「Distribution」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索

The quantum key distribution system separates a pair of quantum entangled photons into a low frequency and high frequency bands from its center frequency and sends one to an Alice's communication apparatus and the other to a Bob's communication apparatus.例文帳に追加

本発明による量子鍵配送システムは、量子もつれ光子対を、その中心周波数で低周波帯と高周波帯の２つの帯域に分離し、一方をアリスの通信装置に、他方をボブの通信装置に伝送する。 - 特許庁

To provide a multicast data communication system for generating/maintaining a tree distribution route using unitcast only between the gateways on an IP multicast compatible network while an IP multicast compatible client requests reception of a multicast packet.例文帳に追加

ＩＰマルチキャスト対応クライアントがマルチキャストパケットの受信要求をしている間、ＩＰマルチキャスト対応ネットワーク上のゲートウェイ間にユニキャストのみを用いたツリー状配信経路を生成・維持するマルチキャストデータ通信システムを提供する。 - 特許庁

To analyze an element distribution in the depth direction by SIMS using oxygen ions as primary incident ions with high resolution in the depth direction in a short measuring time, in the state of no oxygen atmosphere, relative to a trace element in a Si substrate.例文帳に追加

Ｓｉ基板中の微量元素を、酸素雰囲気ではない状態で、深さ方向の分解能を高くかつ短い測定時間で、酸素イオンを一次入射イオンとするＳＩＭＳにより深さ方向の元素分布の分析を行う。 - 特許庁

Further, the lithography system includes the plurality of EUV radiation sources for providing the illumination system with EUV radiation, and a distribution means for transforming EUV radiation from each of the EUV radiation sources to the intermediate radiation beam.例文帳に追加

さらに本リソグラフィ装置は、照明系にＥＵＶ放射を提供するための複数のＥＵＶ放射源、及び各ＥＵＶ放射源からのＥＵＶ放射を放射の中間ビームに変換するように構成された分配手段を含む。 - 特許庁

White light having a spectrum distribution including a wavelength component of three primary colors of light is formed by additive color mixing of bluish green light from the bluish green LED lamp 2a and purple light from the purple LED lamp 1b.例文帳に追加

青緑色ＬＥＤランプ１ａからの青緑色光と紫色ＬＥＤランプ１ｂからの紫色光との加法混色によって光の三原色の波長成分を含むスペクトル分布を有する白色光が生成される。 - 特許庁

The distribution history of the contents stored in the user behavior history database is correlatively analyzed or discriminatingly analyzed, and is stored in an analytical result database, and the advertisement of the contents is distributed to the user terminal on the basis of this analysis.例文帳に追加

また、ユーザ行動履歴データベースに記憶されたコンテンツの配信履歴を相関分析または判別分析を行い、分析結果データベースに記憶しておき、この分析結果に基づいて、ユーザ端末にコンテンツの広告を配信する。 - 特許庁

To prepare a hydroxy-functional urethane adduct which has a controlled molecular weight distribution and a highly branched structure and without containing a primary carbamate and an urea bonds, and is useful for a paint and coating.例文帳に追加

制御された分子量分布をもち本質的に第１級カルバメートおよび尿素基を含まない高度に枝分かれした構造を有し、塗料またはコーティングに有用なヒドロキシ官能性ウレタン付加物を調製する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a magnet for a magnetic sensor of an unmanned carriage and a method for installing the magnet which facilitate the embedment of the magnet and extend a magnetism distribution at right angles to the travel direction of the carriage.例文帳に追加

本発明は、磁石の埋設施工が簡単にでき、車両の走行方向と直角方向に磁気分布を延ばすことができる無人搬送車における磁気センサ用磁石及び同磁石の設置方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

The network controller (214) remotely manages account and billing information on a cable television distribution network (236) configuring the cable television delivery system and provides monitoring and control to set top terminals in the system.例文帳に追加

本発明は、ケーブルテレビ配送システムを構成するケーブルテレビ分散ネットワーク（２３６）上で口座及び料金請求情報を遠隔的に管理するネットワーク・コントローラ（２１４）であって、このシステム内のセットトップ端末のモニタリングと制御とを与える。 - 特許庁

To provide a solid polymer fuel cell uniformly keeping humidity distribution in a solid polymer electrolyte membrane and an oxidizing agent catalyst layer along the flow direction of oxidizing agent gas and in the direction from the inlet side to the outlet side.例文帳に追加

酸化剤ガスの流れ方向に沿い、かつ、その入口側からその出口側に向って固体高分子電解質膜および酸化剤触媒層内の湿度分布を均一に維持させる固体高分子形燃料電池を提供する。 - 特許庁

The multicolor/monochrome determining part 106 compares the characteristic quantity obtained by the color component distribution characteristic analysis part 105 with reference data set beforehand, to determine whether the image is multicolored or monochromatic, and outputs the determined result.例文帳に追加

多色／単色判定部１０６は、色成分分布特徴解析部１０５で得られた特徴量を、あらかじめ設定された基準データと比較することにより、多色か単色かを判定し、その判定結果を出力する。 - 特許庁

The playback device 2 uses at least either the contents CT-1 of the layer 1 transmitted from the distribution apparatus 1 or the contents CT-1 of the layer 1 retransmitted to decode and play back contents CT.例文帳に追加

再生装置２は、配信装置１から送信されてきたレイヤ１のコンテンツＣＴ−１と、再送されてきたレイヤ１のコンテンツＣＴ−１とのどちらか一方を少なくとも用いて、コンテンツＣＴを復号化して再生する。 - 特許庁

By providing an orthogonal acceleration ion trap bonding time- of-flight mass spectrometer with a means of trimming down velocity distribution of ions injected from ion trap, a range of mass to charge ratio is enlarged.例文帳に追加

直交加速型イオントラップ結合飛行時間型質量分析計において、イオントラップから射出されたイオンの速度分布を縮小する手段を設けることにより、一度に分析できる質量対電荷比範囲を拡大する。 - 特許庁

To provide a backlight device which enables improving a color mixing state by changing the spacial light quantity distribution of light emitted from light emitting diodes, or obtaining a luminance profile following image information.例文帳に追加

発光ダイオードから出射した光の空間的な光量分布を変化させることにより、混色状態を改善すること、或いは画像情報に追随した輝度プロファイルを得ることを、可能にするバックライト装置を提供する。 - 特許庁

This new phenol-aldehyde resin is characterized in that the content of a free bisphenol compound in the phenol-aldehyde resin is ≤5 wt.%, and a mol.wt. distribution represented by Mw/Mn is ≤2.0.例文帳に追加

本発明の新規なフェノール・アルデヒド樹脂は、フェノール・アルデヒド樹脂中、遊離したビスフェノール類の含有量が５重量％以下であり、かつＭｗ／Ｍｎにより示される分子量分布が２．０以下であることを特徴としている。 - 特許庁

To provide a televising distribution system where contents matched with characteristics of each shop depending on site conditions and stratum of customers or the like can be televised and the labor, the time and the cost required for televising can be reduced.例文帳に追加

各店舗において、その立地条件や客層等によって異なるそれぞれの特性に合った内容の放映を行うことができると共に、それに要する労力、時間、費用を軽減できる放映配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a merchandise selection system for performing detailed merchandise selection matching the needs of members in a distribution society continuously providing merchandise to the members a plurality of times, and to provide a merchandise selection program.例文帳に追加

会員に対し複数回に渡って継続的に商品を提供する頒布会において、会員のニーズにマッチしたきめ細かい商品選定を行うことができる商品選定システムおよび商品選定プログラムを提供する。 - 特許庁

To estimate a stratified charge combustion which is a distribution tendency of flammable air fuel ratio mixture gas and recover deteriorated stratified charge combustion degree so as to correspond to an actual stratified charge combustion in an internal combustion engine conducting the stratified charge combustion.例文帳に追加

