「Distribution」に関連した英語例文の一覧と使い方(992ページ目) - Weblio英語例文検索

The illumination optical device (1-12) forms the pupil light intensity distribution on an illumination pupil plane, based on the flux of light from a light source (1), and illuminates an illuminated plane (M) by using the flux of light which has passed through the plane of illumination pupil.例文帳に追加

本発明の照明光学装置（１〜１２）は、光源（１）からの光束に基づいて照明瞳面上に瞳光強度分布を形成し、該照明瞳面を通過した光束を用いて被照射面（Ｍ）を照明する。 - 特許庁

The wide and uniform light distribution becomes enabled because the lighting body 2 forms a nearly flat plate shape, the fixture constitution becomes simpler compared with a conventional example of needing a balance weight and a conductor arm, and mounting of the support bodies 1a, 1b becomes easier.例文帳に追加

灯体２が略平板状をなすため広く均一な配光が可能となるとともに、バランスウエイトや導体アームを必要とする従来例と比べて器具構成が簡単になり、支持体１ａ、１ｂが取付け容易となる。 - 特許庁

To provide a POS system capable of accounting processing by calling ordering information required for ordering processing stored in respective POS terminals from any POS terminal utilizing the advantage of the POS system of an information distribution storing type.例文帳に追加

情報分散格納型のＰＯＳシステムの利点を活かし、何れのＰＯＳ端末からでも各ＰＯＳ端末に格納されている注文処理に必要な注文情報を呼び出し会計処理ができるＰＯＳシステムを提供すること。 - 特許庁

A commodity providing method provides commodity information specifying the commodity to be on sale or distributed, shop information specifying the shop for selling the commodity, and distribution shop sample providing shop information for distributing the commodity.例文帳に追加

本発明は、販売若しくは配布される商品を特定する商品情報と、商品を販売する販売店舗を特定する販売店舗情報と、商品を配布する配布店舗サンプル提供店舗情報が用意される。 - 特許庁

To provide a body surface multi-lead electrocardiogram device for analyzing and displaying a conduction mode of a fibrillary wave on a body surface and the body surface distribution of the frequency analyzing frequency or part identification of atrial period outside shrinkage.例文帳に追加

体表面での心房細動波の伝導様式とその周波数解析・周波数の体表面分布、また心房期外収縮の部位同定とを解析・表示する体表面多誘導心電図装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information distribution system which can output information such as an advertisement or news distributed from a central management unit for remote diagnosis connected to a copying machine by way of a public telephone line, from the copying machine.例文帳に追加

公衆電話回線を介して複写機と接続された遠隔診断用の集中管理装置から配信した広告やニュースなどの情報を複写機から出力することができる情報配信システムを提供する。 - 特許庁

Lighting and lighting-out of additional lighting lamps 4 and 5 for irradiating the turning direction of a light distribution pattern 6 by headlamps 2 and 3 in curve traveling of the vehicle 1 is controlled based on the output signal from an acceleration sensor 12.例文帳に追加

車両１のカーブ走行でヘッドランプ２、３による配光パターン６の旋回方向を照射する追加点灯用灯具４、５の点灯・消灯制御を加速度センサ１２からの出力信号に基づいて制御する。 - 特許庁

To provide a data distribution system which makes a toll charging system efficient in the case of distributing multimedia data, specifies a reliable data demander, realizes charging and fee collection and can guarantee data security, and data reproducing terminal devices.例文帳に追加

マルチメディアデータを配信する場合の課金システムの効率化を図り、確実なデータ要求者の特定、課金および料金回収を実現し、データのセキュリティを担保できるデータ配信システム、およびデータ再生端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a membership introduction sales system that uses a method and programs in which introduction chains are expanded, automatically constitutes distribution channels and stabilizes a market, and an organization construction calculation apparatus.例文帳に追加

会員制紹介販売システムにおける、紹介連鎖が拡大することを特徴とする方法およびプログラムであることを特徴とする、流通経路構築を自動化し、市場の安定を図るシステムおよび、組織構築算出装置である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a nitride semiconductor substrate, by which the warp (plane orientation distribution) of a nitride semiconductor single crystal is restrained and homogeneous crystal growth is carried out, and to provide a method for manufacturing a nitride semiconductor self-standing substrate.例文帳に追加

