「Dissolves」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vehicular air conditioner which dissolves the difference between a target blowing-off temperature and a blowing-off temperature by the heat loss of air for blowing-off accompanied by the passing of a duct in a short period of time.例文帳に追加

ダクト通過に伴う吹出し用空気の熱損失による吹出し温度と目標吹出し温度との差を短時間で解消する車両用空調装置を得ることが目的である。 - 特許庁

A wafer W, wherein a resist sticks to the surface of it is submerged in the washing liquid where ozone dissolves and permeation into the resist, is allowed under a permeating force of the cleaning fluid itself and ozone for a while, for swelling of the resist.例文帳に追加

このオゾンが溶解した洗浄液にレジストが表面に付着したウエハＷを浸漬し、暫くの間洗浄液自身とオゾンの浸透力によりレジストへ浸透させ、レジストを膨潤させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrodeposited bellows, which stably fixes a mandrel to an electrode hanging hook and easily dissolves the mandrel after electroplating, and to provide the electrode hanging hook, and the mandrel for manufacturing the electrodeposited bellows.例文帳に追加

電極吊り金具にマンドレルを安定的に支持するとともに電気メッキ後のマンドレルの溶解が容易な電着ベローズの製造方法、電極吊り金具および電着ベローズ製造用マンドレルを提供する。 - 特許庁

Moreover, in the body 15, an injection port 10 which has cave 62 and the external space of the body communicate for injecting a solvent that dissolves the core materials 5a, 5b, 5c, 5d and is formed inside the cave 62, communicating with the external space of the body 15.例文帳に追加

また、本体部１５には、空洞６２と本体部１５の外部空間とを連通させた、空洞６２内に芯材５ａ，５ｂ，５ｃ，５ｄを溶かす溶剤を注入するための注入口１０が設けられている。 - 特許庁

Since the auxiliary sheet for the disposable diaper is made of the water-soluble or water dissociative paper and the water-soluble film, when it is flushed in a flush toilet, it dissolves in the water of the toilet and does not choke up the toilet.例文帳に追加

紙おむつ用補助シートは、水溶性または水離解性を有する紙と水溶性フィルムからなるので、トイレに流すと水洗トイレの水に溶解し、水洗トイレを詰まらせることはない。 - 特許庁

The objective make-up cosmetic comprises a liquid oil component that dissolves in water in an amount of 1-15 wt.% and in glyceryl 2- ethylhexanoate in an amount of ≥5 wt.% at 25°C and is in liquid form at 25°C and a surfactant.例文帳に追加

２５℃で水に１〜１５重量％溶解し、かつトリ２−エチルヘキサン酸グリセリルに５重量％以上溶解する２５℃で液状の油分と、界面活性剤とを含有するメーキャップ化粧料。 - 特許庁

The expanded graphite containing the liquid chemical expands when exposed to a high temperature, and a polyphosphoric acid ammonium dissolves and generates phosphoric acid gas when exposed to the high temperature, and imparts self extinguishability to the processing object.例文帳に追加

該液剤に含まれる膨張黒鉛は高温に曝されると膨張し、ポリリン酸アンモニウムは高温に曝されると分解してリン酸ガスを発生し、処理対象物に自己消火性を付与する。 - 特許庁

The plant-derived composition contains a partially desulfonated ligninsulfonate, an epoxy compound, and a solvent which dissolves these, wherein the ligninsulfonate and epoxy compound are in the form of a solution prepared by compatibilization in the solvent.例文帳に追加

部分脱スルホン化されたリグニンスルホン酸塩、エポキシ化合物、およびこれら双方を溶解する溶媒を含有し、前記リグニンスルホン酸塩とエポキシ化合物とは溶媒中で相溶した溶液状である。 - 特許庁

This method for recovering molybdenum in the waste water containing the strong acid includes adding calcium hydroxide into the waste water containing the strong acid in which molybdenum dissolves.例文帳に追加

モリブデンが溶存する強酸含有廃液に水酸化カルシウムを添加することにより強酸含有廃液のモリブデンを回収することを特徴とする強酸含有廃液中のモリブデンの回収方法。 - 特許庁

When the Li-ion battery 2 comes to have a high temperature due to excess charge, etc., to cause a gasfied electrolyte to jet out, part of the gasfied electrolyte is cooled with the coolant 11 and is turned into a liquid which dissolves into the coolant 11.例文帳に追加

又過充電等が原因でLi-ion電池２の高温化し、ガス化された電解液が吹き出した場合、ガス化された電解液の一部は冷却液１１にて冷却され液化されて溶け込む。 - 特許庁

To provide a copper alloy ingot which efficiently dissolves an alloy element even in the alloy including a high-melting point element but having low specific gravity to reduce the amount of undissolved elements, and to provide a method for production thereof.例文帳に追加

比重の小さい高融点元素を含む合金であっても効率よく合金元素を溶解させて未溶解元素の量を軽減した銅合金鋳塊とその製造方法を提供する。 - 特許庁

(v) it dissolves (including when a judgment nullifying its incorporation, share transfer, merger (limited to a merger for incorporating a Holding Company with subsidiaries including an Insurance Company) or incorporation-type split has become final and binding); 例文帳に追加

五　解散したとき（設立、株式移転、合併（当該合併により保険会社を子会社とする持株会社を設立するものに限る。）又は新設分割を無効とする判決が確定したときを含む。）。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) where a juridical person holding a breeder's right dissolves, and the breeder's right shall vest in the national treasury pursuant to the provisions of Article 72 paragraph (3) of the Civil Code or equivalent Acts; or 例文帳に追加

一　育成者権者である法人が解散した場合において、その育成者権が民法第七十二条第三項その他これに準ずる法律の規定により国庫に帰属すべきこととなるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It is found that gold hardly reacts with a single solution of hydrochloric acid or chloric acid but a hydrochloric acid solution containing chloric acid exhibits very strong oxidation action on gold and efficiently dissolves gold.例文帳に追加

金は塩酸又は塩素酸の単独溶液とはほとんど反応しないが、これに反し塩素酸を含む塩酸溶液は極めて強い酸化作用を示し、金が効率よく溶解されることを見出した。 - 特許庁

The hardly decomposable organic chlorine compounds are decomposed by an advanced oxidation process in a second reaction tank 13 which dissolves ozone gas in the waste water after the above treatment and has a high-output intermediate-pressure mercury lamp 16.例文帳に追加

この処理後の廃水にオゾンガスを溶解させ、高出力中圧水銀ランプ１６を設けた第２反応槽１３内において、促進酸化法により難分解性有機塩素化合物を分解する。 - 特許庁

Meanwhile, the existing Fe_2-_3N layer is dissolved, and the resulting nitrogen N diffuses into the interior and dissolves in ferrite to perform reinforcement intended inherently by nitriding.例文帳に追加

すると、表面においては新規なFe_2-3N層の形成は抑制されると共に、既存のFe_2-3N層が溶解して窒素Nが内部の方に拡散し、フェライト中に固溶して本来の窒化による強化作用を行う。 - 特許庁

The water for the cosmetics usable as the solvent or the dispersion medium of the cosmetics dissolves or disperses cosmetic materials.例文帳に追加

化粧品の溶媒或いは分散媒となる本発明の化粧品用水は、化粧材料を溶かし或いは分散させるための水であって、有効成分としてマグネシウム、カリウム、セレン、コバルト、モリブデンを含有する。 - 特許庁

The acid catalyst used on the formation of the acid groups is a substance which dissolves the shell portion-formed core-shell type hyper branched polymer and does not evaporate at a temperature on the thermal reflux.例文帳に追加

酸基の形成に際しては、酸触媒として、シェル部が形成されたコアシェル型ハイパーブランチポリマーを溶解するとともに加熱還流時の温度では揮発しない物質を用いるようにした。 - 特許庁