成層燃焼を行う内燃機関において、可燃空燃比混合気の分布傾向である成層燃焼度合いを推定し、実際の成層燃焼度合いに対応して、悪化した成層燃焼度合いの回復を図る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing polymerization toner in a suspension polymerization method for obtaining polymer fine particles suitable for the manufacture of toner so as to narrow the size distribution of the obtained polymer fine particles and to obtain high production efficiency.例文帳に追加

トナーの製造に好適な重合体微粒子を得るための懸濁重合法において、得られる重合体微粒子の粒度分布を狭くし、かつ生産効率も高い重合法トナーの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

During deceleration downshift control, a hybrid control module 100 provides distribution control of the regenerative torque of the motor 11 and the braking torque of the brake 15 so that the total braking force of the vehicle during gear shifting matches a target value.例文帳に追加

ハイブリッドコントロールモジュール１００は、減速時におけるシフトダウン変速制御において、変速中の車両制動力の合計が、目標値となるように、モータ１１の回生トルクとブレーキ１５のブレーキトルクを配分制御する。 - 特許庁

Accordingly, the specified region on the substance to be illuminated is illuminated changeably with an illuminating light having a uniform illuminance distribution and a specified first illuminance, and an illuminating light having a second illuminance higher than the first illuminance.例文帳に追加

これにより、照度分布が均一であって所定の第１照度を有する照明光と、第１照度よりも高い第２照度を有する照明光とが被照明物上の所定領域に切り替え可能に照射される。 - 特許庁

The outputs of each receiver is coupled to a distribution bus and afterwards to at least one demodulator for diversity combining the first and second radio signals and for demodulating the diversity combined first and second radio signals.例文帳に追加

各受信機の出力は分配バスに結合され、その後の少なくとも１つの復調器に結合され、前記第１と第２の無線信号をダイバーシティ結合し、前記ダイバーシティ結合された第１と第２の無線信号を復調する。 - 特許庁

To enhance effect for luring fishes and squids and efficiency for illuminating into water and improve efficiency for catching the lured fishes and squids by improving light distribution from a light source.例文帳に追加

集魚方法とそのための照明方法及びシステム並びに漁船に係り、光源からの配光を改善して、魚やイカの誘引効果及び水中への照明効率を高め、誘引した魚やイカの捕獲効率の向上を図る。 - 特許庁

The light from the objective 2 is converged on a reflective diffraction element 3 to observe the intensity distribution of the reflected light and a push-pull signal when the reflective diffraction element 3 is swung at right angles to a diffraction grating is detected.例文帳に追加

反射型回折素子３上に対物レンズ２からの光を集光し、反射光の強度分布を観察し、反射型回折素子を回折格子と垂直な方向に揺動したときのプッシュプル信号を検出する。 - 特許庁

To provide a new oxygen isotope-labeled organic carbonyl compound enabling elucidation of distribution of a complicate metabolic pathway or determination of minute substance in a living thing and to provide a method for efficiently producing the organic carbonyl compound.例文帳に追加

複雑な代謝経路や生体内物質の分布の解明あるいは生体内の微量物質の定量を可能とする新規な酸素同位体標識有機カルボニル化合物およびこのものの効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

In the polymerizable composition obtained in this way, the colorant and the release agent are uniformly finely dispersed, and polymerization reaction is performed in a polymerization step (S5), thereby obtaining toner particles with uniform particle diameters and a sharp particle size distribution.例文帳に追加

こうして得られた重合性組成物は、着色剤および離型剤が均一に微分散されており、（Ｓ５）重合工程で重合反応させることで、最終的に粒径が揃った粒度分布がシャープなトナー粒子が得られる。 - 特許庁

The laser beam optical system LA includes an aspherical lens 4 functioning as a beam intensity distribution conversion element, and a transfer optical system 24 for transferring a beam image by a fetching mirror 2 of a laser oscillator 1 onto the aspherical lens 4.例文帳に追加

レーザビーム光学系ＬＡは、ビーム強度分布変換素子として機能する非球面レンズ４と、レーザ発振器１の取り出しミラー２でのビーム像を非球面レンズ４の上に転写するための転写光学系２４とを備える。 - 特許庁

