「Dispersing」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

When dispersing water-insoluble carriers dispersed in a solvent into a solvent which is used upon the introduction of an active group, such a state that the solvent exists among particles of the water-insoluble carriers is kept and the solvent is replaced with a solvent for performing an active group introduction reaction while retaining the swollen state and, thereby, the high-strength activated carrier can be obtained.例文帳に追加

溶媒中に分散する水不溶性担体を活性基導入時に用いる溶媒に分散させるに際し、該水不溶性担体の粒子間に溶媒が存在している状態を維持し、膨潤状態を保持したまま活性基導入反応を行う溶媒に置換することにより、高強度の活性化担体を得ることができる。 - 特許庁

The method for manufacturing the functional fiber molded product 10 includes spraying the functional particles 14 over an upper surface 11a of an intermediate molding 11 formed in a mat shape using the vegetable fiber 13 as the main material, and vibrating the intermediate molding 11, thereby dispersing and adding the functional particles into the intermediate molding 11.例文帳に追加

機能性繊維成形体１０の製造方法は、植物性繊維１３を主材料とし、マット状に形成された中間成形体１１の上面１１ａに、機能性粒体１４を散布した後、該中間成形体１１を振動させることによって、該中間成形体１１の内部に前記機能性粒体を分散させて含有させるようにしている。 - 特許庁

The anhydrous skin care preparation having excellent long- lasting stability and good sense of use is obtained by formulating one or more kinds of compounds selected from the ascorbic acid, the salt of the ascorbic acid and the water-soluble derivative thereof as water-insoluble fine particles having ≤100 μm diameters so as to prevent the discoloration of the compounds, and dispersing the formulated product in the preparation.例文帳に追加

アスコルビン酸、アスコルビン酸塩及びその水溶性誘導体から選ばれた１種以上の化合物の変色を防止するため、該化合物を水不溶性の１００μｍ以下の微粒子として配合し、製剤中に分散させることにより、長期の安定性に優れ、尚且つ良好な使用感を有する無水の皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

The production method of the toner by the emulsion aggregation method includes steps of: (a) aggregating and fusing mother fine particles to produce primary mother particles, the mother fine particles obtained by emulsifying and dispersing the binder resin of the toner; and (b) aggregating the primary mother particles with the mother fine particles to produce secondary mother particles.例文帳に追加

乳化凝集法によるトナーの製造方法であって、以下の工程（ａ）及び（ｂ）；（ａ）前記トナーの結着樹脂を乳化分散して得られる母体微粒子を凝集し、融合して一次母粒子を作製する工程、(ｂ）前記一次母粒子と前記母体微粒子とを凝集させて二次母粒子を作製する工程と、を備えるようにする。 - 特許庁

The method for preparing a catalyst-carried fiber structure includes: a step of manufacturing a dispersion solution which further disperses catalyst particles into a solution obtained by dissolving a fiber forming compound into a solvent; a step of spinning the dispersing solution by an electrostatic spinning process; and a step of preparing the catalyst-carried fiber structure accumulated on a collecting substrate with the spinning.例文帳に追加

繊維形成性化合物を溶媒に溶解して得た溶液に、更に触媒粒子を分散させた分散溶液を製造する段階と、前記分散溶液を静電紡糸法にて紡糸する段階と、前記紡糸によって捕集基板に累積される触媒担持繊維構造体を得る段階を含む、触媒担持繊維構造体の製造方法。 - 特許庁

The manufacturing method of the two-domain fine particle comprises a first step for dispersing an organic solvent solution containing two kinds of polymers in an aqueous solution of at least one dispersion stabilizer to obtain a liquid drop having two surface domains constituted of the material containing the polymer different from each other and a second step for removing the solvent from the liquid drop.例文帳に追加

少なくとも１種の分散安定剤の水溶液中に、２種のポリマーを含む有機溶媒溶液を分散させて、互いに異なるポリマーを含む材料からなる２つの表面領域を有する液滴を得る第１工程と、液滴から溶媒を除去する第２工程とを含む２領域微粒子の製造方法。 - 特許庁

