Drop-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7285件
To provide a liquid drop ejector in which a sufficient deformation can be imparted to a piezoelectric material plate even if the driving voltage is low and crosstalk can be prevented.例文帳に追加
駆動電圧が低電圧であっても圧電材料板に充分な変形量を付与することができるとともに、クロストークを生じさせない液滴噴射装置を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine which can prevent a drop in the operation of the game machine by enhancing the expectations felt for the continuation of the special game state awarded to players.例文帳に追加
遊技者に与える特別遊技状態の継続の期待感を高いものとすることができ、遊技機の稼動低下を防止することができる遊技機を提供する。 - 特許庁
In order to discharge a liquid drop, an addressable electrode closest to the nozzle orifice is charged and attracted farther from the orifice thus sucking liquid into an extension chamber.例文帳に追加
液滴を放出するために、ノズルオリフィスに最も近いアドレス可能な電極が帯電され、該電極はオリフィスから遠くへ引かれ、液体を拡張チャンバ内へ吸引する。 - 特許庁
Further there is no risk of influencing the installation space of vehicle components other than the differential case to cause drop of the degree of freedom in designing or generating damages with any obstacle.例文帳に追加
しかも、デフケース以外の他の車両部品の設置スペースに影響を及ぼして設計の自由度を低下させたり、障害物により損傷する虞れもない。 - 特許庁
While the printing head 36 is similarly transferred in a direction of a second half of reciprocative horizontal scanning, ink drops are similarly discharged and a time tbp when the ink drop traverses the laser light L is measured.例文帳に追加
同様に、主走査の復路の向きに印刷ヘッド36を搬送しつつ、同様にインク滴を吐出させ、インク滴がレーザ光Lを横切った時刻tbpを測定する。 - 特許庁
To prevent the warpage of a sheet at high reproducibility by surely imparting the difference in the number of revolutions between upper and lower work rolls even if impact drop is generated when a steel sheet is bitten.例文帳に追加
鋼板を噛込んだ際にインパクトドロップが発生しても、上、下作業ロールの回転数差を確実に付与する事により、板反りを再現性高く防止する。 - 特許庁
feature. This allows a set-user-ID (other than root) program to drop all of its user privileges, do some un-privileged work, and then re-engage the original effective user ID in a secure manner. 例文帳に追加
これは (ルート以外の) set-user-ID プログラムにそのユーザーの特権を全て与え、特権の必要ない仕事をし、本来の実効ユーザー ID に安全な方法で再び戻すことを許す。 - JM
You constrain the information that is displayed in the table by editing the query for the tripRowSet object to create a master-detail relationship between the Drop Down List component and the Table component.例文帳に追加
表に表示される情報を制約するには、tripRowSet オブジェクトのクエリーを編集して、「ドロップダウンリスト」コンポーネントと「表」コンポーネントの間でマスターと詳細の関係を作成します。 - NetBeans
Add code to the Page Bean's prerender method to call the detail RowSet object's setObject method to set the query parameters to some default, such as the first person in a drop-down list.例文帳に追加
ページ Bean の prerender メソッドに、詳細データの行セットオブジェクトの setObject メソッドを呼び出して、クエリーのパラメータをデフォルト値 (ドロップダウンリストの最初の名前) に設定するコードを追加します。 - NetBeans
Drag your selection to the HelloSample box in the design area,between the Process Start and the Process End activities.The IDE provides you with visual clues to show you where you can drop the selection.例文帳に追加
選択項目を、デザイン領域の、Process Start と Process End アクティビティーの間にある「HelloSample」ボックスにドラッグします。 選択項目をドロップできる場所を示す視覚的な手がかりが表示されます。 - NetBeans
The new Page flow editor provides 3 different views in which you can view your navigation rules (you can switch views by using the drop down list next to the XML button): 例文帳に追加
新しいページフローエディタには 3 つの異なるビューがあり、ナビゲーション規則を表示できます。 「XML」ボタンの横のドロップダウンリストを使用すると、ビューを切り替えることができます。 - NetBeans
Using an Ajax-enabled component is like working with any other component in the IDE: Drag and drop the component, set properties, and customize server-side event handlers.例文帳に追加
