1153万例文収録!

「ENDLESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ENDLESSを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4867



例文

The device (10) for filling bottles and other containers, for instance, with dairy products has at least one feeding chain (19) formed as a hinged chain for being guided in an endless circulation, and the feeding chain supports a cell plate (41) having container housing parts (A).例文帳に追加

例えば酪農製品によって瓶及びその他の容器を満たす装置(10)は、エンドレスに循環案内されかつヒンジチェーンとして形成された少なくとも1つの送りチェーン(19)を有し、この送りチェーンは、容器収容部(A)を有するセル板(41)を支持している。 - 特許庁

An internal combustion engine E of a power device P is provided with an oil pump 80 driven and rotated by a transmission mechanism T provided with an endless chain 103, and a crank case 4 provided with an opening 130 formed by projecting walls 112, 122 of side walls 12, 22 of the crank case 4 in an axial direction.例文帳に追加

動力装置Pの内燃機関Eは、無端チェーン103 を備える伝動機構Tにより回転駆動されるオイルポンプ80と、軸方向でのクランクケース4の側壁12,22の突出壁112 ,122 により形成される開口130 が設けられたクランクケース4とを備える。 - 特許庁

Two endless belt substrates 82a and 82b having thickness deviation in a peripheral direction are joined in such a state that the marks 81 applied to parts becoming respective thicknesses are mutually shifted in phase by 180° in the peripheral direction to form one transfer feed belt 60.例文帳に追加

周方向に厚み偏差のある2つの無端ベルト基体82a、82bについて、それぞれ肉厚となる部分に付した目印81を互いに周方向に180°位相させた状態でベルト接合して1つの転写搬送ベルト60を形成した。 - 特許庁

The first belt 13 includes an endless belt body part 13a to be hung on the pulley 14, and a projection part 13b provided for the belt body part 13a and, when the belt body part 13a is hung on the pulley 14, fitted to the notch part 14c.例文帳に追加

第一のベルト13は、プーリ14に引っ掛けられる無端のベルト本体部13aと、このベルト本体部13aに設けられ、当該ベルト本体部13aがプーリ14に引っ掛けられた場合に、切欠き部14cに嵌まる突起部13bと、を備えている。 - 特許庁

例文

Among them, Kagatobi were popular owing to their flashy outfit and unique hair style, and having their pride in family status of "Kaga hyaku-man-goku"(one million koku of rice produced annually) and "quasi-Tokugawa gosanke", and they had endless clashes with Machi hikeshi every time there was a fire in areas where traditional town houses and daimyo yashiki (mansion of a feudal lord) stood close by. 例文帳に追加

中でも加賀鳶は派手な衣装と独自の髪型で人気が高く、加賀百万石・準御三家といった家格の誇りもあって、町家と大名屋敷が隣接する地域では火事の度に威勢のいい町火消しとの衝突が絶えなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

In the papermaking felt comprising base bodies and batt fiber layers, the felt for papermaking is obtained by arranging one or more endless base bodies on a felt back side and annularly winding and laminating an open-end base body to a felt surface side one round or more.例文帳に追加

基体とバット繊維層により構成された抄紙用フェルトにおいて、1枚または2枚以上の無端状の基体をフェルト裏面側に配置し、フェルト表面側に有端状の基体を環状に1周以上巻回積層することを特徴とする、前記抄紙用フェルト。 - 特許庁

To improve the printing quality by eliminating frays of base cloth fibers of an endless ink ribbon splicing part without increasing costs, and preventing stains of printing papers in a printer which prints by hitting printing papers via an ink ribbon.例文帳に追加

本発明は、インクリボンを介して印字用紙を打撃することで印字を行う印字装置において、コストを上げることなくエンドレスインクリボン接合部の基布繊維のほつれを無くし、印字用紙の汚れを防止することで印字品質を向上することを課題とする。 - 特許庁

