「Electromagnetic Radiation」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The low-dosage radiation emission substance is used as an inner core in an electric wire/cable, in the same manner, attenuation in data signal electricity is thereby reduced in the telephone line to enhance a transmission speed of the data signal electricity, and the intensity of an electromagnetic field is thereby reduced in a high-voltage power line, without reducing a transmission capacity.例文帳に追加

同様に、電線・ケーブルにおいては低線量放射線放射物質を内芯にすることにより、電話線はデータ信号電気の減衰を少なくし、データ信号電気の送信速度が向上する、高圧送電線は送電量を減らすことなく電磁界の強さを低減させる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave (EMW) oscillator such as a terahertz wave oscillator capable of improving the degree of freedom in the design of an EMW oscillation part on a substrate and provided with constitution reducing a fear of interference between an EMW radiated from an EMW radiation part and a member of a feeding part.例文帳に追加

基板上の電磁波発振部の設計の自由度が向上し、電磁波放射部から放射した電磁波と給電部の部材が干渉する恐れが少なくなる構成を備えるテラヘルツ波発振器などの電磁波発振器を提供することである。 - 特許庁

To provide a functional film pattern forming method in which thermal damage to a substrate is suppressed by attaining reduction of the amount of radiation energy of an electromagnetic wave and equipment of a required light source is made small in size, and to provide a functional film pattern, and electronic equipment.例文帳に追加

電磁波の照射エネルギー量の低減を図り、基板に与える熱のダメージを抑制することができ、必要な光源の設備の小型化を図った機能性膜パターン成膜方法、機能性膜パターン、および電子機器を提供する。 - 特許庁

The elastic body 17 is slightly crushed to mechanically fix a circuit board 13, and the pads 16 are electrically connected to the conductive surface 15 of the upper case 11 through the intermediary of the elastic body 17, whereby the ground of a circuit is electrically connected to the case, the ground potential can be kept stable, and electromagnetic radiation noises can be reduced.例文帳に追加

弾性体１７は若干潰れながら回路基板１３を機械的に固定するとともに、パッド１３が上ケースの導電面１５と弾性体１７を介して電気的接続されることにより回路のグランドがケースに接続され、グランド電位が安定化し、電磁放射ノイズが低減できる。 - 特許庁

To provide an object identifying apparatus which detects and identifies an object based on radiation intensity in an electric wave domain of an electromagnetic wave radiated from the object, and can precisely identify the object even in the case that a receiving element is varied in sensitive characteristic due to environmental changes and temporal degradations.例文帳に追加

物体から放射される電磁波の電波領域での放射強度に基づいて物体を検出して識別する物体識別装置において、環境変化や経時劣化により受信素子の感度特性が変化した場合でも精度高く物体識別を行うことが可能な物体識別装置を提供する。 - 特許庁

The whole of case 11 of a receptacle part 10a of the optical transmission and reception module 10 is made of metal, so electromagnetic radiation noises are prevented from entering the optical transmission reception module 10 or exiting from the optical transmission and reception module 10.例文帳に追加

光送受信モジュール１０のレセプタクル部１０ａを含むケース１１全体が金属からなるので、電磁放射ノイズが外部から光送受信モジュール１０内に入ったり、光送受信モジュール１０から外部へ出たりするのが防止される。 - 特許庁

To provide a scanning optical device which improves at least either a dustproof function of a laser emission opening or an anti-electromagnetic radiation noise performance with an optical structure without using extra parts, and has a high image performance and high reliability.例文帳に追加

走査光学装置のレーザ出射用開口部の防塵機能、耐電磁放射ノイズ性能の少なくともいずれかを、新たな部品を用いることなく最適な構成にて向上させ、画像性能及び信頼性の高い走査光学装置を提供することにある。 - 特許庁

As the non-ionizing energy, electromagnetic energy, non-ionizing radiation, or pressure wave is used to monitor the position of prosthesis in real time at least during disposition after the prosthesis is disposed in a desired position in the blood vessel or during drawing out the sheath.例文帳に追加

非イオン化エネルギとして、電磁エネルギ、非イオン化放射線、圧力波が用いられ、プロテーゼが血管内の所望位置に配置された後の配置、または、シースの引出しの少なくとも一方の間に、プロテーゼの位置をリアルタイムでモニタリングする。 - 特許庁

