「Dissolves」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The image receiving sheet 1 has a base 2 formed of an olefin resin and an image receiving layer 3 provided on one side of the base 2, and the image receiving layer 3 is formed of a resin which dissolves in or swells with cyclohexanone.例文帳に追加

オレフィン系樹脂で形成された基材２とその基材２の片面に設けられた受像層３とを有し、受像層３がシクロヘキサノンに溶解又は膨潤する樹脂で形成されている受像シート１により、上記課題を解決した。 - 特許庁

Since the presence of the alkaline compound results in a greater pH value (i.e. shifted to the alkaline side) of the aqueous solution than that of an aqueous solution of phosphorous acid alone, the aqueous solution dissolves phosphorous acid at a higher concentration than the one containing only phosphorous acid.例文帳に追加

この水溶液では、アルカリ性化合物の存在により、亜リン酸の単独の水溶液よりもｐＨ値が大きくなる（すなわち、アルカリ性側に変位する）ので、亜リン酸単独の場合よりも高濃度で亜リン酸を溶解させることができる。 - 特許庁

The carbon dioxide hot spring manufacturing device 10 comprises a fuel cell 1 and a bubbling equipment 2 that bubbles carbon oxide contained in the exhaust gas of the fuel cell 1 into the water and makes the water W hot and dissolves carbon dioxide in the hot water.例文帳に追加

この炭酸温泉製造装置１０は、燃料電池１と燃料電池１の排ガスに含まれる炭酸ガスを水中にバブリングして水Ｗを温水にすると共に温水に炭酸ガスを溶解するバブリング設備２を備えている。 - 特許庁

To provide a reinforcing method that dissolves the refuse breakage problem in the process of removing the straight refuse part after providing the surface of a long adhesive sheet with printing and die-cutting into various shapes, and to provide a label processing method and a label forming apparatus.例文帳に追加

長尺接着シートの表面に印刷を施し各種形状にダイカットした後、連続状カス部を除去する工程におけるカス切れ問題を解決する補強方法、ラベル加工方法及びラベル形成装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a sterilizing or bacteriocidal apparatus which sprinkles dissolving water, dissolves tablets uniformly, facilitates flow regulation, has a simple structure, causes no clogging, is made small-sized, causes no failure and allows operation state of the apparatus to be confirmed at a glance.例文帳に追加

溶解用水を散水し、十分均一に錠剤を溶解し、流量調節が容易で、構造が簡単で目詰まりがなく、また装置小型化され、故障のないこと、更に装置の作動状態を一目で確認することができること - 特許庁

A display ink comprises dye A, pigment B, a solvent X which substantially dissolves the dye A, and a solvent Y which substantially does not dissolve the dye A, the solvent A and the solvent B being not completely miscible with each other.例文帳に追加

染料Ａと、顔料Ｂと、該染料Ａを実質的に溶解させる溶媒Ｘと、該染料Ａを実質的には溶解させない溶媒Ｙとからなり、該溶媒Ｘと該溶媒Ｙとは相互に完全混和しないことを特徴とする表示インク。 - 特許庁

To provide a dissection table which does not need a large piece of equipment for capturing formaldehyde and the other harmful gases generated from a specimen, and has a built-in air purifier which dissolves and captures gases with the constant capture efficiency of formaldehyde over time at a low running cost.例文帳に追加

被剖検体の発するホルムアルデヒドその他の有害な気体を大がかりな設備を整えることなく、ホルムアルデヒドの捕捉効率の経時変化のない溶解捕集型空気浄化装置を内蔵したランニングコストの小さい解剖台を提供する。 - 特許庁

To obtain a device for manufacturing carbonated spring which efficiently dissolves carbon dioxide in hot water, requires no bubble-removing device which discharges dissolving bubbles of carbon dioxide to air, and is manufactured at low cost.例文帳に追加

本発明は温水に効率よく炭酸ガスを溶解させることができるとともに、炭酸ガスの溶解中の気泡を大気へ排出させる気泡除去装置を設けなくてもよい、低コストで製造することができる炭酸泉の製造装置を得るにある。 - 特許庁