To provide a plate type catalytic reactor whose reaction achievement is improved and of which catalyst life is prolonged by efficiently controlling the temperature distribution in a catalyst layer in a reaction zone.例文帳に追加

プレート型触媒反応装置に係り、該反応帯域の触媒層内の温度分布を効率的に制御することにより、反応成績の向上及び触媒寿命の延長が期待できるプレート型触媒反応装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal type infrared solid-state imaging device which realizes a high amplification factor in an integral circuit by eliminating an offset distribution of each pixel before integral calculus and suppresses an increase in the sensitivity dispersion of the pixels.例文帳に追加

各画素のオフセット分布を積分前に除去することによって、積分回路での高い増幅率を可能にすると共に、画素の感度ばらつき増加を抑制可能な熱型赤外線固体撮像素子を提供すること。 - 特許庁

The user attribute registration means 14 of a server computer 4 which constitutes an electronic mail distribution system 2 registers the attributes of the user of a personal computer 6 while correlating it to the user's electronic mail address of the Internet 10.例文帳に追加

電子メール配信システム２を構成するサーバコンピュータ４のユーザー属性登録手段１４は、パーソナルコンピュータ６のユーザーの属性を該ユーザーのインターネット１０における電子メールアドレスと対応づけてユーザーデータベース１２に登録する。 - 特許庁

To reduce traffic by mutual exchange of mails by automatically performing update of programs of a mobile terminal without requesting distribution of difference data of update program to a server side from the mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末からサーバ側に対して更新用プログラムの差分データの配信を要求することなく、自動的に携帯端末のプログラムの更新を行うことで相互のメールのやり取りによるトラフィックを減少させることにある。 - 特許庁

To provide a video build up distribution system and apparatus capable of suppressing a data amount of video images stored in a storage device lower even when the video images from many video cameras are recorded at a high frame rate over a long time.例文帳に追加

多くのビデオカメラからの映像を高いフレームレートで長時間に亘って録画する場合でも、記憶装置に格納する映像のデータ量を低く抑えることができる映像蓄積配信システムおよび装置を提供する。 - 特許庁

To obtain aluminum alloy foil for the cathode of an electrolytic capacitor which can provide high electrostatic capacitance by suppressing coarse etching pits caused by large crystallized products, thereby forming a highly uniform etching pit distribution.例文帳に追加

本発明は、大きな晶出物による粗大なエッチングピットを抑制することにより、均一性の高いエッチングピット分布とし、高い静電容量が得られるようにした電解コンデンサ陰極用アルミニウム合金箔を得ることを目的とする。 - 特許庁

The cellulose acylate film contains at least one retardation regulator and at least one hydrophobicity-developing compound having at least one hydrogen bond-donating group and having an octanol/water distribution coefficient (log P) of 1-8.例文帳に追加

レターデーション調節剤を少なくとも１種と、水素結合供与性基を少なくとも１つ有し、オクタノール／水分配係数（ｌｏｇＰ）が１〜８の、疎水性を発現する化合物を少なくとも１種含有するセルロースアシレートフィルム。 - 特許庁

High electron emitting current is obtained by the increase of electron emitting sources which are the secondary carbon nanotubes having fine diameters, and then a uniform field emission characteristic is obtained by the diameter of the primary carbon nanotube formed with a uniform distribution.例文帳に追加

また、微細直径の２次カーボンナノチューブ、すなわち電子放出源の増加によって高い電子放出電流が得られ、均一な分布で形成された１次カーボンナノチューブの直径を通じて均一な電界放出特性が得られる。 - 特許庁

To provide a physical distribution system by a truck capable of offering commodities such as foods to consumers in a temperature state according to the category and according to a preserving or consuming purpose according to requests of the consumers.例文帳に追加

食品類等の商品をその種類に応じて、その消費者の要求に従った保存あるいは消費目的に応じた温度状態で、消費者に提供できる貨物自動車による物流システムを提供することである。 - 特許庁

To manufacture a copolymer composition with its molecular weight and molecular weight distribution controlled from a vinyl ester monomer and at least one monomer selected from among acrylate monomers and methacrylate monomers.例文帳に追加

ビニルエステル系単量体と、アクリル酸エステル系単量体およびメタクリル酸エステル系単量体から選択される少なくとも１種の単量体とから、分子量および分子量分布が制御された共重合体組成物を製造する。 - 特許庁

The method for measuring toner adhesion and adhesion distribution includes the steps of randomly applying a measuring toner to a surface, applying a force to the measuring toner using a plurality of energizing members, and measuring a rolling resistance of the measuring toner.例文帳に追加

トナー付着及び付着分布を測定する方法であって、測定用トナーを表面にランダムに付与し、測定用トナーに複数の付勢部材を用いて力を加え、測定用トナーの転がり抵抗を測定するステップを含む。 - 特許庁

When a group comprising a plurality of users uses the image printer 1, the image distribution server distributes the images selected by the respective users to the mobile phones designated by the mail addresses entered by the respective users.例文帳に追加

複数のユーザからなるグループにより画像印刷装置１が利用されている場合、それぞれのユーザにより選択された画像が、それぞれのユーザにより入力されたメールアドレスにより指定される携帯電話機に配信される。 - 特許庁

In the hollow fiber membrane including polyvinyl pyrrolidone, a mode diameter at the secondary peak of the particle diameter distribution of a soluble polyvinyl pyrrolidone extracted from the hollow fiber membrane measured by a dynamic light-scattering method is ≤300 nanometers.例文帳に追加

ポリビニルピロリドンを含む中空糸膜であって、中空糸膜から抽出した可溶性ポリビニルピロリドンを動的光散乱法にて測定される粒径分布の二次ピークのモード径が３００ｎｍ以下である中空糸膜とすること。 - 特許庁

To not open video obtained by photographing raised living things in an aquarium to the public, but provide a video distribution service limited to its visitors and to prompt visitors to visit the aquarium again.例文帳に追加

水族館内の飼育生物を撮影した映像を一般公開するのではなく、その入場者に限定した映像配信サービスを提供できるようにすると共に、水族館への再入場を促すことをできるようにする。 - 特許庁

The carbon mixture includes a mean particle diameter in the range of about 60 microns to about 80 microns and a particle size distribution having less than 10% by weight of particles larger than 140 mesh and less than 10% by weight of particles smaller than 500 mesh.例文帳に追加

混合炭素は、約６０μｍから約８０ミクロンの平均粒子径と、１４０メッシュより大きな粒子及び５００メッシュより小さい粒子がそれぞれ１０％未満の重量比率で存在する粒度分布とを有する。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner having excellent grain size distribution characteristics and charge characteristics, and a method for manufacturing the same, and a developer for electrostatic charge image development using the electrostatic charge image developing toner, and an image forming method.例文帳に追加

優れた粒度分布特性、帯電特性を有する静電荷像現像用トナー、及びその製造方法、並びに該静電荷像現像用トナーを用いた静電荷像現像用現像剤、画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ion source in which control of plasma density distribution in Y direction of a plasma generation container is easy, and bending of an ion beam orbit caused by a magnetic field generated in the plasma generation container can be prevented.例文帳に追加

プラズマ生成容器内のＹ方向におけるプラズマ密度分布の制御が容易であり、しかもプラズマ生成容器内に発生させる磁界によってイオンビームの軌道が曲げられるのを防止することができるイオン源を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst for olefin polymerization which has excellent activity to hydrogen, exhibits a polymerization activity similar to that of conventional catalysts, and can give a polymer having a wide molecular weight distribution and retaining high level of crystallinity even in a high melt flow rate region.例文帳に追加

対水素活性に優れ、従来と同等の活性を示し、かつ、高メルトフローレイト領域においても結晶性を高度に維持し分子量分布の広い重合体を得ることができるオレフィン類重合用触媒を提供する。 - 特許庁