「Editing」に関連した英語例文の一覧と使い方(165ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, by effectively utilizing the speech approximate data special processing sound data as a guideline of the speech block designation, a user can be concentrated on the comprehension/text of speech contents during writing-up and editing and such work can be effectively supported.例文帳に追加

このように、音声データを特殊処理したスピーチ近似データを、スピーチ区間指定の指針として活用することにより、書き起こし及び編集作業における、スピーチ内容の理解・テキスト化への専念を可能とし、これらの作業を効果的に支援することができる。 - 特許庁

To provide a circuit comment data preservation method for preserving the circuit comment data of a circuit edited/prepared by using a sequence program editing device for allowing a user to display adaptive circuit comments without especially inputting any instruction in displaying his or her desired sequence program.例文帳に追加

シーケンスプログラム編集装置を用いて編集／作成された回路の回路コメントデータを保存する回路コメントデータ保存方法に関し、ユーザが所望するシーケンスプログラムを表示する際に特に指示入力することなく適合する回路コメントを表示させること。 - 特許庁

To provide a user interface designing apparatus capable of easily designing such a user interface as changing an indication part according to the state transition to an event by adding and deleting the states and editing the indication part and event process in each state.例文帳に追加

イベントに対する状態遷移に伴って表示部品を切り替えるようなユーザインタフェースを、状態の追加・削除と各状態における表示部品及びイベント処理の編集によって容易に設計することが可能となるユーザインタフェース設計装置を得る。 - 特許庁

The information processor which can edit an electronic document which can embed the font information includes means for making a query of whether the font information is embedded based on the reflection of editing on the electronic document.例文帳に追加

フォント情報を埋め込み可能な電子文書を編集可能な情報処理装置において、電子文書に編集が反映されたことに基づき、フォント情報の埋め込むか否かの問い合わせを行わせる手段を備える仕組みを提供することを目的とする。 - 特許庁

Accordingly, the preview image after the editing can be rapidly displayed, and the accurate display can be performed in the mode to be originally displayed without making the other object in a non-display state by a margin portion of the bitmap data regardless of an intention of an operator.例文帳に追加

このため、編集後のプレビュー画像を迅速に表示できると共に、ビットマップデータの余白部分によって他のオブジェクトが操作者の意図とは無関係に非表示とされることがなく、本来表示されるべき態様で正しく表示することができる。 - 特許庁

The server 120 receives the data from a moving picture data editing apparatus 110, stores the edited base moving picture 112 as a finalized moving picture 121 and the meta data as meta data 122 in a memory storage area, and stores the data representing these relation in the memory storage area.例文帳に追加

サーバ１２０は動画データ編集装置１１０からデータを受信し、編集されたベース動画１１２を最終化動画１２１として、メタデータをメタデータ１２２として記憶領域に格納し、これらの関連を表すデータを記憶領域に格納する。 - 特許庁

To provide a user interface that is preferable and graphical when allocating and editing control factors, error factors or signal factors to level tables such as a quadrature table and outside table as preprocessing of an experimental design for performing an optimizing analysis and a Taguchi method.例文帳に追加

最適化解析を行う実験計画法や田口メソッドの前処理として、制御因子や誤差因子あるいは信号因子を直交表や外側表などの水準表に対して割り付けして編集する際に好適なグラフィカルなユーザインターフェースを提供すること。 - 特許庁

When the disk 1 is inserted in order to add another visible image, the ID number is read and the visible image is edited to add by using the editing screen displaying the existing visible image if the corresponding image data is saved in the host 30.例文帳に追加

可視画像を追記するために光ディスク１が挿入されたときに、その識別番号を読み出して、ホスト機器３０中に対応するイメージデータが保存されていれば、既存の可視画像を表示した編集画面を使用して追加する可視画像の編集を行う。 - 特許庁

A programmable logic circuit apparatus is provided with a circuit information storage means 102 separate from a configuration memory, and a circuit information editing means 103 for generating the circuit information of a designated circuit by using the circuit information stored in the storage means 102.例文帳に追加

プログラマブル論理回路装置に、コンフィギュレーションメモリとは別の回路情報記憶手段１０２と、この記憶手段１０２に記憶された回路情報を用いて、指定された回路の回路情報を生成する回路情報編集手段１０３とを設ける。 - 特許庁

