「Edge fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

When fitting member 31 is fixed by the male and female hooks 136, since the load of the fitting member 31 is applied to the edge parts of the arm passage parts, an unreasonable force is not applied to the wearing body 2 and an excellent wearing feeling is obtained.例文帳に追加

雄，雌ホック136により取付部材31を取付けると、取付部材31の荷重は腕通し部の縁側に加わるため、着用体２に無理な力が加わらず、着用感にも優れたものとなる。 - 特許庁

The lock part 12 has an elastic claw 13 inserted from one opening of the fitting hole formed on a fitting target, exposed to the other opening and locked on the other opening edge part.例文帳に追加

係止部１２は、装着対象に形成してある取付孔に一方の開口から差し込まれ、他方の開口に露出し、この他方の開口縁部に係止される弾性爪１３を有している。 - 特許庁

On the outer face of an angled cylinder portion 4 as the body of a male terminal fitting 1, a locking edge 15 to be locked to a lance provided in the cavity is formed throughout the width of the male terminal fitting 1.例文帳に追加

雄端子金具１の本体部である角筒部４の外面には、キャビティ内に設けられたランスと係止可能な係止縁１５が、雄端子金具１の全幅に亘って形成されている。 - 特許庁

These outer covering members 12a and 12b are mutually bonded by laminating their outer edge regions and pinching them between the first fitting member 20 and second fitting member 22 of the fastener device 24.例文帳に追加

それら外被部材１２ａ、１２ｂは、それぞれの外縁領域が重ね合わされてファスナー装置２４の第１挿着部材２０と第２挿着部材２２との間に挟持されることにより、互いに接合される。 - 特許庁

The curtain 1 has a curtain main body 2, a tape 3 for fitting the hooks sewn on the top edge, and the hooks 4 fitted thereon.例文帳に追加

カーテン１は、カーテン本体２と、それの上縁に縫着されるフック取付け用のテープ３と、それに取り付けられるフック４とを有する。 - 特許庁

The body 1 of the fishing has the path for the fishing line passes through and the inner circumference at the edge on the ear side is expanded to form the female fitting 1a.例文帳に追加

この中通し竿の竿体１は、内部に釣糸通路を有し穂先側端部内周が拡径した嵌着雌部１ａとなっている。 - 特許庁

The pin 52 comes in contact with the rear end edge of the first slit 45 from front, when a rear-direction force is added to the male terminal fitting 12.例文帳に追加

ピン５２は、雄端子金具１２に対し後方への力が加えられたときに、第１スリット４５の後端縁に前方から当接する。 - 特許庁

The dummy body 3 is provided with a held part H to be held between the peripheral edge part of the fitting hole 1a of the stage 1 and the base 4.例文帳に追加

ここで、ダミー本体３は、ステージ１における取付孔１ａの周縁部と、ベース４とに挟まれる、挟まれ部Ｈを備える。 - 特許庁

The ultrasonic waves are received by an ultrasonic receiver 230 from the edge end of the tip part 57 of the fitting 5 through a pin 215.例文帳に追加

そして超音波は、主体金具５の先端部５７の端面よりピン２１５を介し、超音波受信子２３０によって受信される。 - 特許庁

The gap cover 3 for covering up the gap between the eaves gutter 1 and the eaves edge 2 is fitted to the eaves gutter hanger 5 through, a cover fitting 4.例文帳に追加

軒樋１と軒先２との隙間を隠すための隙間カバー３がカバー取付具４を介して軒樋吊具５に取り付けられる。 - 特許庁

To surely hold a spectacle lens, to provide an excellent appearance, to reduce weight, and to secure a wide visual field, etc., in the rimless spectacles of an edge surface fitting and holding type.例文帳に追加

縁面嵌挿保持タイプのリムレス眼鏡において、眼鏡レンズの保持が確実で、美観、軽量化、広い視界の確保等を実現する。 - 特許庁

The attaching fitting 4 is fitted on the outer peripheral edge 12 of the game panel 1 in a manner to pinch the front and rear sides of the game panel 1 by both side walls 411 and 412.例文帳に追加

取付具４は、遊技盤１の外周縁１２にその表裏を両側壁４１１，４１２で挟むように装着される。 - 特許庁

This display constructing member is composed of a thin horizontally long vessel and a holding plate for arranging a plurality of recessed places for fitting the vessel on the side edge.例文帳に追加

ディスプレイ構築部材は、薄い横長の容器と、前記容器を嵌入する凹所を側端縁に複数設けた保持板とからなる。 - 特許庁

A mark 71 for showing a fitting area of the male housing 1 is projected on the left/right outside surfaces on the tip edge of the hood part 14.例文帳に追加

フード部１４の先端縁における左右の外面には、雄ハウジング１の嵌合領域を示すための目印７１が突設されている。 - 特許庁

A fitting projection piece 11 is respectively projected in one direction of the direction along the eaves edge from both end parts in the width direction of the clearance fixture 10.例文帳に追加

隙間用固定具１０の幅方向両端部から軒先に沿う方向の一方向に嵌込突片１１をそれぞれ突設する。 - 特許庁

The tapered section 10e is located on the inside of the fitting section 10g stuck with the adhesive 4 at the peripheral edge section 10a.例文帳に追加

周縁部１０ａにおいて、接着剤４が付着された取付部１０ｇの内側に板厚徐変部１０ｅが位置している。 - 特許庁

Such a sealing face sets the screwing position of the installing member into the mouth fitting by being welded on the inner edge angle section of the sealing tier section.例文帳に追加

その封止面は、封止段部の内縁角部と圧接されることにより取付部材の口金へのねじ込み位置を規定する。 - 特許庁

The grommet 3 has an insertion hole 31 for inserting the protrusion part 21, and a lock groove 32 for locking a peripheral edge 13c of the fitting hole 13.例文帳に追加

グロメット３は、突起部２１を挿着する挿着穴３１と、嵌合穴１３の周縁１３ｃを係止する係止溝３２とをもつ。 - 特許庁

A valve seat 40 is formed in an annular shape at the upper edge of the valve seat metal fitting 4 and a relief port (b) is formed at the inside thereof.例文帳に追加

この弁座金具４の上端縁に弁座４０を環状に形成するとともにその内側に逃し口ｂを形成する。 - 特許庁

The facing edge regulates the removal of the snap fitting stopper 18 from the latch support 22 to prevent the unexpected opening of the hood of the vehicle.例文帳に追加

対面エッジは、スナップ嵌合止め具１８がラッチサポート２２から外れることを規制し、車両のフードが不用意に開くことを防ぐ。 - 特許庁

Cutting edges 6 are fixed to the straight parts 22, 32 of the double edge fitting movable bodies 2, 3, respectively, to enable cutting.例文帳に追加

前記両刃取付用可動体２，３の直状部２２，３２には切断刃６がそれぞれ固着されて切断自在に構成されてなること。 - 特許庁

To stably and automatically feed calendars and to bind in line with a metal fitting at the top edge of them irrespective of the side and kind of the calendar.例文帳に追加

カレンダーの大きさや種類によらず、カレンダーを安定して自動供給し、インラインで天金具綴じを行うことを可能とする。 - 特許庁

The elastic pawl part of the hook member is fitted to one of fitting grooves (104) formed at equal intervals at the edge part of the oblong hole and held.例文帳に追加

フック部材は、その弾性爪部が長孔の縁部に等間隔に形成した何れかの嵌合溝（１０４）に嵌合して保持される。 - 特許庁

A plate member 80 fitting the outer circumferential edge in both vertical grooves 23, the upper horizontal groove 31 and the lower horizontal groove 41 is provided in the opening section 60.例文帳に追加

開口部60内には、両縦溝23内、上横溝31内及び下横溝41内にその外周縁を嵌め込んだ板部材80を設ける。 - 特許庁

The plurality of bases 1 are connected by fitting connection pieces 3 into connecting recesses 2 which are formed by recessing the top surface edge of the base 1.例文帳に追加

壇１の天面縁を窪ませて形成した連結窪み２に連結具３を嵌め込んで複数の壇１どうしを連結する。 - 特許庁

The diameter D of the outer peripheral edge of the recessed and curved surface 19b is specified to be a diameter R of an inscribed circle of the respective fitting holes 15a or below.例文帳に追加

この凹曲面１９ｂの外周縁の直径Ｄを、前記各取付孔１５ａの内接円の直径Ｒ以下とする。 - 特許庁

The constituent member 2 of fishing rod standing tool of the front edge part is provided with a fitting stand tool 6 and support legs 7 to be equipped with a fishing oscillator 5.例文帳に追加

前端部の釣竿立て具構成部材２には、釣用発信機５を取り付けるための取付台具６と支脚７が設けてある。 - 特許庁

The main body unit 1 has a fitting base 3 in a rectangular parallelepiped shape fitted in the control board C, and a plurality of relay fitting portions each are arrayed on both end surfaces of the fitting base 3 in one direction along one edge of the front of the fitting base 3 so that a pair of relay units 6 are displaced side by side in the one direction.例文帳に追加

本体ユニット１は、制御盤Ｃ内に取り付けられる直方体状の取付台３を有し、取付台３の前面の一辺に沿う一方向に一対のリレーユニット６が並ぶように、取付台３における前記一方向の両端面にそれぞれリレー取付部が複数個ずつ列設されている。 - 特許庁

The head protection airbag has a plurality of fitting parts 30 to be fitted to a vehicle body on an upper edge side of a window on the upper edge side, and formed of a hollow weave consisting of warps and wefts.例文帳に追加

本発明の頭部保護エアバッグは、上縁側に、窓の上縁側の車体に取り付けるための複数の取付部３０を備え、経糸と緯糸とからなる袋織りによって形成される。 - 特許庁

On the fixed mast 12, mounting fitting 15 is attached to its bottom edge and a first fixing part 21, a second fixing part 22 and a third fixing part 23 are provided inside its top edge to fix the position of the movable mast 13.例文帳に追加

固定マスト１２には、下端部に取付金具１５を装着し、上端内部に可動マスト１３の位置を固定する第１固定部２１、第２固定部２２、第３固定部２３を設ける。 - 特許庁

To provide a roof structure in which a solar cell module can be arranged with no spacing therebetween from an end of an edge of eaves, which is resistant to the state of being blown up in a wind, and which does not deteriorate an appearance of a house; and to provide an edge-of-eaves fitting.例文帳に追加

太陽電池モジュールを軒先端部から隙間なく配置可能であり、風の吹きあげに強く、家屋の外観を損なわない屋根構造及び軒先取付け具の提供を課題とする。 - 特許庁

Each connection piece is connected to an upper end of each pressing piece, and an upper end edge 53c of each pressing piece located on the upper end is opposite to an inner peripheral edge 44a of the through-hole in the axial direction of the fitting cylinder.例文帳に追加

連結片は圧接片の上端部に接続され、上端部に位置する圧接片の上端縁５３ｃを貫通孔の内周縁４４ａに装着筒の軸方向で対向させる。 - 特許庁

The lower edge of the mount piece 7 is made into slope matched with the slope of the upper edge of the support piece 1, and a hole 8 for fitting in the fixing piece 5 is opened at a position corresponding to the fixing piece 5 on the support piece 1.例文帳に追加

取付片７の下縁は支持片１の上縁の傾斜面に一致する傾斜面とし、支持片１の固定片５に対応する位置において固定片５がはまる穴８をあけている。 - 特許庁

The washer 17 has downward protrusions 21 and 22 on both sides and the edge leading edge side of a fitting hole passed through the pivot 15 and has a locking section 24, which is fitted and locked to the recessed part 23 of the blade body 11, in a tail end.例文帳に追加

座金１７は枢軸１５に通される嵌挿孔の両側と刃先端側に下向きの突起２１、２２を有し、尾端には刃体１１の凹部２３に嵌合係止する係止部２４を有する。 - 特許庁

The edge member 12 is fitted by providing the elastic body on the tapered face of the nail 12n of the edge member 12 and fitting the nail 12n into the aperture 13a on the side wall 13 of a top board main body 11.例文帳に追加

エッジ部材１２の爪１２ｎのテーパ面に弾性体を設け、天板本体１１の側壁１３の開口１３ａに爪１２ｎを嵌め込んで、エッジ部材１２を取り付けるようにした。 - 特許庁

At the door under-edge part 1a of the door periphery 1, a channel part 20 of the sub-seal 11 is fitted on a fitting part 18 formed on each door weather strip 10, and the sub-seal 11 is attached to the door under-edge part 1a.例文帳に追加

ドア外周部１におけるドア下辺部１ａでは、ドアウエザーストリップ１０に形成された嵌合部１８にサブシール１１のチャンネル部２０を嵌合して、サブシール１１をドア下辺部１ａへ取り付ける。 - 特許庁

Furthermore, insertion piece 16 are provided in a lower edge of the flange 13, which is provided in the lower edge of the rear pillar trim 10, with an appropriate pitch, and the parcel side trim 20 is provided with a fitting hole 24 for insertion of the insert piece 16.例文帳に追加

更に、リヤピラートリム１０の下縁に設けるフランジ１３の下縁に差込片１６を適宜ピッチで設け、パーセルサイドトリム２０に上記差込片１６を挿入する取付孔２４を開設する。 - 特許庁