The dispersant has structural characteristics controlled such that tail parts are regioregularly arranged and the ratio of head parts to the tail parts is one or more and, thereby, is excellent in such an effect as to stabilize and disperse carbon nanotubes in various kinds of dispersing media such as organic solvent, water, a mixture thereof and the like as compared to the conventional dispersant.例文帳に追加

分散剤は、尾部が位置規則的に配列され、尾部に対する頭部の比率が１以上になるように分散剤の構造的特性を制御することで、従来の分散剤構造に比べてカーボンナノチューブを有機溶媒、水、またはこれらの混合物などの多様な種類の分散媒中で安定化させて分散させる効果に優れる。 - 特許庁

To provide a member indicating ultra-hydrophilic properties obtained by applying a dispersion prepared by dispersing fine metal oxide particles in a non-volatile silicone on a substrate and baking the dispersion, or concretely to provide the member useful for fouling prevention and glass treatment obtained by preparing silica by baking the non-volatile silicone and incorporating the fine metal oxide particles into the skeleton of the silica.例文帳に追加

不揮発性シリコーン中に微粒子金属酸化物を分散させた分散液を基材上に塗布し、焼成することで超親水性を示す部材、具体的には、不揮発性シリコーンを焼成してシリカとし、その骨格中に微粒子金属酸化物を取り込むことで、防汚、ガラス処理などに有用な部材を提供する。 - 特許庁

The decorative multilayer molding comprises, on a base material layer, a surface layer containing a seed agent formed by dispersing (A) an acrylonitrile-styrene copolymer denaturalized by acrylic rubber, (B) a (meth)acrylate polymer formed by polymerizing at least one kind of monomer selected from a group comprising alkyl acrylate and alkyl methacrylate and (C) a delustering agent, in resin.例文帳に追加

（Ａ）アクリルゴムで変性されたアクリロニトリル−スチレン共重合体；（Ｂ）アルキルアクリレートおよびアルキルメタクリレートからなる群から選択される少なくとも１種類のモノマーを重合してなる（メタ）アクリレート系重合体；および（Ｃ）艶消し剤が樹脂中に分散されてなる種剤を含有する表面層を基材層上に有してなる加飾性多層成形体。 - 特許庁

The antioxidant functional resin emulsion is obtained by carrying out urethanation reaction of (A) an antioxidant having two or more alcoholic hydroxy groups with (B) a polyol compound used as necessary, (C) an alkyldialkanolamine compound and (D) an organic polyisocyanate in an organic solvent, neutralizing the resultant resin solution with (E) a neutralizing agent and dispersing the neutralized solution into water.例文帳に追加

アルコール性水酸基を２個以上有する酸化防止剤（Ａ）、必要に応じて使用されるポリオール化合物（Ｂ）、アルキルジアルカノールアミン化合物（Ｃ）及び有機ポリイソシアネート（Ｄ）とを有機溶媒中でウレタン化反応し、得られる樹脂溶液を中和剤（Ｅ）により中和した後、水に分散することにより酸化防止機能を有するエマルションが得られる。 - 特許庁

To provide a lower limb assisting device for sitting position work, allowing a worker working in a sitting posture to lessen the fatigue of the legs by dispersing and absorbing loads applied to the legs and the knees when he crouches without separately using a chair, and to easily perform work by straightly stretching the waist in a sitting posture, and eliminating the complicatedness in moving.例文帳に追加

座って作業をする作業者が別途の椅子を使用しないでも、しゃがんだ時に脚と膝に加わる荷重を分散および吸収し、脚の疲労を低減させるとともに、座った姿勢で腰を真っ直ぐに伸ばして作業をしやすくし、移動の際にも煩わしさが無いようにした座式作業用下肢補助装置を提供すること。 - 特許庁

The method for producing the flexible polyurethane foam comprises mixing and dispersing together (A) an isocyanate liquid comprising an organic polyisocyanate (a), (B) a polyol liquid prepared by previously mixing together a polyol (b1), a catalyst (b2), a foam stabilizer (b3) and colemanite (b4), and (C) an inert gas by mechanical agitation followed by foaming the resultant mixed liquid to effect curing.例文帳に追加

