「FOR STAND」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an incense stick cleaning bar for obtaining soft ash containing air by removing an incense stick remaining unburned from the ash in an incense stick stand.例文帳に追加

線香立て灰の中から、燃え残りの線香を取り除き、空気の入った柔らかな灰にする線香掃除棒を提供する。 - 特許庁

The protrusive parts 30, 32 of the left and the right ends of the musical instrument body 1 are inserted in the guide grooves 24, 26 for mounting the musical instrument body 1 on the stand 2.例文帳に追加

案内溝２４，２６に楽器本体１の左右両端の突部３０，３２を挿入し、楽器本体１をスタンド２に取り付ける。 - 特許庁

The liquid in the tank is left to stand for 10-14 days while controlling a aeration port of the acetic acid fermentation tank so that the temperature in the interior of the tank becomes about 30°C.例文帳に追加

温度が３０前後になるように、酢酸発発酵槽の通気口を調節しながら１０〜１４日間静置する。 - 特許庁

When the image pickup unit is in a stand-by mode, for example, the control transistors are turned off and the operation of the source follower amplifier circuit is stopped.例文帳に追加

例えば、撮像装置がスタンバイモードである場合には、制御トランジスタをオフ状態としてソースフォロア増幅回路の動作を停止する。 - 特許庁

To provide a textile structure capable of easily removing oil stains thereon after left to stand by domestic washing, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

放置後の油汚れが家庭洗濯で簡単に除去することができる繊維構造物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stand for a display device that can increase the yield of materials to lower the manufacturing costs.例文帳に追加

この発明は、材料の歩留まりを高めることができ製造コストを低減できる表示装置用スタンドを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a transport or carry case which can stand irradiation for sterilization such as electron beams(EB) or γ rays.例文帳に追加

輸送用若しくは搬送用のケースであって、電子線（ＥＢ）やγ線などの滅菌用放射線照射に耐え得るものを提供する。 - 特許庁

To provide a stand for hanging vacuum cleaner accessory with which accessories related with a vacuum cleaner can be beautifully and easily stored.例文帳に追加

真空掃除機と関連した付属品をこぎれいで簡便に保管できるようにした真空掃除機付属品掛け台を提供する。 - 特許庁

To provide a speaker device for a display stand which can reproduce high tone quality stereo voice and to which a thin display panel can be attached.例文帳に追加

薄型ディスプレイパネルを取付けることができ、高音質なステレオ音声を再生可能なディスプレイスタンド用スピーカ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vertical stand type membrane separation apparatus capable of efficiently performing maintenance work of a membrane module, and a method for maintaining the same.例文帳に追加

膜モジュールの保守作業を効率良く行うことができる縦置型膜分離装置及び膜モジュールの保守方法を提供する。 - 特許庁

To provide an umbrella stand strap securing a place for putting an umbrella when a user sits down on a seat in a train or sits down on a chair in a cafe.例文帳に追加

電車の座席に座るとき或いはカフェの椅子に座るときの傘の置き場所を確保する傘立てバンドを提供する。 - 特許庁

To provide a device for installing a foldable washing basket placing stand to a washing machine without burdening a washing machine main body.例文帳に追加

この発明は、洗濯機本体に負担をかけること無く、洗濯機に折畳式洗濯籠置き台を設置する装置に関するものである。 - 特許庁

To provide a terminal stand 1 for time zone contract of which, copper bars 3a, 3b and terminals are surely insulated from each other even the distance is short.例文帳に追加

短い距離でも銅バー３ａ、３ｂと端子とを確実に絶縁する時間帯別契約用端子台１を提供すること。 - 特許庁

This multipurpose sports net with a battery stand is so formed that a ball hits the plane of a suspension net and the end of the plane net is bent by an appropriate size for preventing the dispersion of the ball.例文帳に追加

吊りネットの平面にボールが当る作りで、そのボールの散乱防止の為、平面ネットの端を適宜サイズ、折り曲げ加工。 - 特許庁

A water receiving portion 2 for receiving water leaking from the hair washing basin 3 is provided on the peripheral portion between the base stand 1 and the hair washing basin 3.例文帳に追加

基台１と洗髪ボール３の間の周縁部に洗髪ボール３からの伝い漏れ水を受けるための水受け部２を設けた。 - 特許庁

To provide a stand device for a display device which secures strength and enhances safety while maintaining cost and machinability.例文帳に追加

表示装置のスタンド装置において、コスト及び加工性を維持しながら、強度を確保し、安全性を高めることを目的とするものである。 - 特許庁

For instance, a power supply is turned off when the power supply is in an off state (stand-by state), or a channel is switched to an external input when another channel is displayed.例文帳に追加

例えば、電源がオフ（スタンバイ状態）であれば電源をオンし、他チャンネルを表示中であれば外部入力に切り替える。 - 特許庁

To provide a mounting stand structure which is put in a high-vacuum state by sufficiently performing degassing treatment in a treatment container, and has endurance for high temperature.例文帳に追加

処理容器内の脱気処理を十分に行って高真空にできると共に、高温に耐え得る載置台構造を提供する。 - 特許庁

The series of desorption processes (the first to the third desorption) are divided into a period for separating and taking out the nitrogen gas, and stand-by periods before and after this action.例文帳に追加

一連の脱着工程（第１〜第３脱着）は、窒素ガスを分取する期間とこの前後の待機期間とに区分される。 - 特許庁

The section beam side also gives a deceleration-compensating voltage for stopping synchronously with the same, thus ensuring the tension of the stand portion and the winding tension.例文帳に追加

セクションビーム側もこれと同期して停止させる減速補償電圧を与え、スタンド部分の張力と巻取張力を確保する。 - 特許庁

The general elevator operation control part 8a makes the general elevator car 5 stand by on a refuge floor for opening a door in the primary auxiliary operation mode.例文帳に追加

一般エレベータ運転制御部８ａは、第１次補助運転モード時に、一般エレベータかご５を避難階で戸開待機させる。 - 特許庁

Full syntax highlighting, code completion, and error checking for JavaScript code is available both in stand-alone JavaScript files and in HTML, RHTML, and JSP files.例文帳に追加

単独の JavaScript ファイル内、また HTML、RHTML、および JSP ファイル内の JavaScript コードの完全な構文の強調表示、コード補完、およびエラーチェックが可能です。 - NetBeans

The emblem of Doshisha Women's College of Liberal Arts has three triangles, which are also featured in the emblem of the Doshisha, and under these triangles there are the letters "DWCLA" (which together stand for Doshisha Women's College of Liberal Arts). 例文帳に追加

徽章は、同志社の徽章である正三角形を3つ寄せたものの下に、「DWCLA」（「DoshishaWomensCollegeofLiberalArts」の略）の文字を入れたマークである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It faces the Eastern garden where People's Visit to the Palace for the New Year Greeting is held, and on this occasion the Imperial Family members stand on the central part of the veranda of Chowa den Hall. 例文帳に追加

一般参賀の行なわれる東庭に面しており、一般参賀の際には皇族は長和殿ベランダの中央部に立つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a stand for a floating floor, which can be installed and fixed onto a surface of a waterproof sheet in a stable state, without piercing a hole in the waterproof sheet.例文帳に追加

防水シートに孔をあけずに、防水シート表面に安定状態に設置固定することができる浮床用スタンドを提供する。 - 特許庁

To provide a stand having general usefulness in which a supporting position of a supported object for a grounded supporting bottom part is adjusted.例文帳に追加

接地している支持底部に対する被支持体の支持位置を調整可能な汎用性を持つスタンドを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide technique that can shorten a time required for switching by reducing facility costs by eliminating preliminary stand-by systems.例文帳に追加

予備の待機システムを無くすことで設備費を削減し、切り替えに要する時間を短縮させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To reduce pressure sore and decay of leg muscle for patients and bedridden people, and to help them to stand and walk sooner.例文帳に追加

病人や寝たきりの人が床ずれや足の筋力のおとろえを軽減させて早く立って歩けるようになれる事が目的である。 - 特許庁

The drive controllers 1a-4a output signals for requesting permission of starting a load energization test from a test managing device 9, and then stand by.例文帳に追加

ドライブ制御装置１ａ〜４ａは試験管理装置９に負荷通電試験の開始許可を依頼する信号を出力し、待機する。 - 特許庁

To provide a portable telephone terminal for displaying a stand-by screen on a screen when a download program being executed is interrupted.例文帳に追加

実行中のダウンロードプログラムが中断された場合に、待ち受け画面を画面に表示することができる携帯電話端末を提供する。 - 特許庁

Each charging fitting 18 to be installed in the valve for liquefied petroleum gas cylinder B1a of a cylinder 1 is suspended by each balancer 19 provided in an upper part of a charge stand.例文帳に追加

ボンベＢ１の容器弁Ｂ１ａに装着される充填金具１８を充填台上方に設けたバランサー１９で吊持する。 - 特許庁

A stand plate 3 for placing the gel 5 is made of a material that does not emit light by the irradiation of ultraviolet rays, and a low-reflection film is formed on the surface.例文帳に追加

ゲル５を載せる台板３は紫外線の照射で発光しない材質のものにし、表面に低反射膜を形成しておく。 - 特許庁

Figures stand for, 1: a repairing panel, 2a: a main rib, 2b: a sub-rib, 3: a transparent hole, 4: a mounting hole, 5: an anchor, 11: a repaired concrete surface and 12: a bedrock.例文帳に追加

１‥補修用パネル、２ａ‥メインリブ、２ｂ‥サブリブ、３‥透視穴、４‥取付穴、５‥アンカー、１１‥補修されたコンクリート面、１２‥地山。 - 特許庁

During portage, the cover covers the display panel, and for usage, the cover is opened and used as an inclined stand of the portable information processing device.例文帳に追加

携行時はこの蓋で表示パネルを覆い、使用時はこの蓋を開き携帯情報処理装置の傾斜スタンドとして使用する。 - 特許庁

A dresser stand 7 is disposed on a main shaft slide 2 and a grinding operating surface S for the object to be ground G of the rotary grinding wheel G is dressed.例文帳に追加

ドレッサー台７を主軸スライド２に配設して回転砥石Ｇの研削物Ｇに対する研削作用面Ｓをドレッシングする。 - 特許庁

To provide an electronic musical instrument system which has good outward appearance and is easy to assemble, and a stand for an electronic musical instrument.例文帳に追加

外観が良好であるとともに、容易に組み立てを行うことができる電子楽器システムおよび電子楽器用スタンドを提供する。 - 特許庁

To easily assemble the frames of a cooling tower on a water tank, in which foundations for disposing posts in upright are made to stand close together, by using a crane car.例文帳に追加

内部に柱立設用基礎が林立された水槽上に、冷却塔の骨組をクレーン車を用いて容易に組み立てること。 - 特許庁

The person P under the medical treatment can stand up from the lying state by own ability and easily get out of the bed 1 for the medical treatment.例文帳に追加

療養者Ｐが寝ている状態から自力で立ち上がることができ、療養用ベッド１から離れることが容易にできる。 - 特許庁

The goalkeeper set is composed of a main body from which a pair of fixed legs are extended and the stand provided with a base for fixing the fixed legs.例文帳に追加

一対の固定脚を延設した本体、およびこれら固定脚を固定するベースを有するスタンドからなるゴールキーパーセットである。 - 特許庁

A stand piece 6 for vertical placement is extended in the vertical direction relative to the installation surface and its raised state is retained by a retaining piece 7.例文帳に追加

立て置きのためのスタンド片６は設置面に対して上下方向に延びており、保持片７によって起こし状態が保持される。 - 特許庁

To provide a stand for fishing rod having improved stability in a state setting on the ground by a simple structure, simple work and is easily carried.例文帳に追加

地面に載置した状態での釣竿立て具の安定性を、簡単な構成、作業で向上させ、また持ち運びを容易にする。 - 特許庁

The vehicle is realized by devising the layouts of respective parts such as vehicle stand structure, steering device, body support, mechanism for speed control and others and combining them.例文帳に追加

車台構造、操舵装置、体支持器、速度調節用機構、その他各部レイアウト等を考案し、これらを組み合わせて実現した。 - 特許庁

To provide a coating robot capable of eliminating the influence of a solvent used for preventing a coating agent from solidifying during stand-by.例文帳に追加

待機時に塗布剤が固化するのを防止するために使用される溶剤の影響を排除することができる塗布ロボットを提供する。 - 特許庁

Thereafter, a second electronic circuit 50 opens a solenoid valve 60 for a specified period of time when the start button in the stand-by state is pressed.例文帳に追加

次いで、そのスタンバイ状態にあるスタートボタン２０が押されると、第２電子回路５０が電磁バルブ６０を一定時間開口させる。 - 特許庁

To provide a thin type display apparatus capable of reducing cost and manufacturing process by using a stand for supporting an apparatus main body as a handle.例文帳に追加

装置本体を支持するスタンドを取手としても使用し、コストダウンや製造工程のスリム化を図った薄型表示装置を提供する。 - 特許庁