The insulating insulator 2 is integrally fixed to the main metal fitting 3 by caulking the rear end part peripheral edge of the main metal fitting 3 in a state that the insulator is inserted from the rear end side of the main metal fitting 3, and that the step part 14 toward the tip is locked to the step part 21 toward the rear-end.例文帳に追加

絶縁碍子２は、主体金具３の後端側から挿入され、先端向き段部１４が後端向き段部２１に係止された状態で、主体金具３の後端部周縁を加締めることで、主体金具３に一体に固定されている。 - 特許庁

A slipping-off prevention metal fitting A having a receiving edge of an equipment attaching metal fitting B is detachably attached to the lower side of the equipment attaching metal fitting B wound around a pole p and fastened to the pole p with a fastening bolt 82 and a fastening nut 83 screwed with the fastening bolt.例文帳に追加

支柱ｐに巻回して緊締ボルト８２とこれに螺合した緊締ナット８３によって前記支柱ｐに締付けた機器装柱金具Ｂの下側に、該機器装柱金具Ｂの受止縁を備えたずれ落ち防止金具Ａを着脱自在に装柱する。 - 特許庁

To provide a handle assembly so designed that: the opening of a handle arm hollow part formed by making a machining from the edge face of the handle shaft fitting side of a handle arm's shaft fitting part toward the arm body is not exposed outside of the flank of the handle arm shaft fitting part.例文帳に追加

ハンドル組立体において、ハンドルアームの軸装着部のハンドル軸装着側の端面からアーム本体に向かって切削加工を施すことによって形成されるハンドルアームの中空部の開口が、軸装着部の側部外方に露出しないようにする。 - 特許庁

When an assembly is formed by press fitting a moving member having a fitting edge part formed with serration, into a stationary member having a fitting hole, a tooth part 20 of the serration is formed into the shape of isosceles trapezoid as the shape of which an apex is not sharp.例文帳に追加

セレーションが形成された嵌合端部を有する移動部材が、嵌合穴を有する静止部材に圧入することにより組立体を得る場合において、セレーションの歯部２０の形状を、頂部が尖っていない形状としての等脚台形形状とする。 - 特許庁

Substrate fitting parts 16 and 36 are formed which extend inward, almost vertically, from the lower edge facing the upper end both corner parts of circuit boards 15 and 35 of the upper-side substrate fitting members 11 and 32, with substrate fitting machine screws 17 and 37 fixed.例文帳に追加

また、各上側基板取付部材１１、３２の各回路基板１５、３５の上端両角部に対向する下端縁部から内方へ略垂直に延出される各基板取付部１６、３６が形成され、各基板取付用ビス１７、３７が固着されている。 - 特許庁

Also, an upper side stopper part 70 expanded roughly horizontally in the mounted state thereof on a vehicle is formed integrally with the adjusting plate fitting 66 by bending the lower end edge 68 of the adjusting plate fitting 66 in the tilt direction to the upper mounting plate fitting 12.例文帳に追加

また、調節板金具６６の傾斜方向の下端縁部６８を上側取付板金具１２に向けて屈曲させることにより、車両への装着状態下で略水平に広がる上側ストッパ部７０を調節板金具６６に一体形成する。 - 特許庁

When the mating party connector is fitted in a fitting recess 3, the fitting force is received as well by the fixing part with the tapping screw 15 as by the edge 11A through the ribs 18, and the stress is dispersed into the fixing part of the tapping screw 15 and the edge 11A.例文帳に追加

嵌合凹部３に相手のコネクタが嵌合された際、その嵌合力は、タッピングネジ１５による固定部分に加えて、一対のリブ１８を介してプリント配線基板１１の端縁１１Ａで受けられ、タッピングネジ１５の固定部分と、プリント配線基板１１の端縁１１Ａとに応力が分散される。 - 特許庁

A profile 11 comprises a fitting part 12 formed by forming, at one side edge part 11a thereof, a recessed part 16 opening to the side face of the side edge part and extending along the longitudinal direction of a band-like member and a neck part 13 loosely fitted into the recessed part 16 of the fitting part 12 adjacent thereto when the profile 11 is wound.例文帳に追加

プロファイル１１は、その一方の側縁部１１ａに、該側縁部の側面に開放し帯状部材の長手方向に沿って伸びる凹部１６が形成された嵌合部１２と、プロファイル１１の巻回時に隣接する嵌合部１２の凹部１６内に遊嵌される首部１３とを有する。 - 特許庁