有機ポリイソシアネート（ａ）からなるイソシアネート液（Ａ）、ポリオール（ｂ１）、触媒（ｂ２）、整泡剤（ｂ３）、及びコレマナイト（ｂ４）をあらかじめ混合したポリオール液（Ｂ）、並びに不活性ガス（Ｃ）を、機械的攪拌によって混合分散させた後、該混合液を発泡硬化させてなることを特徴とする、軟質ポリウレタンフォームの製造方法により解決する。 - 特許庁

A process for producing a sheet molding material by forming an aqueous slurry obtained by dispersing (A) a metal oxide, (B) a synthetic resin, (C) fibrillated organic fibers, and (D) inorganic fibers into water into a sheet, dehydrating and heat-drying the sheet comprises adding a cationic flocculating agent (Ea) and an anionic flocculating agent (Eb) at the time of preparing said aqueous slurry.例文帳に追加

金属酸化物（Ａ）、合成樹脂（Ｂ）、フィブリル化した有機繊維（Ｃ）及び無機繊維（Ｄ）を分散させて成る水性スラリーを抄造し、脱水し、加熱乾燥してシート状成形材料を製造する方法であって、前記水性スラリー調製時にカチオン系凝集剤（Ｅａ）とアニオン系凝集剤（Ｅｂ）を添加するシート状成形材料の製造方法。 - 特許庁

The manufacturing method of the curing agent-containing fine particle comprises: a step for dispersing a mixture, comprised of an epoxy resin, a curing agent for the epoxy resin, the ratio of the curing agent to the epoxy resin being 2-15 in a chemical equivalent ratio, and an auxiliary polymer or an auxiliary solvent having properties below, in a dispersion stabilizer aqueous solution; and a second step for curing the epoxy resin.例文帳に追加

分散安定剤水溶液中に、エポキシ樹脂、エポキシ樹脂の硬化剤、下記の性質を有する補助ポリマー又は補助溶媒を含み、硬化剤の比率がエポキシ樹脂に対して化学当量比で２〜１５である混合物を分散させる工程と；エポキシ樹脂を硬化させる第２工程とを含む硬化剤内包エポキシ樹脂微粒子の製造方法。 - 特許庁

This invention includes a reformed clay mineral including a layered clay mineral inserted with a catalyst capable of affecting a catalytic action on a polymerization reaction, a polymer/clay composite material comprising a polymer matrix and the layered clay mineral inserted with the catalyst affecting a catalytic action on polymerization of a polymer matrix uniformly dispersing in the polymer matrix and its manufacturing method.例文帳に追加

重合反応に触媒作用を及ぼしうる触媒が挿入された層状粘土鉱物を含む改質された粘土鉱物、ポリマーマトリックスと、該ポリマーマトリックス内に均一に分散し、ポリマーマトリックスの重合に触媒作用を及ぼす触媒が挿入された層状粘土鉱物とからなるポリマー／粘土複合体およびその製造方法。 - 特許庁

The sound diaphragm thermally molded in a necessary shape by a heating metal mold is obtained by using hardening resin-impregnated foamed sheet material impregnated with organic solvent dispersing liquid containing diaryl terephthalate resin and/or unsaturated polyester resin and foamed thermoplastic fine spheres or hardening resin-impregnated foamed sheet material which is previously heated and foamed.例文帳に追加

ウエッブ材料に、ジアリルフタレート樹脂および／または不飽和ポリエステル樹脂と発泡性熱可塑性微小球とを含有する有機溶剤系分散液を含浸させた硬化性樹脂含浸発泡性シート材料、または予め加熱発泡した硬化性樹脂含浸発泡シート材料を、加熱金型によって所要形状に熱成形して音響振動板を得る。 - 特許庁

This composite composition for imparting flame retardance is obtained by compositing a gel composition with carrier material particles of aluminum hydroxide wherein the gel composition is obtained by mixing a sol composition dispersing and/or dissolving zinc nitrate (containing crystal water) and an Si-alkoxide in a solvent and drying the mixed sol composition.例文帳に追加

