「FOR STAND」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

Subsequently, in the step S5, a still-standing treatment for forming a second emulsion by allowing the first emulsion to stand still at least 5 min is carried out.例文帳に追加

また、ステップＳ５において、第１エマルジョンを５分以上静置して、第２エマルジョンを生成する静置処理を実行する。 - 特許庁

To freely design a constitution of an inspection stand, without being subordinate to conditions of a building for arranging an elevator.例文帳に追加

エレベーターの設置される建物の条件に従属することなく、点検台の構成を自由に設計することができようにする。 - 特許庁

In the main remote controller 1, consistence of the time by the sub-remote controller 2 is waited by stand-by for 5 seconds, even when time difference reaches to the threshold value.例文帳に追加

メインリモコン１においては、時刻差が閾値となっても５秒間待機してサブリモコン２が時刻を一致させるのを待つ。 - 特許庁

The bottom face spacer plate 70 is formed with a nail escape opening 78 for use in nailing the outer frame 30 to the installation frame stand.例文帳に追加

底面スペーサ板７０には外枠３０を設置枠台に釘打ち固定するときの釘逃げ開口７８が形成されている。 - 特許庁

The surgical microscope is supported by the stand unit for holding the ocular unit and allowing the tubular unit 2 to be freely pivotable.例文帳に追加

この手術用顕微鏡は、接眼ユニットを保持する一方、筒ユニット２の回転自在を可能にするスタンドによって支持される。 - 特許庁

The connector part for ATA input-output 21 has constitution in which a plurality of through-holes stand in line and the part 21 is assembled in a circuit board.例文帳に追加

ＡＴＡ入出力用コネクタ部２１は、スルーホールが複数並んでいる構成であり、回路基板に作り込んである。 - 特許庁

Blades 53 for a helicopter are supported on a stand 54, rotated by a driving device in the testing device 11, and tested in relation to various items.例文帳に追加

スタンド５４にはヘリコプタ用のブレード５３が支持され、テスト装置１１の中で駆動装置により回転し、各種テストを行う。 - 特許庁

A frame-shaped sleeper unit 30 is adopted as the suspending timbering, and a rod 31 for suspension-support is made to self-stand on its unit.例文帳に追加

吊支保工としてはフレーム状の大引きユニット３０を採用してそれには吊り支持のためのロッド３１を自立させておく。 - 特許庁

Two hydraulic cylinders 7, 8 are arranged on a sideways middle stand 2 upper/lower symmetrically for the slide axis of a tool rest 1.例文帳に追加

横向きの中台２に２台の油圧シリンダ７，８を刃物台１の摺動軸線に対し上下対称状に配設する。 - 特許庁

To provide a floor pan arranging structure for performing arranging construction work of a floor pan to a floor pan support stand with excellent workability.例文帳に追加

床パンの床パン支持架台への配置施工を施工性よく行わせることのできる床パンの配置構造を提供する。 - 特許庁

To provide a stand for display device with which a video conference is sufficiently performed even in a restricted narrow space such as in a room.例文帳に追加

室内等の限られた狭いスペースでも十分にＴＶ会議を行うことができる表示装置用スタンドを提供する。 - 特許庁

With a test voltage placed across the substrate and the gate electrode of the semiconductor device, they are left to stand for a certain period of time.例文帳に追加

ＭＩＳ型半導体装置の基板とゲート電極との間に試験電圧を印加した状態で、ある時間経過させる。 - 特許庁

The discharged water of the washing stand is passed through a conductive filter for repeatedly converting and applying negative and positive voltages.例文帳に追加

洗面台の排水には、陰・陽の電圧印加を反復変換して印加する導電性フィルターを通す、その他により解決する。 - 特許庁

The granule scattering apparatus has a stand 1 with a vertically expandable prop 8 on the side of a conveyer bed 34 for conveying a seedling container A.例文帳に追加

育苗容器Ａを移送する移送台３４の側方に、上下伸縮自在の支柱８をを有するスタンド１を設ける。 - 特許庁

The sticking object removing means 400 is arranged in a standby passage 221 for making the game ball sent to the shooting position stand by.例文帳に追加