This is a light radiation device in which the electromagnetic wave of a wavelength of 0.1 mm-10 mm is once expanded and, then, converged, and the gas existing in the vicinity of that convergence point is made plasmatic and made to emit light, and the emitted light is condensed using a reflecting mirror.例文帳に追加

波長０．１ｍｍ〜１０ｍｍの電磁波を一旦拡大させた後に収束し、その収束点付近に存在する気体をプラズマ化し、発光させ、該発光を反射鏡を用いて集光させることを特徴とする光放射装置とする。 - 特許庁

The supporting stand 20 for adhesion is formed with a small opening 21, and over and under the opening, a detection assembly 50 composed of a radiation source 30 of an electromagnetic wave or the like and a sensor 40 such as an optoelectronic apparatus is aligned and arranged interposing the laminate 10.例文帳に追加

接着用支持台２０には、小さな開口部２１を設けて、その上下間には、積層体１０を挟んで、電磁波などの放射源３０とオプトエレクトロニクス装置などのセンサ４０による検出アッセンブリ５０を調心して配設する。 - 特許庁

To provide a dye-based filter suitable and extremely efficient to be used for various purposes such as display techniques, a diagnosis system, an optical device, a photographic material and other lighting system and so on so as to weaken or enhance a specified type of electromagnetic radiation.例文帳に追加

特定のタイプの電磁放射線を弱化又は強調するために、ディスプレイ技術、診断システム、光学装置、写真材料、及び他のライティングシステム等の種々の用途に使用するために好適な極めて効率的な染料ベースのフィルターを提供する。 - 特許庁

This radio IC device is provided with an electromagnetic coupling module 1 configured of a radio IC chip 5 for processing a transmission/reception signal and a power supply circuit substrate 10 including a resonance circuit having an inductance element; and radiation boards 21a and 21b formed on the surface of a packing member 50.例文帳に追加

送受信信号を処理する無線ＩＣチップ５と、インダクタンス素子を有する共振回路を含む給電回路基板１０とからなる電磁結合モジュール１と、包装材５０の表面に設けた放射板２１ａ，２１ｂを備えた無線ＩＣデバイス。 - 特許庁

This radio IC device is provided with an electromagnetic coupling module 1 configured of a radio IC chip 5 for processing a transmission/reception signal and a power supply circuit substrate 10 including a resonance circuit having an inductance element; and radiation boards 21a and 21b formed on the surface of the base material 50.例文帳に追加

送受信信号を処理する無線ＩＣチップ５と、インダクタンス素子を有する共振回路を含む給電回路基板１０とからなる電磁結合モジュール１と、基材５０の表面に設けた放射板２１ａ，２１ｂを備えた無線ＩＣデバイス。 - 特許庁

Moreover, when the amplitude signal does not comprise any periodicity, the DSP & MPU 21 widens the band width of the radiation frequency, controls the amount of attenuation of an attenuator 4 and attenuates the output amplitude of the electromagnetic wave, to change the instrumentation over to an instrumentation utilizing feeble radio.例文帳に追加

さらに、振幅信号が周期性を含まないときには、ＤＳＰ＆ＭＰＵ２１は、放射周波数の帯域幅を広げるとともに、アッテネータ４の減衰量を制御して電磁波の出力振幅を減衰させることにより、微弱無線を利用した計測に切換える。 - 特許庁

To obtain an electromagnetic converter which vibrates with a great amplitude to generate playback sound, and a speaker system which attains improvement of bass playback capability and improvement of output sound pressure level by increasing a playback sound radiation area while suppressing a front projection area and performs excellent acoustic output without generating strong directivity.例文帳に追加

大きな振幅で振動して再生音を発生することが可能な電磁変換器、及び、正面投影面積を抑えながら再生音の放射面積を増大して低音再生能力の向上ならびに出力音圧レベルの向上を図り、また強い指向性を生じさせずに良好な音響出力を行う。 - 特許庁

To provide an address driving circuit of a plasma display device capable of making the transition time of an address signal nearly constant without being influenced by the direction of change of an adjacent address signal to prevent a pixel from erroneous lighting and electromagnetic radiation from being caused.例文帳に追加

隣接アドレス信号の変化の方向に影響されることなくアドレス信号の遷移時間をほぼ一定にすることができ、それによって画素の誤点灯および電磁放射の発生を防止することができるプラズマディスプレイ装置のアドレス駆動回路を提供する。 - 特許庁