硝酸亜鉛（結晶水を含む）及びＳｉアルコキシドを溶媒中に分散及び／又は溶解させたゾル状組成物を担持材料粒子と混合し、混合したゾル状組成物を乾燥させてゲル状組成物となし、水酸化アルミニウムからなる担持材料粒子にゲル状組成物が複合化した難燃性付与用複合組成物を得る。 - 特許庁

The particulate, which is obtained by dispersing and polymerizing a polymerizable monomer and a polymerization initiator in a medium containing a water soluble organic dispersant, is characterized in that b value of a color-difference meter after heating for an hour in a thermostat at 200°C is -3.0 to +5.0.例文帳に追加

水溶性有機分散剤を含む媒体中に、重合性単量体および重合開始剤を分散させて重合することにより得られる樹脂微粒子であって、恒温槽中２００℃で、１時間加温した後の色彩色差計のｂ値が−３．０〜＋５．０であることを特徴とする樹脂微粒子により、上記の課題を解決する。 - 特許庁

A method of manufacturing a electrode material for lithium secondary battery comprises the steps of: dispersing a transition metal compound in an aqueous medium of the lithium compound to obtain a mixture; and drying and calcining the mixture that is fed into the rotary cylindrical body, where the mixture is stirred by a stirring blade provided inside of the rotary cylindrical body.例文帳に追加

本発明は、リチウム化合物の水溶液媒体中、遷移金属化合物を分散させて混合物を得る工程と、前記混合物を回転円筒体内に装入し、乾燥および焼成する工程とを有し、前記回転円筒体の内部に備えられた撹拌羽により前記混合物が撹拌されることを特徴とする。 - 特許庁

Further, by jointly using graphite, its spalling resistance is improved, and further, by dispersing graphite and reducing the contact frequency between magnesia and calcium silicate, the reaction between magnesia and calcium silicate is suppressed, and the formation of a low-melting product is prevented, so that its wear resistance, particularly, to molten steel can be increased, and its corrosion resistance can be improved.例文帳に追加

また、黒鉛を併用することによって耐スポール性を改善するとともに、黒鉛を分散させてマグネシアとカルシウムシリケートとの接触頻度を小さくすることにより、マグネシアとカルシウムシリケートとの反応を抑制し、低融物の生成を防ぎ、その結果、特に溶鋼に対する耐摩耗性を上げ耐食性を向上させることが可能となる。 - 特許庁

This liquid fertilizer for the hydroponics is obtained by compounding at least one selected from a 2-11C carboxylic acid and its salt in an amount of 0.0001-0.03 wt.% based on a liquid fertilizer prepared by dissolving and/or dispersing a nitrogenous fertilizer, a phosphatic fertilizer and a potassium-based fertilizer in water with the liquid fertilizer.例文帳に追加

本発明の養液栽培用液状肥料は、水に窒素質肥料、リン酸質肥料及びカリ質肥料を溶解及び／又は分散させてなる液状肥料であって、該液状肥料に対して炭素数２〜１１のカルボン酸及びその塩から選ばれる少なくとも１種を０．０００１〜０．０３重量％配合した養液栽培用液状肥料である。 - 特許庁

This master batch obtained by mixing a natural rubber latex and/or a synthetic rubber latex with a slurry solution obtained by dispersing carbon black in water in advance, dehydrating and drying is provided with that the blended amount of the carbon black is >100 and ≤1,000 pts.mass based on 100 pts.mass rubber component in the wet master batch.例文帳に追加

天然ゴムラテックス及び／又は合成ゴムラテックスと、カーボンブラックを予め水中に分散させてなるスラリー溶液とを混合し、脱水し、乾燥して得られるウェットマスターバッチであって、前記カーボンブラックの配合量が、前記ウェットマスターバッチ中のゴム成分100質量部に対して100質量部を超え且つ1000質量部以下であることを特徴とするウェットマスターバッチである。 - 特許庁