付着物除去手段４００は、発射位置に送られる遊技球を待機させる待機経路２２１に設けられている。 - 特許庁

To provide a sample stand for measuring solar battery cells, capable of measuring the potential distribution of each section inside a solar battery cell.例文帳に追加

太陽電池セル内の各部の電位分布を測定することを可能にする太陽電池セル測定用試料台を提供する。 - 特許庁

The charging stand 20 includes a switch 230 for setting ON/OFF of a power saving function of the information terminal 10.例文帳に追加

充電台２０には、情報端末１０の省電機能のＯＮ／ＯＦＦを設定するためのスイッチ２３０が設けられている。 - 特許庁

To suppress shakiness in electronic equipment with a stand having an angle adjustment section for adjusting and setting a tilt angle of a body.例文帳に追加

本体部の傾き角度を調整設定する角度調整部を有するスタンド付き電子機器において、がたつきを抑制する。 - 特許庁

To provide a case for a portable information device that is used as a stand as needed without damaging portability.例文帳に追加

携帯性を損なうことなく必要なときにスタンドとして使用することができる携帯情報機器用ケースを提供する。 - 特許庁

When the book stand 12 is at a raised position, a space for mounting the computer is formed between with the top plate 21.例文帳に追加

ブックスタンド１２が上昇した位置では、後部天板２１との間にコンピュータ機器を搭載するための空間が形成される。 - 特許庁

To provide a supply system in which a harmful component or the like in hot-water and water mixing water used for a wash stand can be removed.例文帳に追加

洗面台で使用される湯水混合水中の有害成分等を除去できる供給システムを提供せんとする。 - 特許庁

When the molded body sufficiently subjected to plastic deformation is allowed to stand at 23°C for 200 hours, the recovery ratio of a dimension becomes 40% or less.例文帳に追加

十分に塑性変形された成形体は、２３℃で２００時間静置した場合の寸法回復率が４０％以下となる。 - 特許庁

To improve a radiation unit having a discharge lamp stand-supported on both sides for surely preventing being mistaken and erroneously used.例文帳に追加

両側で台座支持された放電ランプを有した放射ユニットを、取り違え使用が確実に防止されるように改良する。 - 特許庁

To actualize a stand type ash tray for cigarettes, with which thrown cigarette butts are treated without taking them out to the outside.例文帳に追加

投入されたタバコの吸殻を外部に取り出すことなく処理することができるスタンド式のタバコ用灰皿を実現する。 - 特許庁

In order to fix a front wheel for stability, a vertically movable stand is provided on the front wheel, and a rotary arm is housed over both sides thereof.例文帳に追加

前輪を固定し安定させるため、前輪に上下可動のスタンドを設け、その両脇に回転式アームをかぶせる。 - 特許庁

To satisfy both of the efficient utilization of a chemical for washing an endoscope, and the shortening of a stand-by period of time until the washing.例文帳に追加

内視鏡の洗浄のための薬液の効率的な利用と、洗浄までの待機時間の短縮とを両立させる。 - 特許庁

For example, a supporting stand on which one film formation wafer is arranged is heated, and the temperature of the film formation wafer is increased to the predetermined temperature range.例文帳に追加

例えば、一枚の被成膜ウェハが配置された支持台が加熱され被成膜ウェハが所定温度範囲に昇温される。 - 特許庁

To provide a foundation stand for installation of equipment, which prevents inward intrusion of rainwater and the like and which is excellent in durability and corrosion resistance.例文帳に追加

内部への雨水等の浸入を防ぎ、耐久性および耐蝕性に優れた設備機器設置用基礎台を提供する。 - 特許庁

A wafer 2 is placed on a stepped part 1a for placing a wafer formed in a support stand 1a in a processing vessel 1 with the wafer surface turned up.例文帳に追加

処理槽１内の支持台１ａに設けてあるウエハ載置用の段部１ａにウエハ表面を上にしてウエハ２を載置する。 - 特許庁

A resist supply section 14 for dropping resist is arranged on the main surface of the wafer WF at the upper section of the support stand 11.例文帳に追加