Further, a wave generator 23 constituting the harmonic drive gear type transmission 13 is made rotatable and drivable by an electric motor 12 provided at the outer side of a storage part 15 of a steering column 14 through a cylindrical rotary cylinder 11, pulleys 21a, 21b and an endless belt 22.例文帳に追加

又、この波動歯車式変速機13を構成するウェーブジェネレータ23を、円筒状の回転筒11、プーリ21a、21b、無端ベルト22を介して、ステアリングコラム14の収納部15の外側に設けた電動モータ12により回転駆動自在とする。 - 特許庁

The semiconductive endless belt is formed of a resin composition containing a resin capable of being formed into a film only by removing a solvent from a resin solution, and has a pencil hardness of 3H or more according to JIS-K 5400 and a refractive index of ≥1.75 for light having a wavelength of 900 μm.例文帳に追加

樹脂溶液からの溶媒の除去のみで成膜可能な樹脂を含む樹脂組成物からなり、JISK−5400基準の鉛筆硬度が3H以上であり、波長900μmの光の屈折率が1.75以上である半導電性エンドレスベルト。 - 特許庁

例文

At this time, the eccentric collar 22 at each end of this conveyor facility is vertically moved in the slit 12B, and then rotated, so that the end unit 4 is vertically moved, thereby height of the endless belt is adjusted at the upstream end and the downstream end.例文帳に追加

このとき、コンベヤ設備の両端の偏心カラー22をそれぞれ長孔12Bにおいて上下させ、さらに回転させることによりエンドユニット4を上下動させることにより、上流端および下流端における無端ベルトの高さ調整が行われる。 - 特許庁

例文

The transfer roll 86 is in contact with an intermediate transfer belt 14 through the endless sheet 84 at a second position P which is located on the downstream side in the moving direction of the intermediate transfer belt 14 over a first position P1 where a photoreceptor 52 contacts with the intermediate transfer belt 14.例文帳に追加

転写ロール86は、感光体52が中間転写ベルト14に接触する第1の位置P1よりも中間転写ベルト14の移動方向下流に側の第2の位置P2で、無端状シート84を介して中間転写ベルト14に接触している。 - 特許庁

The electrostatic latent images of respective colors are formed by performing exposure on photoreceptive drums 101a, 101b, 101c and 101d with respective laser scanners 102a, 102b, 102c and 102d, and are transferred to printing paper fed by an endless feeding belt 103.例文帳に追加

感光ドラム101a、101b、101c、101d上を各々のレーザスキャナ102a、102b、102c、102dにより露光して各色の静電潜像を形成し、その画像を無端状の搬送ベルト103により搬送されたプリント用紙に転写する。 - 特許庁

In a device body part 20 around which an endless annular lifting belt 25 circulates, one end side of a guide frame 52 supporting a polishing cloth belt 58 and a guide rail 51 is installed in a door form by means of a hinge 27, while the other end side is locked to a standing frame 22 by means of a locking mechanism 70.例文帳に追加

無端輪状の揚送ベルト25が周回する本体部20に、研磨布ベルト58とガイドレール51とを支持するガイドフレーム52の一端側を蝶番27で扉状に取付け、他端側を係止機構70で立設フレーム22に係止する。 - 特許庁

A casing 11 of the transfer case 10 for a four-wheel drive vehicle 1 is divided in two sections for isolating a fluid, i.e., a lubricating reservoir 14 for putting the adequate quantity of lubricant, and a torque transfer section 15 for keeping the stainless endless chain for transmitting torque.例文帳に追加

四輪駆動車両1用のトランスファ・ケース10のケーシング11を、流体を隔離する2つの区画、すなわち適当量の潤滑剤を入れる潤滑剤リザーバ14と、トルク伝動ステンレス製のエンドレス・チェーン36を納めるトルク・トランスファ区画15とに分割する。 - 特許庁

In the outer peripheral surface of the endless belt 15 wrapped around a roller 14 rotatably supported to a conveyor body 12, holes 24 are formed along a longitudinal direction at regular intervals, and the plurality of the holes 24 are arranged along a widthwise direction substantially perpendicular to the longitudinal direction at regular intervals.例文帳に追加

コンベア本体12に回転自在に軸支されるローラ14に巻装される無端ベルト15の外周面には、長さ方向に沿って等間隔に穴24が設けられ、該穴24は長さ方向に略直交する幅方向に沿って等間隔に複数個配設される。 - 特許庁

When a rotary shaft 11 is rotated by a driving motor 14, a moving body 20 attached to the rotary shaft 11 is reciprocated in the axial direction of the rotary shaft by having an engagement section 21 guided by an endless helical groove 11a on the periphery of the rotary shaft 11.例文帳に追加

回転軸11が駆動モータ14により回転すると、回転軸11に装着されている移動体20は、回転軸11の外周にある無端螺旋溝11aに係合部21が案内されることで回転軸11の軸方向に往復移動する。 - 特許庁

The power feeding wire 2 has an endless structure to repeatedly and continuously to be used after the plated metal deposited on the power feeding wire 2 is peeled off and a power feeding wire feeding pulley 1 is provided as a feeding mechanism of the power feeding wire 2.例文帳に追加

更に、給電ワイヤ2に析出したメッキ金属を剥離後、給電ワイヤ2を繰り返し連続的に使用するために、給電ワイヤ2はエンドレス構造を有すると共に、給電ワイヤ2の送り機構として給電ワイヤ送りプーリ1が設けられている。 - 特許庁

Sliding tables 17, 18 are built so that the points where the sliding tables 17, 18 and the conveyance plate 20 which slides on the tables 17, 18 with an endless chain 30 touch each other can change according to the movement of the conveyance plate 20, and this coin conveyer device solves the problem.例文帳に追加

無端チェーン30によって摺動台17,18上を摺動する搬送板20の前記摺動台との接触位置が、搬送板20の移動に応じて変化するように、摺動台17,18が立設されたコイン搬送装置によって解決される。 - 特許庁

The conductive endless belt 100 is provided for transferring and conveying in a tandem system in which the belt holding a recording medium by electrostatic suction is driven to circulate by a driving member to convey the recording medium to four kinds of image forming units and to consecutively transfer the respective toner images onto the recording medium.例文帳に追加

静電吸着により保持した記録媒体を、駆動部材により循環駆動されて、4種の画像形成体に搬送し、各トナー像を該記録媒体に順次転写するタンデム方式の転写、搬送用導電性エンドレスベルト100である。 - 特許庁

The guide receiving part 25 is fixed to the casing 20 so that the flat part 13 of the endless grinding flat belt 11 can be reciprocated in the longitudinal direction of the rail 1 while maintaining the vertical state to the longitudinal direction of the rail 1 held by the rail holding part 31.例文帳に追加

ガイド受け部25は、無端研削平ベルト11の平坦部13が、レール保持部31で保持されているレール1の長手方向に対して垂直な状態を維持しつつ、レール1の長手方向に往復移動可能に、ケーシング20に固定されている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which dissolves wrinkles generated in an endless belt which carries a toner image at an early stage and forms a successful image under high temperature and high humidity environment.例文帳に追加

駆動ローラやテンションローラにより張力を与えられて支持されている中間転写ベルトが、高温高湿環境下において長時間放置されると、駆動ローラやテンションローラに接していない中間転写ベルトの部分にシワが生じ、シートに画像を形成する際に画像不良が生じる。 - 特許庁

To provide a device allowing quick minimum maintenance which an operator performs as necessary for replacement of worn parts, without requiring other maintenance, and permitting installation/removal of endless transmission members which assures the operation of a transmission device within an allowable service range, and automatic adjustments of tension.例文帳に追加

磨耗部分交換のために操作者側が必要に応じて行なう最低限の保守が迅速にでき、それ以外の保守を必要とせず、しかも、使用許容範囲内での伝動装置の動作を保証する、無端伝動部材の取付け/取外しと、張力の自動調節ができる装置。 - 特許庁

To fully absorb fluctuations in thickness of a sheet or a film to enhance the precision of its thickness by providing an endless metallic belt in a displacement enabling manner in the radial direction of a cast drum by means of a compressive stress of a crystalline thermoplastic resin during a pressure welding treatment with the belt and the drum.例文帳に追加

金属無端ベルトとキャストドラムとで圧接加工中に結晶性熱可塑性樹脂の圧縮応力により金属無端ベルトをキャストドラムの半径方向に変位可能に設けることにより、シート又はフイルムの厚みの変動を充分に吸収し、その厚み精度を高める。 - 特許庁

This suspending overhead line traveling machine A is provided with two rotating shafts 20, an endless chain 30 which is put around the shafts 20 and carries six suspending sections 40 at prescribed intervals, and a pair of rail members 50 attached to the upper part of a sidewall 10.例文帳に追加

この懸架式架空線走行機Aは、2つの回転軸20、これら回転軸20の周囲に掛けまわされた無端チェーン30、この無端チェーン30に所定間隔で設けられた6つの懸架部40、側壁10の上方に取り付けられた一対のレール部材50を備えている。 - 特許庁

To provide a base layer of a semiconductive endless belt for an image forming apparatus having the constitution in which the absence of the occurrence of fracture in spite of long-term repetitive use, high fatigue resistance properties, high tensile strength, creep hardly to occur in a use environment and inexpensiveness are made to hold.例文帳に追加

長時間繰り返して使用しても破断しない等の繰り返し疲労耐性が強い,引張強度が高く,使用環境でのクリープし難いこと,安価なこと,を成り立たせる構成を有する画像形成装置用の半導電性無端ベルトの基層を提供する。 - 特許庁

A solution, which is prepared by dissolving a polyamic acid being a polyimide precursor or a polyimide in a solvent, is continuously applied to an endless belt or a drum and, after the coated film is dried until self-supporting properties are developed, the obtained self-supporting film is fed through a heating furnace under an inert gas atmosphere to be imidated.例文帳に追加

ポリイミド前駆体であるポリアミック酸またはポリイミドを溶剤中に溶解した溶液を、エンドレスベルトまたはドラム上に連続的に塗布し、自己支持性がでるまで乾燥した後、得られた自己支持性のフィルムを不活性ガス雰囲気下の加熱炉中で搬送してイミド化する。 - 特許庁

The conductive endless belt is formed from a resin composition containing 1-5 pts.wt. of a hydrolysis resistant stabilizer based on 100 pts.wt. of a resin base comprising a polymer blend or a polymer alloy of 60-85 pts.wt. of polyethylene naphthalate and 40-15 pts.wt. of glycol modified polycyclohexylene dimethylene terephthalate.例文帳に追加

ポリエチレンナフタレート60〜85重量部と、グリコール変性ポリシクロへキシレンジメチレンテレフタレート40〜15重量部とのポリマーブレンドまたはポリマーアロイからなる樹脂基材100重量部に対し、耐加水分解安定剤1〜5重量部を含む樹脂組成物からなる導電性エンドレスベルトである。 - 特許庁

A solution, which is prepared by dissolving a polyamic acid being a polyimide precursor or a polyimide in a solvent, is continuously applied to an endless belt or a drum and, after the coated film is dried until self-supporting properties are developed, the obtained self-supporting film is fed through a heating furnace under a reactive atmosphere to be imidated.例文帳に追加

ポリイミド前駆体であるポリアミック酸またはポリイミドを溶剤中に溶解した溶液を、エンドレスベルトまたはドラム上に連続的に塗布し、自己支持性がでるまで乾燥した後、得られた自己支持性のフィルムを反応性ガス雰囲気下の加熱炉中で搬送してイミド化する。 - 特許庁

In this endless printing belt mainly formed of a thermoplastic resin having noncellular cells, the surface of the belt is a surface 4 for a printing surface, a side face 8 is ink-impermeable, and the reverse face of the belt has an ink-impermeable part 6 and an ink-permeable part 7.例文帳に追加