To provide a collagen peptide composition that dissolves the problems that the conventional collagen has and can be used in skin cosmetics or agents without damage to the originally excellent functions of the collagen peptide and can give excellent sense of use, when it is mixed in cosmetics or medicines.例文帳に追加

従来のコラーゲンペプチドが有する問題点を解消し、コラーゲンペプチドが本来有する優れた機能を損なうことなく、皮膚用の化粧品や医薬品に配合して使用したときの使用感にも優れたコラーゲンペプチドの組成物を提供する。 - 特許庁

The electrolyte for driving the electrolytic capacitor dissolves polyhydric alcohol such as ethylene glycol as a solvent, and carbonic acid, boric acid, ammonium borate, mannitol, sorbitol or the like as a solute, as well as ferulic acid or caffeic acid or their salt.例文帳に追加

電解コンデンサの駆動用電解液として、溶媒としてのエチレングリコールなど多価アルコールと、溶質として、カルボン酸、ホウ酸、ホウ酸アンモニウム、マンニトール、ソルビトール等を溶解するほかに、フェルラ酸またはコーヒー酸もしくはそのそれぞれの塩を溶解する。 - 特許庁

To provide a beverage container manufactured by injection blow molding which has a very good balance between container properties represented by container strengths, moldability and mold staining, and processability, and from which very little styrene monomer dissolves into a dummy solvent.例文帳に追加

容器強度、成形性、金型汚染性で示される容器特性および加工性のバランスに極めて優れ、かつ、疑似溶媒へのスチレンモノマー溶出量が極めて少ないインジェクションブロー成形により得られた飲料用容器を提供することにある。 - 特許庁

To provide a bag which dissolves the problem that many waste cut pieces or others are generated in manufacturing the bag, whose manufacturing process is simple, which has excellent design, and which can be compactly stored if needed.例文帳に追加

バッグの製造に多数の端切れ等が出るという欠点を解消し、更に製造工程が簡素であるバッグの提供を課題とするものであり、併せてデザイン的に優れていると共に必要に応じてコンパクトに収納することのできるバッグを提供する。 - 特許庁

When a Member Commodity Exchange dissolves, the president and directors become the liquidators except for the cases of dissolution based on a merger and a decision of commencement of bankruptcy proceedings; provided, however, that this shall not apply when another person has been appointed at a general meeting of members. 例文帳に追加

会員商品取引所が解散したときは、合併及び破産手続開始の決定による解散の場合を除いては、理事長及び理事がその清算人となる。ただし、会員総会において他人を選任したときは、この限りでない。 - 経済産業省

For the thermoplastic resin of a delayed tack type heat sensitive glue 3 on the part bonded to a plastic container 6, a resin such as an acrylic ester resin and a vinyl acetate resin which is rich in hydrophilic property and which dissolves or swells in hot alkaline water is used so as to be peelable with ease.例文帳に追加

プラスチック製容器６と接着する部分のディレードタック型感熱性糊３の熱可塑性樹脂を、アクリル酸エステルや酢酸ビニル樹脂のような親水性に富み熱アルカリ水で溶解もしくは膨潤する樹脂とし、容易に剥がれるようにする。 - 特許庁

A copper-based substrate 31 is immersed into a treatment agent which does not substantially dissolve copper or copper alloys and dissolves iron-based oxide, ultrasonic vibration is applied to the treatment agent, and the iron-based oxide deposited or fixed to the surface of the copper-based substrate 31 is removed.例文帳に追加

銅系基体３１を、銅又は銅合金を実質的に溶解せず鉄系酸化物を溶解する処理剤中に浸漬し、処理剤に超音波振動を加えて銅系基体３１の表面に溶着又は固着した鉄系酸化物を除去する。 - 特許庁