This coated article is prepared by applying a coating material based on an aqueous dispersion which is prepared by dispersing, in water, a fluorocoplymer basically comprising (a) fluoroolefin (other than vinylidene fluoride)-derived units, (b) vinylidene fluoride-derived units, (c) propylene-derived units, and (d) ethylene-derived units and/ or (e) butylene-derived units.例文帳に追加

基本的に、（ａ）フルオロオレフィン（フッ化ビニリデンを除く）に基づく重合単位、（ｂ）フッ化ビニリデンに基づく重合単位、（ｃ）プロピレンに基づく重合単位、（ｄ）エチレンに基づく重合単位及び／又は（ｅ）ブチレンに基づく重合単位を含むフッ素系共重合体が水に分散されている水性分散液を使用した塗料を塗布して建材用塗装物品とする。 - 特許庁

As the tackifier, an emulsion type tackifier comprising at least a rosin-based tackifier resin (a) having 150-180°C softening point and a tackifier resin (b) having ≤100°C softening point and prepared by melting and mixing or dissolving and mixing the tackifier resins (a) and (b) in advance and dispersing the mixed resins in water is used.例文帳に追加

前記粘着付与剤として、軟化点が１５０〜１８０℃であるロジン系粘着付与樹脂（ａ）と、軟化点が１００℃以下である粘着付与樹脂（ｂ）とを少なくとも含み、かつ前記粘着付与樹脂（ａ）及び（ｂ）を予め溶融混合又は溶解混合し、前記混合した樹脂を水中に分散させたエマルジョン型粘着付与剤を用いる。 - 特許庁

To provide a dispersing aid for suspension polymerization of vinylic compound, with which a vinylic polymer having high bulk density and excellent plasticizer absorption specifically even on such a high bulky plasticizer as an adipic acid-based or trimellitic acid-based plasticizer can be produced, the polymer having few residual monomers and fisheyes are given, and an effect on preventing scale formation at the polymerization is expressed.例文帳に追加

嵩密度や可塑剤吸収性に優れ、特にアジピン酸エステル系やトリメリック酸エステル系のような嵩高い可塑剤に対しても可塑剤吸収性に優れたビニル系重合体を得ることができ、かつ残存モノマーが少なく、フィッシュアイも少なく、重合時のスケール防止効果もあるビニル系化合物の懸濁重合用分散助剤を提供すること。 - 特許庁

To further extend the application field of silica nano hollow particles and make the use of them easier by preventing the cohesion of the silica nano hollow particles for dispersing them as micro-aggregated particles with an organic synthetic resin and enabling the mixing of them by a larger amount as a solid part in a hollow particle-containing master batch.例文帳に追加

中空粒子含有マスターバッチにおいて、シリカナノ中空粒子の凝集を防止して有機合成樹脂中に微細凝集粒子として分散させ、かつ、固形分としてより多くの量を混入できるようにすることによって、シリカナノ中空粒子の応用分野を更に広げるとともに使用を容易にすることができること。 - 特許庁

A method for producing water-base pigment dispersion comprises the steps of sulfonating a pigment in a strong acid to precipitate a sulfonic acid group-containing pigment derivative which has not formed salt, washing the sulfonic acid group-containing pigment derivative with an organic solvent, and dispersing the pigment in water using the washed sulfonic acid group- containing pigment derivative.例文帳に追加

顔料を強酸中でスルホン化し、塩形成していないスルホン酸基含有顔料誘導体を析出させる工程と、該スルホン酸基含有顔料誘導体を有機溶剤で洗浄する工程と、洗浄したスルホン酸基含有顔料誘導体を用いて顔料を水中に分散させる工程を含む水性顔料分散体の製造方法。 - 特許庁

The electrically conductive silicone based pressure-sensitive adhesive composition is obtained by dispersing electrically conductive particles having an apparent density of ≤1.5 g/cm3 in a compounding amount of 30-80 PHR into a polyalkylsilicone based pressure-sensitive adhesive having a gel fraction of 10-40%.例文帳に追加

第一の構成は、ポリアルキルシリコーン系粘着剤に導電性粒子を分散させた粘着剤組成物であって、ポリアルキルシリコーン系粘着剤のゲル分率が１０〜４０％であり、導電性粒子の見かけ密度が１．５ｇ／ｃｍ^3以下であり、導電性粒子の配合量が３０〜８０ＰＨＲであることを特徴とする導電性シリコーン系粘着剤組成物。 - 特許庁

In the method for producing the electrophotographic photoreceptor having a photosensitive layer on an electrically conductive substrate, the photosensitive layer is formed by washing glass beads with water until the ionic conductivity of the water used for washing the glass beads becomes ≤30 μS/cm, dispersing a phthalocyanine pigment and the washed glass beads in a solvent and applying the resulting dispersion on the substrate.例文帳に追加

導電性支持体上に感光層を有する電子写真感光体の製造方法において、ガラスビーズ洗浄水のイオン伝導度が３０μＳ／ｃｍ以下になるまで該ガラスビーズを洗浄し、次いでフタロシアニン顔料と洗浄した該ガラスビーズとを溶剤中に分散処理して得られた分散液を該支持体上に塗布して該感光層を形成する。 - 特許庁

The method for dispersing a solid matter employed to disperse the solid matter whose dissolubility of 1 pt.wt. or less in water with 100 pts.wt. at 1,020 hPa and 20°C, includes the step for mixing at least one kind of self-emulsifying type organo-polysiloxane A in an aqueous compound and subsequently mixing a solid matter B therein.例文帳に追加

本発明の固形物の分散方法は、２０℃、１，０２０ｈＰａにおける、水１００質量部に対する溶解量が１質量部以下である固形物の分散方法であって、水性配合物中に、少なくとも１種の自己乳化型オルガノポリシロキサン（Ａ）を混合し、次いで固形物（Ｂ）を混合する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

Since a base mount 12 and a cover 13 are bonded by a shield adhesive layer 15 composed of a material produced by adding and dispersing filler having high permittivity to an adhesive material such as a polymer material exhibiting adhesion, the base mount 12 and the cover 13 can be insulated in DC and connected (short-circuited) in high frequency.例文帳に追加

接着力を有する高分子材料などの接着材料に、高誘電率を有するフィラーを添加し、分散させた材料により構成されているシールド接着層１５により、基台１２とカバー１３とを接着固定することにより、基台１２とカバー１３とを直流的に絶縁するとともに、高周波的に接続（短絡）することができる。 - 特許庁

The anticorrosive film and the anticorrosive paint using the hollow particle made of the silica shell utilize the insulating property of the hollow particle made of the silica shell and are obtained by uniformly dispersing the hollow particle made of the silica shell having an outside diameter ranging from about 10 nm to about 300 nm in an organic resin binder or an inorganic polymer binder.例文帳に追加

シリカ殻からなる中空粒子の絶縁性を利用した防食膜であって、約１０ｎｍ〜約３００ｎｍまでの範囲の外径を有するシリカ殻からなる中空粒子を有機樹脂バインダーまたは無機高分子バインダー中に均一に分散してなることを特徴とするシリカ殻からなる中空粒子を用いた防食膜及び防食塗料。 - 特許庁

This lower roofing material is constituted of applying binder 3 obtained by mixing aggregates 2 by dispersing them sparsely on a surface of a main body 1 thinly so that individual aggregate 2 protrudes on the surface to prevent its slip and reduce its weight and applying the binder on a part of the surface of the main body to reduce its weight furthermore.例文帳に追加

本発明に係る屋根下葺材は、本体１の表面に、骨材２をまばらに分散するように混ぜ混んだバインダー３を、該個々の骨材２が表面に突出するように薄く塗布し、防滑性と軽量化が図れるようにするとともに、前記バインダーを、本体表面の部分に塗布するようにして軽量化をより向上できるように構成した。 - 特許庁

The light scattering film 2 for a solar battery has a flat surface 2b formed by dispersing scattered particles having a refractive index lower than that of matrix resin in the matrix resin, the light scattering film 2 for a solar battery is characterized in that the transmissivity of the light scattering film 2 is ≥70% and the haze rate thereof is 57 to 90%.例文帳に追加

