1153万例文収録!

「Extinction」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Extinctionの意味・解説 > Extinctionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Extinctionを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1308



例文

To cope with the individual difference between extinction ratios which is caused by the manufacturing variation of devices, and make the quality of an optical signal favorable.例文帳に追加

デバイスの製造バラツキによる消光比の個体差に対応し信号品質を良好にする。 - 特許庁

Moreover, it will be possible to control the extinction ratio by adding a bias current control circuit 19.例文帳に追加

また、バイアス電流制御回路19を加えることにより、消光比制御を行うことが可能である。 - 特許庁

(iv) A statutory agent's death or loss of his/her capacity to sue or be sued, or extinction or modification of the authority of representation 例文帳に追加

四 法定代理人の死亡、訴訟能力の喪失又は代理権の消滅若しくは変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) grant, preservation, transfer, modification, extinction or restriction on the disposition, of an exclusive exploitation right or of a non-exclusive exploitation right; or 例文帳に追加

二 専用利用権又は通常利用権の設定、保存、移転、変更、消滅又は処分の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

The temple was popular into the Sengoku period (period of warring states), but it was in danger of extinction because of the incident of Genki. 例文帳に追加

戦国期まで広く信仰を集めていたが、元亀の兵乱のため廃絶寸前にまで至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

The extinction coefficient of the azo dye compound is in the range of 0.15-0.3 at the wavelength of 405 nm.例文帳に追加

前記アゾ色素化合物は、波長405nmにおける消衰係数が0.15〜0.3の範囲である。 - 特許庁

To provide a laser diode drive circuit of high extinction ratio which can be operated at high speed.例文帳に追加

高速動作可能な消光比の極めて高いレーザーダイオードドライブ回路を提供することを目的とする - 特許庁

In the Middle Ages it meant a declaration of extinction of a family relationship by grandparent(s)/parent(s) on their descendants. 例文帳に追加

中世においては、祖父母・父母が子孫に対してその家族関係の断絶を宣言すること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a polarizing element capable of obtaining a favorable extinction ratio and a sufficient light quantity in an ultraviolet domain.例文帳に追加

紫外領域において、消光比が良好かつ十分な光量が得られる偏光素子を得る。 - 特許庁

例文

The transparent layer 1 is formed with materials having the extinction factor lower than that of the transparent electrode 14.例文帳に追加

透明層1は消光係数が透明電極14よりも小さい材料から形成されている。 - 特許庁

例文

The refractive index and an extinction coefficient at the wavelength λ_1 of a layer brought into contact with the light reflective electrode are denoted by n_1 and k_1 respectively.例文帳に追加

n_1、k_1は光反射性電極に接する層の波長λ_1での屈折率と消衰係数。 - 特許庁

To effectively prevent deterioration of polarization extinction ratio of output light in a reflection type polarization conversion device.例文帳に追加

反射型の偏波変換デバイスにおいて、出力光の偏波消光比の劣化を効果的に防止する。 - 特許庁

Following the Meiji Restoration, the Okura school waned temporarily due to a series of troubles, including the closure of the occupational branch families and the extinction of the head family. 例文帳に追加

明治維新に伴い、職分の廃業や宗家の断絶などが相次ぎ、一時衰微した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To control fire extinction by transmitting a control signal to a fire extinguishing device installed in a house.例文帳に追加

家庭内に設置されている消火装置に対し制御信号を送って消火制御を可能とする。 - 特許庁

An analysis of the effects of temperature on extinction distances in electron diffraction is given by Howie and Valdre (1967). 例文帳に追加

電子回折における消衰距離に対する温度の影響の解析は、HowieとValdre (1967)によって与えられている。 - 科学技術論文動詞集

The relation between the extinction lines and glide planes and screw axes was finally clarified by Gjonnes and Moodie. 例文帳に追加

消滅線と映進面、螺旋軸の関係は、最終的にはGjonnesとMoodieによって(論理的に)解明された。 - 科学技術論文動詞集

When an ignition button 1 turns ON, a burnable time corresponding to an output of an extinction time measuring means for measuring the preceding time for extinction is set for an opening-closing valve control means by a burning time setting means 2.例文帳に追加

点火ボタン1がオンとなると、燃焼時間設定手段2が、開閉弁制御手段に、それ以前の消火時間を計測する消火時間計測手段の出力に応じた燃焼可能時間を設定する。 - 特許庁

An integral value calculating part 17 is provided wherein the carrier generation/extinction speed acquired by numerically solving a physical equation is integrated for each carrier generation/extinction mechanism in a semiconductor region or outputting an integral value.例文帳に追加