Ajax 対応コンポーネントの使用は、IDE のほかのあらゆるコンポーネントの操作に似ています。 コンポーネントをドラッグ&ドロップし、プロパティーを設定して、サーバー側のイベントハンドラをカスタマイズします。 - NetBeans
Leave the Binding Expression value as null.In the Display Expression drop-down list, select the property that represents the database column that contains the values that you want to display in thelist.Select the Advanced tab to further configure the binding.例文帳に追加
「式を表示」ドロップダウンリストで、リストに表示する値を含むデータベース列を表すプロパティーを選択します。 さらにバインドを設定するには、「詳細」タブを選択します。 - NetBeans
A nasal drop containing a basic medicine (in particular chlorpheniramine maleate) exhibits an alleviated irritation on dripping by mixing a specific polyethylene glycol and glycerin.例文帳に追加
特定のポリエチレングリコールとグリセリンを配合することにより、塩基性薬物(特にクロルフェニラミンマレイン酸塩)を配合する点鼻剤において、点鼻時の刺激を緩和する。 - 特許庁
To provide a cylinder injection spark ignition internal combustion engine preventing temperature drop of an exhaust emission control catalyst in stratified combustion without deterioration of fuel consumption.例文帳に追加
燃費悪化することなく成層燃焼時における排気浄化触媒の温度低下を未然に防止できる筒内噴射型火花点火式内燃機関を提供する。 - 特許庁
The system includes a container of silicon powder in which the solidified spherical devices are received from the drop tube and which includes a stirring mechanism for agitating the silicon powder.例文帳に追加
システムは、ドロップチューブから凝固した球状のデバイスを収容するシリコンパウダーの容器であって、シリコンパウダーを撹拌する攪拌機構を含むシリコンパウダーの容器を備える。 - 特許庁
To provide a recording medium covering apparatus capable of preventing drop of the quality of the recording medium after covering even in a case using a plurality of kinds of cover sheet.例文帳に追加
複数種類の記録媒体を用いる場合においても、被覆後の記録媒体の品質の低下を防止することが可能な記録媒体の被覆装置を提供する。 - 特許庁
To ensure and facilitate start and stop of a device, restart after a long power interruption (a complete power interruption) uncompensable in the specification, and to rapidly settle a condition for the instantaneous voltage-drop.例文帳に追加
装置運転と停止および仕様補償外の長時間停電(完全停電)時の再立ち上げを確実、容易にし、瞬低発生に対する速やかに態勢確立する。 - 特許庁
To provide a dripping container having a compact container body, easily dripping a single-drop extraction quantity of a medical solution and excelling in visibility of a display on the side face of a container body.例文帳に追加
容器本体が小型で、一滴採取量の薬液の滴下が容易で、また、容器本体側面の表示の視認性が良好な滴下容器を提供すること。 - 特許庁
To provide a read device in which deterioration of image data is prevented by using a means to compensate the output drop of a read part caused by the change an LED over aging.例文帳に追加
LEDの経時変化による読取り部の出力低下を補う手段を設けることにより画像データの劣化を防止する読取り装置を提供すること。 - 特許庁
A transporting vehicle can run at high speed over a magnetic levitation guide 2 set in a vacuum transportation path by means of head drop of potential energy, so that commodities are thereby transported.例文帳に追加
輸送車両1は、真空輸送路内に設置された磁気浮上ガイド2上を落差による位置エネルギーによって高速に走行し、目的地に輸送物資を運ぶ。 - 特許庁
To vibrate a movable wall in a high frequency zone without using a large-sized actuator and also enlarge an amplitude sufficiently and restrain the aging drop of a vibration proof performance.例文帳に追加
大型のアクチュエータを用いることなく、可動壁を高い周波数域で振動させると共に振幅を十分大きくし、かつ防振性能の経時的な低下を抑制する。 - 特許庁
A point object 110 is selected using an input pen 4 in a geometric window GW10 to be moved to a calculation window CW10 by a drag & drop operation.例文帳に追加
幾何ウィンドウGW10において、入力ペン4を用いて点オブジェクト110を選択し、ドラッグ&ドロップ操作によって計算ウィンドウCW10へ移動させる。 - 特許庁
Consequently, if moisture contained in exhaust gas condensates to form water drops inside of the surge tank 31, the water drops drop downward and are absorbed by the water absorbing member 70.例文帳に追加