マトリックス樹脂中に、前記マトリックス樹脂よりも屈折率が低い散乱粒子が分散されてなる平坦面２ｂを有する太陽電池用光散乱膜２であって、前記光散乱膜２の透過率が７０％以上であり、ヘイズ率が５７〜９０％であることを特徴とする太陽電池用光散乱膜２により、上記課題を解決できる。 - 特許庁

To provide a salt-resistant water-absorbent that has excellent water absorption property to high-concentration salt solution, for example, sea water, calcium chloride deliquescent solution or the like and has excellent mechanical stability and heat stability and causes no coagulation in the production, mixing, dispersing or kneading rubber or plastic into a variety of binders and provide the production method.例文帳に追加

海水や塩化カルシウム潮解水溶液等の高濃度の含塩溶液に対しても、優れた吸液性を有し、かつ機械的安定性や熱安定性に優れ、製造時あるいはゴムやプラスチック等の各種バインダーへの混練分散時等に凝集することのない耐塩性吸水剤及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

This manufacturing method for the igniter for the inflater comprises a process for manufacturing pyrotechnic material slurry produced by containing and dispersing a fuel component and an oxidizer component in a solvent, a process for dropping the pyrotechnic material slurry on the heat generation body generating heat by an ignition current of a header member formed like a plate, and a process for drying the dropped pyrotechnic material slurry.例文帳に追加

溶媒中に燃料成分と酸化剤成分を含んで分散させてなる火工材料スラリーを製造する工程、板状に形成されたヘッダ部材の、着火電流で発熱する発熱体の上に、火工材料スラリーを滴下する工程、及び滴下した火工材料スラリーを乾燥する工程を含むインフレータ用点火器の製造方法。 - 特許庁

Since the organic resin layer is formed by dispersing the subphase comprising a resin excellent in local bending processability in the main phase comprising a resin satisfying general processability such as rivet processing, score processing or the like, excellent local bending processability is obtained almost without damaging general processability when the organic resin layer is adapted to an easy open end type can lid material.例文帳に追加

有機樹脂層が、リベット加工やスコア加工などの一般加工性を満足する樹脂からなる主相に、局部曲げ加工性に優れた樹脂からなる副相を分散させたものとしたため、イージーオープンエンドタイプの缶蓋材に適用した場合に、一般加工性をほとんど損なうことなく、優れた局部曲げ加工性が得られる。 - 特許庁

To provide a dispersion which enables efficient storage in a stabilized state of a salt aqueous dispersion of an anionic water soluble polymer having a sulfonic acid group and a carboxy group and a high degree of neutralization obtained by dispersion polymerization in a salt aqueous solution in the copresence of a polymer dispersing agent soluble in the salt aqueous solution, and its manufacturing method.例文帳に追加

本発明の目的は、塩水溶液中、該塩水溶液に可溶な高分子分散剤共存下、分散重合法によりスルホン酸基とカルボキシル基を含有した高中和度アニオン性水溶性高分子の塩水中分散液を効率良く、安定した状態で保存可能な分散液とその製造方法を開発することである。 - 特許庁

In this rewritable optical recording medium comprised by laminating a first dielectric film 4, a recording film 6 causing a crystal-amorphous change, a second dielectric film 8, a reflective film 10 and a protective film 12 in this order on a light transmissive substrate 2, the reflective film comprises a film comprised by dispersing metal particulates 10B in a dielectric 10A.例文帳に追加

光透過性の基板２上に、第１の誘電体膜４、結晶−アモルファス変化を起こす記録膜６、第２の誘電体膜８、反射膜１０及び保護膜１２の順に積層されてなる書き換え可能な光記録媒体において、前記反射膜は、誘電体１０Ａ中に金属微粒子１０Ｂを分散してなる膜よりなる。 - 特許庁