窒化物半導体単結晶の反り（面方位分布）を抑制するとともに、均質な結晶成長を行うことができる窒化物半導体基板の製造方法及び窒化物半導体自立基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The fluorescent lamp can be driven with uniform distribution of luminance by detecting the voltage proportional to the current in the fluorescent lamp while voltages in opposite polarities are applied on either end of the electrode of the fluorescent lamp and by using the detected voltage as feedback.例文帳に追加

蛍光ランプの電極の両端に異なる極性の電圧を印加した状態で、蛍光ランプ電流に比例する電圧を検出し、それをフィードバックすることにより、蛍光ランプを均一な分布の輝度で駆動できる。 - 特許庁

To make a support member act for transmitting retention force of fuel distribution pipe in relation to a fuel injection valve while compensating manufacturing error and slippage based on both of a shape thereof and a frame constructed corresponding to the shape.例文帳に追加

支持部材がその形状と、対応して構成されたフレームの両方に基づいて、製作誤差及びずれを補償しつつ、燃料噴射弁に対する燃料分配管路の保持力を伝達するために働くようにする。 - 特許庁

To improve the benefits of consumers, producers and sellers by providing production history, distribution history, point acquisition information, producer's information, etc. to each consumer by an email before the consumer determines the purchase of goods.例文帳に追加

消費者に対して電子メールを使って、消費者が購買決定する前に生産履歴や流通履歴やポイント獲得情報や生産者の情報などを提供できれば、消費者、生産者、販売者の夫々の利得が向上する。 - 特許庁

The information distribution dealer provides a registration support software to an information (material) provider 101 to apply the capitulation to be public-offered on the network, and the information (material) provider 101 registers the material data according to this procedure.例文帳に追加

情報流通事業者がネットワーク上で公募する要項に応募する情報（素材）提供者１０１に登録支援ソフトを提供し、この手順に従い情報（素材）提供者１０１は素材データ登録を行う。 - 特許庁

To provide a content distribution system and a method, and the like, in which influence on other communications in a terminal device 2 can be suppressed, even if the system is connected to a channel other than the channel being viewed for a measure to counter zapping.例文帳に追加

ザッピング対策のために視聴しているチャンネル以外のチャンネルに接続したときであっても、端末装置２における他の通信への影響を抑えることができるコンテンツ配信システム及び方法等を提供すること。 - 特許庁

The film thickness distribution in a main scanning direction of the photoreceptive layer 11b of a photoreceptor drum 11 is predicted from a cumulative image counted value obtained by accumulating the image counted values of toner images formed on the photoreceptive layer 11b for every pixel in the main scanning direction.例文帳に追加

感光体ドラム１１の感光層１１ｂ上に形成されるトナー像のイメージカウントを主走査方向１画素毎に累積して得られた累積イメージカウントから、感光層１１ｂの主走査方向の膜厚分布を予測する。 - 特許庁

A packet distribution section 21 decides the processing blocks 22-1 to 22-N to which packets are distributed, gives sequential numbers to each processing block against packets, and transmits the packets to the processing blocks and stores the packet in a buffer at the same time.例文帳に追加

パケット振り分け部２１は、パケットを振り分ける処理ブロック２２−１〜２２−Ｎを決定し、パケットに対して処理ブロック毎に順序番号を付与し、パケットを処理ブロックに送信すると共に、そのパケットをバッファ２３に格納する。 - 特許庁

An in-base contents distribution processing part 13 specifies the kind of a display terminal according to the kind of the contents in the distributed contents information and specifies the display terminal 10 to which the contents are to be distributed according to the specified display terminal kind.例文帳に追加

拠点内コンテンツ配信処理部１３は、配信されてきたコンテンツ情報のコンテンツ種別に基づき展示端末種別を特定し、特定した展示端末種別に基づきコンテンツを配信する展示端末１０を特定する。 - 特許庁

The oil drops included in the obtained emulsion preparation have a multi-peak particle size distribution and so different absorption rates of the oil drops into orgnismic tissue and, by employing these properties, the preparations are designed to sustain their drug action.例文帳に追加

