「Distribution」に関連した英語例文の一覧と使い方(989ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a fixing device using an electromagnet induction heating system which is capable of keeping the surface temperature distribution in the axial ditection of a fixing roller constant, and an image forming device provided with the fixing device.例文帳に追加

電磁誘導加熱方式を用いた定着装置において、定着ローラの軸方向における表面温度を一定に保つことを可能とした定着装置およびこの定着装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multiple-address distribution control system capable of obtaining a document from a facsimile device at a convenient place by a user and informing the facsimile device transmitting the document of an information related to the printing user in a printing case.例文帳に追加

利用者にとって都合の良い場所にあるファクシミリ装置からドキュメントを取得でき、印刷された際、印刷した利用者に関する情報を、ドキュメントを送信したファクシミリ装置へ通知する同報配信管理システムを提供する。 - 特許庁

Thus, since a distortion of a tone due to an unbalance of the magnetic flux density distribution in the gaps G1, G2 can be eliminated, the amplitude range of the voice coil 3 can be enlarged without impairing the linearity to the level of the signal current.例文帳に追加

これにより、両磁気ギャップＧ１，Ｇ２内の磁束密度分布のアンバランスに起因する音のひずみを解消できるので、信号電流のレベルに対するリニアリティを損なうことなくボイスコイル３の振幅領域の拡大が図れる。 - 特許庁

The polishing solution contains an oxidant, a metal oxide dissolving agent, a water-soluble compound that reduces polishing friction, and water, and it is preferable that the distribution coefficient (Log P) of the water-soluble compound contained in the polishing solution is two or above or zero or below.例文帳に追加

酸化剤、酸化金属溶解剤、研磨摩擦を低減させる水溶性化合物及び水を含有する研磨液であり、好ましくは、前記水溶性化合物の分配係数（ＬｏｇＰ）が、２以上、もしくは０以下である研磨液。 - 特許庁

The phase of antenna electromotic current is shifted, an operation such as separation or ascending-order connection of the electromotive current is performed, the measuring loop antenna 2 is moved and rotated to measure the distribution of phase and magnitude of EMI each frequency in an extreme proximity.例文帳に追加

アンテナ起電流につき位相をずらし、切り離し、起電流順方向接続などの操作をし、また測定用ループアンテナ２を移動、回転させて、極近傍の各周波数のＥＭＩの位相と大きさの分布を測定する。 - 特許庁

The method, program, and system efficiently estimate a waiting time of a customer by using a recurrence formula for calculating probability distribution of a waiting time of a customer or the like included in a queue and an approximation to the recurrent formula.例文帳に追加

待ち行列に含まれる顧客等の待ち時間の確率分布を計算する漸化式を用い、さらにこの漸化式の近似式を用いて、効率的に顧客の待ち時間を推定する方法、プログラム、システムを提供する。 - 特許庁

To provide a merchandise information distribution system capable of efficiently distributing store merchandise information suited to the desired element of a consumer at a low cost and assisting the information arrangement of the consumer, and to provide a server, a program and a storage medium therefor.例文帳に追加

効率的かつ安価に消費者の希望要件に適合した店舗商品情報を配信し、消費者の情報整理を援助可能な商品情報配信システム、サーバ、プログラムおよび記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

In an optical system for forming a rectangular shaped beam spot, the optical system for uniformizing the energy distribution in the direction of the short side of the rectangular shaped beam spot on the surface to be irradiated is replaces by an optical waveguide.例文帳に追加

本発明は、上長方形状のビームスポットの形成用光学系において、被照射面における長方形状のビームスポットの短辺方向のエネルギー分布を均一化する光学系を、光導波路に置き換えるものである。 - 特許庁

Further, because the support members 31 are insulators, an induction current is not generated and this is not heated by an induction coil 19, the heat can be concentrated on the exothermic body 15 constituted of carbon, and the steep temperature distribution can be obtained.例文帳に追加

また、支持部材３１は絶縁体なので誘導コイル１９による誘導電流を発生せず、加熱されないので、熱をカーボンで構成される発熱体１５に集中させることができ、急峻な温度分布を得ることができる。 - 特許庁

