「ENTRIES」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

A split point of a node is determined based at least in part on hashes of entries in the node and the node is split based on the determined split point.例文帳に追加

ノードへのエントリのハッシュの少なくとも一部に基づいてノードの分割ポイントを決定し、決定した分割ポイントに基づいてノードを分割するものである。 - 特許庁

To provide a network management method detecting increase/decrease of entries and specifying a concrete mode of the variation more speedily at low costs.例文帳に追加

エントリーの増減を検出するとともに、当該変動の具体的態様をより迅速かつ低コストで特定しうるネットワーク管理方法を提供する。 - 特許庁

In addition, configuration that as if a plurality of RSs are assigned to each arithmetic pipeline is also possible depending on the grouping of the plurality of entries in the RS.例文帳に追加

なお、ＲＳ内の複数のエントリのグループ分けによっては、あたかも複数のＲＳが各演算パイプラインに割り当てられているような構成も可能である。 - 特許庁

The print control apparatus receives the character information from the mobile information terminal and can carry out character composition without the need for executing a troublesome work such as character entries.例文帳に追加

携帯情報端末から文字情報を受信し、文字入力などの繁雑な作業をおこなうことなく文字合成をおこなうことができる。 - 特許庁

If in such cases it were possible for people to engage in business as a side job while still being employed by an enterprise-"weekend entrepreneurism" in a sense-then entries might increase.例文帳に追加

この場合、企業に勤めながら、週末起業のような「副業」形態で事業を営むことが可能であれば、開業が増加する可能性がある。 - 経済産業省

The number of entries of enterprises began to increase again after declining to an annual average of 143,000 between 1991 and 1996, and reached an annual average of 168,000 between 2001 and 2004. 例文帳に追加

開業企業数は1994年から1996年に年平均14.3万社まで減少した後増加に転じ、2001年から2004年には年平均16.8万社となっている。 - 経済産業省

In Part I, we outline business trends among SMEs in fiscal 2006 and then analyze various trends, including trends in enterprise entries and exits, which are in a sense the　barometer of economic　dynamism.例文帳に追加

第1部では、2006年度における中小企業の景気動向を概観した後、経済活力のバロメータとされる開業・廃業動向等を分析する。 - 経済産業省

While new entries create new employment, to what extent do the entry and exit of business establishments contribute to the employment fluctuation in Japan?例文帳に追加

新たな開業は新しい雇用を創出するが、我が国における雇用の変動に、事業所の開業や廃業はどの程度寄与しているのであろうか。 - 経済産業省

A USB device includes a lookup table (104) within a fixed-type electronically readable medium including a plurality of product identification entries, an electronically readable index for selecting one of a plurality of the product identification entries and vendor identification information (106) within the fixed-type electronically readable medium.例文帳に追加

複数の製品識別情報エントリを含む固定式電子的読取り可能媒体内のルックアップテーブル（１０４）と、前記複数の製品識別情報エントリのうちの１つを選択する電子的読取り可能なインデックスと、固定式電子的読取り可能媒体内のベンダ識別情報（１０６）と、を含むＵＳＢ装置。 - 特許庁

A data inserting processing or data deleting processing and the data entry changing processing of stored data are executed in parallel by making the data shift among adjacent entries to be executed by outputting data shift signals to entries in a storage means based on an instruction signal instructing the data inserting processing or the data deleting processing.例文帳に追加

データ挿入処理またはデータ削除処理を指示する指示信号に基づいて、記憶手段内のエントリに対してデータシフト信号を出力することにより隣接エントリ間のデータシフトを実行させて、データ挿入処理またはデータ削除処理と、格納済みデータのエントリ変更処理とを並列に実行する。 - 特許庁

An access management apparatus 3 communicates with each of key control devices 2, so as to check the number of times of entries into each of the living spaces R1-Rn by each user, and stores the living space where the number of times of entries thereinto is the largest, as the living space where the entry thereinto is predicted after the entry into the building.例文帳に追加

入退室管理装置３は、利用者それぞれについて、鍵制御装置２それぞれと通信することで、居住空間Ｒ１〜Ｒｎそれぞれの入室回数を確認し、その入室回数が最多となる居住空間を、建物への入館後に入室が予測される居住空間として記憶する。 - 特許庁

Thereafter a user designates a destination when the user uses a composite machine 2 to transmit a document ID of an electronic document by means of electronic mail to a mobile phone 8, an electronic mail transmission processing section 13 displays entries registered in the shared address directory in addition to the personal address directory of a sender to display a list of the entries in a selectable way.例文帳に追加

その後、ユーザが複合機２から携帯電話８へ電子文書の文書ＩＤを電子メールにて送信する際に宛先を指定することになるが、このとき、電子メール送信処理部１３は、送信者の個人アドレス帳に加えて共有アドレス帳に登録されているエントリを選択可能にリスト表示する。 - 特許庁

The invention includes a page fault handler to create page table entries and TLB entries in response to a page fault, to determine if the page fault results from stack access, to create a superpage table entry if the page fault results from stack access, and to create a TLB entry for the superpage.例文帳に追加

ページ不良に応じてページテーブルエントリとＴＬＢエントリとを作成し、ページ不良がスタックアクセスから生じたものであるか否かを判断し、ページ不良がスタックアクセスにより生じたものである場合に、スーパページテーブルエントリを作成し、前記スーパページ用のＴＬＢエントリを作成するページ不良ハンドラを含む。 - 特許庁

Rules under this section may make provision for the register, or entries or reproductions of entries in it, to be open to inspection by the public at all convenient times and for copies of any entry in the register to be given to any person requiring them on payment of the prescribed fee. 例文帳に追加

全て都合のよい時に公衆の閲覧に供するため，及び所定の手数料を納付して請求する者に登録簿の登録事項の謄本を与えるため，本条に基づく規則により，登録簿又は登録簿における登録事項若しくは登録事項の複製に関する規定を制定することができる。 - 特許庁

i) A person who has failed to keep books or make entries in them or has made false entries in them in violation of the provisions of paragraph (1) of Article 19 (including the cases where it is applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (3) of said Article), or has failed to preserve the books in violation of the provisions of paragraph (2) of said Article (including the cases where it is applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (3) of said Article 例文帳に追加

一　第十九条第一項（同条第三項において準用する場合を含む。）の規定に違反して帳簿を備えず、帳簿に記載せず、若しくは虚偽の記載をし、又は同条第二項（同条第三項において準用する場合を含む。）の規定に違反して帳簿を保存しなかつた者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The recording medium 1 stores ≥1 entry composed of a combination of connection information for connecting to ≥1 service that ≥1 server provides and a password used to use the service and the terminal 2 displays a selection picture for entries when the entries are stored on the recording medium 1.例文帳に追加

記録媒体１は１つ以上のサーバが提供する１つ以上のサービスに接続するための接続情報と該サービスを利用するためのパスワードの組み合わせよりなるエントリを１つ以上格納しており、端末２は記録媒体１に複数のエントリが格納されているときにはエントリの選択画面を表示する。 - 特許庁

As for 'correction of entries or additional entries in the Record in case of detecting any errors,' the old Kotofu Rei stipulated that it be done based on 'advisories from Imperial Household Council and Privy Council (Japan)' and 'Imperial decision' (the old Article 5, Paragraphs 1-2 inclusive,) whereas the existing Kotofu Rei stipulates that 'the Grand Steward of the Imperial Household Agency negotiate with Minister of Justice and carry out the said correction' (the existing Article 3, Item 2). 例文帳に追加

「皇統譜の登録又は附記に錯誤を発見した場合の訂正」は、旧令では「皇族会議及枢密院(日本)ノ諮詢」および「勅裁」を経て行うと定めたが（旧5条1項2項）、現行令では「宮内庁長官が、法務大臣と協議して、これを行う」と定めた（現3条2号）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The earliest possible date for the diary's last entry is said to be April 14, 953; however, as this is a date one year and a half prior to the death Imperial Prince Shigeakira (the Imperial Prince passed away on October 18, 954), the possibility that which he did not make any entries in his diary during this period may be significantly low (Morosuke FUJIWARA, who was a court noble contemporary with Imperial Prince and also his farther-in-law, made entries in his diary until two days before his death). 例文帳に追加

日記終了の下限とされる天暦7年2月23日は、親王薨去の1年6ヶ月前（親王は天暦8年9月14日に薨去）であるため、その間の日記が存在しなかったとは考えがたい（同時代の公卿で親王の舅でもある藤原師輔は、薨去2日前まで日記を筆録している。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In recent years, Fumihiko GOMI pointed out that as to Yasunobu MIYOSHI's arrival at Kamakura in April 1184, there seems to be intentional praise for him in the entries dated April 14 and 15, 1184, saying that 'he was determined to head for Kanto region from the beginning' and 'he should support the political affairs' respectively, and how he was 'quite dubious' about the entries. 例文帳に追加

近年では五味文彦も、1184年（寿永3年）4月に三善康信が鎌倉に参着したときの記述、1184年（寿永3年）4月14日条の「本よりその志関東に在り」、翌4月15日条の「武家の政務を補佐すべきの由」などに顕彰の意図を感じており、「相当に疑わしい」と指摘する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method includes the steps of constructing a 2n-many entry code in n-many bits with a reflected binary technique, and then selecting the last k-many ordered entries in the first half of the full reflected binary code, followed by the first k-many ordered entries in the second half of the full reflected binary code.例文帳に追加

反射２進技法によって、ｎ個のビットに２^ｎ個の項目コードを作成するステップと、次に、全反射２進コードの最初の半分において最後のｋ個の順序付き項目を選択し、その後、全反射２進コードのもう半分において最初のｋ個の順序付き項目を選択するステップが含まれる。 - 特許庁

While the problems and significance of startups are described in detail in Part III, it may be noted in passing here that in order to promote entries by enterprises, active measures have been taken throughout Japan in recent years to support startups, and local governments at the prefectural level as well are implementing a variety of measures to support entries in their regions, such as through the development of incubation facilities (Fig. 2-3-3).例文帳に追加

創業の課題と意義については、第3部で述べるが、企業の開業を促進するため、近年、各地で創業支援策が活発に行われており、都道府県等の地方自治体においても、インキュベーション施設の整備等、地域での開業促進に向けて多様な施策が講じられている（第2-3-3図）。 - 経済産業省

Queue entries 116 are arranged between the oldest entry 116 to be determined by distance from a queue header 114 and the latest entry 116 in order.例文帳に追加

キュー・エントリ１１６は、キュー・ヘッダ１１４からの距離によって決定される最も古いエントリ１１６と最も新しいエントリ１１６との間に順序よく配列される。 - 特許庁

First-in first-out means comprises a group of entries including an address part that stores an address given to a command buffer area storing each in the group of commands.例文帳に追加

先入れ先出し手段は、これらのコマンドの群のそれぞれが格納されているコマンドバッファの領域のアドレスを格納するアドレス部を含むエントリの群を備える。 - 特許庁

Preferred embodiments of the invention include the transmission of color-look-up table (CLUT) data and a compatibility code indicating a required minimum number of entries of said color-look-up table.例文帳に追加

本発明の好ましい実施例は、カラールックアップテーブル（ＣＬＵＴ）データの送信及びこのカラールックアップテーブルの所望の最小エントリ数を指示するコンパテイビイリテイコードを含む。 - 特許庁

To provide a Japanese inputting device capable of inputting a desired Japanese word at a few number of times of key entries when a key pad for PB signal is used.例文帳に追加

ＰＢ信号用キーパッドを使用した場合に、少ないキー入力回数で所望の日本語を入力することが可能な日本語入力装置を提供する。 - 特許庁

A dispatch table and dispatch table construction process is described in which the entries for a Vtable are determined such that conflicts between accessibility and class hierarchy are avoided.例文帳に追加

ディスパッチテーブル及びディスパッチテーブル構造プロセスは、Vtableのためのエントリが、アクセス可能性とクラス階層との間の競合を回避するように判定される、と説明されている。 - 特許庁

Execution trigger data 24 in a simulator part 21 prescribes memory information and execution conditions identifying an execution trigger, and holds a plurality of entries for respective necessary execution triggers.例文帳に追加

シミュレータ部２１内の実行契機データ２４は、実行契機を識別するためのメモリ情報と実行条件を規定し、必要な実行契機毎に複数エントリが保持される。 - 特許庁

A pathname resolution is performed by following direct links between the index entries associated with the items in a pathname according to the sequence of the filenames within the pathname.例文帳に追加

パスネーム分解は、パスネーム内のファイル名のシーケンスに従って、パスネームにおける項目に関連付けられるインデックスエントリ間の直接のリンクを辿ることによって行なわれる。 - 特許庁

The fault storage unit 454 includes a non-volatile memory configured to store entries pertaining to faults in the plurality of DRAMs 452 on the memory module 450.例文帳に追加

故障記憶ユニット４５４は、そのメモリモジュール４５０上の複数のＤＲＡＭ４５２の故障に関連するエントリを記憶するように構成された不揮発性メモリを備える。 - 特許庁

A coherency engine updates the entries in the snoop filter such that an entry is removed from the snoop filter if the entry exists the exclusive state.例文帳に追加

コヒーレンス・エンジンは、前記エントリが排他状態で出力される場合に前記スヌープフィルタからエントリが除去されるように、前記スヌープフィルタ中の前記エントリをアップデートする。 - 特許庁

The transaction entries can be passed to a data station for processing or logging, or so as to allow the data station to indicate an appropriate action to take.例文帳に追加

取引入力は、処理またはログのために、またはデータ・ステーションがとるべき適切な行動を表示することができるように、データ・ステーションに送ることができる。 - 特許庁

The result of edit is described as a series of entries with a head position data and recording length data for each consecutive area on the resource data recorded on the recording medium.例文帳に追加