The film forming device is characteristically provided with: a liquid drop discharging head 34A to discharge a material liquid L1 as liquid drops; and an application section 34B placed on the front side of the scanning direction of the liquid drop discharging head 34A and discharging a treatment liquid L2 which dissolves the alignment layer material.例文帳に追加

材料液Ｌ１を液滴として吐出する液滴吐出ヘッド３４Ａと、液滴吐出ヘッド３４Ａの走査方向の前方に配置され、配向膜材料を溶解可能な処理液Ｌ２を吐出する塗布部と３４Ｂ、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a poly-o-hydroxy amide with high purity in a high yield, which well dissolves in a metal-free aqueous alkali developing solution, does not contain a chloride ion, and has a specific structural unit having a high dehydration ring closure ratio even at 280°C or lower.例文帳に追加

金属イオン不含の水性アルカリ現像液に良好に溶解し、また塩化物イオン不含であり、かつ２８０℃以下でも高い脱水閉環率を有する特定の構造単位を持つポリ−ｏ−ヒドロキシアミドを高純度かつ高収率で得る製造方法を提供する。 - 特許庁

Transition metal oxide contained in an intermediate layer 5 dissolves only slightly in a solid electrolyte in a solid state at an operating temperature of the SOFC in an oxidation atmosphere, but does not contain rare earth elements with large ionic radii such as La and Sr.例文帳に追加

中間層５に含まれる遷移金属酸化物は、固体電解質に、酸化雰囲気中におけるＳＯＦＣの動作温度で極めてわずかに固溶するが、上記遷移金属酸化物は、ＬａやＳｒなどのイオン半径の大きな希土類元素を含まない。 - 特許庁

The thermoplastic resin is melted and packed in a cooling mold filled with carbon dioxide at a pressure which dissolves at least 0.1 wt.% of carbon dioxide in the resin, and the resin is gas assist injection-molded with the solidification temperature of the surface of the resin lowered.例文帳に追加

熱可塑性樹脂に０．１重量％以上溶解する圧力で二酸化炭素を充填した冷却金型内に上記熱可塑性樹脂を溶融して充填し、該熱可塑性樹脂の表面の固化温度を低下させてガスアシスト射出成形する。 - 特許庁

A hydrogen gas dissolving means 20 dissolves a hydrogen gas into ultra-pure water, an H_2O_2 adding means 30 adds hydrogen peroxide to the water, and a cleaning unit 50 cleans an object 80 to be cleaned while irradiating an obtained cleaning liquid with an ultrasound by an ultrasound applying means 40.例文帳に追加

水素ガス溶解手段２０で超純水に水素ガスを溶解し、Ｈ_２Ｏ_２添加手段３０で過酸化水素を添加し、得られた洗浄液に超音波印加手段４０で超音波を照射しながら、洗浄部５０で洗浄対象８０を洗浄する。 - 特許庁

To provide a functional food material which is an emulsified composition of a carotenoid improving absorbency in living bodies and dissolves clear in water in order to exhibit prophylaxis and amelioration of diseases such as cataract, age-related macular degeneration etc., or other functional effects.例文帳に追加

白内障や加齢黄斑変性などの疾病予防および改善あるいはその他の機能性効果を発揮させるため生体において吸収性を向上させたカロテノイドの乳化組成物で、水に対して澄明に溶解する機能性食品素材を提供する。 - 特許庁

To provide a colorant composition advantageously used for forming the pigment recording layer of an optical information recording medium exhibiting high recording/reproduction characteristics by using a solvent which dissolves the pigment used and does not dissolve a polycarbonate material as a base material.例文帳に追加

色素を溶解し、かつ基板材料であるポリカーボネート材料を溶解することがない溶剤を用いることにより、高い記録再生特性を示す光情報記録媒体の色素記録層の形成に有利に用いられる色素組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid bath agent composition which has urea mixed therein, instantly dissolves in bath water and shows a good usability, wherein the urea is stable against hydrolysis over a long period of time and sufficiently exerts its moisturizing function.例文帳に追加

尿素配合の液状入浴剤組成物において、その配合した尿素が加水分解されることなく、長期間安定であり、且つ尿素の持つ保湿機能を十分に発揮し、浴湯へ瞬時に溶解する、使用上良好な液状入浴剤組成物を得ること。 - 特許庁

(a1) The crude resin for an electronic material bearing the construction units derived from a (meth)acrylic acid ester having a hydrophilic site is washed with a mixture of (b1) an organic solvent which dissolves the crude resin and is immmiscible with water to separate into two layers and (b2) water.例文帳に追加

（ａ１）親水性部位を有する（メタ）アクリル酸エステルから誘導される構成単位を有する電子材料用粗樹脂を、（ｂ１）前記電子材料用粗樹脂を溶解可能であり、かつ水と２層に分離可能な有機溶媒と（ｂ２）水とを用いて洗浄する。 - 特許庁

To provide a combined treating apparatus which dissolves the disposal problem in a septic tank for single treatment and, at the same time, enables miscellaneous sewage treatment by effectively utilizing the existing septic tank for single treatment at a cost lower than by newly purchasing a septic tank for combined treatment.例文帳に追加

既設の単独処理浄化槽を有効利用することで、単独処理浄化槽の処分問題を解決すると共に、新たに合併処理浄化槽を購入するよりも安価に生活雑排水処理を可能とする合併処理化装置を提供する。 - 特許庁

The thermoplastic resin incorporated with a filler is melted, packed in a cooling mold filled with carbon dioxide at a pressure which dissolves at least 0.1 wt.% of carbon dioxide in the resin, and molded with the solidification temperature of the surface of the resin lowered.例文帳に追加

熱可塑性樹脂に０．１重量％以上溶解する圧力で二酸化炭素を充填した冷却金型内に充填材が配合された上記熱可塑性樹脂を溶融して充填し、該熱可塑性樹脂の表面の固化温度を低下させて成形する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a color filter which dissolves the problem of a wavelength dispersion characteristic of a refractive index about both a retardation layer and a liquid crystal layer for driving and to provide a liquid crystal display apparatus equipped with the color filter.例文帳に追加

本発明は、位相差層および駆動用液晶層の両方についての屈折率の波長分散特性の問題を解決可能なカラーフィルタを製造するための製造方法およびそのカラーフィルタを備えた液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This radiation curable ink contains a fatty acid vinyl polymer saponified product with a saponification of from not less than 5 mol% to less than 50 mol%, a liquid polymerizable monomer which dissolves the polymer saponified product, a solid filler, and preferably, a quaternary ammonium salt or a cationic resin.例文帳に追加

脂肪酸ビニル重合体の５モル％以上５０モル％未満けん化物、該重合体けん化物を溶解する液状重合性モノマー、及び固体フィラー、さらに望ましくは第四級アンモニウム塩又はカチオン樹脂を含んで成る放射線硬化型インキである。 - 特許庁

Thereby, since a soluble part which dissolves when applying the solvent such as xylene on the hole injection material layer becomes small, the layer thickness of an intermediate layer after dissolution can be thickened, and the film thickness of the hole injection layer can be thickened.例文帳に追加

これにより、正孔注入材料層上に当該キシレンなどの溶剤を塗布したときに溶解する可溶性部分が少なくなるため、溶解後の中間層の層厚を厚くすることができ、正孔注入層の厚膜化を実現することができる。 - 特許庁

Article 642 (1) In cases where a Membership Company dissolves on the grounds listed in items (i) through (iii) of the preceding article, the Membership Company may continue in existence by the consent of some or all partners until the completion of the liquidation under the provisions of the following Chapter. 例文帳に追加

第六百四十二条　持分会社は、前条第一号から第三号までに掲げる事由によって解散した場合には、次章の規定による清算が結了するまで、社員の全部又は一部の同意によって、持分会社を継続することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an organic electrolyte battery using lithium manganate as a positive electrode active material of which, such a problem that manganese in the positive electrode active material dissolves in an organic electrolyte solution at a high temperature, precipitates on the surface of a negative electrode active material, and degrades life characteristics of the battery, is solved.例文帳に追加

正極活物質にマンガン酸リチウムを使用した有機電解質電池においては、高温になると正極活物質中のマンガンが有機電解液中に溶解し、負極活物質の表面に析出し、電池の寿命特性を低下させる。 - 特許庁

Article 71 When a Member Commodity Exchange dissolves, the president and directors become the liquidators except for the cases of dissolution based on a merger and a decision of commencement of bankruptcy proceedings; provided, however, that this shall not apply when another person has been appointed at a general meeting of members. 例文帳に追加

第七十一条　会員商品取引所が解散したときは、合併及び破産手続開始の決定による解散の場合を除いては、理事長及び理事がその清算人となる。ただし、会員総会において他人を選任したときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It is clarified that the cytotoxic T cell recognizes the epitope peptide represented on HLA-A*0206 molecule, HLA-Cw*0303 molecule or HLA-Cw*0304 molecule, further, inhibits the growth of the EBV-infected B cell and dissolves the EBV-infected NK lymphoma and NK cell.例文帳に追加

また、該細胞傷害性Ｔ細胞は、HLA-A*0206分子、HLA-Cw*0303分子またはHLA-Cw*0304分子に提示されているエピトープペプチドを認識し、さらにEBVが感染しているB細胞の成長を阻害し、EBVが感染しているNKリンパ腫またはNK細胞を溶解することを明らかにした。 - 特許庁

To provide: a method of fixing toner using a fixing solution containing a softening agent which dissolves or swells resin of toner, the method allows fixing of the toner at high speed with a little amount of the fixing solution; an image forming method; and an image forming apparatus.例文帳に追加

トナーの樹脂を溶解または膨潤させる軟化剤を含有する定着液を用いてトナーを定着させる定着方法で、少量の定着液で、更に高速での定着が可能な定着方法、画像形成方法及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

On the other hand, the semiconductor substrate 4 is oxidized by playing a role of imparting electrons and then dissolves in etchant.例文帳に追加

エッチング液５に添加した、電気陰性度が半導体基板の電気陰性度より大きい金属イオンが、電子濃度の高いＮ型領域から選択的に電子を奪って金属となって析出し、一方半導体基板４は電子を与える役割を果たして酸化され、エッチング液に溶解する。 - 特許庁

To provide an activated sludge treatment method which separately dissolves a swelling phenomenon of suspended sludge in a sedimentation tank, suppresses generation of a carryover, increases proliferation of an aerobic microbe and reutilizes an activated carbon completed in use, and a flocculant of sludge.例文帳に追加

沈澱槽内での懸濁汚泥の膨化現象が解消し、キャリーオーバーの発生を抑えられるとともに、好気性微生物の繁殖増進および使用済み活性炭の再利用がそれぞれ図れる活性汚泥処理方法および汚泥凝集剤を提供する。 - 特許庁

Then, a laminate device 14 applies pressure and heat to and dissolves the light-receiving side sheet 4 and backside sheet 8, which sandwich the solar cells 6 therebetween, thus sealing the solar cells 6 in an EVA resin 9.例文帳に追加

次に、ラミネート装置１４により、太陽電池セル６を挟み込んだ受光面側シート４および裏面側シート８に圧力と熱を加えて受光面側シート４および裏面側シート８を溶解させることで、太陽電池セル６がＥＶＡ樹脂９に封止される。 - 特許庁

When dissolving the adjusted cocoa thus produced in liquid such as water, lecithin contained in bean curd lees in the adjusted cocoa assists dissolution of pure cocoa powder as a solubilizer, so the adjusted cocoa easily and rapidly dissolves in the liquid.例文帳に追加

このように製造された調整ココアを水などの液体に溶解させる際には、調整ココア中のおから分に含まれるレシチンが可溶化剤としてピュア−ココア粉末の溶解を補助するため、当該調整ココアは、容易に且つ速やかに前記液体に溶解する。 - 特許庁