The hot ultrasonic thickness gage includes a pulse laser 2 for generating an ultrasonic wave 4 in an object 1 to be inspected, an electromagnetic ultrasonic sensor 3a for receiving the ultrasonic wave 4 and a radiation thermometer 7 which estimates the temperature of a measuring part of the object 1 to be inspected.例文帳に追加

本発明の熱間超音波厚さ計は、被検査体１に超音波４を発生させるパスルレーザ２と、この超音波４を受信する電磁超音波センサー３ａと、被検査体１の測定部の温度を推定する放射温度計７とを具備する。 - 特許庁

As a result of this, the disturbance of feedback current of high-frequency signal applied to the bus wiring layer is alleviated, the impairment of quality of signal wave which is caused by the feedback current is prevented, and the radiation of unnecessary electromagnetic wave which is caused by the feedback current is prevented simultaneously.例文帳に追加

この結果、バス配線層に与えられる高周波信号の帰還電流の乱れを軽減し、当該帰還電流の乱れによる信号波形の品質の劣化を防止すると共に、帰還電流の乱れによる不要電磁波の輻射をも防止する。 - 特許庁

Also, by preventing the wiring 33 from being suddenly bent and suppressing the rapid change of the flowing direction of a current flowing on the surface of the wiring 33 by a skin effect, the unrequired electromagnetic radiation generated from an area where the wiring 33 is bent is reduced compared to a conventional technique.例文帳に追加

また、前記配線３３が急激に折れ曲がることを防止し、表皮効果によって配線３３の表面に流れる電流の流れ方向の急激な変化を抑制することによって、従来技術と比較して、配線３３が折れ曲がる領域から発生する不要電磁輻射を低減することができる。 - 特許庁

To improve resistance to an unnecessary electromagnetic wave that affects internal electric components, to obtain a stable image without any artifacts, at the same time, to stabilize the characteristics of the electric components by securing a radiation path from the electric components for preventing temperature rising, and to obtain a high SN ratio.例文帳に追加

内部電気部品に悪影響を及ぼす不要電磁波に対する耐性を向上させ、アーチファクトのない安定した画像が得られようにすると共に、電気部品からの放熱経路を確保し温度上昇を防ぐことにより電気部品の特性を安定させ、ＳＮ比の高い信号を得る。 - 特許庁

In addition, with changes in these clock signals Sck and Gck, the frequency f4 of a driving signal to be supplied to a PDP 4 is changed and moreover the waveforms of sustain pulses IPy and IPx are changed, and electromagnetic waves of spurious radiation to be radiated from the PDP 4 are suppressed to improve the image quality.例文帳に追加

また、かかるクロック信号Ｓｃｋ及びＧｃｋの変更に伴い、ＰＤＰ４に供給する駆動信号の周波数ｆ４を可変させ、更にサステインパルスＩＰｙ及びＩＰｘの波形を変化させてＰＤＰ４から放射される不要輻射の電磁波を抑制し、映像品質の向上を実現する。 - 特許庁

This is the manufacturing method for the optical recording medium in which electric charges existing inside are spatially distributed by the radiation of an electromagnetic wave, and information is recorded by changing the refractive index of a recording material with the electric field generated by the distributed electric charges.例文帳に追加

電磁波を照射することによって、内部に存在する電荷を空間的に分布せしめ、この電荷により発生した電場により記録材料の屈折率を変化させることにより情報が記録される光記録媒体の製造方法である。 - 特許庁

To obtain an electromagnetic noise countermeasure structure for a printed board, capable of reducing an unwanted radiation noise due to two GNDs and improving durability against an incoming noise when two GNDs unconnectable directly to each other for differences in characteristics are provided on the same plane of a printed board.例文帳に追加

同一の基板面上に特性の違いから直接接続できない２つのＧＮＤが存在する場合に、その２つのＧＮＤによる不要放射ノイズの低減と外来ノイズに対する耐性向上とを可能にするプリント基板の電磁ノイズ対策構造を得ること。 - 特許庁

As compared with a full-plastics manufacture, the use of the natural stones contributes to environment protection, the strong electromagnetic radiation of the galaxite at ordinary temperature purifies water to provide a health promoting effect, and the functionality and workability of the products are both kept intact.例文帳に追加

全体をプラスチックで製造する場合と比較して天然石を使用することにより環境保全に貢献し、しかも三仙石の常温における強力な電磁波放射により水が浄化され、健康増進効果が得られ、しかも製品の機能性及び加工性が損なわれることが無い。 - 特許庁