このようにして得たエマルジョン製剤に含まれる油滴の粒子径分布は多峰性であり、粒子径の差によって油滴が生体組織へ取り込まれる速度が異なる現象を利用して製剤の薬効の持続化を図る。 - 特許庁

To smoothly conduct a loop switching by rapidly and accurately obtaining the phase difference of an identical phase to early determine the right and wrong of the opening/closing of switches, and preventing a cross current impacting the distribution system.例文帳に追加

同一相の位相差を迅速かつ正確に求め、開閉器の開閉可否を早期に判断することで、配電系統に影響を与える横流を防止しつつ、円滑にループ切替を実施させることを目的としている。 - 特許庁

Time information relevant to respective operations configuring an automatic operation is compactly recorded, and the fluctuation of normal time values is displayed in a frequency distribution format, and abnormal time values are displayed in a format making it easy to track the factors of the generation of abnormality.例文帳に追加

自動運転を構成する各動作関連の時間情報をコンパクトに記録し、正常な時間値のバラツキを度数分布形式の表示に、異常な時間値については発生原因の追及が容易な形式に表示する。 - 特許庁

When the slide plate 74 is moved to the first push-out position, the distribution plate 80 is inserted into the falling route of the game ball falling from the lower plate 34 in a leftward inclined attitude, with the surface turned upward on the side of a slope face 56.例文帳に追加

スライド板７４が第１押し出し位置へ移動されると、振り分け板８０は、表面を傾斜面５６側の上方へ向けた左傾斜姿勢で下皿３４から落下する遊技球の落下経路に挿入される。 - 特許庁

The liquid crystal projector 200 stores the distribution data from each of the tablets 410-1 to 410-4 to a storage section 40 and reproduces meeting data for each of the tablets 410-1 to 410-4, that is, each of meeting participants in response to a reproduction instruction by each of the meeting participants.例文帳に追加

液晶プロジェクタ２００は、タブレット４１０ごとに配信データを記憶部４０に記憶し、ミーティング参加者による再生指示に応じてタブレット４１０ごと、すなわち、ミーティング参加者ごとにミーティングデータを再生する。 - 特許庁

To obtain a cement dispersing agent which has excellent initial dispersibility, and has excellent fluidity maintainability of cement as well by using a polymer having a suitable molecular weight distribution, to provide a production method therefor, and to obtain a cement composition obtained by using the same.例文帳に追加

適切な分子量分布を有する重合体を用いることで、初期の分散性に優れるとともにセメントの流動保持性にも優れたセメント分散剤、その製造方法およびそれを用いたセメント組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a bacteria analyzing apparatus for improving counting accuracy by setting the counter region of bacteria based on the distribution situation of bacteria of an object to be analyzed, and a bacteria analyzing method and a computer program therefor.例文帳に追加

分析対象となる細菌の分布状況に基づいて細菌の計数領域を設定することで、細菌の計数精度を向上させることができる細菌分析装置、細菌分析方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The above MgCuZn ferrite shows less degradation in magnetic permeability μ, and since it uses the powder having the peak position of particle size distribution at 0.3-1.2 μm range, it is possible to perform a simultaneous calcination with internal electrodes consisting of Ag or Ag alloy.例文帳に追加

以上のＭｇＣｕＺｎフェライトは透磁率μの劣化が少なく、かつ粒度分布のピーク位置が０．３〜１．２μｍの範囲の粉末を用いているのでＡｇまたはＡｇ合金からなる内部電極と同時焼成ができる。 - 特許庁

To provide a drive force distribution control apparatus preventing vehicle travel from becoming unstable due to switching from 4WD control to 2WD control because of erroneous determination that there is a relay open failure when the battery voltage temporarily drops.例文帳に追加

バッテリ電圧が一時的に低下した場合、リレーオープン故障の誤判断により４ＷＤ制御から２ＷＤ制御への切り替えによって、車両走行が不安定になるのを防止できる駆動力配分制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of making the area of a metal exposing part of a cooling surface similar to an area corresponding to an electrode reaction surface, capable of securing a good power generating property by reducing variations of temperature distribution on the electrode reaction surface.例文帳に追加

冷却面の金属露出部の面積を、電極反応面に対応する面積に近似させることができ、前記電極反応面内の温度分布を低減して良好な発電性能を確保することを可能にする。 - 特許庁

AUTOMATIC TRACKING DISPLAY SYSTEM AND METHOD FOR OBJECT IN OMNIDIRECTIONAL VIDEO IMAGE, DISTRIBUTION SYSTEM AND METHOD FOR THE OMNIDIRECTIONAL VIDEO IMAGE, VIEWING SYSTEM FOR THE OMNIDIRECTIONAL VIDEO IMAGE, AND RECORDING MEDIUM FOR AUTOMATIC TRACKING DISPLAY OF THE OMNIDIRECTIONAL VIDEO IMAGE例文帳に追加

全方位映像における被写体の自動追尾表示システム及び自動追尾表示方法，全方位映像の配信システム及び配信方法，全方位映像の視聴システム，全方位映像の自動追跡表示用記録媒体 - 特許庁

Even when a roll rigidity distribution of the vehicle is changed due to lowering of roll rigidity when the stabilizer device is not operated, a change of a yaw rate in relation to steering can be suppressed by the stabilizer non-operation time controls.例文帳に追加

スタビライザ装置が非作動となった場合のロール剛性の低下に起因して、車両のロール剛性配分が変化した場合であっても、スタビライザ非作動時制御によって、操舵に対するヨーレートの変化を抑えることが可能である。 - 特許庁

Conversely in the case of increasing the size of distributed data from the moving picture data 260, the distribution server sets the threshold value of the evaluation value lower to increase the amount of extracted data and distributes data corresponding to an image with high resolution and high image quality.例文帳に追加

逆に、動画像データ２６０から、配信するデータサイズを大きくする場合、配信サーバは、評価値の閾値を低く設定し、抽出されるデータ量を増加させ、高画質かつ高解像度な画像に対応するデータを配信する。 - 特許庁

When the update is permitted (S260:YES) by the user, the map data for update is obtained (S270) from an information distribution center, and the map data of the area to be updated is updated (S280) in accordance with this map data for update.例文帳に追加

地図データの更新がユーザから許可された場合（Ｓ２６０：ＹＥＳ）情報配信センタから更新用の地図データを取得し（Ｓ２７０）、この更新用の地図データによって更新対象地域の地図データを更新する（Ｓ２８０）。 - 特許庁

The LED as an optimal light source is selected in response to the noise level of the apparatus by using a method for estimating the spectral distribution, and implementing a simulation for taking account of the noise so as to reduce a measurement error due to the noise from the apparatus.例文帳に追加

また、装置のノイズ等による測定誤差を抑えるために、上記分光分布の推定法を用いてノイズを考慮したシミュレーションを行うことで、装置のノイズレベルに応じた最適な光源のＬＥＤを選択する。 - 特許庁

One or more space distribution plans to distribute a house unit floor surface in a plural number of functional spaces for each of the house units of the multiple dwelling house and a plural number of floor surface planning drawings for each of the space functional spaces are produced and memorized in a computer.例文帳に追加

集合住宅の住戸毎に、住戸床面を複数の機能別空間に配分する１以上の空間配分計画と、各空間配分計画に対する複数の床面間取り図とを作成してコンピュータに記憶する。 - 特許庁

To provide a moderation type instrument for measuring neutron spectrum where a position-sensitive type thermal neutron detector is located in a neutron moderator and which measures the distribution of the energy of neutrons in a radiation field where neutrons that have various levels of energy exist.例文帳に追加

中性子減速材中に位置敏感型熱中性子検出器を配置した、様々なエネルギーを持つ中性子が存在する放射線場で中性子エネルギー分布を測定する減速型中性子スペクトル測定器。 - 特許庁

When a notice distribution server SV distributes notice information contents to a plurality of terminals, a UDP packet in which a URL for accessing the notice information contents is described is first generated and transmitted to the terminals.例文帳に追加

