「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(218ページ目) - Weblio英語例文検索

The cutting jig is constituted by installing a lug engagement part 3 which can engage with lug parts 5 at both ends in the width direction of the eaves gutter 1 in the end part in the circumferential direction of a cutting jig main body 2 which can cover the circumference of the eaves gutter 1 in the width direction perpendicular to the longitudinal direction of the eaves gutter 1.例文帳に追加

軒樋１の長手方向と直交する幅方向に亙って軒樋１の外周に被嵌し得る切断治具本体２の周方向の端部に軒樋１の幅方向の両端の耳部５に嵌合し得る耳嵌合部３を設ける。 - 特許庁

According to the structure of the composite floor slab bridge, a bottom steel plate 1 which has a predetermined width in a bridge axis orthogonal direction and extends in a bridge axial direction, has welded thereto, U-shaped ribs 2 which extend in the bridge axial direction and are arranged at predetermined intervals in the bridge axis orthogonal direction in a manner exhibiting an almost inverted U shape.例文帳に追加

橋軸直交方向に所定幅を有し、橋軸方向に延在する底鋼板１上に、橋軸方向に延在するＵ形リブ２が、橋軸直交方向に所定の間隔をおいて概ね逆Ｕ字状を呈するように溶接されている。 - 特許庁

The bead 38 is configured such that its end 38A on the inward side of the vehicular width direction opens on the inward side of the vehicular width direction of the suspension side member 16, and its end 38B on the outward side of the vehicular width direction terminates in the intermediate position of the vehicular width direction on the upper wall.例文帳に追加

ビード３８は、車両幅方向内側の端部３８Ａがサスペンションサイドメンバ１６における車両幅方向内側に開口し、車両幅方向外側の端部３８Ｂが上壁における車両幅方向中間部で終端する構成とされている。 - 特許庁

In the coupling member 5, in which the wall thickness direction of the thin plates is made the same as the vibration direction of the movers, one part or all parts of the central part of the coupling member are notched in the direction orthogonal to the direction in which the movers and the stator are coupled on the surface where the thin plates are formed.例文帳に追加

薄板の肉厚方向を可動子の振動方向と同方向としている連結体５は、薄板形成面上において可動子と固定子の連結方向と直交する方向での連結体中央部の一部又は全部が切り欠かれている。 - 特許庁

The amount d of shift between two radiological images in a direction perpendicular to a parallax direction is acquired, and the stereoscopic image is displayed using two radiological images relatively shifted in the direction perpendicular to the parallax direction so that the acquired amount d of shift is reduced.例文帳に追加

２つの放射線画像の視差方向に直交する方向についてのずれ量ｄを取得し、その取得したずれ量ｄが減少するように上記直交する方向に相対的にシフトした２つの放射線画像を用いて立体視画像を表示する。 - 特許庁

A through-hole 16b is formed in the vertical direction to the adjacent direction of the filter cassettes, at least on one of the pair of frame members 16 oppositely arranged in the direction orthogonal to the adjacent direction of the filter cassettes.例文帳に追加

フィルタ枠１６，２２は、フィルタカセット同士が隣接する方向と直角な方向に互いに対向して配置された一対の枠部材１６のうち少なくとも一方に、フィルタカセット同士が隣接する方向と直角な方向に貫通する貫通穴１６ｂが形成される。 - 特許庁

To increase productivity so as to enable orienting of a heat-shrinkable polyester film having substantially unidirectional shrink characteristics in an orthogonal direction with a main shrinkage direction while controlling an increase in the shrinkage factor in the orthogonal direction with the main shrinkage direction of the film.例文帳に追加

実質的に一方向の収縮性を有する熱収縮性ポリエステルフィルムの主収縮方向と直交する方向の収縮率の増大を抑えつつ、主収縮方向と直交する方向にも延伸できるようにして生産性を向上させる。 - 特許庁

The fixing device 10 has pressure rollers 14, 15 and a fixing belt 11 which have the longitudinal direction extending in the width direction of the paper 1 to the paper 1 having predetermined width in the direction which intersects perpendicularly to the conveyance direction and supplies heat to the paper 1.例文帳に追加