支持台１１の上方には、ウェハＷＦ主表面にレジストを滴下するレジスト供給部１４が配備されている。 - 特許庁

Locking devices 10, 10' for umbrellas are provided at both the right and left sides of supporting members 4 extending forward in a horizontal direction of the umbrella stand.例文帳に追加

傘立ての水平方向前方へ延びる支持部材４の左右両側部には、傘用施錠装置１０，１０′を設ける。 - 特許庁

To provide a bathtub transfer stand with which the hip part of a bather needing a help for bathing can be washed by one helper.例文帳に追加

入浴介助を必要とする入浴者の臀部を、一人の介助者で洗うことができる浴槽移乗台を提供する。 - 特許庁

To provide a food display stand used in a salad bar for displaying a food in the state kept at a prescribed temperature.例文帳に追加

食品を所定の温度に維持した状態で陳列するサラダバー等に使用される食品陳列台を提供するものである。 - 特許庁

Definitelyworth checking out if you dislike the CUPS Web interface or want a stand-aloneapplication for your day-to-day printing routines. 例文帳に追加

CUPSウェブインターフェースが嫌いだったり、毎日の印刷ルーチンのためのスタンドアロンアプリケーションが欲しいのなら、使ってみる価値はあります。 - Gentoo Linux

In irori fireplaces, various types of cuisine such as fried rice were cooked in the Irori fireplace using jizaikagi, an irori pot hook (to be described later), or Gotoku (a metal stand) for putting a pan on the fire. 例文帳に追加

囲炉裏では自在鉤（後述）や五徳を用いて鍋を火にかけ、炊飯をはじめあらゆる調理を行なった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jo' was modeled after the shape of a hand holding a long stick, whence it came to stand for body length, mi no take (身の丈; body length). 例文帳に追加

「丈」は長い棒を手に持った形をかたどったものであり、そこから身長、身の丈（みのたけ）を表すようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mark 188 and the position display 184 are functioned as a determination means for determining whether the treatment instrument stand is overturned or not.例文帳に追加

目印１８８，位置表示１８４は，処置具起立台が倒伏しているか否かを判別する判別手段として機能する。 - 特許庁

To provide a game stand for efficiently discharging heat generated in the interior of enclosure to the outside at a comparatively low cost.例文帳に追加

比較的低コストで、筐体内部で発生した熱を効率よく外部に排出することが可能な遊技台を提供すること。 - 特許庁

To improve the reliability for determining existence of positional deviation of a sample body relative to a sample stand, in a positional deviation determination device.例文帳に追加

位置ずれ判定装置において、試料台に対する試料体の位置ずれの有無を判定する信頼性を向上させる。 - 特許庁

An input output terminal 7B is placed in front of a stand 2 for supporting an image display section 1 in this flat display apparatus.例文帳に追加

この平面ディスプレイ装置では、画像表示部１を支持するスタンド２の前面部に入出力端子７Ｂが配置される。 - 特許庁

To provide a stand for a keyboard musical instrument which can be easily assembled while maintaining favorable appearance and easily positioning.例文帳に追加

良好な外観を維持するとともに、容易に位置決めしながら組み立てることができる鍵盤楽器のスタンドを提供する。 - 特許庁

The machine tool has a means for aligning the slide assembly 36 and the work holding stand 40 in a desired lateral relationship.例文帳に追加

スライド組立体（３６）及びワーク保持台（４０）を所望の横方向関係で位置合わせするための手段が設けられている。 - 特許庁

A hang hole 14 for hanging the package from the hanger of the display stand in the case of displaying it is formed on the sheet 13.例文帳に追加

専用ハンガーシート１３には、陳列する際に陳列台のハンガーに吊下げるための吊下げ孔１４が形成されている。 - 特許庁

A digital camera 10 is united to a supporting stand 20 and flash-photographs a photographed subject OB put in a space P for setting the subject.例文帳に追加

デジタルカメラ１０は支持台２０に結合されて、被写体載置用スペースＰに載置された被写体ＯＢをフラッシュ撮影する。 - 特許庁

To provide a device and a method having such a characteristic that an excess control device is not required for a vibration-proofing support stand corresponding to a high frequency.例文帳に追加

高振動数に対応する防振支持台に過大な制御装置を必要としない特性の装置および方法の開示。 - 特許庁