編集結果は、記録媒体に記録された素材データ上における、連続した領域ごとの先頭位置データおよび記録長データを有するエントリの列として記述する。 - 特許庁

To appropriately select a dictionary of jump destination by displaying entries matched with words selected from among descriptive information in executing a jump function.例文帳に追加

ジャンプ機能の実行の際に、説明情報中から選択した単語に適合する見出語を適切に表示し、ジャンプ先の辞書の適切な選択を行えるようにすること。 - 特許庁

To provide a general function for automatically creating, when one journal specification data are inputted in generating a pair of two entries, other journal specification data.例文帳に追加

対をなす２つの仕訳が発生する場合に、一方の仕訳明細データが入力されたときに他方の仕訳明細データを自動作成する汎用的機能を提供する。 - 特許庁

In entries #1 of a key table, MAC addresses MACaddress#i of terminals, and deciphering keys KEven#i and KOdd#i assigned to the MAC addresses are registered, while being made to correspond to each other.例文帳に追加

鍵テーブルの各エントリ＃ｉには、端末のＭＡＣアドレスMACaddress#iと、そのＭＡＣアドレスに割り当てられている復号鍵Ｋ_Even#iおよびＫ_Od_d#iとが対応付けられて登録されている。 - 特許庁

Alternatively, the entries of the WORM configuration table may include write-protected areas of the volume each being defined by using a beginning offset and an ending offset.例文帳に追加

また、ＷＯＲＭ構成テーブルのエントリーは、それぞれ先頭オフセットと末尾オフセットを使用して定義されるボリュームの書き込み保護領域を表示することも可能とする。 - 特許庁

A first portion of the external address is used as a pointer to select one of a plurality of entries in a segment table, each entry of the segment table representing a different segment of a memory.例文帳に追加

外部アドレスの第１の部分を、メモリの異なるセグメントをそれぞれ示すエントリを含むセグメントテーブルの複数のエントリから１つを選択するポインタとして使用する。 - 特許庁

A V=0 priority detection section 24 selects one free entry when there are free entries in a CAM section 13, on the basis of the information being stored in a V bit storage section.例文帳に追加

Ｖ＝０優先検出部２４は、Ｖビット記憶部に記憶されている情報に基づいて、ＣＡＭ部１３に空きエントリがある場合に、１つの空きエントリを選択する。 - 特許庁

The defect list includes a header 121 arranged at a fixed position, N defect entries 122 to 125 containing information regarding the positions of the defect areas, and an anchor 126.例文帳に追加

欠陥リストは、固定位置に配置されたヘッダ１２１と、欠陥領域の位置に関する情報を含むＮ個の欠陥エントリ１２２〜１２５と、アンカ１２６とを含む。 - 特許庁

In the lottery information display area, display control based on respective entries to the normal symbol starter hole 96 and the special symbol starter hole 82 is selectively executed.例文帳に追加

抽選情報表示領域では、普通図柄始動口９６および特別図柄始動口８２への各入賞に基づく表示制御が選択的に実行される。 - 特許庁

If the necessary table entries is small in number, a table memory controller stops power or clock supply to some of the plurality of table memories to save on power consumption.例文帳に追加

必要なテーブルエントリ数が少ないときは、テーブルメモリ制御部が、複数のテーブルメモリの一部の電源又はクロックの供給を停止し、消費電力を削減する。 - 特許庁

The data processing section further displays data entries capable of discriminating the data mode of each copy unit according to selection information included in the information received from the management server.例文帳に追加

データ処理部は、さらに、管理サーバからの受信情報に含まれるセレクション情報に従って各コピーユニットのデータ態様を識別可能としたデータエントリを表示する。 - 特許庁

To provide an entry recognition system that recognizes entries in entry areas in a sheet when a plurality of pages of images are laid out and printed on the sheet.例文帳に追加

複数のページの画像をシートに割付けて印刷する場合にそのシート内の記入領域に記入された内容を認識する記入内容認識システムを提供すること。 - 特許庁

The CPU 20 reads the explanation information out of the entry selected by a user of the list-displayed user dictionary extraction entries from the user dictionary DB 830, and makes it be displayed.例文帳に追加

ＣＰＵ20は、一覧表示されたユーザ辞書抽出見出し語のうち、ユーザに選択される見出し語の説明情報をユーザ辞書ＤＢ830から読み出して表示させる。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device or the like capable of required setting without menu display of the hierarchical operation entries, in recording and reproducing devices which require hierarchical operation.例文帳に追加

階層的な操作を要する記録再生装置において、階層的な操作項目をメニュー表示させことなく必要な設定が可能な記録再生装置等を提供する。 - 特許庁