An etchant containing a hydrofluoric acid, a polyhydric carboxylic acid, and a hydrogen peroxide solution dissolves the zirconium oxide and/or hafnium oxide without damaging other semiconductor materials, such as the silicon oxide, silicon, etc.例文帳に追加

フッ化水素酸、多価カルボン酸及び過酸化水素水を含んでなるエッチング剤では、酸化ケイ素、シリコン等の半導体材料を侵すことなく、酸化ジルコニウム及び／又は酸化ハフニウムを溶解することができる。 - 特許庁

When nitrogen dissolves into the mixed melt 103 through the hole 111, a single crystal 109 of GaN as a group III nitride can be grown in the mixed melt 103.例文帳に追加

その穴１１１を通して窒素が混合融液１０３中に溶け込むことにより、混合融液１０３中に、III族窒化物としてのＧａＮの単結晶１０９を結晶成長させることができる。 - 特許庁

To provide a bearing ball made of silicon nitride which dissolves nonconformity due to static electricity and heightens reliability of high speed rotation when applied to the bearing ball for an electronic instrument such as HDD.例文帳に追加

ＨＤＤのような電子機器用のベアリングボールに適用した際に、静電気による不具合を解消すると共に、高速回転の信頼性を高めた窒化ケイ素製ベアリングボールが求められている。 - 特許庁

To provide a deodorizing and cleaning agent which effectively dissolves or adsorbs the odor substances, atmospheric pollutants and suspended particulates, etc., in gas and an exhaust method capable of decreasing the exchange frequencies of this cleaning agent.例文帳に追加

気体中の臭気物質、大気汚染物質、浮遊微粒子等を効果的に溶解あるいは吸着する消臭浄化剤と、当該浄化剤の交換頻度を低減できる排気方法を提供する。 - 特許庁

The electrolytic water generator changes a pH of water by electrolyzing dilute water having a thin electrolyte such as city water, well water and river water, or dissolves hydrogen, oxygen or chloride in water.例文帳に追加

水道水、井戸水、河川水等の電解質が希薄な希薄水を電解し、水のｐＨを変化させる、または水に水素または酸素または塩素を溶解させる電解水生成装置である。 - 特許庁

The electrolyte for driving uses ethylene glycol as the main solvent and dissolves carboxylic acid or its salt and/or boric acid or its salt, and 0.5-2.0 wt.% of DL-threonine expressed by Chemical Formula 1.例文帳に追加

エチレングリコールを主溶媒とし、カルボン酸若しくはその塩、および／または、ホウ酸若しくはその塩と、以下の化学式で表されるＤＬ−トレオニン０．５〜２．０ｗｔ％とを溶解したことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polyamide 12 powder by solution anionic polymerization of lauryl lactam in a solvent that dissolves the lauryl lactam but does not dissolve the polyamide 12 powder, and the use of the resulting powder in the production of an article.例文帳に追加

ポリアミド12の粉末は溶解しないラウリルラクタムの溶剤中で、ラウリルラクタムの溶液アニオン重合によってポリアミド12の粉末を製造する方法と、得られた粉末の物品製造での使用。 - 特許庁

So, he takes his Zen stick and strikes the abbot's head with it, saying, 'What do you live for? (What is the reason for your existence in this world?),' and the body of the abbot dissolves instantly like ice melts, along with the bones, leaving only the blue hood that had been on his head. 例文帳に追加

そして禅杖をもって「作麼生（そもさん）何の所為ぞ」と頭を叩くと、たちまち僧の体が氷が解けるように消え、あとには骨と頭の上の青頭巾だけが残った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the heating of the donor element, the crystalline thermal solvent melts and dissolves or liquefies at least a portion of the dye-containing phase, thereby lowering the temperature at which transfer of the transfer layer occurs.例文帳に追加

供与体要素の加熱過程で、結晶性感熱溶媒が溶融して、染料含有相の少なくとも一部分を溶解又は液化し、それにより転写層の転写が起こる温度は下がる。 - 特許庁

To provide a cleaning apparatus which dissolves the problem that a conventional cleaning and sterilizing apparatus is heavy equipment and also requires severely carrying out maintenance, or that a conventional sterilizing apparatus is not suitable for sterilizing a medical instrument used for an operation.例文帳に追加

重装備で且つ維持管理も厳格に行うことを要する従来の洗浄・滅菌装置、或いは手術に用いた医療器具の殺菌には不適当な従来の殺菌装置の課題を解決する。 - 特許庁

To provide a method for detoxification processing of PCB-containing oil which dissolves PCB efficiently with reduced agents and also can separate simultaneously a solid content such as sludge and/or moisture contained in the PCB-containing oil.例文帳に追加

少ない薬剤で効率的にＰＣＢを分解すると共に、ＰＣＢ含有油に含まれるスラッジなどの固形分及び／又は水分も同時に分離可能なＰＣＢ含有油の無害化処理方法を提供する。 - 特許庁

The porous concrete is porous concrete which has continuous voids 32 in its inside and to which a weatherable solid 34 which spontaneously dissolves without being heated to form voids 33 between it and a coarse aggregate 30 or a cemental binder 31 is added.例文帳に追加

内部に連続空隙３２が形成されているポーラスコンクリートにおいて、非加熱で自然に溶解して粗骨材３０又はセメント系バインダー３１との間で間隙３３を形成する風化固形物３４を配合する。 - 特許庁

To provide a novel composition for a liquid bath agent, which dissolves quickly and becomes white when added to the bath and which gives a good use impression without stickiness and odor during bathing.例文帳に追加

浴湯に投入するとすばやく均一に溶けて白濁状を呈し、入浴時にべたつきや臭いが生じることがない優れた使用感を得ることができる、新規な液体入浴剤組成物を提供する。 - 特許庁

By spreading the hardening promoter together with the aqueous road-marking paint over the road, the hardening promoter readily dissolves in the paint, enabling the dryability of the paint to be promoted.例文帳に追加

硬化促進剤を水性路面標示塗料と共に路面に散布することによって、水性路面標示塗料に硬化促進剤が容易に溶け、水性路面標示塗料の乾燥性を促進することができる。 - 特許庁

The negative-pressure part of the fine air bubble generator 32 puts water into circulation, sucks a gas by changing it to a negative-pressure state, and dissolves the sucked gas in water, thus generating microscopic air bubbles in water.例文帳に追加

微細気泡発生装置３２の負圧部は、水を流通させ、負圧の状態になることによって気体を吸入し且つ吸入した気体を水に溶解させることによって水に微細気泡を発生させる。 - 特許庁

To obtain brown rice-containing soybean curd to be a safe ideal health food which spoils no palate feeling or flavor and besides, has high nutritive value absorbing efficiency and adult disease preventing effect, and to be a food which efficiently dissolves and removes while eating bad quality sugar and fat content.例文帳に追加

食感や風味を損なわないだけでなく、栄養価の吸収効率が高く、しかも、安全で成人病予防の効果が高い理想的な健康食品となる玄米入り豆腐を提供すること。 - 特許庁

A fusing section 76, which dissolves at a prescribed temperature lower than a dissolving temperature of a pigtail 74, is provided in the conductive pigtail 74 of which one end side is connected to the side of a cap section 72 and the other end side is connected to the side of a carbon brush 65.例文帳に追加

一端側をキャップ部72側に接続し他端側をカーボンブラシ65側に接続した導電性のピッグテール74に、ピッグテール74の溶解温度よりも低い所定温度で溶解する溶断部76を設ける。 - 特許庁

To provide a method of preventing a strainer from clogging up, a method that removes grease sticking to the strainer, that dissolves clogging of meshes of the strainer, and that entails no suspension of operation of facilities, further enhancing maintainability.例文帳に追加

ストレーナに付着するグリスを除去し、ストレーナのメッシュの目詰まりを解消し、施設の稼動停止が発生せず、よりメンテナンス性が高まるストレーナの詰まり防止方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a positive photosensitive resin composition which is a material for a display element capable of displaying a clear image in a display device such as an organic EL device, and which dissolves in a low-pollution organic solvent.例文帳に追加

有機ＥＬデバイス等の表示装置において、鮮明な画像を表示可能にする表示素子用材料であり、更に、低公害系有機溶剤に溶解するポジ型感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The separative membrane of the volatile organic compound is characteristic in that an ionic liquid which dissolves trichloromethane in the volume ratio of ≥1 time or benzene in the volume ratio of ≥1.64 times, is supported by a base material.例文帳に追加

容積比１倍以上のトリクロロメタン又は容積比１．６４倍以上のベンゼンを溶解するイオン性液体が基材に担持されてなることを特徴とする揮発性有機化合物の分離膜などを提供する。 - 特許庁

To use a water-based slurry which comprises one kind or two or more kinds of easily soluble corrosion inhibitors selected from hydroxy alkyl group-containing benzotriazol compound which dissolves in water of 5°C at the concentration of 10 wt.% or more.例文帳に追加

５℃の水に１０重量％以上の濃度で溶解するヒドロキシアルキル基含有ベンゾトリアゾール化合物から選ばれる１種または２種以上の易水溶性腐食防止剤を含有する水性スラリーを用いる。 - 特許庁

The alcoholic organic solvent dissolves the thermosensitive pigment at a high solubility and makes the thermosensitive pigment concentration in the film high to enable more precise temperature measurement.例文帳に追加

アルコール系有機溶媒を用いることで感温色素を高い溶解度で溶かすことができ、塗膜中の感温色素濃度を高めることで発光強度を高めて一層精度良い温度測定を行うことができる。 - 特許庁

The chemically amplified photoresist composition consists essentially of this additive, a polymer which is made alkali-soluble by the action of an acid, a compound which generates an acid under the action of light and a solvent which dissolves these.例文帳に追加

このフォトレジスト用添加剤、酸の作用によりアルカリに可溶となるポリマー、光の作用により酸を発生する化合物、及びこれらを溶解する溶媒を必須成分とする化学増幅型フォトレジスト組成物。 - 特許庁

To obtain a visual input/supplying device which has such a simple constitution that dissolves the enclosed feeling of a subject when the subject faces a wall and a signal acquiring device and image photographic device equipped with the device.例文帳に追加

壁と対面する場合の閉塞感を解消する簡素な構成の視覚入力供給装置、そのような視覚入力供給装置を備えた信号獲得装置および画像撮影装置を実現する。 - 特許庁

An image processing apparatus 1 obtains moving images stored in an imaging device 2 through a camera connection I/F 114 (step S10), dissolves the moving images into each frame (step S20), and performs mosaicing processing (step S30).例文帳に追加

画像処理装置１は、カメラ接続Ｉ／Ｆ１１４を介して撮像装置２に記憶された動画像を取得し（ステップＳ１０）、動画像を各フレームに分解し（ステップＳ２０）、モザイキング処理を行う（ステップＳ３０）。 - 特許庁

To provide a wireless information recording medium (reversible thermal recording medium with an information recording section) which dissolves poor coloring in printing, poor deletion in deletion and prevents a damage to the information recording section, etc.例文帳に追加

印字時の発色不良解消、消去時の消去不良解消、情報記録部の破損防止等を可能とした無線情報記録媒体（情報記録部付き可逆性感熱記録媒体）を提供する。 - 特許庁

To provide a treating agent for polysaccharides that dissolves various kinds of polysaccharides such as cellulose and the like at around room temperature and has low viscosity to allow good handleability as a liquid and good treatability of items to be treated.例文帳に追加

室温付近でセルロース等の各種多糖類を溶解することが可能であり、かつ、粘度が低く液体としての取扱い性および被処理物の処理性の良好な多糖類の処理剤を提供すること。 - 特許庁