A source code editing processing part 111 has a source code highlight display part 306, highlight-displays a part inside a source code corresponding to the optionally designated log, and changes the highlighted part corresponding to the log inside the tracking data interlockingly with cursor operation.例文帳に追加

ソースコード編集処理部１１１は、ソースコードハイライト表示部３０６を備え、任意に指定されたログに対応するソースコード中の箇所をハイライト表示するとともに、カーソル操作に連動して、トラッキングデータ中のログに対応した強調表示箇所の変更を行う。 - 特許庁

In this graphic selection and change over system for editing graphics or the like, graphics are selected or a fixed time by a pointing device 2 or the like so that the graphics previously registered by group in a group graphic data storage part 7 are changed over and selected in forward or backward order.例文帳に追加

図形などを編集する選択・切替えする方式において、ポインティングデバイス２などで一定時間図形などを選択することにより、予めグループ図形データ記憶部７にグループ登録されている図形を順または逆順に切替え選択する。 - 特許庁

A reference destination of the content in the document which the document editing application should process is changed (S605 to S617) between when it is determined that the content is not within the validity period and when it is determined that the content is within the validity period.例文帳に追加

そして、コンテンツの有効期間が無効であると判断した場合と、コンテンツの有効期間が有効であると判断した場合とで、ドキュメント編集アプリケーションが処理すべきドキュメント中のコンテンツの参照先を変更する（Ｓ６０５〜Ｓ６１７）構成を特徴とする。 - 特許庁

When the user selects part information and indicates copying it, the part information is stored in an editing area secured in a RAM (step S46) after a message indicating that there are limitations on use is displayed (step S45) on condition that the value of a use limitation flag of the part information is "1".例文帳に追加

ユーザがパーツ情報を選択し、そのコピーを指示した場合に、パーツ情報の使用制限フラグの値が“１”のときには、使用制限がある旨のメッセージを表示した（ステップＳ４５）後、ＲＡＭに確保された編集領域に記憶する（ステップＳ４６）。 - 特許庁

This sequence program editing support device provided with a commentating function for temporarily disabling the specified step of the sequence program executed in a PLC is provided with a commentation processing means for commentating the selected step by selecting the step to be commentated.例文帳に追加

ＰＬＣで実行されるシーケンスプログラムの特定ステップを、一時的に非実行処理にするコメント化機能を備えたシーケンスプログラム編集支援装置であって、 コメント化対象ステップを選択し、この選択したステップをコメント化するコメント化処理手段を備える。 - 特許庁

An image editing part 323 cuts out an image of an outer frame portion including entries in a margin part of the read image, in accordance with the cut-out position estimated by the form estimation part and edits an output image wherein message "blank as below" is added to an unfilled field estimated from the read image.例文帳に追加

メージ編集部323は、帳票推定部が推定した切出位置に従い、読取イメージの余白部分の記載を含めた外枠部分のイメージを切り出し、読取イメージから推定した未記載欄に「以下余白」メッセージを付加した出力イメージを編集する。 - 特許庁

The portable telephone set 1 with a function to read the product ID of the electric appliance has an ID chip reading part 10C, an editing part 10D, a display part 10A, a communication control part 10E, an operating part 10B, a database 10I with a memo pad, and a power source control part 10N.例文帳に追加

電気機器製品ＩＤ読取り機能付き携帯電話機１は、ＩＤチップ読取り部１０Ｃと編集部１０Ｄと表示部１０Ａと通信制御部１０Ｅと操作部１０Ｂとメモ帳付きデータベース１０Ｉと電源制御部１０Ｎとを有する。 - 特許庁

When access is requested for referring to and editing personal data, the control part 3 immediately permits access when a data protection function is not set but even when the data protection function is set, the control part permits access to personal data when its location is registered.例文帳に追加

制御部３は、個人データの参照及び編集のためにアクセス要求が出されると、データ保護機能が末設定であれば直ちにアクセスを許可し、データ保護機能が設定されている場合でも、位置登録が行われていれば個人データに対するアクセスを許可する。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing device in which a head track of an insert-unedited area never be erased by the last track of an insert-edit area at the point of finishing of insert-edit by a track shift at insert-edit time, at insert-editing of a VTR.例文帳に追加

ＶＴＲのインサート編集時に、インサート編集時のトラックシフトにより、インサート編集終了点でインサート未編集領域の先頭トラックがインサート編集領域の最終トラックによりトラックが削られる事のない情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