To provide a via hole structure which restrains electromagnetic radiation during signal transmission and reduces reflection and attenuation of a signal at high-frequency drive, by means of a via hole shape of a hole part for connection upper and lower metal wiring layers in a multilayer wiring board, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

多層配線基板において、上下の金属配線層を接続させるための孔部のビアホール形状によって、信号伝送時の電磁放射を抑制し、高周波駆動時の信号の反射や減衰を軽減するビアホール構造及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problems that the output voltage of an inverter oscillates due to the inductance and capacitor of the cable, an excess voltage is applied to a motor, dielectric breakdown occurs, and radiation electromagnetic waves become large when a distance between the inverter and the motor is made long in the inverter for supplying power to the motor.例文帳に追加

モータに電力を供給するインバータでは、インバータとモータ間の距離が長くなると、このケーブルのインダクタンスや容量のためにインバータの出力電圧が振動し、モータに過大な電圧が印加されて絶縁破壊が発生し、また放射電磁波が大きくなるという課題を解決する。 - 特許庁

To provide a driving device capable of achieving reduction of weight, space saving and reduction of assembly man-hour of the device, taking measures against electromagnetic radiation noise and measures against noise and also taking measures against heat, and to provide a feeding device and an image forming apparatus.例文帳に追加

本発明は、装置の軽量化や省スペース化、組立工数の削減化を図るとともに、電磁放射ノイズ対策と騒音対策とを行うことができ、熱対策も行うことができる駆動装置、給送装置及び画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To control an electromagnetic radiation noise emitted from a printer controller to the necessary minimum and to reduce the influence of the noise to an external device by controlling a PCI clock signal to be supplied to a PCI option bus according to the connection state of the extension of an option unit to be connected to a PCI bus.例文帳に追加

ＰＣＩバスに接続されるオプションユニットの増設の接続状態によりＰＣＩオプションバスに供給されるＰＣＩクロック信号を制御することで、プリンタコントローラから放射される電磁波放射ノイズを必要最低限のものとし、外部機器への影響を少なくする。 - 特許庁

The resin composition comprises (A) an end-blocked polyorganosiloxane resin having a weight average molecular weight of 1,000-50,000 obtained by end blocking with a specified organosilicon compound and (B) a compound which generates an acid under an electromagnetic radiation or heat.例文帳に追加

（A）特定の有機けい素化合物で末端を封止してなる重量平均分子量が1、000〜50、000の末端封止ポリオルガノシロキサン樹脂及び（B）電磁線または熱により酸を発生する化合物を含有してなることを特徴とする３層レジスト中間層用樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a shield wiring member and its shielding method capable of suppressing the generation of noise, securing conductivity without the use of a conductive bonding agent or an adhesive, and reducing electromagnetic radiation by improving the shape of a closing part of a conductive sheet.例文帳に追加

導電性シートの閉じ部の形状を改善することにより、電磁放射を低減し、導電性の接着剤又は粘着剤を用いることなく導電性を確保し、ノイズ発生を抑制したシールド配線部材及びそのシールド方法を提供する。 - 特許庁

Since the output driver detecting the non-load state stops the output of the clock signal, wasteful power consumption can be prevented and EMI (unnecessary electromagnetic wave radiation) is prevented from being discharged from the output driver of the non-load state.例文帳に追加

従って、無負荷状態を検出した出力ドライバはクロック信号の出力を停止するので、無駄な電力消費を防ぐことができるとともに、無負荷状態の出力ドライバからＥＭＩ（不要電磁波放射）が放出されることもない。 - 特許庁

A sensor probe 202 for use in a sensor assembly 110 includes: an emitter 206 configured to generate at least one forward propagating electromagnetic field 224 from at least one microwave signal and to generate at least one backward propagating electromagnetic field 228; a data conduit 204 coupled to the emitter; and a ground conductor extending substantially circumferentially about the data conduit 204 and configured to significantly reduce electromagnetic radiation within the sensor assembly.例文帳に追加

センサ組立体１１０内で使用するセンサプローブ２０２は、少なくとも１つのマイクロ波信号から少なくとも１つの前方伝播電磁場２２４を生成し、少なくとも１つの後方伝播電磁場２２８を生成するように構成された放射体２０６と、放射体に結合されたデータ管路２０４からなり、データ管路２０４周りにほぼ円周方向に延び、センサ組立体内の電磁放射を大幅に低下させるように構成された接地導体を設ける。 - 特許庁