More specifically, multipass print employing high speed drive of a carriage and block distribution drive of a head is performed in the text area and multipass print employing normal speed drive of a carriage and a data mask is performed in the natural picture area.例文帳に追加

具体的には、テキスト領域については、キャリッジの高速駆動とヘッドのブロック分散駆動とを採用したマルチパス印字を行い、自然画領域の印字にはキャリッジの通常速度駆動とデータマスクとを採用したマルチパス印字を行う。 - 特許庁

To provide an evaluation method of the purification efficacy of contaminated soil which evaluates the permeable properties of a ground and which is useful in design of the in-situ soil purification method (position, number, distribution and the like of injection holes, pumping apertures).例文帳に追加

本発明は，地盤の通水特性を定量的に評価する方法を開発し、原位置土壌洗浄法の設計（注入孔、揚水孔の位置・本数・分布等の決定）に役立てることを目的としたものである。 - 特許庁

To provide a system enhanced in transforming efficiency for a power source voltage, and not accompanied with great heat generation, to make a voltage drop from a power source part to a power distribution part not required to be taken into account, and to make a shielding wire not required to be used therebetween.例文帳に追加

電源電圧の交換効率が良く、且つ、大きな発熱を伴わないシステムとすると共に、電源部から電力分配部までの電圧降下を配慮する必要がなく、その間をシールド線とする必要がない。 - 特許庁

A building structural element is prepd. by forming longitudinal channels 3 and 4 along the longer direction on one face of each timber and bonding the timbers with an adhesive so as to make longitudinal channels 3 and 4 inside and forming air distribution holes on the bonded face.例文帳に追加

建築構造要素は、各木材の片面に長手方向に沿って縦溝を形成し、該縦溝を内側にして木材と木材とを接着剤により接合して、接合面に空気流通孔を形成したものである。 - 特許庁

A condition of the temperature difference air E blown out from a surface portion having the possibility of the leakage in the structure, or a condition in a peripheral edge of a blow-out port is photographed by the infrared temperature-sensitive camera to form a temperature distribution condition into an image.例文帳に追加

該構造体の漏水のおそれのある表面箇所から噴出する該温度差空気（Ｅ）の状態又は噴出口の周縁部の状態を赤外線温度感知カメラで撮影し、温度分布状態を画像化する。 - 特許庁

To provide a panel for image display, by which no dropping off of an image display medium from a partition wall defining a cell occurs, and as a result uneven distribution of the image display medium is prevented, and an image with stable image quality is obtained, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

セルを画成する隔壁からの画像表示媒体の抜けがなく、その結果画像表示媒体の偏在を防止でき、安定した画質の画像を得ることができる画像表示用パネル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When 5 ore more kinds of width is set of λ/8 or less, λ/8, and λ/8 or more, the reflection amounts of an inside reflecting source can be continuously changed, and the distribution function of the inside reflecting source being a continuous function can be continuously distributed.例文帳に追加

幅をλ／８以下、λ／８、λ／８以上の５種類以上とすることにより、内部反射源の反射量を連続的に変化させ、連続関数である内部反射源の分布関数を連続的に分布させる。 - 特許庁

To provide a vehicle head-light device with an enhanced long-range visibility when the vehicle turns with a simple and compact structure of a lighting fixture, the device being structured so as to form a light distribution patten having a horizontal cut-off line at the upper end portion thereof.例文帳に追加

上端部に水平カットオフラインを有する配光パターンを形成するように構成された車両用前照灯において、簡単かつコンパクトな灯具構成で車両曲進時における遠方視認性を高める。 - 特許庁

In the abrasive composition including an abrasive material (excluding intermediate alumina), acid, and an oxidizing agent, the value of D10/D50 calculated using D10 and D50 of the cumulative particle size distribution of the abrasive material is 0.55 or more.例文帳に追加

研磨材（但し中間アルミナを除く）、酸、酸化剤を含有する研磨剤組成物であって、研磨材の累積粒度分布のＤ１０およびＤ５０を用いて算出したＤ１０／Ｄ５０の値が０．５５以上である研磨剤組成物。 - 特許庁

To provide a method for load distribution which has small processing delay variations, hardly causes a deterioration in processing performance for queuing due to process order reversal and hardly causes an increase in delay due to an increase in the amount of receiving buffers.例文帳に追加

処理遅延バラツキが小さく、処理順序逆転による待ち合わせのための処理性能パフォーマンス低下が生じにくく、受付バッファ量の増大による遅延増大が発生しにくい負荷分散の手法を提供する。 - 特許庁

To obtain an information collecting device of an acoustic tomography for aiming the shortening of a collection time, at the time of collecting sound wave propagation time information for obtaining a flow velocity or a temperature distribution in the area of the sea of a measuring object.例文帳に追加

測定対象水域の流速あるいは温度の分布を求めるための音波伝播時間情報の収集の際の、収集時間の短縮化を図った音響トモグラフィの情報収集装置を提供する。 - 特許庁

To prevent dropping of a power source cover and to assure a quality of a printed board even in the case of applying an external force such as a vibration, an impact or the like in a commodity distribution environment or the like in a power source of an air conditioner.例文帳に追加

例えば空気調和機の電源装置において、物流環境などにおける、振動や衝撃等の外力加わった際にでも、電源カバーの脱落の防止や、プリント基板の品質を確保することを目的としたものである。 - 特許庁

For generating each part 8, 10 in a light distribution 2 of an illumination function, a light direction of a first light source is changed in accordance with a reflection method, and a light direction of a second light source is changed in accordance with a projection method.例文帳に追加

照明機能の光分布２におけるそれぞれ一部分８，１０を生じさせるため、第１の光源の光の向きが反射方式に従い変えられ、第２の光源の光の向きが投影方式に従い変えられる。 - 特許庁

To provide a mold for nanoimprinting which is capable of transcribing a fine structure on the whole surface to be transcribed by only one pressing and of attaining a homogeneous distribution on a base layer, and also provide a recording medium produced by the application of the mold.例文帳に追加

本発明は、被転写体全面に一回の加圧で微細構造を転写でき、ベース層の分布を均一と出来るナノインプリント用モールド、および本モールドを適用して生産される記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the lens interchangeable camera system, a counter-weight value, which can achieve a counter-balance of a cam recorder, as a whole, corresponding to the kind of lens and the type/summary of a recommended weight distribution system, are displayed on the camera view finder 105, in supplying power and mounting the lens on the system.例文帳に追加

電源投入時およびレンズ装着時に、レンズの種類に応じたカムコーダー全体でのカウンターバランスがとれるカウンターウエイト値とともに推奨重量配分システムのタイプ／概要をカメラビューファインダ上に表示する。 - 特許庁

In friction materials Aa and Ab in the figure, distribution of a resin amount in the direction of a thickness is such that it is increased to a highest value in the vicinity of an anti-friction surface, is decreased toward an internal part, and is decreased to a lowest value in the vicinity of a friction surface.例文帳に追加

図1のＡａ及びＡｂの摩擦材においては、厚み方向の樹脂量の分布が反摩擦表面付近において最も高く、内部に行くにしたがって低くなり、摩擦表面付近において最も低くなっている。 - 特許庁

To execute a game rich in variety and having the sense of tension by changing the number of gift balls to be dispensed from a dispensing means corresponding to prize winning into the prize winning area of a distribution prize winning means.例文帳に追加

振り分け入賞手段の入賞領域への入賞により払い出し手段から払い出される賞品球の賞品球数を変化させて、変化に富み緊迫感のあるゲームを行える弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inducing a vibration magnetic field inside a magnetic body, a method for measuring the effective magnetic field distribution inside the magnetic body, a method for measuring magnetic body constant, and a method for measuring residue strain in the magnetic body.例文帳に追加

磁性体内部に振動磁界を生起する方法を提供し、この方法を用いた磁性体内部の実効磁界分布の測定方法、磁性体定数の測定方法及び磁性体の残留歪みの測定方法を提供する。 - 特許庁

Arithmetic expressions are stored in operational parts 5, 6, 7 of an information processing control system of organization headquarters 1 and enable calculation of evaluated values GP by the cost accounting method, evaluated values SP by the capitalization approach method and evaluated values RP by a distribution value method at any time.例文帳に追加

演算式は、組織本部１の情報処理制御システムの演算部５、６、７に格納され、原価法評価額ＧＰ、収益還元法評価額ＳＰ、流通価格法評価額ＲＰを随時算出可能とする。 - 特許庁

To efficiently make the laser beam incident on a laser rod and provide a uniform intensity distribution by sealing the open side of the hollow of a heat sink with a translucent incident window, the open side facing a laser diode, and setting the space between the opposed inner walls to be approximately equal to the outer diameter of a solid laser rod.例文帳に追加

ＬＤ光を効率よくレーザロッドへ入射され、均一な強度分布をもち、かつ、組立性やＬＤ交換などのメンテナンス性に優れた固体レーザ装置およびそれを搭載したレーザ加工装置。 - 特許庁

The video distribution apparatus 10 allows a switching device 12 to sort video signals in an input buffer 11 which have been received from terminals 20 at each point, and transfers the sorted video signals to an output buffer 13 for transmission to the terminals 20 at each point.例文帳に追加

映像配信装置１０は，各地点の端末２０から受信した入力バッファ１１内の映像信号を，切替器１２により選別して，各地点の端末２０に送信するための出力バッファ１３に転送する。 - 特許庁

To perform fault-tolerant transition in a layer-3 only by switching in a protocol for multiplexing a router and a dynamic routing protocol, in a network in which a plurality of distribution devices are connected to a core layer network and which has no loop configurations.例文帳に追加

コア層のネットワークに複数のディストリビューション機器が接続され、かつループ構成をとらないネットワークにおいて、ルータを多重化するプロトコルと動的ルーティングプロトコルでの切り替えのみでレイヤ３での無停止移行を行う。 - 特許庁

It utilizes that the number of pairs detected by this result of computation is proportional to the mass density of positron radiator species in the concerned position, and the forecasting calculation of the mass density distribution of the positron radiator species in a target cavity is carried out.例文帳に追加

この計算結果で検出されるペアーの数は当該位置にある陽電子放出核種の密度に比例することを利用し対象とする空間内の陽電子放出核種の密度分布を推定計算する。 - 特許庁

To provide a carbon material which has a remarkably high electric resistance and is superior in a fine-pore distribution and a true specific gravity.例文帳に追加

従来公知の炭素材料とは異なる新規な材料であって、電気抵抗が極めて高いという特徴的な性質を有し、しかも、細孔分布、真比重などにおいても従来品とは異なる新規な炭素材料を提供する。 - 特許庁

To provide a phosphor from which an emission spectrum distribution suitable as an alternative phosphor of BaSi_2O_5:Pb is obtained, and which has a small content of boric acid and a low mercury adsorption ratio, and to provide a light-emitting device equipped with the phosphor.例文帳に追加

ＢａＳｉ_２Ｏ_５：Ｐｂの代替蛍光体として適した発光スペクトル分布を得ることができ、ホウ酸の含有量が少なく、かつ水銀吸着率が低い蛍光体、ならびに、該蛍光体を備える発光装置を提供する。 - 特許庁

To give a static magnetic field distribution and a static magnetic field strength which are optimized for each stator housing space of a small electromagnetic driving device requiring small aperture formation, thinning and high-speed rotation which are not performed by a normal pressure sintered magnet.例文帳に追加

常圧焼結磁石で行うことはできない小口径化、薄肉化、高速回転化が求められる小型電磁駆動装置の個々の固定子収納空間にとって最適化した静磁界分布、静磁界強度を与える。 - 特許庁

To efficiently uniformly freeze an object to be frozen, such as the food, etc., and to effectively utilize the cold heat of a refrigerant by improving the temperature distribution in each conveyor section in heat insulating tunnels.例文帳に追加