物理方程式を数値的に解くことにより得られるキャリア生成・消滅速度を、半導体領域内でキャリア生成・消滅機構毎に積分し、積分値を出力する積分値計算部17を具備する。 - 特許庁

Ignition/extinction buttons 14a-14c for executing ignition and extinction of burners 3a-3c, and flame regulation levers 15a-15c for regulating the flame of the burners 3a-3c are provided on front panels 12, 13 as operation units.例文帳に追加

前面パネル12,13に、操作部として、バーナー3a〜3cの点火と消火を行う点消火ボタン14a〜14cと、バーナー3a〜3cの火力を調節する火力調節レバー15a〜15cとが設けられる。 - 特許庁

Thereby improving the cooling effect and adding extinction effect due to the oxygen shortage as well, a sufficient extinction effect can be achieved even if areas of the pores 80a are formed into sizes large enough not to clog up.例文帳に追加

このように冷却効果を向上させると共に酸欠による消炎効果も加えることにより、通気孔の面積を目詰まりしない程度に大きくしても十分な消炎効果を得ることができる。 - 特許庁

The microcapsule 24 has a substrate 25a including a fluorescent material and extinction migration particles 30 provided with an extinction part absorbing fluorescent energy of the substrate 25a.例文帳に追加

マイクロカプセル24は、蛍光物質を含む基質25aと、正又は負に帯電した状態で基質25a中に分散され、基質25aの蛍光エネルギーを吸収する消光部位を備えた消光泳動粒子30とを有する。 - 特許庁

To provide an extinction type sensor for remarkably improving an S/N rate by efficiently improving the optical power density of a signal light projected by a projection part without increasing the depth dimension of an extinction type sensor.例文帳に追加

減光式感知器の奥行き寸法を大きくすることなく、投光部から投光された信号光の光パワー密度を効率的に向上し、S/N比を大幅に改善した減光式感知器を提供すること。 - 特許庁

To provide a burst mode optical transmitter which, even when transmitting a high-speed burst optical signal, maintains an extinction ratio of the burst optical signal right after the start of the transmission at an extinction ratio in a normal time.例文帳に追加

高速のバースト光信号を送信する場合であっても、送信開始直後のバースト光信号の消光比を定常時の消光比に維持できるバースト光送信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a light extinction type smoke sensor and a light extinction type smoke sensing system, not affected by the relation with a background color or a diffusion state of smoke, and not affected by a positional shift of a light emission means.例文帳に追加

煙の拡散状態や背景色との関係に影響を受けることがなく、発光手段の位置ずれの影響を受けることがない、減光式煙感知器及び減光式煙感知システムを提供すること。 - 特許庁

The fire hydrant unit 2 on each floor is provided with the fire extinction hose 7 whose rear end is connected to the branching pipe 6 of the vertical pressure-feed pipe 5 and a drainage nozzle 8 fitted to a tip of the fire extinction hose 7.例文帳に追加

各階の消火栓ユニット2は、垂直圧送管5の分岐管6に後端が接続されている消火用ホース7と、この消火用ホース7の先端に取り付けられている放水ノズル8とを備えている。 - 特許庁

In a second process B, exposure based on the middle-order bit data is performed by using an extinction filter of 1/7 transmittance.例文帳に追加

第2工程Bでは透過率1/7の減光フィルターを用いて中位ビットデータに基づく露光を行う。 - 特許庁

To easily notify a location of a fire extinguisher in time of fire to quickly handle initial fire extinction.例文帳に追加

火災発生時に消火器の設置場所を容易に把握可能として初期消火に迅速に対応可能とする。 - 特許庁

To provide a polarized light irradiation apparatus capable of obtaining a high extinction ratio, and to provide a method for producing a liquid crystal device.例文帳に追加

高い消光比を得ることができる偏光照射装置、液晶装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

At least one vacuum breaker chamber which has an insulation housing 46 is arranged as the second arc-extinction chamber.例文帳に追加

絶縁ハウジング46 を有する少なくとも1つの真空遮断室が、第2消弧室として設けられている。 - 特許庁

The image sensing device has an extinction device 11 periodically changing the intensity of light which reaches an image sensing element 13.例文帳に追加

撮像装置は、撮像素子13に届く光の強度を周期的に変化させる減光装置11を備える。 - 特許庁

To achieve power-saving by quickening the rise of lighting from extinction or standby of a dielectric barrier discharge lamp.例文帳に追加

誘電体バリア放電ランプの消灯や待機時からの点灯の立ち上げを早くし、省電力化を図る。 - 特許庁

Additionally, the light of the oncoming car etc., attenuated by the extinction area 8, can be utilized as the lighting of the road.例文帳に追加