A light-emitting diode device has at least one light-emitting diode chip 11, provided with a radiation emission surface 12 via which most of the electromagnetic radiation generated in the light-emitting diode chip is emitted; at least one light-emitting layer 13 positioned on the radiation emitting surface; and a housing 17 in which the light-emitting diode chip is embedded.例文帳に追加

発光ダイオード装置が、少なくとも１つの発光ダイオードチップ１１を有しており、該発光ダイオードチップに放射線放出面１２が設けられており、該放射線放出面を介して、発光ダイオードチップ内に生ぜしめられた電磁的な放射線の大部分が放出されるようになっており、放射線放出面に配置された少なくとも１つの発光体層１３を有しており、発光ダイオードチップが埋め込まれたハウジング１７を有しているようにした。 - 特許庁

Disclosed is the electromagnetic wave shield member for the plasma display such that a primer layer is formed of ionizing radiation curing resin and larger in thickness where a conductive layer is formed than where the conductive layer is not formed, and a backing layer is formed on a surface of a transparent base material where the primer layer is not formed to obtain a curl value of ≤20 mm for the electromagnetic wave shield member.例文帳に追加

プライマー層は電離放射線硬化性樹脂からなり、プライマー層のうち導電層が形成されている部分の厚さは、導電層が形成されていない部分の厚さよりも大きくなっており、透明基材のプライマー層が形成されていない面に、裏打ち層が形成されていることにより、該電磁波シールド部材のカール値が２０ｍｍ以下となっていることを特徴とするプラズマディスプレイ用電磁波シールド部材である。 - 特許庁

The advantages of the integrated ultrasound therapy transducer assembly includes minimizing ultrasound equipment to reduce its volume and weight, reducing electromagnetic interference and radiation considerably, achieving the stable performance of ultrasound therapy equipment in mass production and providing the ultrasound therapy equipment with interchangeability.例文帳に追加

集積超音波療法トランスデューサアセンブリの利点は、超音波機器を最小化し、その体積および重量を減少させること、電磁干渉および放熱を大幅に削減すること、大量生産における超音波療法機器の安定した性能を実現することおよび超音波療法機器に互換性を持たせることを含む。 - 特許庁

Pulsed electromagnetic radiation having a wavelength spectrum selected for a peak wavelength near to or matching a peak absorption wavelength of the nanoparticulates selectively heats the nanoparticulates resulting in selective and increased thermomechanical damage to the biologic body or cells without affecting any surrounding medium or normal cells or tissues.例文帳に追加

ナノ微粒子のピーク吸収波長に近いかまたは一致するピーク波長を選択された波長スペクトルを持つパルス電磁放射が、ナノ微粒子を選択的に加熱し、周囲媒質または正常細胞または組織のいずれにも影響せずに、生物体または細胞に対する選択的なおよび増大した熱機械的損傷を結果として生じる。 - 特許庁

The photosensitive article includes a photographic silver halide material sensitive to electromagnetic radiation and a base containing a dihydroperimidine squaric acid complex dye prepared by condensing 1,8- diaminonaphthalene and a ketone or an aldehyde and reacting the resulting dihydroperimidine with squaric acid.例文帳に追加

電磁放射線に感光する写真ハロゲン化銀材料、および１,８-ジアミノナフタレンとケトンまたはアルデヒドを縮合させることによってジヒドロペリミジンを得て、次に当該ジヒドロペリミジンを、スクエア酸と反応させることによって調製されたジヒドロペリミジンスクエア酸錯体染料を有する支持体を含んで成る感光性物品。 - 特許庁

The multilayer sheet has a core layer which contains a thermoplastic polymer and a metal oxide as an IR absorbing additive and a first cap layer which contains a thermoplastic polymer and an electromagnetic radiation IR absorbing additive and in which one surface is arranged to adhere to one surface of the core layer.例文帳に追加

熱可塑性ポリマーとＩＲ吸収性添加剤を含むコア層でＩＲ吸収性添加剤が金属酸化物であるコア層と、熱可塑性ポリマーと電磁放射吸収性添加剤を含む第一のキャップ層でその一方の表面がコア層の一方の表面に密着して配置された第一のキャップ層とを備える多層シート。 - 特許庁

To provide a vacuum UV light apparatus which converts electromagnetic radiation such as γ rays and X-rays emitting from a radioactive substance such as spent nuclear fuel and highly radioactive waste into industrially useful vacuum UV light with high efficiency, and to provide a method for using the residual radioactivity in the radioactive substance.例文帳に追加