断熱トンネル内の各コンベヤ部分における温度分布を改善し、食品等の被凍結物を効率よく均一に凍結させることができ、冷媒の冷熱を有効に利用できる多段式凍結装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical position detection device and an apparatus having a position detection function capable of forming light intensity distribution with intensity monotonously changing properly in a detection target space even in a method using a light guide plate.例文帳に追加

導光板を用いた方式であっても、検出対象空間に強度が適正に単調変化する光強度分布を形成することができる光学式位置検出装置、および位置検出機能付き機器を提供すること。 - 特許庁

The external additive for toner comprises silica having a number average particle size of 100 to 150 nm, the standard deviation over 0.77 time as the above number average particle size in the number grain size distribution, and a true specific gravity of 1.9 or less.例文帳に追加

個数平均粒径が１００〜１５０ｎｍの範囲内であり、個数粒度分布における標準偏差が前記個数平均粒径の０．７７倍を超え、且つ、真比重が１．９以下であるシリカを含むことを特徴とするトナー用外添剤。 - 特許庁

Transmission ports 14a-14n exchange signals with transmission nodes 12a-12n connected to a local area network and a signal distribution circuit 17 distributes a reception signal from each of the transmission ports 14a-14n to the other transmission ports 14.例文帳に追加

伝送ポート１４ａ〜１４ｎは、ローカルエリアネットワークに接続された伝送ノード１２ａ〜１２ｎと信号を送受信し、信号分配回路１７は伝送ポート１４ａ〜１４ｎからの受信信号を他の伝送ポート１４に分配する。 - 特許庁

To provide a portable terminal apparatus and an advertisement information customization method by which advertisement information from broadcast type media can be customized in a format suitable for a user so that the user of a distribution destination or transfer destination easily uses.例文帳に追加

放送型メディアからの広告情報について、配信先や転送先のユーザが利用し易いように、ユーザに適合した形にカスタマイズすることができる携帯端末装置及び広告情報カスタマイズ方法を提供すること。 - 特許庁

A program distribution deciding mechanism 21 is operated by the computer 1e and decides program arrangement to the computers 1a to 1d based on program information inputted from an input device of the computer 1e and information transmitted from each computer.例文帳に追加

プログラム配置決定機能２１はコンピュータ１ｅで動作し、コンピュータ１ｅの入力装置から入力されたプログラム情報と各コンピュータから送出される情報に基づいて、コンピュータ１ａ〜１ｄへのプログラム配置を決定する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for obtaining with high productivity a styrene block copolymer that has a high vinyl bond content in its conjugated diene block portion and a narrow molecular weight distribution as well as in its vinyl aromatic block portion and has a high strength.例文帳に追加

共役ジエンブロック部分のビニル結合量が高く、且つビニル芳香族ブロック部分を含め、分子量分布が狭くて高強度のスチレン系ブロック共重合体を高生産性で得られる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor performing quantization of image data by an error distribution system at a high speed, while avoiding deterioration in the quality of a recording image, and to provide a recorder, an image processing method, program and a storage medium.例文帳に追加

記録画像の品位の低下を回避しつつ、誤差拡散方式による画像データの量子化処理を高速に行うことができる画像処理装置、記録装置、画像処理方法、プログラム、および記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing system and a control method for the information processor, allowing a large number of users to use thin clients, and simultaneously allowing unitary achievement of diverse service such as video distribution.例文帳に追加

多数のユーザがシンクライアントを利用することが可能となり、同時に映像配信等の多様なサービスを一元的に実現することができる情報処理装置、情報処理システム及び情報処理装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

A cellular phone 3 downloads game software for a game, in which items that allow users to image a merchandise or a company appear, from a contents distribution server 1, and stores the total number of executions and the total execution time that the downloaded game software has been executed.例文帳に追加

携帯電話３が商品や企業をイメージさせるアイテムが登場するゲームのゲームソフトをコンテンツ配信サーバ１からダウンロードし、ダウンロードしたゲームソフトを実行した総実行回数および総実行時間を記憶する。 - 特許庁