定着器１０は、搬送方向に対して直交する方向に所定の幅を有する用紙１に対してその用紙１の幅方向に延びる長手方向を有し、その用紙１へ熱を供給する加圧ローラ１４，１５及び定着ベルト１１を有している。 - 特許庁

The two equivalence-colored subpixels 32 provided in each pixel 31 are placed in row direction or in column direction consecutively in each pixel 31, or placed in row direction or in column direction in the whole pixels 31 in a view area consecutively.例文帳に追加

各画素３１に設けられた同一色の２つのサブピクセル３２は、各画素３１内において行方向または列方向に連続して配置されているか、または、表示領域内の画素３１全体において行方向または列方向に連続して配置されている。 - 特許庁

Laser light emitted from an x-direction display laser 21x, a y-direction display laser 21y and a z-direction display laser 21z controls the irradiation position and direction of each laser light so as to ensure that the calculated coordinate position is indicated.例文帳に追加

そして、ｘ方向表示用レーザ２１ｘ、ｙ方向表示用レーザ２１ｙ及びｚ方向表示用レーザ２１ｚから出射されるレーザ照射光が、前記計算された前記座標位置を指し示すように各レーザ照射光の照射位置や方向を制御する。 - 特許庁

Then, both charge detection layers are configured by performing the conductive connection of the respective sensor units in an axial direction and the insulated array of the respective sensor units in the another axial direction with a plurality of X axial direction and Y axial direction design installed by matrix type crossover.例文帳に追加

そのうち、両電荷検出層は、それぞれマトリックス式交錯で設置した複数のＸ軸方向及びＹ軸方向設計で、軸方向に各個センサーユニットを互いに導電連結し、別一軸方向に各個センサーユニットを互いに絶縁配列する。 - 特許庁

The electrode 10 is electrically connected with the blank 2 by sandwiching the blank 2 therebetween from the thickness direction and also allows deformation of the blank 2 in a current flowing direction at the end of the blank 2 in the direction perpendicular to the current flowing direction.例文帳に追加

電極１０は、ブランク２を厚み方向から挟持することによってブランク２と電気的に接続されるとともに、電流の流れる方向と直交する方向におけるブランク２の端部でのブランク２の前記電流の流れる方向への変形を許容する。 - 特許庁

Further, the plurality of the thin plate supporting sections 12 are arranged side by side in the horizontal direction, and arranged so as to be tilted at a predetermined angle α from the vertical direction toward the arranged direction to support the thin plate in a tilted state toward the vertical direction.例文帳に追加

さらに、その複数個の薄板支持部１２を、水平方向に並べて設けるとともに、垂直方向からその並び方向に向かって所定の角度αだけ傾斜するように設けて、垂直方向に対して傾斜させた状態で薄板を支持する。 - 特許庁

Then, the wires 12 are constituted so as to support the movable substrate 11 so that the movable substrate 11 moves also in a (Z-direction) direction perpendicular to the fixed substrate 21, when the movable substrate 11 moves in an (X-direction) direction horizontal to the fixed substrate 21.例文帳に追加

そして、線材１２は、可動基板１１が固定基板２１に対して水平方向（Ｘ方向）に移動する際に、可動基板１１が固定基板２１に対して垂直方向（Ｚ方向）にも移動するように、可動基板１１を支持するように構成されている。 - 特許庁

When the ratio of the distance (the coordinate in Z-direction) between the vehicle and the object to the coordinate of the object in the horizontal direction (X-direction) at 90° with respect to the vehicle traveling direction is almost constant, it is determined that there is a possibily of collision of the object.例文帳に追加

車両と対象物との距離（Ｚ方向の座標）と、車両進行方向に対して９０°の水平方向（Ｘ方向）の、当該対象物の座標との比が、ほぼ一定であるとき、その対象物が衝突する可能性があると判定する。 - 特許庁

A lucky direction retrieval determination part 13 fetches user information composed of an address and a birth date, automatically obtains a highly lucky direction and a lucky direction of the user by Kigaku, and outputs data located in the luck direction from data relevant to preliminarily registered places such as stores and facilities.例文帳に追加

吉方位検索判定部１３は、住所、生年月日から成る利用者情報を取り込み、気学による利用者の大吉方、吉方を自動的に得て、あらかじめ登録済みの店舗、施設等、場所に関連するデータから、吉方にあるデータを出力する。 - 特許庁

The positioning action part includes X-direction tapped holes 26, 27 and a Y-direction tapped hole 28 formed in the base part 1, and X-direction screws 13, 14 and a Y-direction screw 15 which fit to these tapped holes and are capable of touching the edge of the loading part 10.例文帳に追加

位置決め作用部は、基部１に形成されたＸ方向のねじ穴２６，２７及びＹ方向のねじ穴２８と、これらのねじ穴に適合し且つ素子搭載部１０の端縁に当接可能なＸ方向のねじ１３，１４及びＹ方向のねじ１５を含む。 - 特許庁

An optical retardation plate having the phase lagging axis present in the direction substantially neither parallel nor perpendicular to the longitudinal direction is used, or a linearly polarizing film having the absorption axis present in the direction substantially neither parallel nor perpendicular to the longitudinal direction is used.例文帳に追加

遅相軸が長手方向に対して実質的に平行でも垂直でもない方向に存在している位相差板または吸収軸が長手方向に対して実質的に平行でも垂直でもない方向に存在している直線偏光膜を用いる。 - 特許庁

The sheet is deflected in the width direction by symmetrically inclining the plurality of paper ejecting rollers 30 so that the central side of the plurality of paper ejecting rollers 30 becomes the upstream side in the sheet carrying direction with the center in the width direction orthogonal to the sheet carrying direction as the center.例文帳に追加

そして、複数の排紙コロ３０を、シートの搬送方向と直交する幅方向の中央を中心に、複数の排紙コロ３０の中央側がシート搬送方向上流側となるよう対称的に傾斜させ、シートを幅方向に撓ませる。 - 特許庁

An image processing apparatus performs image inclination correction by detecting an inclination angle of the head of the observer with respect to a gravity direction, and correcting an inclination of the camera image with respect to the gravity direction in the reverse direction with respect to the direction of the detected inclination angle, and at substantially the same angle.例文帳に追加

観察者の頭部の、重力方向に対する傾き角を検出し、カメラ画像の、重力方向に対する傾きを、前記検出された傾き角の向きとは逆向きに、かつ、実質的に同じ角度で補正する画像傾き補正を行う。 - 特許庁

Then, the cover member 38 is fixed to the body member 2a by a screw member 72 in the direction crossing with a direction in which the body member 2a of the pedestal member 70 and the lid member 2b are contacted and separated, namely in the direction crossing with a drawing direction of mold forming.例文帳に追加

そして、台座部材７０の本体部材２ａ及び蓋部材２ｂが接離する方向と交差する方向に、すなわち型成形の抜き方向と交差する方向に、カバー部材３８と本体部材２ａとがねじ部材７２により固定されている。 - 特許庁

Supporting board members 11b having a plurality of slots 35 formed long in the peripheral direction of the tunnel 1 is allocated in the peripheral direction of the tunnel 1 with the intervals in the axial direction along the peripheral direction of the tunnel 1 while maintaining the intervals relative to the inner surface of the tunnel 1.例文帳に追加

トンネル１の周方向に長い長穴３５がトンネル１の周方向に複数形成された支持板部１１ｂが、トンネル１の内面に対し間隔を明けつつ、トンネル１の周方向へわたってかつトンネル１の軸方向へ間隔をあけて配設される。 - 特許庁

When the vertical direction of a screen of the display 10 attached at an inclination angle θ in the horizontal plane is considered as the reference indication direction, the map is rotated and displayed in the surface of the screen so as to cause the travel direction Ad on the map to approach the actual travel direction of the vehicle.例文帳に追加

平面内傾角θを生じて取り付けられるディスプレイ１０の画面の上下方向を基準指示方向としたとき、地図上進行方向Ａｄが車両の実進行方向へ近付くように、地図を画面面内に回転させて表示する。 - 特許庁

When the driver starts the lane change to the right lane while flickering a direction indicator for right direction, and the steering torque in the direction same as the flicking of the direction indicator is applied to a steering shaft for 500 ms or more, the controller 7 calculates the lateral deviation and an angle of deviation to the right lane.例文帳に追加

ドライバーが右方向のウィンカを点滅させて右側車線に車線変更を開始し、ステアリングシャフトにウィンカの点滅と同方向の操舵トルクが５００ｍｓ以上かけられると、コントローラ７(図１)が右側車線に対する横偏差、偏角を算出する。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a thin-film laminated member, wherein a substrate position in the vertical direction can be accurately maintained even when the band-shaped flexible substrate is carried over a long distance in the horizontal direction with the widthwise direction of the substrate oriented toward the vertical direction.例文帳に追加

帯状可撓性基板の幅方向を鉛直方向に向けながら、基板を水平方向に長い距離にわたり搬送しても、基板の鉛直方向における位置を精度高く維持することができる薄膜積層体の製造装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a signal processing system which can enhance the S/N ratio by synthesizing processed results of a signal having both a directivity in the vertical direction and a directivity in the horizontal direction by using a reception signal from one directive sonobuoy and reducing noises from the vertical direction and the horizontal direction.例文帳に追加

１本の指向性ソノブイからの受信信号を用いて垂直方向指向性及び水平方向指向性を併せ持った信号処理結果を合成し、垂直方向及び水平方向からの雑音を低減することにより、Ｓ／Ｎ比を向上する。 - 特許庁

A silencer 5 disposed before the recess 41 has an elliptical shape, and laid out so that the longitudinal direction thereof is matched with the vehicle width direction, and the major axis of an ellipse as a section perpendicular to the longitudinal direction is matched with the vertical direction of the vehicle.例文帳に追加

凹部４１前方に配置されるサイレンサ５は、楕円筒状の形状を有するとともに、その長手方向が車幅方向と一致する様に、かつ長手方向に垂直な断面としての楕円の長軸が車両上下方向と一致する様に、レイアウトされている。 - 特許庁

The carrying body 2 has a belt body 11 placeably arranging the article so that its longitudinal direction runs in the second direction orthogonal to the first direction, and has a double speed mechanism 10 supporting the belt body 11 to be capable of traveling in the second direction.例文帳に追加

搬送体２は、物品を載置可能に設けられたベルト体１１を、その長手方向が第１の方向に直交する第２の方向に沿うように備え、且つベルト体１１を第２の方向への走行が可能となるように支持する倍速機構１０を有している。 - 特許庁

The paper delivery tray has a plurality of paper sheet storage units 81, 82, 83 in which the dimension in the paper sheet advancing direction and/or the dimension in the direction orthogonal to the paper sheet advancing direction is set to be larger step by step from the lower side to the upper side in the height direction.例文帳に追加

用紙進行方向の寸法及び／または用紙進行方向と直交する方向の寸法が、高さ方向の下方から上方に至るに従って段階的に大きく設定された複数の用紙収容部８１、８２、８３を備えている。 - 特許庁

The clutch has a plate spring 77 by which a clutch body 66 is energized in a direction opposite to a rotation direction of an input gear 64 and by which, when rotation of a cam shaft 52 stops, a collar 73 is rotated in the direction opposite to the rotation direction of the input gear 64 to expand the diameter of a coil spring 76.例文帳に追加

クラッチ本体６６を入力ギア６４の回転と反対方向に付勢しておき、カムシャフト５２の回転が停止したときにカラー７３を入力ギア６４の回転と反対方向に回転させて、コイルスプリング７６を拡径する板バネ７７を具備する。 - 特許庁

The rotary frames 110 have a narrow and lengthy rectangular state cover 111 having its longitudinal direction in the shaft direction of a subordinate moving-working shaft body 81a and covering the upper direction of the subordinate moving-working shaft body 81a, and a shaft-linking part 82 protruding toward a lower direction from the inside end part of the covering part 111.例文帳に追加

回動フレーム110は、従動作業軸体81aの軸方向に長手方向を有する細長矩形板状で従動作業軸体81aの上方を覆うカバー部111およびこのカバー部111の内端部から下方に向って突出した軸連結部82を有する。 - 特許庁

First and second bearing parts 715a, 715b for supporting the pickup case movably in the right angle direction to both of the focusing direction and the tracking direction are provided at the pickup case, and arranged at both sides of the tracking direction holding the objective lens between them.例文帳に追加

ピックアップ筐体をフォーカシング方向とトラッキング方向の双方に直角な方向に移動可能に支持する第１、第２の軸受部７１５ａ、７１５ｂがピックアップ筐体に付設され、対物レンズを挟んでトラッキング方向の両側に配置されている。 - 特許庁

This alignment adjusting mechanism 33 includes: a horizontal direction adjusting part 50 for displacing each connection position of the three wires 32 in a horizontal direction; and a vertical direction adjusting part 60 for displacing each connection position of the three wires 32 in a vertical direction with respect to the projection optical system body tube 30.例文帳に追加

このアライメント調整機構３３は、３本のワイヤ３２の各々の連結位置を、投影光学系鏡筒３０に対して、水平方向に変位させる水平方向調整部５０と、鉛直方向に変位させる鉛直方向調整部６０と、を備える。 - 特許庁

The retainer for the conical roller is also formed with: roller partitioning wall portions 4 extending in a radial direction from the end surfaces of the columns 3 in the radial direction; and eaves portions 5 projecting to both sides in the peripheral direction from end portions on a side opposite to the columns 3 of the roller partitioning wall portions 4 in the radial direction.例文帳に追加

また、円錐ころ用保持器に、柱部３の径方向の端面から径方向に延在するころ仕切壁部４と、ころ仕切壁部４の径方向の柱部３側とは反対側の端部から周方向の両側に突出するひさし部５とを形成する。 - 特許庁

In the one-direction point light source group 22 and the other-direction point light source group 24, LEDs 26 are arranged in a plurality of columns in parallel with one another, and columns of the one-direction point light source group 22 and those of the other-direction point light source group 24 are alternately arranged.例文帳に追加

そして、一方向点光源群２２及び他方向点光源群２４では、ＬＥＤ２６が互いに平行な複数列で配置されているとともに、一方向点光源群２２の各列と他方向点光源群２４の各列とが交互に配列されている。 - 特許庁

The material of an external thread member 21 and an internal thread member 31 are selected so that the coefficient of linear expansion in a perpendicular direction to an axis L direction of the internal thread member 31 is larger than that in a perpendicular direction to the axis L direction of the external thread member 21.例文帳に追加

雄ねじ部材２１の軸Ｌ方向と垂直な方向の線膨張率よりも、雌ねじ部材３１の軸Ｌ方向と垂直な方向の線膨張率のほうが大きくなるように、雄ねじ部材２１と雌ねじ部材３１の材質を選定する。 - 特許庁

When any excessive load is applied to the lid 14 in the opening direction, the stoppers 74, 75 impart the stopping reaction force to the lid 14 in the inclined direction to the attaching direction of the spindle parts 41, 63 to each other, and the load in the counter-attaching direction to be applied to the spindle parts 41, 63 is dispersed.例文帳に追加

蓋体14に対して開方向に過剰な負荷が加わった際に、各支軸部41，63同士の嵌合方向に対して傾斜した方向へとストッパ74，75が蓋体14に対して停止反力を与えて、各支軸部41，63に加わる反嵌合方向の負荷を分散する。 - 特許庁

The electric power tool 1 has a motor 3 that supplies a drive force, a hammer 42 that is rotated in a normal rotation direction or a reverse direction by the drive force of the motor 3, and an anvil 52 that is hit by the hammer 42 rotated in the normal rotation direction or the reverse direction.例文帳に追加

電動工具１は、駆動力を供給するモータ３と、モータ３の駆動力により正転方向又は逆転方向へ回転されるハンマ４２と、正転方向又は逆転方向へ回転したハンマ４２により打撃されるアンビル５２とを備える。 - 特許庁

A direction determination part 6 detects one-dimensionally whether the traveling direction of the moving body 10 is a direction from the light receiving part 3 to the light receiving part 4 or a direction from the light receiving part 4 to the light receiving part 3, based on a change with time of ON/OFF output from the light receiving parts 3, 4.例文帳に追加

方向判定部６が、受光部３，４のＯＮ／ＯＦＦ出力の経時変化に基づいて、移動体１０の進行方向が受光部３から受光部４の方向か、又は受光部４から受光部３の方向かを１次元で検出する。 - 特許庁

Based on a forward direction dictionary, recognition processing is performed in the forward direction by reproducing speech information in the forward direction (S401), and based on the recognition result of the forward direction recognition processing, a position of a fixed word in speech information is estimated (S403 and S405).例文帳に追加

順方向辞書に基づき、音声情報を順方向に再生することにより認識処理を順方向に行い（Ｓ４０１）、順方向に認識処理した認識結果に基づき、音声情報における固定語の位置を推定する（Ｓ４０３、Ｓ４０５）。 - 特許庁

On a conveyance passage where paper 1 is conveyed after printing by a line head 21, air is supplied to the paper 1 along a first direction advancing from one side to the other side of the conveyance width direction, and along a second direction advancing from the other side to one side of the conveyance width direction.例文帳に追加

ラインヘッド２１で印刷した後に用紙１が搬送される搬送経路上で、搬送幅方向の一方から他方に向かう第一の方向、及び搬送幅方向の他方から一方に向かう第二の方向に沿って用紙１に送風を行う。 - 特許庁

This odor cutoff device for a water passage includes the odor cutoff gate 15 swingable between the closed position C in the direction of a water level and the open position O in the direction separating from the water level and a derricking gate 9 swingable between the raised position in the upstream side direction and the fallen position in the downstream side direction.例文帳に追加

水面方向の閉じ位置Ｃと水面から離れる方向の開き位置Ｏとの間で揺動可能な臭気遮断ゲート１５と、上流方向の起立位置と下流方向の倒伏位置との間で揺動可能な起伏ゲート９とが設けられている。 - 特許庁

A presser roller 11 capable of rotating in the conveying direction of the belt conveyor 1 and having a length in the rotary shaft direction over the cross direction of the belt conveyor 1 is provided above the belt 6 on a conveying side of the belt conveyor 1 freely to change the position in the height direction.例文帳に追加

ベルトコンベア１の搬送方向に回転可能で、回転軸方向の長さがベルトコンベア１の幅方向に亘る押さえローラ１１が、ベルトコンベア１の搬送側におけるベルト６の上方に、高さ方向の位置が可変となるように設けられている。 - 特許庁

The driven body 1 and the first driving force transmission part 2A can be mutually displaced in the direction except for the first direction, and the driven body 1 and the second driving force transmission part 2B can be mutually displaced in the direction except for the second direction.例文帳に追加

そして、被駆動体１と第１の駆動力伝達部２Ａとは前記第１の方向以外の方向に相互に変位可能であり、被駆動体１と前記第２の駆動力伝達部２Ｂとは前記第２の方向以外の方向に相互に変位可能である。 - 特許庁

The second optical member has a plurality of second entrance surfaces (8ba) having a refractive power in the second direction but not having any refractive power in the first direction, and a plurality of second emission surfaces (8bb) having a refractive power in the second direction but not having any refractive power in the first direction.例文帳に追加

第２光学部材は、第２方向に屈折力を有し且つ第１方向に無屈折力の複数の第２入射面（８ｂａ）と、第２方向に屈折力を有し且つ第１方向に無屈折力の複数の第２射出面（８ｂｂ）とを備えている。 - 特許庁