使用済核燃料や高レベル放射性廃棄物等の放射性物質から発生するγ線やＸ線等の電磁波性の放射線を産業上有用な真空紫外光に高効率で変換する真空紫外光装置および前記放射性物質の残留放射能の利用法方法を提供する。 - 特許庁

To provide devices and electromagnetic radiation delivery procedures for facilitating to determine the area or volume of surrounding tissue that is ablated when it is difficult to assess the extent to which microwave energy radiates into the surrounding tissue, as for an apparatus and method for providing energy to tissue.例文帳に追加

組織にエネルギーを提供するための装置および方法に関し、マイクロ波エネルギーが周辺組織に放射する程度を評価するのが難しい場合があり、焼灼される周辺組織の面積もしくは体積の判断を容易にするためのデバイスおよび電磁放射線送達手順ならびに、組織への電磁放射線の送達の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polylactic acid-based resin composition for obtaining a molded product having excellent thermal conductivity, low conductivity, electromagnetic wave transmitting property and mechanical characteristics, without damaging physical properties inherent to the resin, in molded products and materials such as electronic appliances requiring countermeasure for heat radiation, and to provide a polylactic acid-based resin molded product using the resin composition.例文帳に追加

電子機器を初めとする放熱対策が必要な成形品および材料において、樹脂本来の物性を損なうことなく、優れた熱伝導性、低導電性、電波透過性、及び機械的特性を備えた成形品を得るためのポリ乳酸系樹脂組成物や、これを用いたポリ乳酸系樹脂成形品を提供する。 - 特許庁

To prevent failures due to elution of material, such as MIC (mineral insulator metal coating cable) and water passage pipe into a non-magnetic low melting material that is filled in a gap between MIC and water passage pipe for improving cooling efficiency, in a manufacturing process of and electromagnetic coil that consists of MIC, which is used in environment exposed to nuclear radiation.例文帳に追加

放射線に曝される環境で用いる、無機物絶縁金属被覆ケーブル（ＭＩＣ）で構成される電磁コイルの製造工程において、冷却効率向上のためにＭＩＣと冷却水の通水用パイプの間隙に充填する非磁性低融点金属への、ＭＩＣや通水用パイプなどの材料の溶出による障害を防止すること。 - 特許庁

In the method for manufacturing an electromagnetic interference suppressor provided with a compound magnetic substance which consists of a soft magnetic powder and an organic binder, and suppresses spurious radiation by utilizing imaginary part permeability μ" of the compound magnetic substance, the frequency of the imaginary part permeability μ" is controlled by making the magnetostriction constant λ of the soft magnetic powder positive or negative.例文帳に追加

軟磁性体粉末と有機結合剤とからなる複合磁性体を備え、該複合磁性体の虚数部透磁率μ″を利用して不要輻射を抑制する電磁干渉抑制体の製造方法において、軟磁性体粉末の磁歪定数λを正又は負とすることにより虚数部透磁率μ″の周波数を制御する。 - 特許庁

Leakage electromagnetic waves generated by a digital pulse signal used in an internal circuit of an electronic device or the like, are received collectively by a receiving antenna 11 over a wide frequency band occupied by a radiation spectrum, and the received signal and a reference pulse signal generated from a reference pulse signal generation circuit 13 are mixed together by a mixer circuit 15 and demodulated.例文帳に追加

電子機器等の内部回路で使用されるディジタルパルス信号により生じた漏洩電磁波を、受信アンテナ１１により、その放射スペクトルの占める広い周波数帯域にわたって一括して受信し、受信信号と基準パルス発生回路１３で発生した基準パルス信号とをミキサ回路１５により混合して復調する。 - 特許庁

An apparatus comprises a data storage medium including a magnetic recording element; an optically active material positioned adjacent to the magnetic recording element; an electric field source for applying an electric field to a portion of the data storage medium; a source of electromagnetic radiation for irradiaing the data storage medium; and a magnetic field source for applying a magnetic filed to the portion of the data storage medium.例文帳に追加

本発明に係わる装置は、磁気記録素子およびこの磁気記録素子に隣接して位置する光学的にアクティーブな材料を含むデータ記憶媒体と、前記データ記憶媒体の一部に電界を加えるための電界ソースと、前記データ記憶媒体に照射するための電磁放射線のソースと、前記データ記憶媒体の前記部分に磁界を加えるための磁界ソースとを備える。 - 特許庁