「Edge fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In the locking position, the rear edge of the box-shaped part 32 of the terminal fitting 30 is engaged with the locking step part 14.例文帳に追加

本係止位置では、端子金具３０の箱形部３２の後縁が係止段部１４に係合される。 - 特許庁

To provide a mirror side decorative edge having a function of fitting and locking a shower hose preventing overlap of a mirror.例文帳に追加

シャワーホースが鏡に重ならないように嵌合係止させる機能を有する鏡横化粧縁を提供する。 - 特許庁

A fitting section 10g having the thinnest thickness is annularly formed along a peripheral edge section 10a.例文帳に追加

また、周縁部１０ａに沿って環状に最も薄く一定板厚の取付部１０ｇが形成されている。 - 特許庁

A horizontal end part of an installation opening 20 of a door body 14 is provided with a nearly linear fitting edge part 20A.例文帳に追加

ドア本体14の取付開口20の水平方向端部に略直線状の係合縁部20Ａが設けられている。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of suppressing any step between a rib edge or a block edge on a step-in side with a sipe as a boundary and a rib edge or a block edge on a kick-out side and also suppressing generation of any sipe end tear, and its fitting method.例文帳に追加

サイプを境界とした踏み込み側のリブ端縁又はブロック端縁と蹴り出し側のリブ端縁又はブロック端縁との段差を抑制し、サイプ端テアの発生を抑制することができる空気入りタイヤ及びその装着方法を得る。 - 特許庁

The cardboard duct base material 1 can keep the assembled shape without needing special pins by fitting the first fitting part 14m and the second fitting part 11m while placing the upper edge section 14et on the lower edge section 11eb in assembling a duct.例文帳に追加

段ボールダクト基材１は、ダクトを組み立てる際に上側縁部１４ｅｔを下側縁部１１ｅｂの上に載置しつつ第１の組手１４ｍと第２の組手１１ｍとを嵌合させることにより組み立てた形状を維持することができ、専用ピンを必要としない。 - 特許庁

This container for cultivating plants is composed by forming fitting parts in an outer peripheral edge 23 of a container body 2 having the base 20, the outer peripheral edge 23 and the opened top surface and fitting a raising member 3 into the fitting parts in required sites along the outer periphery so that the raising can be carried out.例文帳に追加

底面と外周縁とを有し上面が開口したコンテナ本体に、その外周縁に嵌合部分を形成し、所要箇所の該嵌合部分に嵩上部材を外周縁に沿って嵌合することで、該外周縁を嵩上可能に構成した植物栽培コンテナ。 - 特許庁

A plurality of fitting projecting parts 7 are provided on a circumferential edge part of the bottom surface of the substrate holding member 2 toward the rotating cylindrical member 3 side and a plurality of fitting recessed parts 8 with a plurality of fitting projecting parts fitted thereto as densely as possible are formed on a circumferential edge part of an end face of the rotating cylindrical member 3.例文帳に追加

基板保持部材２の底面周縁部には複数の嵌合凸部７が回転円筒部材３側に向けて突設されており、回転円筒部材３の端面周縁部には複数の嵌合凸部が可及的密に嵌合される複数の嵌合凹部８が形成されている。 - 特許庁

A sash-bar mounting section 7, to which an indented section 5 opened to the upper edge of the metal fitting body 4 and used for holding the eaves gutter 2, maintaining the drainage slope is formed and which builds a supporting sash bar 6 for supporting the eaves-edge cover 3 between the metal fitting bodies 4, 4, is formed to the metal fitting body 4.例文帳に追加

金具本体４には、金具本体４の上縁に開放されて軒樋２を水勾配を維持して保持するための凹入部５が形成されるとともに軒先カバー３を支持するための支持桟６を金具本体４，４間に架設する桟取付部７が形成される。 - 特許庁

When fixing a bumper fitting tool 30 to a fitting surface of a side outer panel, an inclined surface 68 of a claw 64 abuts on a lower edge 18A and bends, and after passing through the lower edge 18A, the claw 64 returns, and a claw 60 is hooked on the lower edge 18A of a wheel house inner panel 18.例文帳に追加

バンパー取付具３０をサイドアウターパネルの取付面に固定しようとすると、爪部６４の傾斜面６８が下縁部１８Ａと当って撓み、下縁部１８Ａを通過すると爪部６４が復帰して、爪６０がホイルハウスインナーパネル１８の下縁部１８Ａに掛け止められる。 - 特許庁

A fitting section 87 with its section shaped reverse-C opening obliquely upward and capable of sandwiching an edge of a solar cell module 3 is formed on the module lower part fitting section 85.例文帳に追加

モジュール下側取付部８５に太陽電池モジュール３の縁部を挟持可能な斜め上方向に開口した断面コ字形の嵌合部８７を設けている。 - 特許庁

The fitting part 52 has an acute edge 521 fitting in a V-shaped groove at the screw valley 611 of the male screw terminal 61 in a section shape thereof.例文帳に追加

嵌込部５２は、その断面形状において、おねじ端子部６１のねじ谷部６１１におけるＶ字状溝に嵌り込む鋭角状の角部５２１を有している。 - 特許庁

In the cage of the elevator, a fitting plate 2 is fitted to an edge part of a car floor 1 by the work on a surface of the car floor 1, and a back plate 13 of a wall panel 10 is disposed facing the fitting plate 2.例文帳に追加

かご床１面での作業によりかご床１の縁部に取付板２を装着し、壁パネル１０の裏板１３を取付板２に対面して配置する。 - 特許庁

By fitting the side edge of the form face plate 1 into the form fitting groove 3 of the form joint member 2, the form face plates 1 are linked to each other via the form joint member 2.例文帳に追加

型枠ジョイント材２の型枠嵌合溝３に型枠面材１の側縁を嵌合させることで、型枠面材１が型枠ジョイント材２を介して連結される。 - 特許庁

The pickup for the musical percussion instrument has a fitting part for the musical percussion instrument to be mounted on a portion of an edge of a metal plate containing copper, and a weight is mounted at a predetermined distance from the fitting part.例文帳に追加

銅を含む金属板の縁の一部に装着すべき打楽器への取付部を有し、この取付部から所定距離離れた位置に錘りを装着する。 - 特許庁

This short-circuiting electric connector 12 is provided with an insulating housing 20 having a fitting edge 22, in which an aperture 26 for receiving a complementary fitting connector 14 is arranged.例文帳に追加

短絡型電気コネクタ１２は、相補的な嵌合コネクタ１４を受け入れるための開口２６が設けられた嵌合端２２を有する絶縁ハウジング２０を備えている。 - 特許庁

The substrate 5 has a fitting projection part 26 projecting from the side edge, and has a through hole 27 housing the fitting projection part 26 installed in the side wall 25B of the substrate housing part 25.例文帳に追加

基板５は、その側縁から突出する嵌合凸部２６を有し、この嵌合凸部２６を入れる貫通孔２７を基板収納部２５の側壁２５Ｂに設けている。 - 特許庁

The tether 58 includes a front side strap extending downward from the front edge side of the fitting cell part 50 when completing the inflation and restraining the movement to the front side of the fitting cell part 50.例文帳に追加

テザー５８が、膨張完了時の嵌合セル部５０の前縁側から下方へ延びて、嵌合セル部５０の前方側への移動を抑制可能な前側ストラップ部を、備える。 - 特許庁

Plural cuts 62 are radially formed from the entire peripheral edge of the fitting hole 61 at almost equal intervals and the fitting hole 61 is made deformable so as to be a non-circular shape as the whole.例文帳に追加

嵌合孔61の全周縁から放射状に複数の切込62を略等間隔に形成し、全体的に嵌合孔61が非円形状となるように変形可能とする。 - 特許庁

In the hexagonal spanner, a fitting shaft 20 is fitted to an end part of a sleeve 10, and a storage arc tank 21 is formed having a semicircular cross section on one side surface of the fitting shaft peripheral edge.例文帳に追加

六角スパナはスリーブ１０の端部に嵌合軸２０を嵌入し、その嵌合軸周辺縁一側面に半円形の断面である納置円弧槽２１を形成する。 - 特許庁

To provide a head protection airbag which is easily manufactured, and not broken even when a large tension is directly and suddenly applied to a circumferential edge of a fitting hole of a fitting part when the airbag is deployed and inflated, and capable of consistently fitting the fitting part to a vehicle body side.例文帳に追加

製造が容易で、かつ、展開膨張時に、取付部の取付孔周縁に対して、直接、大きな引張力が急激に作用しても、破損することなく、安定して、取付部を車体側に取り付けておくことができる頭部保護エアバッグを提供すること。 - 特許庁

A door 15 is swingably and openably supported by fitting a hinge pin 35 for upper and lower hinge plates 31 fixed to the edge of an access port 13 in a storage chamber body 10 into a fitting hole 37 formed in upper and lower surfaces at one edge.例文帳に追加

扉１５は、保存庫本体１０の出入口１３の口縁に固定された上下のヒンジプレート３１のヒンジピン３５を、一側縁の上下の面に設けられた嵌合孔３７に嵌めることで揺動開閉可能に支持される。 - 特許庁

A finger hanging section is formed on at least a part of the edge of the mat for seal or at least a part of the edge of the fitting recessed part of the cinnabar seal ink case body, so that the removal of the mat for seal from the fitting recessed part can be performed easily.例文帳に追加

捺印用マットの縁部の少なくとも一部や、朱肉入れ器体の嵌合凹部の縁部の少なくとも一部に、指掛かり部を形成すれば、嵌合凹部からの捺印用マットの取り外しを容易に行うことができる。 - 特許庁

An upper connection fitting 3, on which an upper shaft hole 4 is bored, is attached to the left side edge upper end part of an outer frame 2 of the pachinko machine and a lower connection fitting 9, on which a lower pivot 10 is projected, is attached to the left side edge lower part of the outer frame 2.例文帳に追加

パチンコ機の外枠２の左側縁上端部に、上軸孔４が穿設された上連結金具３を取り付けるとともに、外枠２の左側縁下部に、下枢軸１０が突設された下連結金具９を取り付ける。 - 特許庁

This fitting frame 4 is formed in a square-frame shape comprising integrally a hole edge cover 11b for covering the hole edge 6a of the apparatus installation hole 6 opened in the ceiling 6.例文帳に追加

この取付け枠４は、天井６に開けた器具設置孔６の孔縁６ａを覆う孔縁カバー部１１ｂを一体に有して四角枠形に形成されている。 - 特許庁

The upper end edge of the core 2 of the saw blade plate 1 is supported by the fitting 5, and the lower end edge is supported by the V-shaped groove of the piece 6.例文帳に追加

これにより、鋸刃板１の中子２の上端縁は断面略倒Ｖ字状の支受金具５によって、下端縁は押し上げ片６のＶ字状溝によって支持される。 - 特許庁

To improve fitting structure of an edge member by providing an elastic body on the tapered face of a nail of the edge member fitted on a panel main body with an aperture on the end face.例文帳に追加

端面に開口を有するパネル本体に取り付けるエッジ部材の爪のテーパ面に弾性体を設けて、エッジ部材の取付構造の向上等を図る。 - 特許庁

By this method, a spoiler with a hollow structure, in which the peripheral edge part of the body part having a design face and the peripheral edge part of a vehicle body fitting part are integrated, can be obtained.例文帳に追加

この方法により、意匠面を有する本体部の周縁部と車体取付け部の周縁部とを一体化させた中空構造のスポイラーを得ることができる。 - 特許庁

The lower end section of the support 2 is inserted into the inserting section, and a fitting member 9 is fitted into an opening formed between the opening edge of the upper section and the support 2 in the opening edge.例文帳に追加

そして挿入部8 に支柱2 の下端部を挿入し上部開口縁において支柱2 との間に生じる隙間に対し嵌合部材9 を嵌挿する。 - 特許庁

The shell structure further includes a fitting 220 extending across a first edge region of the first panel portion and a second edge region of the second panel portion.例文帳に追加

シェル構造はさらに第１のパネル部分の第１のエッジ領域および第２のパネル部分の第２のエッジ領域にわたって延在する取付具２２０を含み得る。 - 特許庁

The shaft part in the rear end side part of the cutting edge part 60 is nipped in by the fitting part of the bolt part 70 to fit them mutually and connect the cutting edge part 60 with the bolt part 70.例文帳に追加

刃部６０の後端側部分の軸部をボルト部７０の嵌合部で挟み込むようにして互いに嵌合させて、刃部６０とボルト部７０とを連結する。 - 特許庁

A first fitting member 10 having a first engagement part 12 capable of being engaged with a lower-side edge Bha of a fitting opening Bh formed in the bumper B and a second fitting member 20 having a second engagement part capable of being engaged with the upper-side edge Bhb of the fitting opening Bh are so assembled as to freely move in the approaching/separating directions.例文帳に追加

