「Editing」に関連した英語例文の一覧と使い方(168ページ目) - Weblio英語例文検索

The sound processing part 64 synthesizes the searched-out phonetic piece data and generates voice waveform data, and the sound piece editing part 58 combines the voice waveform data and the sound piece data and generates synthetic voice data, and makes voice based on the synthetic voice data be output from a speaker 82.例文帳に追加

音響処理部６４が、索出された素片データを合成して音声波形データを生成し、音片編集部５８は、音声波形データと音片データとを結合して合成音声データを生成し、合成音声データに基づく音声をスピーカ８２から出力させる。 - 特許庁

To provide a Web data control system capable of preparing easily a Web page by an end user not knowing a format of Web document data such as an HTML document and an XML document, without depending on a function provided by a Web server, and capable of editing easily the web page even from any client computer.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバーが提供する機能に依存することなく、HTML文書やXML文書等のＷｅｂ文書データの書式を知らないエンドユーザでも簡単にＷｅｂページを作成することができ、しかも、どのクライアントコンピュータからでも容易にＷｅｂページの編集を行えるＷｅｂデータ管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a data inputting method which is optimal to a learning/ teaching system having an editing function for facilitating countermeasures even to simultaneous learning/individual learning, and for allowing a teacher side to perform the unitary management of the learning configurations or results of students, and whose operation can be simplified without adding any special hardware.例文帳に追加

一斉学習／個別学習にも対応でき、生徒の学習態様や結果を先生側から一元管理できるようにした編集機能を有する学習／教授システムに最適であると共に、特別なハードウェアを付加することなく、操作が簡易なデータ入力方法を提供する。 - 特許庁

A seller sticks digital pictures of trade commodities, which are clipped by using picture editing software or the like, on a commodity catalog having a picture processing means capable of movement and enlargement/ reduction and a picture input means and expands the commodity catalog on the Internet or a CD-ROM.例文帳に追加

販売者は移動や拡大縮小等が可能な画像処理手段と画像入力手段を持った商品カタログ上に画像編集ソフト等を用いて切り抜いた取扱商品のデジタル画像を張り付け、インターネット上又はＣＤ−ＲＯＭ等に展開する。 - 特許庁

The information processing device such as a video camera does not update the movie objects or index files every time recording or editing data, but updates at the specific timing such as when ejecting the information recording medium, connecting a USB, ejecting, or turning the power supply off.例文帳に追加

例えばビデオカメラ等の情報処理装置において、データ記録や編集時に、逐次、ムービーオブジェクトや、インデックスファイルの更新を行わず、特定のタイミング、例えば情報記録媒体イジェクト処理、ＵＳＢ接続処理、アンマウント処理、電源オフなどのタイミングにおいて更新を行なう。 - 特許庁

Specified interfaces, capable of more easily testing, checking and debugging coded bitstreams while conforming to the MPEG-4 standard, as a result, can also facilitate graceful degradation in the face of decreased resources by allowing editing of bitstreams.例文帳に追加

その結果、ＭＰＥＧ−４規格に適合する一方で、コード化ビット・ストリームをもっと容易に試験、チェックおよびデバッグすることができる特定のインターフェースは、ビット・ストリームの編集を可能にすることにより、資源が減少した場合でも、うまいデグラデーションを容易に行うことができる。 - 特許庁

To sent mails to two or more destinations together even when the mails have a little difference in contents by extracting the information relating to a person of the destination address stored in an address book and a directory, not by independent destination mail address, and editing the contents of the mail on the basis of the information.例文帳に追加

個々の送信先メールアドレスではなく、アドレス帳やディレクトリに格納されている送信宛先の人に関する情報を抽出し、それに基づいてメール内容を編集することにより、軽微なメール内容の差異がある場合でも複数の送信先に一括してメールを送付する。 - 特許庁

To provide a method and a system for supporting development of a knowledge information processing system capable of facilitating construction, maintenance/editing of the knowledge information processing system having a knowledge base, especially a large-scale knowledge base by constituting it so as to execute an object-oriented modeling by a visual modeling language.例文帳に追加

ビジュアルモデリング言語によるオブジェクト指向モデリングを実施するようにして、知識ベース、特に大規模な知識ベースを有する知識情報処理システムの構築および保守・編集を容易にすることができる知識情報処理システムの開発支援方法および開発支援システムを提供する。 - 特許庁

The image processing apparatus generates standard color small image data G7, G8 of a data amount smaller than that of the standard color image data G2 and generates an output small image for printing and/or writing corresponding to the correction image data after editing the standard color small image data.例文帳に追加

標準色画像データよりデータ量の小さい標準色小画像データＧ７，Ｇ８を作成するようになっており、当該標準色小画像データに対して、編集後の前記補正画像データに対応させたプリント用及び／又は書込用の出力小画像を作成する。 - 特許庁

To provide a screen display that even a person of low skill level easily approaches and operates and a screen display which limits functions seeming to be unnecessary for the person of low skill level, with respect to generation and editing pictures for music information of an automatic playing device.例文帳に追加

自動演奏装置などにおける楽曲情報の作成・編集画面について、スキル・レベルが低い者にとっても親しみやすく操作しやすい画面表示を実現し、またスキル・レベルが低い者には不要と思われる機能を制限するような画面表示を実現することを目的とする。 - 特許庁

To input characters to an input editing part 401, a text input button 412 is selected (group selection) first with a cursor 404 and then respective characters in the text input button 412 are selected (palette selection) and further determined according to an indication from a controller.例文帳に追加

入力編集部４０１上に文字入力を行う場合には、先ずカーソル４０４にてテキスト入力ボタン４１２を選択（グループ選択）し、次いで、そのテキスト入力ボタン４１２内の各文字を選択（パレット選択）し、さらにその文字をコントローラからの指示により確定する。 - 特許庁

When the multi-backup file MBF is already stored in the directory Dir, an image file additional recording control section 62 of the backup control section 60 stores the original image data D0 in the image file F0 designated as an editing target into the multi-backup file MBF.例文帳に追加

バックアップ制御部６０の画像ファイル追加記録制御部６２は、ディレクトリＤｉｒ内にマルチバックアップファイルＭＢＦが既に格納されている場合に、編集対象に指定された画像ファイルＦ０中のオリジナル画像データＤ０をマルチバックアップファイルＭＢＦに格納する。 - 特許庁

In the print control system for page printer, burden of editing print data delivered from a central processor is lessened by setting a logical print area in a sheet, and printing of mixture data of characters and images is facilitated.例文帳に追加

本発明は、ページプリンタの印刷制御方式において、用紙内に論理的な印刷領域を設定することで、中央処理装置より送られた印刷データの編集処理の負担を軽減し、文字やイメージのデータが混在したデータの印刷を容易に行う構成を提供するものである。 - 特許庁

To provide a code amount changing method and an apparatus therefor, which reduces required process for cutting down the code amount of element- coded data contained in multiplexed coded data and which has no need of special controls, even when editing of the multiplexed coded data.例文帳に追加

多重化符号化データに含まれる要素符号化データの符号量を削減する場合に必要とされる処理を低減することができ、しかも多重化符号化データの編集時においても特別な制御を必要としない符号量変換方法及び装置を提供する。 - 特許庁

When a user editing album requests the picked-up image to a server computer 101 through user terminals 103-106, a server computer 101 provides the picked-up image extracted from the picked-up images stored in a picked-up image data base 205 on the basis of the item of the album to the user.例文帳に追加

アルバムを編集するユーザがユーザ端末１０３〜１０６を介してサーバコンピュータ１０１に撮影画像を要求すると、サーバコンピュータ１０１は撮影画像データベース２０５に記憶されている撮影画像からアルバムの項目に基づいて抽出した撮影画像をユーザに提供する。 - 特許庁

To give only a proper user reference and editing authority for an electronic label to be attached in a business form system in accordance with authorities different for every operator, the state of business form data, the intention of a label creator, and the purpose of use (position on path or classification of user of a screen).例文帳に追加

帳票システムにおいて貼り付けられる電子付箋を操作者毎に異なる権限、帳票データの状態、付箋作成者の意図、用途（経路上の位置や、画面の使用者の種別）に沿って、適切なユーザに対してのみに付箋に対する参照、編集権限を与えること。 - 特許庁

To provide a recording/reproducing device capable of carrying out a dubbing process of video data between a plurality of recording mediums and allowing a user wishing to pause the dubbing process for execution of another process and deleting or editing with knowledge that video data corresponds to a scene for which the dubbing process is incomplete.例文帳に追加

複数の記録媒体間で映像データをダビング処理可能な記録再生装置において、ダビング処理を他の処理の実行のために中断し、ダビング処理が未完了のシーンに対応する映像データであることを承知の上でユーザが削除や編集を希望する場合には、許可可能とする。 - 特許庁

A thermal history data editing circuit 327 checks the generated line printing data by color for each corresponding dot and generates printing data of one line by making dots printing dots when the dots are printing dots in any of colors and making dots non printing dots when the dots are non printing dots in every color.例文帳に追加

熱履歴データ編集回路３２７は、この生成された色別のライン印字データを対応するドット毎に調べ、いずれかの色で印字ドットのときには当該ドットを印字ドットとし、全ての色で非印字ドットのときには当該ドットを非印字ドットとして、１ライン分の印字データを生成する。 - 特許庁

To provide a data storing and editing system utilizing a network capable of realizing cost reduction and the effective use of inputted data by originating character data and picture data stored for disclosing on the network by many mediums so as to reduce the procedural and timewise labor of an information originator.例文帳に追加

ネットワーク上で公開するために蓄積された文字データや画像データを多媒体で発信可能にし、情報発信者の手続的、時間的労力を軽減して、コスト削減や入力データの有効活用が実現できるネットワークを利用したデータ蓄積編集システムを提供する。 - 特許庁

In the configuration of an image processor such as a video camera for generating a photographic movie, i.e. encoded data of moving video format, based on still image data acquired from an information recording medium and recording it in AVCHD format, processing is performed based on a user request at finalization or content editing.例文帳に追加

ビデオカメラ等の情報処理装置において、情報記録媒体から取得した静止画データに基づいて動画形式の符号化データであるフォトムービーを生成してＡＶＣＨＤフォーマットで記録する構成において、ファイナライズやコンテンツ編集時のユーザ要求に基づいて処理を行なう。 - 特許庁

At the time of recording or reproducing, by comparing the feature point data stored in the RAM 20 or the ROM 21 and program data under recording or reproducing in a video comparator 10 and a sound comparator 11 and turning a matching point by comparison to an editing point, a virtual title is prepared.例文帳に追加

記録または再生時に、ＲＡＭ２０またはＲＯＭ２１に記憶されている特徴点データと、記録または再生中の番組データとを映像比較器１０、音声比較器１１で比較し、比較により一致するポイントを編集ポイントとすることによって、バーチャルタイトルを作成する。 - 特許庁

To provide a program displaying lyrics synchronized for parts of music, to provided a method of creating mail in music-synchronized form by editing a lyrics part by the program, and to provide a method of displaying which part of the music a part being edited corresponds to on the screen in an easy-to-understand manner.例文帳に追加

洋盤は原語で同期した歌詞を表示したり、訳詞で表示したりすることにより、洋盤のより深い理解につながるほか、歌詞のないクラシックやジャズなどにもフレーズ毎に文章を入力できるファイルを用意すればそれへの応用も可能と思われる。 - 特許庁

The editing means 300 generates circuit information of a circuit being specified by specified information from the acquisition means 105 in a state which can be utilized without reconfiguring a circuit which is configured in the programmable logic circuit 104 through the use of the circuit information acquired from the storage means 200.例文帳に追加

編集手段３００は、取得手段１０５からの指定情報により指定される回路の回路情報を、記憶手段２００から取得した回路情報を用いて、プログラマブル論理回路１０４に構成されている回路を再構成することなく利用する状態で、生成する。 - 特許庁

To provide a document editing device capable of performing the table typesetting suitable for the typesetting direction regardless of a form of a document of lateral typesetting or longitudinal typesetting, and automatically dividing and displaying the table by a predetermined length when the division of the table over a plurality of pages or a plurality of columns is needed.例文帳に追加

文書書式が横組みであっても縦組みであっても、組方向に適合した表組版ができ、また、複数ページ又は複数段に跨って表を分割する必要がある場合は自動的に表を所定の長さに分割表示できる文書編集装置を提供する。 - 特許庁

An attitude stabilization processing part 1003 verifies whether the motion edited in the motion editing part 1002 can operate while stabilizing the attitude in the actual machine or not based on ZMP stability degree discrimination standard and corrects into a motion pattern in which attitude stabilization is possible.例文帳に追加

姿勢安定化処理部１００３は、モーション編集部１００２において編集されたモーションが実機上で姿勢を安定させながら動作可能であるか否かを、ＺＭＰ安定度判別規範に基づいて検証するとともに、姿勢安定化が可能な動作パターンへの修正を行なう。 - 特許庁

To provide a program, apparatus and system for image processing, capable of detecting a character to which editing such as the insertion or deletion of the character is performed as a difference even when the plurality of characters having identity in the arrangement of a shape are included in one image data.例文帳に追加

１つの画像データに形状の並びに同一性を有する文字が複数含まれている場合でも、文字の挿入や削除等の編集が行われた文字を差異として検出することができる画像処理プログラム、画像処理装置及び画像処理システムを提供する。 - 特許庁

A store-oriented delivery server 123 for delivering to the media box 112 commercials and ROM digest versions to be reproduced there, and a Web system delivery server 124 for delivering Web content corresponding to a ROM to a purchaser are managed by a master management server 122 to which a content editing center 13 uploads content.例文帳に追加

メディアボックス１１２へそこで放映されるコマーシャルとＲＯＭダイジェスト版を配信する店舗向け配信サーバ１２３と、購入者へＲＯＭに対応するＷｅｂコンテンツを配信するＷｅｂ系配信サーバ１２４を、コンテンツ編集センター１３からコンテンツをアップロードするマスタ管理サーバ１２２が、管理する。 - 特許庁

The central editing device prepares territorial advertisement data of contents being different in each advertisement releasing place according to territorial information transmitted from regional terminals and common advertisement data having the same contents in the respective advertisement releasing places and prepares completion advertisement data by combining the territorial advertisement data and the common advertisement data.例文帳に追加

地方端末から送信された属地情報により、各広告発表地毎に異なる内容の属地広告データと、各広告発表地で同じ内容の共通広告データを中央編集装置が作成し、属地広告データと共通広告データを合成して完成広告データを作成する。 - 特許庁

The e-mail processing apparatus 100 stores an action menu which is discrimination information to specify an action among a plurality of predetermined actions which are processing for the e-mail containing at least a display of an editing screen for the e-mail in an action menu storing part.例文帳に追加

電子メール処理装置１００において、アクションメニュー格納部は、少なくとも電子メールの編集画面の表示を含む電子メールに対する処理である予め定められた複数のアクションのうち、いずれのアクションかを特定する識別情報であるアクションメニューを記憶する。 - 特許庁

A resource scheduling means 4 generates resource schedule information in order not to clip the video materials along a use order of the video materials but to execute clipping of the video materials in an order that the clipping is processed in short time so that back seeking is not generated according to each editing definition record.例文帳に追加

リソーススケジューリング手段４は，その各編集定義レコードに従い，映像素材の利用順序に沿って映像素材を切り出すのではなく，バックシークが発生しないような短時間で処理できる順序で映像素材の切り出しを実施するためのリソーススケジュール情報を生成する。 - 特許庁

To improve convenience in a following editing or aligning work by easily discriminating whether an image is copied or recorded by any other recording method and further, to make an operator free from trouble of file re-naming by automatically naming a file.例文帳に追加

複写された画像であるのかそれ以外の記録方法で記録された画像であるかの判別を簡単につけることができて後の編集整理作業等における便宜が図られ、更に、ファイル名が自動的に付けられて操作者が再度ファイル名称を付け直す煩雑さから開放され得るようにする。 - 特許庁

To provide a method and a system device for editing detail of calls, with which required call details can be suitably edited without generating the recognition error of exchange number information even when an exchange program is switched before the date scheduled to change an exchange number in each exchange.例文帳に追加

各交換機において、局番変更予定日時よりも前に交換機プログラムの切替えが行われても、局番情報の認識エラーを生じることなく所要の通話明細の編集を適正に行うことの可能な通話明細編集方法及びシステム装置の提供。 - 特許庁

To improve mutual cooperation between a graphic and a document by not only creating a document framework from graphic-item interrelation two-dimensional expression but also preparing the document including a body, and reflecting an editing result in the document in the graphic-item interrelation two-dimensional expression.例文帳に追加

図式的項目間関連二次元表現から文書骨格を作成するだけでなく、本文を含む文書を作成し、かつ文書における編集結果を図式的項目間関連二次元表現に反映して、図式と文書の相互連携を高めることを課題とする。 - 特許庁

A document image processing server 10 cuts out a partial image from a document image 200 for each element constituting the document and attaches a tag showing the type of the element and identification information of the other relating partial images to each cut out partial image to generate editing data 300.例文帳に追加

文書画像処理サーバ１０は、文書を構成する要素毎に文書画像２００から部分画像を切り出し、切り出した各部分画像に、要素の種類や、関連する他の部分画像の識別情報を示すタグを付与して編集用データ３００を生成する。 - 特許庁

To improve the efficiency of creation and editing of a program by simplifying operation sequence as much as possible in inputting circuit elements in parallel in a ladder circuit diagram type programming device for a PLC for programming while drawing a ladder circuit diagram on a screen of a display device.例文帳に追加

表示装置の画面上にラダー回路図を描画させながらプログラミングを行うＰＬＣのラダー回路図式プログラミング装置において、回路要素の並列入力の際の操作手順を可及的に簡素化して、プログラムの作成や編集の効率を向上させること。 - 特許庁

To provide an audio data editing method which is capable of controlling the memory capacity of a digital audio player in accordance with a user need and allows the user to edit a capacity of a digital audio file so as to fit the desired capacity, and to provide a recording medium employing the method and a digital audio player.例文帳に追加

デジタルオーディオプレーヤーのメモリー活用能力を使用者のニーズに合わせて調節できるようにデジタルオーディオファイルの容量を使用者が望みの容量に合うように編集できるオーディオデータ編集方法とこれを適用した記録媒体及びデジタルオーディオプレーヤーを提供する。 - 特許庁

In the case of preserving the contents of a page space data file 7 in the page space backup data file 10, the page space backup means 13 of a plate composition/editing server 6 performs the backup processing so as not to preserve the image substance data of a large data amount duplicately by using the image substance management table 11.例文帳に追加

組版・編集サーバ６の紙面バックアップ手段１３は、紙面データファイル７の内容を紙面バックアップデータファイル１０に保存する場合に、画像実体管理テーブル１１を用いて、データ量の大きな画像実体データを重複して保存しないようにバックアップ処理を行う。 - 特許庁

To enable easy editing of the configuration of acoustic signal processing performed in coordination between an acoustic signal processing device having an acoustic signal processing part capable of programming processing content and a plug-in application to be executed by an acoustic signal processing part other than the aforementioned acoustic signal processing part.例文帳に追加

処理内容をプログラム可能な音響信号処理部を有する音響信号処理装置と、該音響信号処理部と別の音響信号処理部に実行させるプラグインアプリケーションとが連携して行う音響信号処理の構成を、容易に編集できるようにする。 - 特許庁

To provide a history managing device to manage the history of a file by the history information of the file to be managed by a tool for creating and editing electronic data and history information regarding the changed contents of the file acquired from a user.例文帳に追加

本発明の課題は、電子データの作成及び編集をするツールが管理するファイルの履歴情報とユーザから取得したファイルの変更内容に関する履歴情報とによってファイルの履歴を管理するようにした履歴管理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The shape of a three-dimensional CAD model created by a commercial three-dimensional CAD system and the hierarchical structure information are read out through a CAD system and a direct interface, and the rendering is performed by editing scenes necessary for rendering while uniformly keeping the data modelled at first.例文帳に追加

ＣＡＤシステムと直接インターフェースを通じて商用３次元ＣＡＤシステムで作成された３次元ＣＡＤモデルの形状及び階層構造情報を読み取り、最初にモデリングしたデータを同一に維持しながらレンダリングに必要な場面を編集してレンダリングを行う。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting recording method which provides a digital broadcasting to a user by the unit of recording which the user is interested in and performs an editing work such as reproduction by the event, copying, erasing and re-arranging and also to provide a digital broadcasting receiver with a built-in recorder.例文帳に追加

ユーザに対してはユーザが意識した記録単位で提供することも可能であり、イベント単位での再生、コピー、削除、並べ替え等の編集作業を行うことが可能なデジタル放送の記録方法および記録装置内蔵型デジタル放送受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable efficiently performing output processing such as print output to be performed in response to the request of an information processing apparatus (PC) utilizing accumulated image of an image processing apparatus (MFP machine) via a network, in particular, image processing of outputting an image subjected to editing processing without causing deterioration in image quality.例文帳に追加

ネットワークを介し画像処理装置（ＭＦＰ機）の蓄積画像を利用する情報処理装置（ＰＣ）の要求に従って行う、プリント出力等の出力処理、特に編集処理を施した画像をプリント出力する際の画像処理を、画質低下を生じることなく、効率的に行う。 - 特許庁

When a main PC 100 receives operation input data that are inputted by operation of a mouse and keyboard of a sub PC, the PC 100 stores the operation input data in an input buffer 120, and the editing application 140 performs edition processing according to the operation input data stored in the buffer 120.例文帳に追加

メインＰＣ１００は、サブＰＣのマウスやキーボードの操作により入力された操作入力データを受信すると、その操作入力データを入力バッファ１２０に格納し、編集アプリケーション１４０が入力バッファ１２０に格納された操作入力データに従って編集処理を行う。 - 特許庁

A PC (document creation) 503 obtains a document to which font information of characters that a PC (document creation) 501 used to generate the document is attached and performs addition editing of characters to the document according to the font information, and a network printer 504 prints it out.例文帳に追加

ＰＣ（ドキュメント作成）５０１でドキュメントを作成する際に使用した文字のフォント情報が添付されたドキュメントをＰＣ（ドキュメント出力）５０３が入手し、フォント情報に基づき、そのドキュメントに対して文字の追加編集を行い、ネットワークプリンタ５０４で印刷出力させる。 - 特許庁

A graphic side accumulation means 3 and a graphic side body generation/editing means 2 of each item are provided on a graphic-item interrelation two-dimensional expression means 1 side, an additional tag is added by a graphic-word processor means 4, and document information including the body is transferred to a word processor means 7.例文帳に追加

図式的項目間関連二次元表現手段１側に各項目の図式側本文生成・編集手段２および図式側蓄積手段３を設け、図式−ワード・プロセサ手段４で付加タグを付加して、本文を含む文書情報をワード・プロセサ手段７に引き渡す。 - 特許庁