連続気孔を有する熱可塑性樹脂を主体とする無端印字ベルトであって、該ベルトの表面は印字面用の表面4であり、側面8はインク浸透不能となっており、かつ、該ベルトの裏面はインク浸透不能部6とインク浸透可能部7とを有するものである。 - 特許庁

Digging up claws protruding downward are arranged at intervals to an under edge of a bucket 4 of a grit-combing up machine C equipped with a bucket conveyor B wherein the buckets 4 are attached at specific intervals to an endless chain 3 extended so as to be driven along a bottom of a grit chamber A.例文帳に追加

沈砂池Aの池底に沿って駆動されるように張設したエンドレス状のチェン3に、所定間隔でバケット4を取り付けたバケットコンベアBを備えた沈砂掻揚機Cのバケット4の下縁に、下方に向かって突出する掘起爪43を、間隔をあけて設ける。 - 特許庁

While a steel belt 84 stretched over an input pulley 83 and an output pulley 85 moves in an endless manner, the rib 84a formed on an outer peripheral face of the steel belt enters the inside of a guide channel 91a formed on a roller face of a guide roller 91 for engagement.例文帳に追加

入力プーリ83と出力プーリ85に張架されたスチールベルト84が無端移動している間、ガイドローラ91のローラ面に形成されたガイド溝91aの内部にスチールベルトの外周面上に形成されたリブ84aを入り込ませるようにして係合する。 - 特許庁

A guide slide piece 5 sliding in the direction X of conveyance of the object 4 to be conveyed indicated by arrow mark by following the object 4 to be conveyed is arranged in the vicinity of the rotary wheel 2 and supports the object 4 to be conveyed at the same height as the upper face of the endless flexible body 3.例文帳に追加

その特徴とするところは、回転輪2の近傍に、被搬送物4に追従して矢印で指した被搬送物4の搬送方向Xに滑動するガイド滑子5が配置され、ガイド滑子5が、被搬送物4を無端状可撓体3の上面と同じ高さに支持することにある。 - 特許庁

Endless belts 68 of low elastic modulus are slidably wound around the peripheries of opening and closing members 28 of the start winning portion 27 of a pachinko game machine game balls coming to the start winning portion 27 can be more securely guided to a game ball guiding in port 77 without rebounding the same.例文帳に追加

本パチンコ機の始動入賞部27が有する開閉部材28の周上には、低弾性率の無端ベルト68が摺動可能に巻き回されており、始動入賞部27へ飛来する遊技球を弾き返すことなく、より確実に遊技球導入口77まで導くことができる。 - 特許庁

When the detected object does not exist at the corresponding position in the image, an image processing area setting part 5 resets an image area in a virtual space formed by connecting the position of the object with an endless apoapsis set in the image based on a moving distance where its own vehicle has moved.例文帳に追加

画像処理エリア設定部5は、検出した物体が画像中のその対応位置に存在しない場合、自車両が移動した移動距離に基づいて、該物体の位置と画像中に設定された無限遠点とを結んで形成される仮想空間内に画像エリアを再設定する。 - 特許庁

The ink jet recorder comprises an endless belt 101 for carrying a recording sheet 110 while holding, and a blade 130 touching the carrying belt 101 separably wherein the face of the blade 130 abutting against the carrying belt 101 has a first part meeting ink easily and a second part not meeting ink easily.例文帳に追加

記録用紙110を保持搬送する無端ベルト状の搬送ベルト101と、搬送ベルト101に接離可能に設けられたブレード130と、を有し、ブレード130の搬送ベルト101当接面が、インクが会合しやすい第1の部位とインクが会合しにくい第2の部位とを有する。 - 特許庁

Alternatively, when a precursor solution of the heat-resistant resin is used to obtain the endless belt comprising the heat-resistant resin, the photothermal conversion material is preliminarily added to the precursor solution and the photoirradiation is performed at least once in the manufacturing process to produce heat in the photothermal conversion material.例文帳に追加

また、耐熱性樹脂の前駆体溶液を用いて、耐熱性樹脂からなる無端ベルトを得る際には、この前駆体溶液に予め光熱変換材料を添加しておき、その製造過程において少なくとも1回の光照射を行い光熱変換材料を発熱させる。 - 特許庁

To provide a conductive endless belt which has more excellent durability in addition to various kinds of performance requirements of a belt, such as a modulus of elasticity and charging characteristics and can satisfy the performance requirements in terms of glossiness and toner releasability as well and to provide an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

弾性率や帯電特性等のベルトの各種要求性能に加え、より優れた耐久性を備えるとともに、光沢度やトナー離型性の点でも要求性能を満足することができる導電性エンドレスベルト、およびそれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An oscillation arm 6 having a tip part to which a cam follower 7 is fixed is provided in one end part of a rod 1 mounted with a blade member 13, and a groove cam 8 having ends and forming a predetermined geometric curve is provided inside one sprocket 2b in the inlet side of an endless conveyor 2.例文帳に追加

羽根部材3が取り付けられたロッド1の一方の端部に、先端部にカムフォロワ7が固着された揺動アーム6を設けるとともに、エンドレスコンベア2の入口側における一のスプロケット2bの内側に所定の幾何学的曲線をなす有端状の溝カム8を備えてある。 - 特許庁

This intermediate transfer member is an endless belt type member disposed between an image forming body and a recording medium, driven to circulate by a driving member, temporarily transferring and holding a toner image formed on the surface of the image forming body on its own surface and transferring it to a recording medium.例文帳に追加

画像形成体と記録媒体との間に配設され、駆動部材により循環駆動されて、上記画像形成体表面に形成されたトナー像を一旦自己の表面に転写保持し、これを記録媒体へと転写する無端ベルト状の中間転写部材である。 - 特許庁

In this endless cylindrical sleeve 26 for the plate cylinder, which is installed onto the outer periphery of a basic shaft roller 24 provided on a main body side of a printing machine, a resin layer 32 is formed on its inner peripheral side and its outermost peripheral layer is made of a metal or an aluminum alloy layer 34.例文帳に追加

無端円筒状とされ、印刷機本体側に設けられた基軸ローラ24の外周に装着される版胴用スリーブ26において、内周側には樹脂層32が形成されているとともに、最外周層は金属製とされたアルミ合金層34とされていることを特徴とする。 - 特許庁

In the coating device 23 for coating sliding coating on the weather strip 3, a tape adhering mechanism 25 for guiding and adhering the endless and an annulus ring shaped masking tape 24 to an outer peripheral surface 11a of an outer cover lip 11 of a molding 21 is mounted on a cap 20 of an extrusion molding machine 19.例文帳に追加

ウエザーストリップ3に摺動塗料を塗布する塗装装置23に、成形体21のアウターカバーリップ11の外周面11aに無端円環状のマスキングテープ24を案内貼付するテープ貼付機構25が、押出成形機19の口金20に取り付けられている。 - 特許庁

The conductive endless belt for intermediate transfer member is disposed between an image formig member and a recording medium and is circularly driven by driving members and has a toner image formed on a surface of the image forming member, temporarily transferred to and held on a surface thereof and transfers the toner image to the recording medium.例文帳に追加

画像形成体と記録媒体との間に配設され、駆動部材により循環駆動されて、前記画像形成体表面に形成されたトナー像を一旦自己の表面に転写保持し、これを記録媒体へと転写する中間転写部材用の導電性エンドレスベルトである。 - 特許庁

In this block type V belt, a pair of left and right fitting grooves 2 are formed on both side parts of the block, endless tension belts 10 are respectively fitted to the pair of fitting grooves, and a plurality of blocks are locked to the pair of tension belts 10 at equal pitches in the longitudinal direction.例文帳に追加

ブロックの両側部に左右一対の嵌合溝2を形成し、これら一対の嵌合溝2にそれぞれ無端状の張力帯10を嵌合させることにより、複数のブロックを一対の張力帯10に長手方向に等ピッチで係止してなるブロック式Vベルトである。 - 特許庁

To uniformly and efficiently execute a diaphragm wall over an entire length while an excavator fixing a plurality of bit plate projecting a cutter bit is prevented from the slip and fall of the cutter bit on a hard ground or the like on an endless chain stretched on the outer periphery of a cutter post.例文帳に追加

カッターポストの外周に張架されるエンドレスチェーンに、カッタービットが突設される複数枚のビットプレートが固定された掘削装置を、硬質地盤等でのカッタービットのスリップや転倒を防止しながら、地中連続壁を全幅に亘って均等に、且つ効率的に施工できるようにする。 - 特許庁

The warming device includes an infrared irradiator for irradiating the surface of the endless moving rail 7 with infrared rays, and a control unit 10 for controlling the infrared irradiator so that the irradiated infrared rays raise the temperature of the moving rail 7.例文帳に追加

無端状を呈する移動手摺7の表面に赤外線を照射するための赤外線照射機と、赤外線照射機を制御することにより、赤外線照射機から赤外線を照射させて、移動手摺7の温度を上昇させるコントロールユニット10とを備える。 - 特許庁

Booth the first and second lateral feeding devices 11 and 20 are of a chain carrier type comprising a pair of sprockets 12, 21, and endless chains 13 and 22 wound on the sprockets 12 and 21 and having engagement pins to be engaged with the engaged piece p1 of a pallet P to laterally feed the pallet P.例文帳に追加

第1及び第2横送り装置11,20は共に、一対のスプロケット12,21と、このスプロケット12,21に巻き掛けられ、パレットPの被係合片p1と係合して当該パレットPを横送りする係合ピンを有するエンドレスチェーン13,22とを備えたチェーンキャリア式である。 - 特許庁

To provide a fixing device that heats a rotationally driven endless fixing belt by a heating body and fixes a toner image under heat to a recording medium between the fixing belt and a pressure body, the fixing device suitably preventing the fixing belt from being overheated, as a result of being heated to a predetermined temperature or higher.例文帳に追加

回転駆動される無端状の定着ベルトを加熱体により加熱させ、この定着ベルトと加圧体との間でのトナー画像を記録媒体に加熱定着させる定着装置において、定着ベルトが所定温度以上に加熱されて過熱状態になるのを適切に防止する。 - 特許庁

An offset amount δ, a distance in an axial direction between a center α of a radial load exerted on the driven pulley 4b from the endless belt 11 and a central position β of the radial ball bearing 14b is set to 40% or less of the pitch circle diameter of the radial ball bearing 14b.例文帳に追加

上記無端ベルト11から上記従動プーリ4bに加わるラジアル荷重の中心αと上記ラジアル玉軸受14bの中心位置βとの軸方向距離であるオフセット量δを、上記ラジアル玉軸受14bのピッチ円直径の40%以下とする。 - 特許庁

This egg rotating device has a detecting device for detecting an arranging direction of eggs E during conveying the eggs E by a roller conveyor 2, and only the eggs E not directed to a predetermined direction are rotated by a gripper 6 mounted on an endless chain 4 and a direction converting part on the basis of a signal from the detecting device.例文帳に追加

卵Eをローラコンベヤ2で運搬中に、卵Eの配置方向を検出する検知装置を備え、エンドレスチェーン4に取り付けられたグリッパー6と方向変換部により、検知装置からの信号を受けて予め定められた方向に向いていない卵Eだけを回転させる。 - 特許庁

例文

To provide a dot line printer which eliminates defects such as a drop in detection accuracy and defective printing in a detection mark section and makes an improvement in a stain by ribbon and a life while preventing the ink in the joint part of an endless ink ribbon from transferring to a printing paper and improving the life of the joint part.例文帳に追加

エンドレスインクリボンの継ぎ目部分のインクが印字用紙へ転写することを防ぎ、継ぎ目の寿命向上の目的を満足しつつ、検出精度の低下や検出マーク部の印刷不良といった欠点をなくし、リボンによる汚れ、寿命向上を達成することを課題とする。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS