「Distance unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, a control instruction recommendation information generation processing unit 152 calculates the amount of delay necessary for each aircraft on the basis of the relative distance, and generates control instruction recommendation information to recommend a control instruction corresponding to the amounts of delay calculated.例文帳に追加

そして、管制指示推奨情報生成処理部１５２が、相対距離に基づいて、各航空機に必要な遅延量を算出し、算出した遅延量に応じた管制指示を推奨する管制指示推奨情報を生成する。 - 特許庁

Butting springs 56 and 57 energize a thermistor frame 54 toward the belt unit 30, and butting surfaces 58 and 59 abut on a butting section 40, thereby setting that the facing distance of a thermistor 53 and pressurization belt 13 is constant.例文帳に追加

突き当てバネ５６、５７がサーミスタフレーム５４をベルトユニット３０に向かって付勢する一方で、突き当て面５８、５９が突き当て部４０に突き当たることで、サーミスタ５３と加圧ベルト１３との対向距離が一定に設定される。 - 特許庁

In each of the plurality of optical waveguides 7, the distance is set to monotonously increase along the X axis in such a way that variation of the equivalent refractive index of the optical waveguide per unit length along the X axis is kept constant.例文帳に追加

その複数の光導波路７のそれぞれでは、Ｘ軸に沿って単位長さあたりの光導波路の等価屈折率の変化量が一定となるように、幅がＸ軸に沿って単調増加するように設定されている。 - 特許庁

An image compressing device 100 generates luminance image data from color image data by a luminance image extracting unit 102, and predicts and encodes the distance image data by utilizing a correlation to the luminance image data.例文帳に追加

画像圧縮装置１００において、輝度画像抽出部１０２でカラー画像データから輝度画像データを生成し、距離画像データ予測符号化部１０３で、その輝度画像データとの相関を利用して距離画像データを予測符号化する。 - 特許庁

A work amount calculating unit 114 calculates the work amount of the brake pad using the estimated friction factor, a pressing force of the brake pad to the disk rotor, and a distance of the movement of the brake pad on the friction slide face of the disk rotor.例文帳に追加

仕事量算出部１１４は、推定された摩擦係数と、ブレーキパッドのディスクロータへの押し付け力と、ブレーキパッドがディスクロータの摩擦摺動面上を移動した距離とを使用して、ブレーキパッドの仕事量を算出する。 - 特許庁

To provide a display controller which enables appreciation of display visually similar to a real picture appreciated from the most suitable appreciation distance peculiar to the picture when a person appreciates the picture displayed on a display unit.例文帳に追加

鑑賞者が表示装置上に表示された絵画を鑑賞する場合に、実物の絵画を絵画固有の最適鑑賞距離から鑑賞した場合に近い見え方で鑑賞することを可能とする表示制御装置を提供する。 - 特許庁

A phase counter 4 is provided on receivers X1-XM, respectively, and the number of the phase changes of the carrier wave of the regenerated GPS positioning signal is counted to obtain the difference in the counted value per unit time as the pseudo distance rate-of-change ϕ'.例文帳に追加

受信機Ｘ１〜ＸＭにそれぞれ位相カウンタ４を備え、再生したＧＰＳ測位信号の搬送波の位相変化の回数をカウントして、単位時間毎のカウント値の差を擬似距離変化率φ′として求める。 - 特許庁

To provide a luminaire and lighting unit capable of radiating light to a long distance and exerting effective control with a simple configuration by paying attention to an incident angle of light emitted from a light source to a globe and an output angle of the light.例文帳に追加

光源からグローブへの光の入射角及び出射角に着目し、簡単な構成により、光を遠方に照射して効果的な制御ができる照明器具及び照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a positional regulator capable of being advantageously applied to an opthalmological apparatus having a long operating distance without introducing a complexity of a structure of an optical system and without decreases in a using life of a light source and without lowering a positional accuracy of an examining unit at all.例文帳に追加

光学系の構造の複雑化や、光源の使用寿命と検査部の位置精度の低下を何等招くことなく、作動距離の長い眼科器械に対して有利に適用され得る位置調整装置を提供する。 - 特許庁

According to a moving distance between the predetermined moving object in the extracted first single-eye still image and the predetermined moving object in the second single-eye still image, the control unit 20 calculates a moving speed of the predetermined moving object.例文帳に追加

制御部２０は、抽出された第１の単眼静止画像における所定の移動オブジェクトと第２の単眼静止画像における所定の移動オブジェクトとの移動距離に基づいて、所定の移動オブジェクトの移動速度を算出する。 - 特許庁

One wall 2 of the space unit 1 and the abutting adjacent walls 2 are arranged so as to define a space, in which a second supporting frame 4 is installed, which is fastened to the walls 2 at a distance from the lower edges of the walls.例文帳に追加

スペースユニット１の１つの壁部２及び当接する隣接壁部２は、壁部の下方縁部からある距離のところで前記壁部２に締結される、第２の支持枠４が設置される空間を規定するように構成される。 - 特許庁

To provide an optical member capable of making a lamp image indistinct dealing with a widened interval between CCFLs and a narrowed distance between CCFLs and a display panel accompanying energy saving and thinness; and to provide a backlight unit and a display device.例文帳に追加

省エネ化や薄型化に伴う広いＣＣＦＬ間隔や狭いＣＣＦＬ−表示パネル間の距離に対応してランプイメージを不鮮明にすることが可能な光学部材及びバックライトユニット並びにディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a reinforcing member 28 supporting the unit is secured, at the opposite ends thereof, to the opposite longitudinal sides walls 26 of a drain pan and disposed while spaced apart by a specified distance L from the bottom face 25 of the drain pan.例文帳に追加

更に、機器を支持する補強部材２８の両端部がドレンパン２３の対向する長手側側壁２６に固定され、且つ、ドレンパン２３における底面２５の表面から所定距離Ｌだけ離れて配設されたものである。 - 特許庁

To accomplish the reduction of the number of parts in an image forming device, and to accomplish the reduction of the cost specially by driving a photoreceptor drum and controlling the distance between the photoreceptor drum and an LED array unit at the same time.例文帳に追加

本発明は、特に感光体ドラム１の駆動と、これとＬＥＤアレイユニット３との距離の規制を同時に行うことによって、画像形成装置における部品点数の減少化、低価格化に寄与することを課題とする。 - 特許庁

To provide a trailer sway mitigation method which performs trailer sway mitigation, by providing an accurate measured value for an electronic control unit and also by directly and accurately measuring a distance up to a trailer from the rear end of a vehicle.例文帳に追加

車両の後端からトレーラまでの距離を直接且つ正確に測定し、トレーラの揺れ軽減を実施する電子制御ユニットに正確な測定値を提供することによって、トレーラの揺れを軽減する方法を提供する。 - 特許庁

The shift unit 108 integrally moves shift roller pairs 105 and 107 separated at a distance in the carrying direction of the sheet in the width direction of the sheet, and performs an offset of a lateral registration error in the sheet and the setting of a shift quantity with every group of the sheet.例文帳に追加

シフトユニット１０８はシートの搬送方向に距離を隔てたシフトローラ対１０５、１０７を一体にシートの幅方向へ移動して、シートの横レジ誤差の相殺と、シートのグループごとのシフト量の設定とを行う。 - 特許庁

The visual function estimation means 3b can estimate the driver's visual function state based on the frequency per unit time of the depth detected by the viewing object depth detection means 3a being smaller than the predetermined distance.例文帳に追加

また、視覚機能推定手段３ｂは、視対象奥行検出手段３ａにより検出された奥行きが所定距離より小さいときの単位時間当たりの頻度に基づいて、運転者の視覚機能状態を推定することができる。 - 特許庁

To provide a disk reproducing device which has a pickup moved with a high precision with a simple structure and performs stable reproducing with a fixed distance between a lens provided in a pickup unit and the recording face of an information recording medium.例文帳に追加

ピックアップの移動を簡単な構造で高精度にするとともに、ピックアップユニットに設けられたレンズと情報記録媒体の記録面との距離が一定で安定した再生をすることができるディスク再生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an objective lens unit for an optical pickup device where mutual eccentricity and a distance between a plurality of lenses are easily adjusted, whose assembly accuracy is high, whose structure is simple and which is produced at a low cost.例文帳に追加

本発明は、複数のレンズの相互間の偏心と、離間距離とを容易に調整することが出来、組み立て精度が高く、構造が簡単で、かつ安価に製造可能な光ピックアップ装置の対物レンズユニットを提供する。 - 特許庁

Then, an order-setting part 22 is installed in an equipment A, which is a master unit, and this order setting part 22 collects the measured data; and based on the collected measured data, the order of distance between each equipment A-D is established.例文帳に追加

そして、親機となる機器Ａには序列設定部２２が設けられており、この序列設定部２２が上記の計測データを収集し、その収集した計測データに基づいて各機器Ａ〜Ｄ相互間の距離の序列を設定する。 - 特許庁

The image reconfiguration device 210 also includes a reconfiguration unit 215 for reconfiguring the interpolated third sub-image, the first sub-image and the second sub-image to a subject image that is image-formed by the main lens focused to the position of a predetermined distance.例文帳に追加

画像再構成装置２１０は、補間された第３サブ画像と第１サブ画像と第２サブ画像とを、所定の距離の位置にピントを合わせたメインレンズで結像される被写体の画像へ再構成する再構成部２１５を備える。 - 特許庁

An ATT D/A converter 303 specifies the extinction ratio at the variable attenuator 307 based on the above calculation so as to reduce the unit distance corresponding to the resolution of the high-speed D/A converter 306 and to emit an electron beam to write.例文帳に追加

ＡＴＴＤ／Ａ変換器３０３はその値に基づいて可変減衰器３０７の減衰率を指定し、高速Ｄ／Ａ変換器３０６の分解能に相当する単位距離を縮小して電子ビームを照射し、描画する。 - 特許庁

A navigation ECU 15 performs various warning operations when the distance between a vehicle and a tollgate is 2km, 200m, and 10m or less and an ETC card 3 is not inserted in a card slot of an ETC on-vehicle unit 2.例文帳に追加

ナビＥＣＵ１５は、車両と料金所との距離が２ｋｍ、２００ｍ、１０ｍ以下になった場合において、ＥＴＣ車載機２のカード挿入口にＥＴＣカード３が挿入されていない場合には、各種警告動作を行う。 - 特許庁

The auxiliary roller unit 20 is provided with a plurality of carrier rollers 21 and a roller supporting body 22 that rotatably supports the plurality of carrier rollers 21, and a pair of auxiliary roller units 20 are installed on a mounting base 23 with the distance between the pair of units changeable.例文帳に追加

補助ローラユニット２０は、複数のキャリヤローラ２１とキャリヤローラ２１を自由回転可能に支持するローラ支持体２２を備え、取付ベース２３上に一対の補助ローラユニット２０を互いに接近離反可能に設置する。 - 特許庁

The chair unit 1 is comprised of a pair of struts 10 (10R, 10L) arranged spaced apart by a predetermined distance in right and left directions, a top plate 20 horizontally supported by the struts 10R, 10L, a backrest 30, and a seat body 40 for sitting.例文帳に追加

椅子ユニット１は、左右方向に所定の間隔を空けて配置される一対の支柱１０（１０Ｒ，１０Ｌ）と、支柱１０Ｒ，１０Ｌにより水平に支持される天板２０と、背凭れ３０と、着座用の座体４０と、からなる。 - 特許庁

To provide an optical plate formed with consideration paid to the discharge distance and improved in the accuracy of the dot forming positions, a backlight unit, an electro-optical device, an electronic apparatus, a manufacturing method of a light guide plate, and a liquid droplet discharging apparatus.例文帳に追加

吐出距離に考慮され、ドット形成位置精度を向上させることができる光学板、バックライトユニット、電気光学装置及び電子機器、並びに導光板の製造方法及び液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

A distance H between the peripheral part of the circular hole 26 and the peripheral part of the oblong hole 28 is set to be a length which keeps the tip part of the positioning pin 116 in the space 118 when a disk cartridge 12 is positioned within the drive unit.例文帳に追加

ここで、円孔２６の周縁部と長孔２８の周縁部との離間距離Ｈを、ディスクカートリッジ１２がドライブ装置内で位置決めされたとき、位置決めピン１１６の先端部が空間１１８内に収まる長さとする。 - 特許庁

Based on this, the control unit of the information delivery center calculates the average distance between the destination facility and a starting point for each category (S210), determines the range of renewal (S240, 250), prepares renewal information (S260) and delivers it (S270).例文帳に追加

これを前提とし、情報配信センタの制御部は、ジャンル毎に到達施設と出発地点との平均距離を算出し（Ｓ２１０）、更新範囲を決定し（Ｓ２４０、Ｓ２５０）更新情報を作成して（Ｓ２６０）配信する（Ｓ２７０）。 - 特許庁

The control unit 44 has also a regeneration mode operable in response to a command signal, and executes automatically the sequence of the stored operations with a distance interval same to the case where the operations are learnt, irrespective of a vehicle speed.例文帳に追加

制御ユニットは、更に指令信号に応じて作動できる再現モードを有し、記憶された作動のシーケンスを自動的に実行し、作動が学習されたのと同じ距離間隔で車輛の速度に拘わらず実行される。 - 特許庁

To provide an air conditioner, controlled to the optimum gas quantity and wind direction by directly measuring a distance from the installation position of an indoor unit to an obstacle to an air current such as a wall surface of a room or a piece of furniture placed in the room.例文帳に追加

室内機の設置位置から部屋の壁面や部屋に置かれた家具など空気流の障害物までの距離を直接測定することにより最適な風量や風向きに制御することが可能な空気調和機を提供する。 - 特許庁

In a pass phase selection capturing unit 102, a phase of the maximum of correlation values in the delayed profile is calculated, a phase at a distance of 1/(2M) chip from the phase of the maximum correlation value is calculated, and a pass phase is selected from these calculated phases.例文帳に追加

パス位相選択捕捉部１０２が、遅延プロファイルにおける相関値の最大値の位相を算出し、最大相関値の位相に対し１／（２Ｍ）チップ離れた位相を算出し、算出したこれらの位相からパス位相を選択する。 - 特許庁

In this unit, one holding means (25, 25') always moves quickly in between extended position and stop position, and the other holding means (25, 25') moves slowly in a minute distance in between the stop position and retracted position.例文帳に追加

この装置においては、常に、１つの保持手段２５、２５’は伸長位置と一旦停止位置間では急速に移動し、他の保持手段２５、２５’は一旦停止位置と引戻し位置との間でわずかの距離を緩慢に移動する。 - 特許庁

2. Said lamp unit shall be such that they clearly exhibit markings with symbols, Arabic figures or upper case alphabets in to notify an aircraft of the deviation from its taxiing path and the distance to the apron in lamp lights so that the markings can be clearly recognized night and day. 例文帳に追加

（二）　灯器は、記号、アラビア数字又はローマ字の大文字で示す航空機の駐機位置への走行経路からの偏差及び駐機位置までの距離を灯光により昼夜とも明らかに表示するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A pan operation is performed by a panning motor at a lower end in a tilt direction (S104 to 116) and the body axial position of a human body is found from signal variation by a range finding unit (light emitting element and light receiving element) capable of measuring a distance in one direction.例文帳に追加

パンモータによりチルト方向下端でパン動作が行われ（Ｓ１０４〜１１６）、一方向の測距が可能な測距ユニット（発光素子、受光素子）による信号変化から人物の体軸位置が探し出される（Ｓ１１８、１２０）。 - 特許庁

To provide a tool for installing an optical fiber cable, with which an optical fiber cable is transferred by pressure in a long distance and a heavy multi-core optical fiber cable having a large diameter is transferred by pressure even when the output of the motor of a roller and the number of rollers are equivalent to a conventional unit.例文帳に追加

ローラーのモーターの出力やローラー数が従来と同等であっても、光ファイバケーブルの長距離圧送や大径で大重量の多芯光ファイバケーブルの圧送が可能な光ファイバケーブルの布設工具を提供する。 - 特許庁

To provide a laser beam marking apparatus capable of making an energy quantity per an unit area of a surface receiving laser beam irradiation roughly constant even in changing a distance between a surface of an object to be treated for marking and a focus of a laser beam.例文帳に追加

レーザマーキングを施すべき被処理物の表面とレーザ光線の焦点との距離が変化しても、レーザ光線の照射によって該表面が単位面積当たり受けるエネルギ量がほぼ一定になるレーザマーキング装置を提供する。 - 特許庁

The notification device section 7 and the notification control section 15 make a notification to the driver when the determination section 14 determines that the displacement of the axle relative to the ground detected by the unit 6 for detecting axle displacement relative to the ground is equal to or larger than the reference distance of tire detachment from the ground.例文帳に追加

報知装置部７及び報知制御部１５は、アクスル対地変位検出部６が検出したアクスル対地変位がタイヤ離陸基準距離以上であると判定部１４が判定した場合、運転者に報知する。 - 特許庁

The control unit 110 calculates the degree of distortions, corresponding to the calculated inclination for each distance of a vertical direction from the center position of the image for an image photographed by self-photographing, and corrects the image on the basis of the calculated degree of distortion.例文帳に追加

制御部１１０は、自分撮りによって撮像された画像について、画像の中心位置からの縦方向の距離毎に、算出した傾きに応じた歪みの度合いを算出し、算出した歪み度合いに基づいて補正する。 - 特許庁

When the mobile unit is located at a position before a predetermined distance from the confluence point, the determining section 102 determines the content of the guide of the confluence point based on the skill level and confluence difficulty level stored in the storage section 101.例文帳に追加

決定部１０２は、移動体が合流地点から所定距離手前に位置したときに、格納部１０１に格納されている習熟度と合流難易度とに基づいて、当該合流地点の案内内容を決定する。 - 特許庁

When a pointer of a pointing device starts drugging with one point in a display area 100 as a start point, the scroll quantity of scroll to a unit moving quantity of the pointer is calculated from the distance between the start point and a predetermined reference point.例文帳に追加

ポインティングデバイスのポインタが表示領域１０の一点を始点としてドラッグを開始したとき、その開始点と所定の基準点との間の距離から、ポインタの単位移動量に対するスクロールのスクロール量を算出する。 - 特許庁

In this odometer for adding a unit distance to an integrated value and displaying it every time vehicle speed pulse signals are inputted by a prescribed number of pulses, the prescribed number of pulses can be altered into any numerical value by a writing tool 60.例文帳に追加

車速パルス信号が所定パルス数入力される毎に単位距離を積算値に加算して表示する走行距離積算計において、書き込みツール６０によって、所定パルス数を任意の数値に変更可能にしている。 - 特許庁

Since the refractive indexes of lenses 1 and 2 are controlled to desired values by applying electric field to the lenses 1 and 2, the moving distance of the lenses 1 and 2 in focusing is made short and the length in the optical axis direction as the lens unit is shortened.例文帳に追加

レンズ１，２に電場を印加することによってレンズ１，２の屈折率を所望の値に制御できるので、フォーカシング時のレンズ１，２の移動距離を低減でき、レンズユニットとしての光軸方向の長さを短縮することができる。 - 特許庁

The coefficient determination unit 50 determines color reproduction coefficients (a_ij) and (c_ij) optimal for the light source 22 of the predetermined class on the basis of a distance ΔE={(Ll*-L2*)^2+(al*-a2*)^2+(bl*-b2*)^2}^1/2 corresponding to each of the color patches Pl.例文帳に追加

係数決定部５０は、各カラーパッチＰｌに対応する距離ΔＥ＝｛（Ｌｌ^*−Ｌ２^*）^２＋（ａｌ^*−ａ２^*）^２＋（ｂｌ^*−ｂ２^*）^２｝^１／２に基づいて所定の種別の光源２２に最適な色再現係数(a_ij)及び(c_ij)を決定する。 - 特許庁

After inserting the unitized optical unit 2 in the main frame 11, the distance ring 14, the middle frame 16, a zoom base 24, the zoom ring 26 and the rear cover 31 or the like are successively fit and assembled at the outer periphery part of the main frame 11 from the rear side.例文帳に追加

ユニット化された光学ユニット２を本枠１１内に挿入後、本枠１１の外周部に後方側から、順次、距離環１４、中枠１６、ズーム台２４，ズーム環２６，後カバー３１等が嵌入されて組み付けられる。 - 特許庁

A correlation computing unit in a system controller 30 performs correlation computation and distance measurement on the basis of the image of a first CCD 15 acquired via the zoom lens 2 and the image of a second CCD acquired via the sub-lens 3.例文帳に追加

そして、ズームレンズ２を介して得られた第１ＣＣＤ１５の画像と、サブレンズ３を介して得られた第２ＣＣＤの画像に基づいて、システムコントローラ３０内の相関演算部によって相関演算が行われて測距が行われる。 - 特許庁