「Distribution」に関連した英語例文の一覧と使い方(994ページ目) - Weblio英語例文検索

The actuator element (50) and the middle body (70) are composed to work together by operation of the actuator element in order to allow the product to pass to the distribution nozzle from the containers through the inner path.例文帳に追加

前記アクチュエータエレメント（５０）及び前記中間本体（７０）は、前記容器から前記内側通路を介して前記分配ノズルまでの製品の通過を許容するために、前記アクチュエータエレメントの操作で協働するように構成されている。 - 特許庁

When a firewall exists between the management server and the network units, mutual authentication between the management server and each firewall and data encryption are conducted, a data relay program to the firewall is located to cause distribution of the setting information to be relayed.例文帳に追加

管理サーバとネットワーク機器間にファイアウォールが存在する場合は、管理サーバと各ファイアウォール間での相互認証とデータ暗号化を行い、ファイアウォールへのデータ中継プログラムを配置し、設定情報の配布を中継させる。 - 特許庁

Since an advancing direction is reversed while keeping the angle distribution of a light beam by recursive reflection, the image formed on the imaging surface through the lenticular lens becomes the stereoscopic image to be correctly displayed by using the same lenticular lens.例文帳に追加

再帰的反射により光線の角度分布は保ったまま進行方向が逆転されるため、レンチキュラーレンズを通して撮像面上に形成された像は、同じレンチキュラーレンズを使って正しく表示できる立体像となる。 - 特許庁

To provide toner excellent in particle size distribution and circularity in a method of manufacturing toner particles which are consolidated from an emulsified suspension manufactured by the phase inversion emulsification of a composition comprising a binding resin, wax and a coloring agent.例文帳に追加

結着樹脂、ワックス、着色剤を含有する組成物の転相乳化によって製造した乳化懸濁液から粒子を合一させたトナー粒子の製造方法において、粒径分布、円形度が優れたトナーを提供する。 - 特許庁

To implement encryption and decryption functions corresponding to multi-format digital content in a UIM card, and to provide a content distribution system for survey on viewing and listening the content and advertisement associated to dynamic user attributes.例文帳に追加

マルチフォーマットのデジタルコンテンツに対応した暗号化・復号化機能をＵＩＭカードに実装し、ダイナミックな利用者の属性情報と関連付けられたコンテンツ、広告の視聴調査を実現するコンテンツ配信システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a yellow toner for manufacturing the toner of a narrow particle size distribution simply in a short manufacturing time while controlling a toner particle size, suppressing red discoloration of a pigment, and substantially reducing a process load.例文帳に追加

トナー粒径を制御しつつ粒度分布の狭いトナーを簡便にかつ短い製造時間で製造しうるとともに、顔料の赤変を抑制でき、さらに工程負荷が大幅に低減できる黄色トナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

The adhesive composition comprises an acrylic polymer (A) having a weight-average molecular weight (Mw) of ≥900,000 and a molecular weight distribution (Mw/Mn) of ≤7, an epoxy resin (B), and a thermal curing agent (C).例文帳に追加

重量平均分子量（Ｍｗ）が９０万以上であり分子量分布（Ｍｗ／Ｍｎ）が７以下であるアクリル重合体（Ａ）、エポキシ系樹脂（Ｂ）および熱硬化剤（Ｃ）を含有することを特徴とする接着剤組成物。 - 特許庁

It is possible to easily and accurately evaluate toxic values of various chemical substances because toxic values of other chemical substances are evaluated on the basis of toxic values obtained with experiment of some chemical substances an intramolecular electric charge distribution.例文帳に追加

一部の化学物質の実験で得られた毒性値と分子内電荷分布とに基づいて他の化学物質の毒性値を評価するようにしたため、種々の化学物質の毒性値を簡易かつ正確に評価することができる。 - 特許庁

To obtain a thermosetting composition containing a carbamate-functional polymer prepared by using atom transfer radical polymerization so as to have a sufficiently regulated molecular weight and a polymer chain structure, and a narrow molecular weight distribution.例文帳に追加

原子移動ラジカル重合を使用し、それによって十分に規定された分子量およびポリマー鎖構造、および狭い分子量分布を有するように調製されるカルバメート官能性ポリマーを含む熱硬化性組成物を開発すること - 特許庁

One embodiment includes electrodes arranged along a three-dimensional helical path to provide one or more helical arrays, and circuitry to measure signals for calculating a conductivity or admittivity distribution representative of the interior of a structure.例文帳に追加

一実施形態は、１つまたは複数の螺旋アレイを設けるように３次元螺旋経路に沿って配置された電極と、構造体の内部を表す導電率またはアドミティビティ分布を計算するために信号を測定する回路とを含む。 - 特許庁

A module processor 21 of the client 20 confirms the digital signatures of the module n for distribution received from the server 10 with a public key 24 in the secrecy region viewed from the user, and stores the decrypted module n in a storage 25.例文帳に追加

クライアント２０のモジュール処理装置２１は、サーバ１０から受け取った配布用モジュールｎのデジタル署名を、ユーザから見て秘匿領域にある公開鍵２４で確認し、復号されたモジュールｎをストレージ２５に格納する。 - 特許庁

With the under-shelf luminaire 2 for lighting a part under the shelf fitted to the bottom face of the shelf board 1, its main light distribution is set in a range from nearly the vertical downward to front or back downward in front and back direction of the shelf.例文帳に追加

棚板１の下面に取付けられて、棚下を照明する棚下用照明器具１において、その主たる配光を、略鉛直下方から、棚前後方向における前または後の斜め下方の領域に設定している。 - 特許庁

Drain, source, and gate electrodes 3a, 4a, and 5 of an arbitrary semiconductor device formed on a semiconductor substrate 2 are formed, and an active region 2a wherein the carrier distribution is controlled is formed between these electrodes 3a, 4a, and 5.例文帳に追加

半導体基板２上に設けられた任意の半導体デバイスの、ドレイン、ソース、ゲートの各電極３ａ、４ａ、５と、各電極３ａ、４ａ、５間に形成されたキャリアの分布状態が制御されるアクティブ領域２ａとを設ける。 - 特許庁

By providing the multimode interference-type optical waveguide with an optical filter and setting a multimode interference, the optical intensity distribution has a peak around the entrances of the radiation-side optical waveguide and the reflection-side optical waveguide.例文帳に追加

そして、マルチモード干渉型光導波路に光学フィルタを設け且つマルチモード干渉の設定によって、射出側光導波路、および反射側光導波路の入り口近傍の光の強度分布の山となるようにする。 - 特許庁

A shop management device extracts information satisfying the set extraction condition from information received from a head office system 2, and on the basis of the extracted information, edits distribution information to the local consumers.例文帳に追加

そして店舗管理装置は、本部システム２から受信した情報の中から設定された抽出条件を満足する情報を抽出し、この抽出された情報に基づいて地域内消費者への配信情報を編集する。 - 特許庁

To provide an effective alternative or improvement relating to manufacturing cost, capability for forming a comfortable environment, effective distribution of larger amount of air, compression stability, and softness and/or energy consumption of an aerator.例文帳に追加

通気装置の製造コスト、快適な環境を形成するための能力、より大量の空気の効果的な分配、圧縮安定性、柔らかさおよび／またはエネルギー消費に関して効果的な代替ないし改良を提供する。 - 特許庁

A semiconductor wafer processing apparatus, more specially, a semiconductor substrate support pedestal has a substrate support, an isolator, and first and second heat transfer plates for providing a controllable, uniform temperature distribution across the diameter of a semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウェーハ処理装置、より詳細には半導体基板支持台は基板支持、アイソレータ、及び第１及び第２熱伝達板を有し、半導体ウェーハの直径を横切って制御可能で一定の温度分布を供給する。 - 特許庁

The polyvinyl alcohol having 1.05-1.5 molecular weight distribution [weight average molecular weight (Mw)/number average molecular weight (Mn)] and ≥54% syndiotacticity (doublet) is produced y saponifying the polyvinyl ester-based polymer.例文帳に追加

次いで該ポリビニルエステル系重合体を鹸化することにより、分子量分布〔重量平均分子量（Ｍｗ）／数平均分子量（Ｍｎ）〕が１．０５〜１．５であり、かつシンジオタクチシチー（二連子）が５４％以上のポリビニルアルコールを製造する。 - 特許庁

A fluid distribution element having one or a plurality of passages 82 for transporting gas or liquid to the main surface 63 facing a membrane electrode assembly (MEA) and to the MEA or from the MEA is provided for a fuel cell.例文帳に追加

膜電極アセンブリ（ＭＥＡ）に面した主表面６３、およびＭＥＡに、またＭＥＡからガスおよび液体を輸送するための１つまたは複数の流路８２を有する流体分配要素が、燃料電池用に提供される。 - 特許庁

The vacuum container for the beam deflection electromagnet comprises the distribution ion pump 1 keeping vacuum inside the container 2 and the absorber 8 receiving radiated light and protecting the generation of the high-temperature part inside the container caused by the irradiation of radiated light.例文帳に追加

容器２内部を真空に保つための分布イオンポンプ１と、放射光の照射により容器内に高温部が発生するのを防ぐよう放射光を受光するアブソーバ８とを有するビーム偏向電磁石用真空容器である。 - 特許庁

While reproducing a content stored in a recording medium by a user terminal being a data processor, a related content being different from and related to a content to be reproduced is downloaded from a content distribution server via a communication network.例文帳に追加

情報処理装置であるユーザ端末が記録媒体に格納されたコンテンツを再生している間に、再生対象コンテンツに関連する別コンテンツである関連コンテンツを通信網経由でコンテンツ配信サーバからダウンロードする。 - 特許庁

To improve appearance of a motorcycle and improve degree of freedom in piping design of fuel piping by making fuel piping connecting a fuel distribution pipe and a fuel pump one in a throttle body provided with two fuel injection valve.例文帳に追加

２燃料噴射弁を備えるスロットルボデーにおいて、燃料分配管と燃料ポンプとを連絡する燃料配管を一本とし、二輪車の外観性を向上するとともに燃料配管の配管設計の自由度を向上する。 - 特許庁

The LAN facsimile adaptor with the distribution function has a function capable of identifying a printer port on the network corresponding to the IP address and distributing the message to the network printer corresponding to the IP address in real time.例文帳に追加

配信機能付きＬＡＮファクシミリアダプター装置はＩＰアドレスに対応した、ネットワーク上のプリンターポートを識別できる機能を設けてあり、ＩＰアドレスに対応したネットワークプリンターにリアルタイムに配信を行うことが可能となった。 - 特許庁

After a silicon oxynitride film 12 is formed on an Si substrate 10, high concentration nitrogen having steep distribution is introduced into the silicon oxynitride film 12 by performing heat treatment while bringing NO gas into contact with the silicon oxynitride film 12.例文帳に追加

Ｓｉ基板１０上にシリコン酸窒化膜１２を形成した後、ＮＯガスをシリコン酸窒化膜１２に接触させながら熱処理を施すことにより、シリコン酸窒化膜１２の内部に急峻な分布を持った高濃度の窒素を導入する。 - 特許庁

A dispersion state of a binder resin containing at least a polyester unit and a vinyl-based copolymer unit and a polyester resin A composed of a certain specific monomer by controlling a molecular weight distribution of a cyclohexane soluble component in the binder resin is controlled.例文帳に追加

少なくともポリエステルユニットとビニル系共重合ユニットを含有する結着樹脂と該結着樹脂中のシクロヘキサン可溶分の分子量分布を制御して、ある特定のモノマーからなるポリエステル樹脂Ａとの分散状態を制御する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING WAVELENGTH DISPERSION VALUE AND NONLINEAR CONSTANT OF OPTICAL FIBER, FIBER MANUFACTURING METHOD, DISPERSION DISTRIBUTION MEASURING METHOD, MEASUREMENT ERROR COMPENSATING METHOD, AND MEASUREMENT CONDITIONS SPECIFYING METHOD例文帳に追加

光ファイバの波長分散値及び非線形定数の測定方法、光ファイバの波長分散値及び非線形定数の測定装置、ファイバ製造方法、分散分布測定方法、測定誤差補償方法、測定条件特定方法 - 特許庁

Sonic waves generated from the speaker 3 are propagated in a semi-spherical space covered by the outer wall 2 and in the sonic waves, a sonic wave 6a passing near the center axis travels straight ahead because the ambient temperature distribution is not deviated.例文帳に追加

スピーカ３から発せられた音波は、外壁２が覆っている半球状の空間を伝播するが、その音波のうち、中心軸付近を通過する音波６ａは、周囲の温度分布に偏りがないために、直進する。 - 特許庁

Because the ratio of ions of a kind included in an ion beam 31 can be determined, the simulation of ion distribution in the implantation depth direction can be performed, when a shower-type ion implantation device 5 for executing ion implantation without carrying out the mass spectrometry analysis is used.例文帳に追加

イオンビーム３１中のイオン種の割合が分かるので、質量分析せずにイオン注入を行うシャワー型イオン注入装置５を用いた場合に、注入深さ方向のイオン分布のシミュレーションを行えるようになる。 - 特許庁

Then next, in a laser intensity adjustment step, by reducing the laser intensity, the peak value is lowered in the Gaussian distribution of the laser intensity, and the laser intensity is set which is necessary and sufficient for abrasion machining in the range of the machining width radius w.例文帳に追加

そして次に、レーザー強度を低減させ、レーザー強度のガウス分布において、ピーク値を低下させ、加工幅半径wの範囲におけるアブレーション加工に必要十分なレーザー強度を設定する（レーザー強度調節ステップ）。 - 特許庁

To provide a method for narrowing the molecular weight distribution of the product in no need of the pre-step for catalyst activation to carry out the polyaddition polymerization of epoxide by opening the epoxide ring with an alcohol and/or an amine.例文帳に追加

アルコール類および／またはアミン類へエポキシドを開環せしめて付加、重合する方法において、触媒を予め活性化させる工程を踏まえる必要が無く、生成物の分子量分布を狭くする方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic video distribution system wherein a campaign contractor collectively manages video images for promotion purpose requested from manufacturers and can automatically distribute the video images to a display terminal installed in each shop in response to request contents from the manufacturers via a network line.例文帳に追加

メーカーから依頼されたプロモーション用のビデオ映像をキャンペーン請負会社で一括管理し、メーカーからの依頼内容に応じて各店舗に設置されている表示用端末装置にネットワーク回線を介して自動的に配信する。 - 特許庁

To provide a process for producing toner for electrophotography, having a small particle diameter and a narrow particle diameter distribution, which allows a charge control agent to exist on the toner surface, and to provide the toner for electrophotography obtained by the process and having excellent image characteristics.例文帳に追加

荷電制御剤をトナー表面に存在させることができる、小粒径でかつ粒度分布が狭い電子写真用トナーの製造方法、及び該製造方法により得られる画像特性に優れた電子写真用トナーを提供する。 - 特許庁

To obtain a novel service quality (QoS) scheduling mechanism that properly transfers a variable bit rate video image through a cable in compliance with the DOCSIS(Data Over Cable System Interface Specifications) to enhance the utilization of a bandwidth and wait time distribution.例文帳に追加

帯域幅利用および待ち時間配信を向上させる、（データオーバーケーブルシステムインターフェース仕様）ＤＯＣＳＩＳ準拠ケーブルで、可変ビットレート映像を転送するのに適切な、新規なサービス品質（ＱｏＳ）スケジューリングメカニズムを得ること。 - 特許庁

To provide a radio communication device for utilizing more effectively radio resources used in content distribution when the content is distributed to two or more radio communication devices simultaneously according to a content transmission request.例文帳に追加

コンテンツ送信要求に応じてコンテンツが同時に複数の無線通信装置に向けて配信される場合において、当該コンテンツの配信に用いられる無線リソースをより効率的に利用することができる無線通信装置を提供する。 - 特許庁

The blood cell analysis device estimates the classifying data of culm-like leukocyte or segmented leukocyte based on the acquired distribution data of the white blood cells and the stored correlation information, and outputs the estimated classifying data of culm-like leukocyte or segmented leukocyte.例文帳に追加

取得した白血球の分布データ及び記憶してある相関関係情報に基づいて、稈状核球又は分葉核球の分類データを推定し、推定された稈状核球又は分葉核球の分類データを出力する。 - 特許庁

To secure that a certain number or more of replicas required for access distribution exist in a network while avoiding occurrence of reduction in response during traffic increase or deletion in search for deletion of a replica.例文帳に追加

レプリカの削除を行なうために生じる検索などのトラフィックの増加や削除の時のレスポンスの低下の発生を避けながら、アクセス分散に必要なレプリカがネットワークに一定数以上存在することを確保できるようにする。 - 特許庁

However, only the image data is input when the record density data and the basic reflectance data input before are used as they are, in the case where a reflectance distribution of the output image for the image data is found.例文帳に追加

ただし、ある画像データに対する出力画像の反射率分布を求める場合に、以前に入力された記録密度データと基本反射率分布データをそのまま利用できる場合には、画像データだけを入力すればよい。 - 特許庁

The capacitor has pore diameter peak tops within a range of 0.01-500 μm, and the capacitor is preferably configured by using the niobium sintered body having pore distribution having the plurality of pore diameter peak tops as capacitor electrodes.例文帳に追加

０．０１μｍ〜５００μｍの範囲内に細孔直径ピークトップを有し、好ましくは、複数の細孔直径ピークトップを有する細孔分布を持つニオブ焼結体をコンデンサ電極に用いることによりコンデンサを構成する。 - 特許庁

To manufacture an inorganic porous composite whose energy cost to be raised by burning a binder and whose environmental load to be increased by discharging carbon dioxide, can be cut down and whose pore shape and pore size distribution are made uniform.例文帳に追加

本発明は、バインダーを燃焼させることによるエネルギーコストと二酸化炭素排出による環境負荷を削減でき、しかも細孔形状やサイズ分布の均一な無機系多孔質複合体を製造することを目的とする。 - 特許庁

The condenser 139 is a condenser performing heat exchange between the condensed fluid flowing inside and the condensing fluid flowing outside, and includes: a common air distribution tube 134 made of resin; and a condensing section 120 made of metal.例文帳に追加

凝縮器１３９は、内部を流れる被凝縮流体と外部を流れる凝縮流体との間で熱交換を行う凝縮器であって、樹脂製の共通送風管１３４と金属製の凝縮部１２０とを備えている。 - 特許庁

This system detects a bit failing in programming verifying operation, programs the bit again utilizing adjusted programming voltage, obtains desired Vt, reduces stress for the bit, and achieves narrow Vt distribution.例文帳に追加

本システムは、プログラミング検証動作に失敗したビットを検出し、調整されたプログラミング電圧を利用してそれらのビットを再プログラムし、所望のＶｔを取得するようにしつつ、ビットへのストレスを減少させ、狭いＶｔ分布を達成する。 - 特許庁

This advertisement distribution system is provided with a Web server 200 for distributing a Web page having a write area 111; and a user terminal 100 connected through the Internet to the Web server 200 for diplaying the distributed Web page.例文帳に追加

本発明による広告配信システムは、書き込みエリア１１１を有するウェブページを配信するウェブサーバ２００と、インターネットを介してウェブサーバ２００に接続され、配信されたウェブページを表示するユーザ端末１００とを具備する。 - 特許庁

Then the reflection distribution of the second reticle R2 within an irradiation region IA R2 is changed by driving a second reticle stage holding the second reticle R2 at a stroke corresponding to the degree of the thermal expansion deformation of the first reticle R1.例文帳に追加

ここで、第１レチクルＲ１の熱膨張変形の度合いに対応するストロークで第２レチクルＲ２を保持する第２レチクルステージを駆動することにより、照射領域ＩＡＲ２内の第２レチクルＲ２の反射分布を変更する。 - 特許庁

A CPU 3 estimates a probability density function to an M-dimensional pattern vector by use of a kernel function of a correlation group, and performs the clustering of the pattern vector by use of density distribution mode search algorithm on the basis of the estimated probability density function.例文帳に追加

ＣＰＵ３は、コリレーション族のカーネル関数を用いて、Ｍ次元のパターンベクトルに対し、確率密度関数を推定し、推定した確率密度関数を基に、密度分布モード探索アルゴリズムを用いてパターンベクトルのクラスタリングを行なう。 - 特許庁

To provide an advertisement trading system which enables each sponsor to submit bit just before the distribution of an advertisement, and enable to distribute the advertisement of the sponsor who won the bit at the same time when the bidding is close.例文帳に追加

広告の配信時刻の直前まで各スポンサーが入札取引を行うことができ、また更に、落札の決定と同時にその落札したスポンサーの広告を配信することができる広告枠取引システムを提供する。 - 特許庁