The pneumatic tire comprises a rubber component, a non-carbon black-based filler and temperature-sensitive color-changing microcapsules encapsulated with a temperature-sensitive color-changing component reversibly changing color with temperature change, and has a temperature-sensitive color-changing rubber part 30 prepared by vulcanizing and molding a rubber composition obtained by directly dispersing the microcapsules in the rubber component.例文帳に追加

空気入りタイヤは、ゴム成分と、非カーボンブラック系充填剤と、温度変化により可逆的に変色する感温変色成分を封入してなる感温変色性のマイクロカプセルとを含み、該マイクロカプセルをゴム成分に直接混合分散させて得られたゴム組成物を加硫成形してなる感温変色ゴム部３０を備える。 - 特許庁

To provide a solution or dispersion which is used for an additive of an electric cell active material, a solid lubricant, a precursor of a fullerene derivative, etc., and can stably exist without causing the decomposition of chemically active fullerene fluoride when used by dissolving or dispersing fullerene fluoride used in the form of a composite material with a resin, an oil, a metal, etc.例文帳に追加

電池活物質の添加剤、固体潤滑剤、あるいはフラーレン誘導体の前駆体等の用途に用いられ、樹脂、オイル、金属などとの複合材の形で使用されるフッ化フラーレンを溶媒に溶解、または分散させて使用する際、化学的に活性なフッ化フラーレンが分解することなく安定に存在できる溶解液、または分散液を提供する。 - 特許庁

To provide a cemented carbide end mill cutting a workpiece stably, manufacturing a tool and regrinding the tool easily with a reduced manufacturing cost, dispersing cutting resistance sufficiently to minimize the occurrence of chattering vibration, setting the allowable rotational speed to a high speed, and achieving long service life in highly efficient machining including mold machining and parts machining.例文帳に追加

金型加工や部品加工の高能率加工において、安定した切削を行うと共に、製造コストを含めて容易に工具製造や工具の再研磨が行えること、及び、切削抵抗の分散を十分に行えることでびびり振動を抑制し、許容回転数を高速に設定できる長寿命の超硬合金製エンドミルを提供する。 - 特許庁

The subject method for making the composite structure by forming the structure on the base material by blowing the aerosol formed by dispersing the particulates of the brittle material into the gas at the high velocity to the base material from the tip of the nozzle is characterized by using the particulates crushed or deformed by adding static pressure of at least 100 MPa or above thereto.例文帳に追加

脆性材料の微粒子をガス中に分散させたエアロゾルをノズル先端から基材に高速で吹き付けて基材上に脆性材料微粒子からなる構造物を形成する複合構造物作製方法において、少なくとも１００ＭＰａ以上の静圧を印加して破砕又は変形せしめた微粒子を用いることを特徴とする。 - 特許庁

The toner is obtained by emulsifying or dispersing a solution or dispersion of a toner material in an aqueous medium containing resin fine particles, and carrying out granulation, wherein at least any one of the toner material and the aqueous medium contains a polyalkylene glycol ester compound having compatibility with the resin fine particles and a mass average molecular weight of ≥2,000.例文帳に追加

トナー材料の溶解乃至分散液を、樹脂微粒子を含む水系媒体中に乳化乃至分散させて、造粒してなり、前記トナー材料及び前記水系媒体の少なくともいずれかが、前記樹脂微粒子と相溶性を有する質量平均分子量が２，０００以上のポリアルキレングリコールエステル化合物を含有するトナーである。 - 特許庁

The method for producing slaked lime slurry by slaking quick lime comprises the separation step of separating crude particle slurry containing particles of 20 μm or larger from slaked lime slurry, the step of dispersing the coarse particle slurry separated in the separation step, and returning the obtained dispersed slurry again to the separation step.例文帳に追加

生石灰を消化させて消石灰スラリーを製造する方法において、消石灰スラリー中の粒径２０μｍ以上の粒子を含む粗粒スラリーを分離する分離工程、および該分離工程にて分離した粗粒スラリーを分散させる工程を経た後、該得られた分散スラリーを再び前記分離工程に戻すことを特徴とする消石灰スラリーの製造方法。 - 特許庁