Since the solvent of this conductive paste is dihydroterpinyl propionate, even if the conductive paste is applied to a green sheet having a polyvinyl butyral resin as a binder, the conductive paste hardly dissolves it, can provides high print accuracy and can keep the small dispersion of a print dimension in continuous printing.例文帳に追加

導電性ペーストは、その溶剤がジヒドロターピニルプロピオネートであることから、ポリビニールブチラール樹脂をバインダーとするグリーンシートに塗布しても、これを殆ど熔解せず、しかも、高い印刷精度が得られると共に連続印刷時に印刷寸法のバラツキが小さく留められる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which dissolves wrinkles generated in an endless belt which carries a toner image at an early stage and forms a successful image under high temperature and high humidity environment.例文帳に追加

駆動ローラやテンションローラにより張力を与えられて支持されている中間転写ベルトが、高温高湿環境下において長時間放置されると、駆動ローラやテンションローラに接していない中間転写ベルトの部分にシワが生じ、シートに画像を形成する際に画像不良が生じる。 - 特許庁

A gas dissolving module 2 has a hollow fiber 4 consisting of a gas permeation membrane internally circulating liquid and an outer jacket 5 which stores the hollow fiber 4 and dissolves gas into the liquid through the gas permeation membrane circulating the gas in a space between the hollow fiber 4 and the outer jacket.例文帳に追加

本発明のガス溶解モジュール２は、内部に液体を流通させるガス透過膜からなる中空糸４と、中空糸４が収容されて中空糸４との間にガスを流通させつつガス透過膜を通して液体にガスを溶解させる外筒５とを有している。 - 特許庁

To provide a polyester composition for use in flooring material that dissolves faults of a non-halogen flooring material, has excellent properties such as an adhesive property and a dimensional stability, is capable of molding in a one step process and is capable of formulating large amounts of a recycled polyethylene terephthalate.例文帳に追加

上述した非ハロゲン系床材の欠点が解消され、接着性や寸法安定性などの諸特性に優れ、押出成形による１段の工程で成形可能であり、且つ再生ポリエチレンテレフタレートの多量配合も可能なポリエステル系床材用の組成物を提供する。 - 特許庁

In this four layer clad material, to the region in which Si maximumly dissolves into solid solution in both regions of the intermediate layer 3 on the air side and the brazing filler metal 4 on the air side after brazing, the pitting potential in the central part of the sheet thickness of the core material 1 is made nobler by 10 to 100 mV.例文帳に追加

この４層クラッド材において、ろう付け後に空気側中間層３及び空気側ろう材４の両部位のなかでＳｉが最大固溶している部位に対して心材１の板厚中心部の孔食電位が１０乃至１００ｍＶ貴となっている。 - 特許庁

The preparation method is characterized in that a palladium (II) compound is supported to a support, then is treated with a 2-propanol solution which dissolves an alkali compound to be activated, and it becomes possible to obtain a catalytic activity which is appropriate especially to a catalytic reaction in which an organic halogen compound is dehalogenated and made harmless.例文帳に追加

パラジウム（II）化合物を担体に担持させた後、アルカリ化合物を溶解した２−プロパノール溶液で処理して活性化させることを特徴とする調製方法であって、特に、有機ハロゲン化合物を脱ハロゲン・無害化する触媒反応に適した触媒活性を得ることが可能となる。 - 特許庁

In addition, the production method of a polymer-gel electrolyte in which the polymer is crosslinked and then the porous film is brought into contact with an electrolysis solution consisting of an organic solvent swelling the crosslinked polymer and a second salt of the electrolyte which dissolves in the organic solvent to give the polymer-gel electrolyte is provided.例文帳に追加

更に、このポリマーを架橋させ、上記ポリマーの架橋体を膨潤させる有機溶媒とこの溶媒に溶解する第２の電解質塩とからなる電解液を上記多孔質膜に接触させることによる高分子ゲル電解質の製造方法が提供される。 - 特許庁