そのため、排気中に含まれる水分が凝縮してサージタンク31の内側に水滴として生じても、その水滴は下方へ落下し吸水部材70に吸収される。 - 特許庁
To reduce total thrust acting on a rotary shaft while inhibiting drop of pump efficiency by reducing quantity of leak of fluid to a back surface of an impeller in a mixed flow pump.例文帳に追加
斜流ポンプにおいて、羽根車背面への流体の漏れ量を少なくしてポンプ効率の低下を抑制しながら、回転軸へ加わる合計スラストを低減すること。 - 特許庁
To provide an oar capable of reducing the air resistance generated in rowing and reducing a drop of the boat speed while the bending stiffness of the oar 14, its weight, and the position of the center of gravity are maintained.例文帳に追加
オール14の曲げ剛性や重量、重心位置を維持ししつつ、漕艇時に発生する空気抵抗を低減し、ボートの速度低下を低減するオールを提供する。 - 特許庁
The heated refining powdery material 13 is blown into the molten pig iron 6 in the torpedo car 5 from a lance 4 for powdery material and thereby, the temp drop of the molten pig iron 6 is suppressed.例文帳に追加
加熱、昇温された精錬用粉体13が、粉体用ランス4からトピードカー5内の溶銑6中に吹き込まれるため、溶銑6の温度降下が抑制される。 - 特許庁
To provide a game machine which is invulnerable to drop in the game operation rate by achieving a new game style for the sustenance of the desires of players for games.例文帳に追加
遊技者の遊技に対する意欲を持続させる新たな遊技形態を有するとともに、遊技稼働率の低下を招きにくい遊技機を提供することである。 - 特許庁
To provide an optical fiber drop cable in which the possibility of break of an optical fiber due to the egg laying by cicada is reduced.例文帳に追加
本発明の目的は、セミの産卵行動に伴って発生する光ファイバの断線の可能性をより低減させることのできる光ファイバドロップケーブルを提供することにある。 - 特許庁
When the return of change ends, a CPU moves the coin drop prevention member 40 to the coin outlet 71 and slides the coin discharging member 20 in the horizontal direction.例文帳に追加
CPUは、つり銭の返却が終了したとき、硬貨落下防止部材40を硬貨取り出し口71に移動し、硬貨払い出し部材20を左右方向にスライド動作する。 - 特許庁
To provide a battery pack and its manufacturing method with fine appearance, excellent in mechanical strength such as drop strength and abrasion resistance and capable of lowering cost of dies.例文帳に追加
落下強度、耐摩耗性等の機械的強度に優れるとともに、金型のコストを低くすることが出来、外観が良好である電池パック及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
A current detecting signal equivalent to the output current Io is generated in a detection signal generating circuit 22 on the basis of a signal outputted from the voltage drop detecting section 21.例文帳に追加
この電圧降下検出部21から出力される信号に基づき、出力電流Ioに見合う電流検出信号を検出信号生成回路22で生成する。 - 特許庁
When a food 6 supported by a cooking utensil 8 is heated by means of a heater 4, fat contained in the food 6 is separated from the food 6 to drop onto a pan.例文帳に追加
調理器具8によって支持される食品6がヒーター4によって加熱調理されると、食品6に含まれる油分が食品6から分離して皿7に落下する。 - 特許庁
Thus, the flux does not reach the excessive steel material on a lower layer, or even reached, only progressing in the neighborhood of the surface, and the excessive steel material can be made to drop.例文帳に追加
したがって、下層の余剰鋼材まで磁束が届かない、或いは、届いたとしても表面付近にのみ進行するので、余剰鋼材を落下させることができる。 - 特許庁
To provide a tape cartridge in which high speed running stability of a magnetic tape is improved, high recording capacity is attained, and sufficient durability for drop, impact, or the like can be secured.例文帳に追加
磁気テープの高速走行安定性が向上し、高記録容量化が可能で、落下衝撃等に対する十分な耐久性を確保できるテープカートリッジを提供する。 - 特許庁
The substrate 10 is held in a nearly vertically standing state and the liquid drop 15 including the spacers 14 is discharged with a nozzle 13 to the non-pixel region 12 on the substrate 10.例文帳に追加
基板10をほぼ垂直に立てた状態で保持し、スペーサ14を含む液滴15をノズル13により基板上10の非画素領域12に吐出する。 - 特許庁
When the functional recovery of the exhaust cleaning member is not performed, the additive is injected from the injection nozzle 50 to suppress the drop in flow rate of the injection nozzle 50.例文帳に追加