バンパＢに形成された取付用開口部Ｂｈの下側縁部Ｂｈａに係合可能な第１係合部１２を有する第１取付部材１０と、取付用開口部Ｂｈの上側縁部Ｂｈｂに係合可能な第２係合部２２を有する第２取付部材２０とが、接近・離隔方向に移動自在に組合わされる。 - 特許庁

A notched groove 14 fitting a mounting substrate of the metal fixture therein is provided to the rear side in the vicinity of the end edge section on an eaves side of the tile.例文帳に追加

瓦の軒側端縁部近傍の裏面に金具の取付基板が嵌め込まれる切り欠き溝１４を設ける。 - 特許庁

An end of the fitting part 14 is formed to be in the length protruding downward more than a lower peripheral edge of the through hole Pc.例文帳に追加

嵌合部１４の先端は、貫通孔Ｐｃの下側周縁よりも下方に突出される長さで形成される。 - 特許庁

A mirror 4 is fixed by a frame member 3 fixed to the inner peripheral edge part of a fitting recess part 2 formed on a fixed wall surface A.例文帳に追加

固定壁面Ａに形成した嵌合凹部２内周縁部に固定した枠部材３により鏡４を固定した。 - 特許庁

An outer plate fitting section 14c is formed by folding at least the upper edge of the through-hole 14b backward.例文帳に追加

また通孔１４ｂの少なくとも上縁を後方に折曲げることにより外板取付部１４ｃが形成される。 - 特許庁

The fitting part 5 of the protector 4 comprises a columnar part 51 and a claw 52 to be locked to an edge of the long hole 31.例文帳に追加

プロテクタ４の取付部５は、柱部５１と長孔３１の縁部に係止する爪５２とで構成されている。 - 特許庁

A shank 10 is held in drilling machine and provided with a fitting vessel 12 formed extending from one end edge along the axial direction.例文帳に追加

シャンク１０は、穿孔機械に挟まり、一端縁部から軸方向に沿って形成されている嵌合槽１２を有する。 - 特許庁

(2) A substrate removing fitting having a hook portion is inserted from a hole into the interior to be hooked at the existing trunk edge 2.例文帳に追加

フック部１０を持つ下地取出用金具３１を、前記穴７から内部に挿入して、既設胴縁２に引っ掛ける。 - 特許庁

The cutting edge main body 11 is fixed by a shrinkage fit, press fitting, screw fixing in the through hole 12 of the positioning member 12.例文帳に追加

切刃本体１１は、位置決め部材１２の貫通孔２１内に、焼き嵌め，圧入，ネジ止め等により固定する。 - 特許庁

A collar 15 is fit into the upper edge of a helical element 10, and an element metal fitting 14 is screwed into core metal 55 for fixation.例文帳に追加

ヘリカルエレメント１０の上端にカラー１５を嵌挿して固定用芯金５５にエレメント金具１４を螺着する。 - 特許庁

To provide clothing having cup parts excellent in fitting performance of the cup upper edge and having excellent adaptability with the bust.例文帳に追加

カップ部上辺のフィット性に優れ、バストとの馴染みにも優れた、カップ部を有する衣類を提供することを目的とする。 - 特許庁

The edge member 25 includes a cylinder part 26 pierced through the fitting hole 23, a cover part 27, a male screw part 28, and a receiving part 29.例文帳に追加

縁部材２５は、嵌合孔２３を貫通する円筒部２６、カバー部２７、雄ねじ部２８、受け部２９を有する。 - 特許庁

At this time, an outer edge part of the printed circuit board 12 is fitted into a fitting portion 13 which is formed into the half-case body 11a.例文帳に追加

このとき、ケース半体１１ａに形成された嵌合部１３に回路基板１２の外縁部を嵌合させる。 - 特許庁

The second anchor 42, which is arranged at a peripheral edge of the form panel 18, is also used to temporarily fix the coupling fitting 38.例文帳に追加

第２アンカー４２は、型枠パネル１８の周縁に配置され、連結金具３８の仮固定用にも用いられる。 - 特許庁