告知配信サーバＳＶが複数の端末装置に対し告知情報コンテンツを配信する際に、先ず告知情報コンテンツに対しアクセスするためのＵＲＬが記述されたＵＤＰパケットを生成して端末装置へ送信する。 - 特許庁

The connection duct 23 includes an evaporator 31 and an air distribution fan 32, and the showcase 1 has a condenser 42, a compressor 41, a hot gas bypass valve 35, and electric heaters 33a, 33b disposed on a bottom surface of the connection duct 23.例文帳に追加

接続ダクト２３は、エバポレータ３１と、送風用のファン３２とを含み、ショーケース１はコンデンサ４２およびコンプレッサ４１と、ホットガスバイパス弁３５と、接続ダクト２３の底面に配置された電気ヒータ３３ａおよび３３ｂとをさらに有する。 - 特許庁

To provide an exposure method, an exposure device, and a manufacturing method of a semiconductor device, capable of supplying an optimal exposure amount distribution on a wafer even if a dimensional error exists between a device pattern and an exposure amount adjustment test pattern.例文帳に追加

デバイスパターンと露光量調整用のテストパターンとの間に寸法誤差があっても、ウェハ上に最適な露光量分布を与えることが可能な露光方法、露光装置、及び半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a center device, a terminal and a map data distribution system, by which map data are distributed from the center device to the terminal, the distributed map data are edited and transmitted from the terminal and the map data can be updated by means of transmission.例文帳に追加

センタ装置から地図データを端末に配信するとともに、配信された地図データを編集して端末から送信し、送信により地図データを更新することが可能なセンタ装置、端末および地図データ配信システムを提供する。 - 特許庁

A control part 110 requests an information distribution source to send specified information, when the reception state detection part 118 detects the level of the reception state being less than a specified value as many times as specified.例文帳に追加

制御部１１０は、受信状況検出部１１８により検出された受信状況のレベルが所定値未満であることが所定回数検出された場合に、情報配信元に対して所定の情報の送信を要求する。 - 特許庁

To provide an information distribution managing server, an informa tion providing system, an information providing method and a program thereof for providing only a purchaser of non-digital merchandise with digital merchan dise limitingly and preventing the digital merchandise from being illegally cop ied.例文帳に追加

非デジタル商品の購入者に限定してデジタル商品を提供し、かつデジタル商品の不正コピーを抑制する情報配信管理サーバ、情報提供システム、情報提供方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

The main breaker 2 stored in a box member 1 of the distribution board for housing is provided with the window hole 9 formed in an inner lid member 71a constituting the lid member 7 attached to a front opening portion of the box member 1, from which the handle protruding portion 8 is exposed.例文帳に追加

住宅用分電盤の箱体１に収納された主幹ブレーカ２は、箱体１の前面開口部に取着される蓋体７を構成する内蓋部７１ａに形成した窓孔９からハンドル突部８を露出させる。 - 特許庁

The mobile communication terminal 200 reproduces the moving image data distributed from the information distribution device 100, and displays out the image data or character information acquired by decoding the code symbol and the web page based on the URL.例文帳に追加

移動体通信端末２００は、情報配信装置１００から配信された動画像データの再生とともに、コードシンボルの復号によって得られた画像データや文字情報、および、ＵＲＬに基づくウェブページなどを表示出力する。 - 特許庁

The policy server 200 transmits mail to a distribution destination user 704 of the traceable print document 700 whose expiration date has been set, and which has not been disposed by the document disposal device 400 so that the user is promoted to dispose the document by the expiration date.例文帳に追加

ポリシーサーバ２００は、有効期限が設定され文書廃棄装置４００にて未だ廃棄が行われていないトレーサブル印刷文書７００の配布先ユーザ７０４に有効期限までの廃棄を促すメールを送信する。 - 特許庁

Each of the plurality of blades 3e is provided with the plurality of approximate hemispherical dimples 3f at its negative pressure face side, thus the separation at the negative pressure face side, of the blade can be reduced, and the air distribution noise can be reduced.例文帳に追加

また、前記複数のブレード３ｅそれぞれの負圧面側に複数の略半球形状のディンプル３ｆを設けることにより、前記ブレードの負圧面側での剥離が減少するため、送風騒音を低減することができる。 - 特許庁