そして、排気浄化部材の機能回復が行われないときに、噴射ノズル50の流量低下を抑制するべく、同噴射ノズル50から添加剤が噴射される。 - 特許庁
To provide an AC generator which reduces the production of magnetic sound by lessening the magnetic flux ripple between opposite magnetic pieces, while suppressing drop in the current output.例文帳に追加
電流出力の低下を抑えつつ、対向する磁極片間における磁束変動を少なくして磁気音の発生を低減した交流発電機を提供する。 - 特許庁
To provide a silicon carbide semiconductor device which prevents gate current from flowing in a stationary conductive state and which avoids a withstand voltage drop of an element.例文帳に追加
定常導通状態においてゲート電流が流れるのを防止し、かつ素子の耐圧低下を回避した炭化珪素半導体装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a waterproof alarm to prevent any failure or erroneous operation due to dew drop in winter or the intrusion of water as a crime prevention alarm to be mounted on a window glass.例文帳に追加
窓ガラスに取り付ける防犯警報器が、冬場における結露水や水の侵入による故障や誤作動を防ぐことができる防水警報器を提供する。 - 特許庁
To prevent dew from being formed and to prevent freezing by allowing a water drop being generated in a ventilator to flow constantly smoothly.例文帳に追加
本発明は、換気器内部に発生する水滴を常にスムースに流出するようにして結露の発生を防止するとともに凍結を防止することを目的とする。 - 特許庁
Then, the work can be sequentially sent to the tempering process, because it has no more hardening oil (O) left to drop naturally, when being raised from the hardening oil, and can be cleaned in the state.例文帳に追加
焼入れ油中から引き上げると、同焼入れ油Oが自然落下でなくなるから、そのまま洗浄できるため、連続して焼もどし工程に送れる。 - 特許庁
To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine, with which exhaust emission control performance can be improved while inhibiting an increase in cost and pressure drop.例文帳に追加
本発明は、コスト及び圧力損失の増大を抑制しつつ、排気浄化性能を向上させることのできる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁
An inner case 70 for surrounding a forward/backward movement switching mechanism provided over the step motor 40 is provided with a drop hole 71 at a position over the step motor 40 in the vertical direction.例文帳に追加
ステップモータ40の上方にある前後進切替機構を囲む内部ケース70に、ステップモータ40の垂直方向上方位置に滴下穴71を設ける。 - 特許庁
To provide a hot-water jet air-conditioning system which prevents a drop in temperature within a bathroom during the jetting out of a mist while enabling a quicker raising of the humidity within the bathroom.例文帳に追加
ミスト噴出時の浴室内の温度の低下を防ぎ、且つ、浴室内の湿度を早く上昇させることを可能とする湯水噴出空調システムを提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method in which fine welding is possible, and the welded bead of each strap connection between inner grid straps can have a small size, the number of welding defects can be reduced, and the pressure drop of a cooling water can be reduced.例文帳に追加
繊細な溶接が可能で支持格子間の溶接ビードサイズを小さくし、溶接部位の欠陥を減少させ、冷却水の圧力降下を減少させる。 - 特許庁
To provide a cover having a function of assisting the drop of slug which cover surely drops and discharges the slug generated during the punching and prevents any accidents in advance.例文帳に追加
打ち抜き加工時に発生した抜きカスを確実にカス排出口に落下排出し、事故を未然に防ぐことを可能とする抜きカス落下補助機能付きカバーの提供。 - 特許庁
To provide a ball bearing which can suppress a temperature rise in the bearing caused by running, preventing grease from leaking, and suppressing a drop of the lubrication life to possible minimum.例文帳に追加
運転による軸受の温度上昇を低く抑え、グリース漏れ防止を図り、且つ潤滑寿命低下を最小限に抑えることができる玉軸受を提供する。 - 特許庁
Since the power of the battery 20 is not used in a period when the LED 16 emits the light, the voltage drop of the battery 20 associated with the light emission of the LED 20 is prevented.例文帳に追加
このLED16の発光期間中には、電池20の電力を使用しないため、LED20の発光に伴う電池20の電圧降下を防止することができる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|