine, a chuck member 17b for holding a molded article is moved in the mold clamping direction of the molding machine, the direction crossing the molded clamping direction at a right angle and an up and down direction to take out the molded article.例文帳に追加

成形機の固定盤に取り付けられた成型品取出機において、成型品を保持するチャック部材を成形機の型締め方向、該型締め方向と直交する方向及び上下方向へ移動して成型品を成形機から取り出す。 - 特許庁

When a listener sets a three-dimensional direction for sound image localization in a sound image direction setting unit 111, an angle conversion unit 112 converts the three-dimensional direction to a lateral angle alpha and a climbing angle beta serving as a clue for a person to perceive the sound image direction.例文帳に追加

音像方向設定部１１１に受聴者が音像を定位させたい３次元方向を設定すると、角度変換部１１２は３次元方向を人が音像方向を知覚する手掛かりによく対応する側方角αと上昇角βに変換する。 - 特許庁

A plurality of Y-direction lines 20 and a plurality of X-direction lines 22 formed by intercrossing them and a plurality of electron emission elements 18 respectively connected to the intercrossing parts of the Y-direction lines and the X-direction lines are formed on a back substrate 12.例文帳に追加

背面基板１２上に、互いに交差して設けられた複数のＹ方向配線２０および複数のＸ方向配線２２と、それぞれＸ方向配線とＹ方向配線との交差部に接続された複数の電子放出素子１８と、が設けられている。 - 特許庁

A fragile portion 26 of the inside of the airbag door portion 12 in the cross direction is provided so as to extend in the forward direction of the vehicle, toward the middle portion 18B of the defroster outlet 18 in the cross direction, and the front 26A reaches the middle portion 18B of the defroster outlet 18 in the cross direction.例文帳に追加

また、エアバッグドア部１２の車幅方向内側の脆弱部２６は、デフロスタ吹出口１８の車幅方向中間１８Ｂに向って、車両前方へ延設されており、前端部２６Ａがデフロスタ吹出口１８の車幅方向中間部１８Ｂに達している。 - 特許庁

The air flow going toward a direction opposite to the feeding direction of the material is formed in the supply duct 23 with the first suction blower 5, and the air flow going toward a direction opposite to the discharge direction of the pellet is formed in die casing 22 with the second suction blower 6.例文帳に追加

第１吸引ブロワ５により、供給ダクト２３内に材料の供給方向と反対方向に向かう空気流を形成し、第２吸引ブロワ６により、ダイケーシング２２内にペレットの排出方向と反対方向に向かう空気流を形成する。 - 特許庁

When moving in the first drive direction, the movable stage 21 moves with the vacuum suction clamp 7A in the positive direction of holding the reticle 6, and when moving in the second drive direction, the movable stage 21 moves with the vacuum suction clamp 7B in the negative direction of holding the reticle 6.例文帳に追加

移動ステージ２１が第１の駆動方向に移動する時は、正方向の真空吸着クランプ７Ａによりレチクル６を保持して移動し、第２の駆動方向に移動する時は、反対方向の真空吸着クランプ７Ｂによりレチクル６を保持して移動する。 - 特許庁

A strip-shaped ink receiving surface member 402 is formed in the shape that regions of a fixed interval in an extension direction of an ejection opening array alternately shift in left direction and right direction along a main scan direction centering a position where to be struck with the ink.例文帳に追加

帯状のインク受け面部材４０２の形状を、吐出口列の延在方向における一定の間隔の領域が、インクが着弾すべき位置を中心として、主走査方向に沿った左方向および右方向に交互にずれた形状とする。 - 特許庁

The bearing 1 with the rotation sensor is used near a coil 17 generating the leaked magnetic field, and used in a state that the direction of electric current of the coil 17 is determined in one direction so that the magnetic flux direction for switching off the magnetic detecting part 8 is agreed with the direction of leaked magnetic flux.例文帳に追加

この回転センサ付軸受１は、漏洩磁界を発生するコイル１７の近傍で使用され、磁気検出部８がオフする磁束方向と、漏洩磁束の方向が一致するように前記コイル１７の電流の向きを一方向に決めて使用される。 - 特許庁

A central position β in a width direction of an inner ring track 6a being provided on the outer-periphery surface of an inner ring 7a and an outer ring track 8a being provided on the inner-periphery surface of an outer ring 9a is shifted in an axial direction to the central direction in an axial direction in the radial ball bearing 5a.例文帳に追加

内輪７ａの外周面に設けた内輪軌道６ａと外輪９ａの内周面に設けた外輪軌道８ａとの幅方向中央位置βを、上記ラジアル玉軸受５ａの軸方向中央位置に対して軸方向にずらせる。 - 特許庁

A CIS 71 as a sensor formed by arraying light receiving elements is arranged in a direction component comprising both of a direction crossing the sheet transporting direction and the sheet transporting direction to detect sheet transporting speed and a sheet leading end position.例文帳に追加

アレイ状に受光素子が配列されたセンサであるＣＩＳ７１を、シート搬送方向に対して直行する方向とシートの搬送方向との双方向を含む方向成分に配置し、シートの搬送速度を検出するとともにシートの先端位置を検出する。 - 特許庁

The free magnetic body includes a storage region in which the magnetization direction changes to any one of easy directions and a magnetization direction transition region in which displacement of the magnetization direction from an easy direction grows as a distance from the storage region grows.例文帳に追加

フリー磁性体は、データにより磁化方向が容易軸方向のいずれかに変化する記憶領域と、記憶領域に隣接して設けられ、記憶領域から遠ざかるにつれ磁化方向が容易軸方向からずれていく磁化方向遷移領域とを備えている。 - 特許庁

A first barrage 44 extended in the direction rectangularly crossing the inclination direction is installed on the top face in a lower end part of a porous plate 38 and a second barrage 46 extended in the direction rectangularly crossing the inclination direction is installed on the top face in an upper end part of the porous plate 38.例文帳に追加

多孔板３８の下端部上面に傾斜方向に対して直交する方向へ延びる第１堰４４が設けられ、多孔板３８の上端部上面に傾斜方向に対して直交する方向へ延びる第２堰４６が設けられる。 - 特許庁

Next a fused burr in separate both sides of the pallet 3 of vertical direction placed in a lateral direction in a 90° rotated condition and in both inner sides in the inside of a separate fork insertion hole 2 placed in a lateral direction is removed by moving the burr removing device 4 in the lateral direction.例文帳に追加

次にバリ取り装置４を横方向に移動して縦向きのパレット３を９０°回転した状態で横向きとなっている別の両側面と横向きとなっている別のフォーク挿入孔２の内部の両内側面とにおける溶着バリを除去する。 - 特許庁

Thus, even when the inserting direction of the entrance ticket 5A is the normal direction or the opposite direction, the bar codes 6 are read only by stopping the entrance ticket 5A at a fixed position once.例文帳に追加

これにより、入場チケット５Ａの挿入方向が正規方向であっても反対方向であっても、入場チケット５Ａの定位置停止を１回行うだけでバーコード６を読み取ることができる。 - 特許庁

The inclined direction of the groove part differs for two regions, and is formed so that the elevation angle direction of the angle θ1 and the angle θ2 may coincide with the direction of both ends of one side of the one side surface 8.例文帳に追加

それぞれの溝部の傾斜方向は二つの領域で相違しており、角度θ1および角度θ2の仰角方向が一側面８の一辺の両端部の方向となるように形成する。 - 特許庁

The negative electrode 14 and the positive electrode 13 face with each other so that charge/discharge can be performed in a lamination direction and also in a direction perpendicular to the lamination direction.例文帳に追加

前記負極１４と前記正極１３とは、積層方向において充放電が可能なように対向するとともに、積層方向と垂直な方向においても充放電が可能なように対向している。 - 特許庁

The side wall 25 includes an inclined wall 28 inclined more to a direction getting closer to the inlet 50i opposing to the inclined wall 28 in the first direction as it goes to the end wall 23 from the end wall 22 in the arrangement direction A0.例文帳に追加

側壁25は、配列方向Ａ０で端壁22から端壁23に向かうにつれて、第１方向Ａ１で傾斜壁28と対向する入口50ｉに近づく方向に傾斜している傾斜壁28を有する。 - 特許庁

Then, 1st and 2nd seal means are arranged on the upstream side and the downstream side in a rotating direction while surrounding the aperture, and a 3rd seal means is provided in the direction perpendicular to the rotating direction.例文帳に追加

この開口を囲んで回転方向上流側と下流側とに第１および第２シール手段が配置され、また回転方向に直角な方向には第３シール手段が設けられる。 - 特許庁

The elastic members 72 permits the movement of the operation wire 78 in the axial direction of the bending tube 52 and holds the movement in a direction orthogonal to the axial direction of the bending tube 52 in a regulating state.例文帳に追加

弾性部材７２は、操作ワイヤ７８を、湾曲管５２の軸方向への移動を許容し、湾曲管５２の軸方向に対して直交する方向への移動を規制した状態で保持する。 - 特許庁

A collecting chamber wall 21 forming an intake air collecting chamber 30 includes end walls 22, 23 opposing in the arrangement direction A0, and side walls 24, 25 opposing in a first direction A1 crossing the arrangement direction A0 at right angles.例文帳に追加

吸気集合室30を形成する集合室壁21は、配列方向Ａ０で対向する端壁22，23と、配列方向Ａ０に直交する第１方向Ａ１で対向する側壁24，25とを有する。 - 特許庁

The front surface 60 at the front of the partition wall 54 in the rotating direction positioned at the rear of the vane grooves 56 in the rotating direction is formed aslant rearward in the rotating direction toward the radial outside thereof.例文帳に追加

羽根溝５６の回転方向後方に位置する隔壁５４の回転方向前方の前側面６０は、径方向外側に向かって回転方向後方に傾斜している傾斜平面である。 - 特許庁

The bag breaking mechanism 6 has a first rotary cutter 34 cutting the large refuse bag 3 along a carrying direction and a second rotary cutter 35 cutting the refuse bag 3 along a direction orthogonally crossed with the carrying direction.例文帳に追加

破袋機構６は、大きなゴミ袋３を搬送方向に沿って切り裂く第１回転カッタ３４と、搬送方向と直交方向に沿って切り裂く第２回転カッタ３５とを有する。 - 特許庁

When a wire 7 is taken up or paid off, the takeup device 8 moves in the direction in which the inclination θ of the wire 7 to the vertical direction is reduced (in the fore-and-aft direction of a vehicle body).例文帳に追加

ワイヤ７の巻取り又は巻出しを行う際、垂直方向に対するワイヤ７の傾きθが小さくなる方向（車体前後方向）へ巻取器８が移動可能となるように構成する。 - 特許庁

The ascending slant is composed of two parts: the base end in the paper delivery direction and the edge in the paper delivery direction, and the edge in the paper delivery direction of the lowermost paper receiving part 9 is formed by a variable tray 10.例文帳に追加

昇り斜面は排紙方向基端部と排紙方向先端部の二つの部分からなり、最下層の用紙受け部９の排紙方向先端部は、可変トレイ１０によって形成する。 - 特許庁

A reference plane provided for positioning in an optical axis direction or a direction orthogonal to the optical axis direction and the reflection surface (rotary ellipsoid or the like) of the reflection mirror are formed by the same forming die 2B.例文帳に追加

光軸方向あるいは光軸方向に直交する方向における位置決め用に設けられる基準面と、反射鏡の反射面（回転楕円面等）とを、同一の成形型２Ｂで形成する。 - 特許庁

A seal plate 22 arranged in a machining tank 1 maintains sealing of an oblong hole 24 formed on the side wall 23 in relation to the movement in the horizontal direction (x-axis direction and y-axis direction) of the machining tank 1.例文帳に追加

加工槽１内に配置されたシール板２２は、加工槽１の水平方向（Ｘ軸方向及びＹ軸方向）の移動に対して側壁２３に形成されている長孔２４の密封を維持する。 - 特許庁

The timing marker 45 is moved to a timing line 43 stipulated by judgement reference data on the basis of one of a "positive direction" and a "reverse direction" determined by moving direction data included in the timing marker data.例文帳に追加

タイミングマーカ４５は、タイミングマーカデータに含まれる移動方向データに定められた「正方向」、「逆方向」の一方に基づいて、判定基準データにより規定されるタイミングライン４３に向かって移動する。 - 特許庁

The high rigidity portions 12 are oppositely disposed in a slanting direction tilting to a cylinder axial direction, and the low rigidity portion 14 is disposed at least between the high rigidity portions 12 opposite in the slanting direction.例文帳に追加

高剛性部１２は、筒軸の方向に対して傾いた斜め方向に相対して配置され、低剛性部１４は、斜め方向に相対する高剛性部１２の間に少なくとも配置される。 - 特許庁

The winding accelerating means 8 arranged outside the width direction of the bead lock 7 is moved to the outside of the drum diametric direction R to raise the rubber reinforcing member 5 together with the bladder 2 to the outside of the drum diametric direction R.例文帳に追加

ビードロック７の幅方向外側に配置された巻付け促進手段８は、ドラム径方向Ｒの外側に移動してゴム補強部材５をブラダ２とともにドラム径方向Ｒの外側に持ち上げる。 - 特許庁

A light volume value of each direction is relatively compared, the automatic alignment control is accomplished when an XY direction light volume value becomes larger than a Z direction light volume value, and tonometry is performed.例文帳に追加

各方向の光量値を相対的に比較し、ＸＹ方向光量値がＺ方向光量値よりも大きくなった場合には自動アライメント調整を完了し、眼圧測定を実行する。 - 特許庁

The transfer stages 1 and 1' are arranged side by side in length direction of the ACF tape 13 on an XY stage, and move in the direction almost orthogonal to the length direction of the ACF tape 13.例文帳に追加

各搬送ステージ１，１′は、ＸＹステージ上にてＡＣＦテープ１３の長さ方向に沿って並列に配置されており、ＡＣＦテープ１３の長さ方向と略直交する方向に移動する。 - 特許庁

To provide a pinball shooting device of a game machine capable of positioning a ball in pinball by adjustment in a horizontal direction orthogonal to a ball shooting direction and adjustment in a vertical direction separately.例文帳に追加

弾球時の球の位置を、球発射方向に対して直交する水平方向の調整と垂直方向の調整とに分割して行うことができる遊技機の弾球発射装置を提供する。 - 特許庁

The easy axis direction of magnetization of the magnetic body 2 is substantially parallel to the propagation direction 3 of light propagated through an inner part of the Faraday rotator and a coercive force in the easy axis direction of magnetization is 500 Oe or more.例文帳に追加

磁性体２の磁化容易軸方向が、ファラデー回転子の内部を伝播する光の伝播方向３と略平行であり、かつ該磁化容易軸方向の保磁力が５００Ｏｅ以上である。 - 特許庁

By measuring the potential fluctuation in the peripheral direction on the drum 10 for every color by an electrometer for surface potential at a developing position in the peripheral direction on the drum 10, position information on the potential fluctuation in the peripheral direction is obtained.例文帳に追加

まず、感光ドラム１０の周方向現像位置で、表面電位計により感光ドラム周方向の電位ムラを各色ごとに測定し、周方向上の電位ムラに関する位置情報を求める。 - 特許庁

The gap in each row is disposed to be overlapped with inkjet units 101 in the other rows in a direction (a main scanning direction) perpendicular to the arrangement direction of the ejection nozzles 102.例文帳に追加

各行における隙間は、吐出口１０２の配列方向に対して直交する方向（主走査方向）において他の複数の行のインクジェットユニット１０１と重なるように配置されている。 - 特許庁

Each protrusion 63 is protruded from the annular part inward in a diametral direction and outward in an axial direction, so as to face one axial direction as heading toward the center from the inner periphery of the annular part 62.例文帳に追加

各突出部６３は、環状部６２の内周から中心に向かうに従い軸方向一方に向かうように、その環状部６２から径方向内方および軸方向外方に突出される。 - 特許庁

Therein, one or more fiber-opening bars 8 which are extended in the direction orthogonal to the direction for feeding the warp F and are vibrated in the orthogonal direction are disposed between the warp-supplying portion 2 and the weaving portion 4.例文帳に追加

同経糸供給部(2) と製織部(4) との間には、前記経糸(F)の給糸方向と直交する方向に延在すると共に、同直交方向に振動する一以上の開繊バー(8) が配されている。 - 特許庁

These first/second working means 4, 5 are arranged with a block moving means 21, which moves tool blocks 15, 16 in the direction (Y direction) orthogonal to the above mentioned one direction, and a tool drive means 14.例文帳に追加

これら第１および第２の加工手段４，５は、工具ブロック１５，１６を前記一方向と直交する方向（Ｙ方向）に移動させるブロック移動手段２１と、工具駆動手段１４とを備える。 - 特許庁

Paper sheet width direction Y of a conveying belt 82 of a belt conveying means 8A is intermittently structured in the paper sheet width direction Y to be brought in contact with one part of the paper sheet S in the paper sheet width direction Y.例文帳に追加

ベルト搬送手段８Ａにおける搬送ベルト８２の用紙幅方向Ｙが、用紙幅方向Ｙの用紙Ｓの一部と接触するように用紙幅方向Ｙに断続的に構成されている。 - 特許庁

The attaching angle θ of the stirring blade 7a of the paddle 7 being the stirring means is made smaller than the angle of repose in order to secure stirring performance in the shaft direction of the developing roller (vertical direction to the rotating direction).例文帳に追加

攪拌手段であるパドル７の攪拌羽７ａの取付け角度θは、現像ローラ軸方向（回転方向に対して垂直方向）への攪拌性を確保するために、トナーの安息角よりも小さくした。 - 特許庁

The tension member is fixed to the bracket in a non-movable manner in the first direction, and movable in the second direction different from the first direction with respect to the bracket being a member capable of applying tension to the chain.例文帳に追加

テンション部材は、ブラケットに対して第１方向に移動不能に固定されかつブラケットに対して第１方向と異なる第２方向に移動自在であり、チェーンに張力を付与可能な部材である。 - 特許庁

To sufficiently collect dust dispersed in the upper direction of a work and corrosive gas escaped in the upper direction of the work by executing suction from upper direction of the work through a dust collecting duct.例文帳に追加

集塵ダクト２７によりワークＷの上方向から吸引を行って、ワークＷの上方向に飛散した粉塵、ワークＷの上方向に流れた腐食ガスの集塵を十分に行う。 - 特許庁

This capsule endoscope is formed with recesses/projections continuing in the axial direction (in parallel thereto) on the outer surface of a body having a longitudinal direction along the extension direction of the body cavity when being swallowed in the body cavity.例文帳に追加

体腔内に飲み込むときに体腔の延長方向に沿う長軸方向を有するボディの外表面に、軸方向（と平行な方向）に連続する凹凸を形成したカプセル内視鏡。 - 特許庁

One strip of an elastic extensible material 10 is extended in the extension direction S according to a body width direction Y at the end of the longitudinal direction of the back side B of a diaper 1.例文帳に追加

おむつ１の背側部Ｂ側の長手方向端部に、一枚の帯状弾性伸縮部材１０が、その伸縮方向Ｓを本体幅方向Ｙに一致させて伸長状態で配されている。 - 特許庁