In this information sharing system, three kinds of identifiers, that is, an identifier indicating an input person, identifier indicating a group sharing information, and identifier indicating a function to be used at the time of inputting, displaying, and editing shared information are added to shared information, and the shared information is stored in a relation database system.例文帳に追加

共有情報に、入力者を示す識別子と、情報を共有するグループを示す識別子と、共有情報を入力・表示・編集する際に使用する機能を示す識別子の３種類の識別子を付してリレーショナル・データベース・システムに格納する。 - 特許庁

The print data (original data) developed in an image plotting area 32 (the printing/editing region) in a memory section 31 is read by each one line and is applied with mirror-inverting treatment to be supplied to a buffer 33 for mirror-inverting development as mirror-inverting edited data to be stored therein.例文帳に追加

記憶部３１の描画エリア（印刷編集領域）３２に展開された印刷データ（元データ）は、１ラインずつ読み出され、鏡反転処理が施された後、鏡反転編集後データとして鏡反転展開用バッファ３３に供給され、記憶される。 - 特許庁

A plurality of slide icons 12 are displayed together on a story board 13 in a standard picture 11 of a display device, and the slide icon 12 is clicked and selected with a mouse, and the creation and editing of a slide 18 is performed by a common menu tag 15 in a tag board 16 on the same picture.例文帳に追加

ディスプレイ装置の標準的な画面１１中のストーリーボード１３に複数のスライドアイコン１２を一覧表示し、このスライドアイコン１２をマウスでクリックして選択し、同じ画面のタグボード１６中のコマンドメニュータグ１５でスライド１８の作成編集を行う。 - 特許庁

To provide an abstract dictionary edition method, an abstract dictionary editing program, and a computer-readable recording medium with its program recorded thereon for enabling a small-scaled company or an individual enterpriser without any professional accounting or taxation business knowledge to easily edit an abstract dictionary.例文帳に追加

専門的な会計・税務知識のない小規模法人や個人事業者が、摘要辞書の編集を簡単に行うことができる、摘要辞書編集方法、摘要辞書編集プログラム、及びプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体の提供。 - 特許庁

The public server inquires the terminal at the transmitting origin of the disclosure request whether or not agrees about the payment of license fees regarding editing, and when there is a response on the agreement of the payment of the license fees from the terminal, makes the terminal upload the edition product.例文帳に追加

公開サーバは、編集に係るライセンス料金の支払いに同意するか否かを、公開要求の送信元の端末装置に問い合わせて、ライセンス料金の支払いに同意する旨の回答が端末装置からあった場合、端末装置にアップロードを行わせる。 - 特許庁

To provide a method for thoroughly decomposing and recovering parts containing proper treatment substance by comparing information relating to the parts (the subassemblies) containing the proper treatment substance with mass measuring information of decomposed and recovered parts (subassemblies) and to provide a method for editing various kinds of forms which prove proper treatment by previously stored product information and measuring information.例文帳に追加

適正処理物質を含有する部品（部組品）に関する情報と、分解回収したその部品（部組品）の質量計量情報を比較することにより、適正処理物質を含有した部品を全て分解回収する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a document editing device for retrieving the summary of an electronic document inside a set electronic document without requiring complicate processing or huge time, or securing a wasteful processing region on a main storage device or an auxiliary storage device.例文帳に追加

煩雑な処理や多大な時間を要することなく、また主記憶装置及び補助記憶装置上に無駄な処理領域を確保することなく、集合電子文書内部の電子文書の概要を検索することを可能とした文書編集装置を提供する。 - 特許庁

At the time of starting printer software 4 from application software 3 in use, the print setting screen previously prepared by using an editing function, and registered by adding a software name is selected, and the screen is automatically displayed on an input operation screen 4s.例文帳に追加

又使用中のアプリケーションソフトウェア３からプリンタソフトウェア４を起動したときに、以前に編集機能を用いて作成しソフトウェア名を付けて登録された印刷設定画面を選択し、その画面を自動的に入力操作画面４ｓに表示させる。 - 特許庁

If the PDL data are corrected and edited, display is performed for selecting a notification method (electronic mail or file transmission) for notification of the correction and editing contents and further, a destination to be notified of the contents using the selected notification method is set.例文帳に追加

ＰＤＬデータの修正・編集が行われたときに、その修正・編集内容を通知するための通知方法（電子メールまたはファイル送信）を選択するための表示を行い、さらに、選択された通知方法による通知の通知先を設定する。 - 特許庁

To perform effective practical use about an attachment document attached to an electronic mail and transmitted by editing processing or the like thereof, and to perform retrieval or the like by use of an attribute of the electronic mail without losing relevance to the electronic mail even in that case.例文帳に追加

電子メールに添付されて送信されてきた添付ドキュメントについて、その編集処理等による有効活用を可能にするとともに、その場合であっても電子メールとの関連性を失うことなくその電子メールの属性を利用した検索等を可能にする。 - 特許庁

When performing editing, the retrieval table 22 is referred to, the title sending timing to come after designated video display timing is found by binary search, and control of sending the title data of a title page p corresponding to the title sending timing toward an inserter 3 is executed.例文帳に追加

編集時は、検索テーブル２２を参照して、指定された映像表示タイミングの次に来る字幕送出タイミングを２分探索法で見つけ出し、その字幕送出タイミングに対応する字幕ページｐの字幕データをインサータ３へ向けて送出する制御を行う。 - 特許庁

A business report form definition information editing apparatus 100 is provided which edits business report form definition information including multiple pieces of parent-child relationship definition information defining a parent-child relationship between items used for a business report and defining a form of the business report.例文帳に追加

事業報告に用いる項目間の親子関係を定義する親子関係定義情報を複数含み、当該事業報告の形式を定義する事業報告形式定義情報を編集する事業報告形式定義情報編集装置１００を提供する。 - 特許庁

Print order data is read from a storage medium, and according to the determination result of version information regarding software for editing images used for creating the print order data (Steps S104, S105), the version change data is written to the storage medium (Step S106).例文帳に追加

記憶媒体からプリント注文データを読み取り、そのプリント注文データの作成に用いられている画像編集用ソフトウエアに関するバージョン情報の判別結果に応じて（ステップＳ１０４、Ｓ１０５）、バージョン変更データを当該記憶媒体に書き込む（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

To provide a roadwork photographic-album sufficiency-degree decision device, by which whether or not work photographs used in an album satisfy the number of the photographs according to the rules is easy to understand in the case of a large number of the photographs to be processed in the editing of the work photographic album.例文帳に追加

工事写真アルバムの編集において、処理すべき写真が多数になる場合には、アルバムに使われた工事写真が規定どおりの写真の枚数を満たしているかが分かりやすくする道路工事写真アルバム充足度判定装置を提供する。 - 特許庁

An information processor 1 analyzes the table structure of table data prepared in the HTML form through a WWW browser and converts the table data into a form, which can be recognized as table data in an editing program, based on the analyzed table structure.例文帳に追加

情報処理装置１は、ＷＷＷブラウザを介して、ＨＴＭＬ形式で作成された表データの表構造を解析し、解析した表構造に基づいて、前記表データを、編集プログラムにおいて表データとして認識することができる形式へ変換する。 - 特許庁

In the information processing method for editing the color processing parameter used for image data processing, a data entry section 101 receives first target data corresponding to proper exposure and image data obtained by photographing at a second exposure different from the proper exposure.例文帳に追加

画像データ処理に用いる色処理パラメータを編集する情報処理方法において、データ入力部１０１より適正露出に対応する第１ターゲットデータと、適正露出とは異なる第２の露出での撮影によって得られた画像データが入力される。 - 特許庁

After the editing processing is performed by the edition processing part, the display processing part selects the items to be displayed from among the plurality of items included in the attribute information based on the content of the edition processing, and updates the display items of the attribute information.例文帳に追加

そして表示処理部は、編集処理部によって編集処理が行われた後、属性情報に含まれる複数項目のうちから表示すべき項目を、その編集処理の内容に基づいて選択し、属性情報の表示項目を更新する構成である。 - 特許庁

To provide a network video recorder which efficiently manages and edits video content, appropriately distributes profits between persons who have copyrights, and provides editing functions for recorded programs for viewers and more flexible advertisement functions.例文帳に追加

ネットワーク上の録画装置において効率的に録画コンテンツを管理、編集できるようにし、著作権に関わる人の間での利益の分配を適切に行ないつつ、視聴者に録画済み番組の編集機能を提供すると共に、より柔軟な広告機能を提供する。 - 特許庁

When a user matches a mouse cursor 20 so as to correspond to the arranging position of a prescribed alphabetic character inside the editing window 17, an alphabetic character candidate display window 19 is opened near the cursor position and alphabetic characters arrangeable at the position specified by the cursor are displayed in a list.例文帳に追加

ユーザーが編集ウィンドウ１７内において、マウスカーソル２０を所定の字母の配置位置に対応するように合わせると、そのカーソル位置の近傍に、字母候補表示ウィンドウ１９が開かれ、カーソルにより指定された位置に配置可能な字母を一覧表示する。 - 特許庁

To provide a compression coding apparatus for creating a new stream, without generating problems in decoding, even if editing for exchanging with an original stream is made, by performing recompression coding to a stream within a specified, arbitrary range.例文帳に追加

この発明は、指定された任意の範囲のストリームに再圧縮符号化を行ない、元のストリームと入れ替える編集を行なっても、デコード処理に問題の生じない新規のストリームの作成を行ない得る圧縮符号化装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

This artwork management system 100 is provided with a personal computer PC 10, in which an artwork edition application 110 for creating/editing an artwork is installed, and a server 20 serving as the artwork management device managing the artwork transmitted from the PC 10.例文帳に追加

版下管理システム１００は、版下を作成したり編集したりするための版下編集アプリケーション１１０ａがインストールされたパーソナルコンピュータ（ＰＣ）１０と、ＰＣ１０から送信された版下を管理する版下管理装置としてのサーバ２０とを備える。 - 特許庁

The external terminal 105 has a timing chart editing means 105c which edits a timing chart which specifies a sequence operation for the control target device; and a timing chart information generation means 105d to generate timing chart information for drawing the timing chart.例文帳に追加

外部端末１０５は、制御対象装置に対するシーケンス動作を規定するタイミングチャートを編集するタイミングチャート編集手段１０５ｃと、タイミングチャートを描画するためのタイミングチャート情報を生成するタイミングチャート情報生成手段１０５ｄと、を有する。 - 特許庁

To provide an information processor and its method which prepare one integrated electronic document from a plurality of different material electronic documents and can easily perform editing while maintaining the relation between the material electronic documents and the integrated electronic document, and to provide a computer readable memory.例文帳に追加

異なる複数の素材電子文書から１つの統合電子文書を作成し、素材電子文書と統合電子文書との関係を維持しながら容易に編集を行うことができる情報処理装置及びその方法、コンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁

While many assistant directors emphasized studying scenario when they taught juniors, Nakahira strongly insisted on learning editing techniques at the same time, which showed his obsession with film techniques since he was an assistant director. 例文帳に追加

多くの助監督が後輩を指導する際、脚本を勉強することを第一とするのが通常であったのに対し、その他に中平は編集の技術も身に付けることを強く主張するなど、助監督時代から既に後の映画テクニックへの執着を見せる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that Sanyo RAI often came to borrow reference books while he was editing "Nihon Gaishi" (historical book on Japan), but the collection, which was said to include several hundred books, was presented to the Imperial court in response to an official order and stored in the Sain (Council of the Left), but a fire broke out at the Imperial Palace and the books were burnt to cinders. 例文帳に追加

頼山陽は『日本外史』を編むに際して、しばしば参考資料を借覧したというが、数百巻にも及んだという蔵書は官命に従って献上、左院に蔵され、皇居の火災に類焼して灰燼に帰したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The merchandise picture database 3 is provided with a picture editing processing part 20 for reading requested picture data from the database 3 in accordance with the magnified picture request or a rotated picture request and performing a prescribed magnification processing or a rotation processing.例文帳に追加

商品画像データベース３は、上記拡大画像要求または回転画像要求に応じて、その要求のあった画像データを商品画像データベース３から読み出して所定の拡大処理または回転処理を行う画像編集処理部２０を備える。 - 特許庁

To increase editing efficiency of Japanese syllabary/Chinese character based on subsequent character input by registering the combination of a plurality of Japanese syllabary/Chinese character data having a preliminarily designated relation in the Japanese syllabary/Chinese character data to be registered in a database such as a telephone book in a prediction candidate dictionary.例文帳に追加

電話帳等のデータベースへ登録されるかな漢字データの中で予め指定した関係にある複数のかな漢字データの組合せを予測候補辞書に登録することにより、その後の文字入力によるかな漢字編集の効率を高める。 - 特許庁