その上、減光領域8によって減衰された対向車等の光を道路の照明として利用できる。 - 特許庁

To suppress degradation in insulating performance or extinction performance in gas-insulating equipment using insulating gas containing CO_2.例文帳に追加

CO_2を含む絶縁ガスを用いたガス絶縁機器において、絶縁性能または消弧性能の低下を抑制する。 - 特許庁

To generate optical pulses having a sufficient extinction ratio while suppressing frequency broadening and waveform distortion in the optical pulses.例文帳に追加

光パルスの周波数広がりおよび波形歪みを抑えつつ、十分な消光比を持つ光パルスを生成する。 - 特許庁

(4) A registrar may, ex officio, make a registration of extinction on the ground of a minor having attained the age of majority. 例文帳に追加

4 未成年者が成年に達したことによる消滅の登記は、登記官が、職権ですることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a gas flow rate controller for preventing fire extinction phenomenon due to abrupt fire weakening operation at the time of extinguishing fire.例文帳に追加

消火時の急激な弱火操作による滅火現象を防止するガス流量制御装置の提供。 - 特許庁

To provide a burner capable of suppressing combustion failure during large fire while suppressing extinction of flame during small fire.例文帳に追加

小火時の火炎の消滅を抑制しながらも、大火時の燃焼不良を抑制し得るバーナを提供する。 - 特許庁

To safen usage by avoiding a disadvantage such as flame extinction even upon a sudden throttling operation.例文帳に追加

急激な絞り操作を行っても消火等の不具合が生じず、安全に使用できることを目的とする。 - 特許庁

In a third process C, exposure based on the low-order bit data is performed by using an extinction filter of 1/49 transmittance.例文帳に追加

第3工程Cでは透過率1/49の減光フィルターを用いて下位ビットデータに基づく露光を行う。 - 特許庁

This led to the extinction of tamori as an occupation except for a few influential tamori. 例文帳に追加

このことは田守が廃業する原因となり、一部の有力田守を除いて田守職に就くものは激減した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the war-free period after the Siege of Osaka, kaieki was mainly applied as punishments for the extinction of a family line or breach of the Shogunate law. 例文帳に追加

大坂の役以後、戦争が無くなると、世嗣断絶と幕法違反による改易が主なものとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The silicon carbide substrate has a first and second extinction coefficients for the first and second wavelengths, respectively.例文帳に追加

炭化珪素基板は第1および第2の波長のそれぞれにおいて第1および第2の消衰係数を有する。 - 特許庁

Eventually, shoen were demised by taiko kenchi (the cadastral surveys conducted by Hideyoshi TOYOTOMI), leading to extinction of the position of ryoke as well. 例文帳に追加

最終的には、太閤検地に伴う荘園の解体により領家という地位も消滅したことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To shorten the time for switching illuminance with respect to an extinction filter having a plurality of filter parts with different densities.例文帳に追加

互いに濃度の異なる複数のフィルタ部を備えている減光フィルタにおいて、照度切換時間を短くする。 - 特許庁

To perform a garbage collection suited to a specified application for handling the group of data to dynamically repeat generation and extinction.例文帳に追加

動的に生成、消滅を繰り返すデータ群を取り扱う特定のアプリケーションに適したガーベージコレクションを行う。 - 特許庁

The extinction ratio of the laser diode is kept constant by repeating controls of the modulation current and the bias current.例文帳に追加

変調電流の制御とバイアス電流の制御を繰り返すことで、レーザダイオードの消光比を一定に保つ。 - 特許庁

To provide an APC circuit and an optical transmitter capable of stabilizing an extinction ratio of a semiconductor laser diode.例文帳に追加

半導体レーザダイオードの消光比を安定させることができるAPC回路及び光送信器を提供する。 - 特許庁

To provide a Kerr effect microscope realizing the restraint of the lowering of an extinction ratio caused by the irregular polarization of an objective.例文帳に追加

対物レンズの偏光ムラに起因する消光比の低下が抑制されたカー効果顕微鏡を提供する。 - 特許庁

His death resulted in the extinction of the male line of MINAMOTO no Yoritomo (with the death of Take no Gosho three years later, the female line was also extinguished). 例文帳に追加

これにより、頼朝の男系子孫は断絶した(女系子孫も3年後の竹御所死去により途絶える)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

To provide a restoring device for voice signal that can restore voice even for a long extinction section.例文帳に追加

長い消失区間に対しても音声を復元する事ができる音声信号の復元装置を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
科学技術論文動詞集
Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS