「FOR STAND」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

A sloping base for golf practice includes: a base plate 11, a top surface of which allows a player to stand thereon; and four electric jacks 21, 21... disposed on a lower surface of the base plate 11.例文帳に追加

プレーヤが上面に立ち得るベース板１１と、ベース板１１の下面に配置する４台の電動ジャッキ２１、２１…とを設ける。 - 特許庁

An obtained transparent dispersion is so excellent in long-term stability that it causes no aggregation even after allowed to stand at room temperature for 3 months.例文帳に追加

さらに得られた透明分散液は、室温で３ヶ月放置しても凝集することなく長期安定性に優れることを確認した。 - 特許庁

A method for improving the flavor of soy sauce is also provided, comprising loading the soy sauce in a western liquor barrel and leaving the soy sauce to stand (storing it) to effect ripening.例文帳に追加

また、本発明は、醤油を洋酒樽に入れ、放置（貯蔵）し熟成させること特徴とする、醤油の香味改善法を提供する。 - 特許庁

This method is equipped with a stand puller 40 for preventing the jumping out of the stopper packing 37 by fluid pressure in a pipe line and a stopper retaining claw 63.例文帳に追加

さらに、管路内の流体圧によるストッパーパッキン３７の飛び出しを防止するスタンドプーラ４０およびストッパー押えつめ６３を備える。 - 特許庁

The stand member 1 is provided with an angle adjustment means for altering the inclination angle so that the upper face can slope down forward.例文帳に追加

台部材１には、これの上面側が前下りの傾斜姿勢になるよう傾斜角度を変更するための角度調節手段を備えている。 - 特許庁

To provide a hammock stand in which effective use of space and convenience are enhanced at low cost for the purpose of using a hammock indoors in an ordinary household.例文帳に追加

一般家庭の屋内でハンモックを使用するために、低コストでスペース有効利用、利便性を向上させたハンモックスタンドを提供する。 - 特許庁

To provide a portable apparatus with a stand serving as a finger holder for responding to change of installation angle and so on.例文帳に追加

設置角度の変更等に柔軟に対応することができ、指掛部としての機能を有するスタンドを備えた携帯型機器を提供する。 - 特許庁

The television stand 10 for the self-standing thin television 1 has a horizontal pocket 30, opened to the rear, below a top plate 18 thereof.例文帳に追加

自立型の薄型テレビ１のテレビ台１０は、その天板１８の下側に、後方に開口している水平ポケット３０が形成されている。 - 特許庁

The television apparatus 10 comprises: the display apparatus 12 with a low profile; a stand 20 for supporting the display apparatus 12; and a signal processing section 70A.例文帳に追加

テレビジョン装置１０は、薄板状のディスプレイ装置１２とこのディスプレイ装置１２を支持するスタンド２０と信号処理部７０Ａとを備える。 - 特許庁

To enhance a sheet aligning property in a sheet handling device for loading sheets on a sheet loading stand in a transversely-shifted state.例文帳に追加

シートを横方向にずれた状態でシート載置台上に積載するシート処理装置において、シートの整列性を高めることができるようにする。 - 特許庁

The interface device (16) is operable in either a peripheral mode of operation or a stand-alone mode of operation for the plurality of monitors (12, 26).例文帳に追加

インタフェース装置（１６）は複数のモニタ（１２、２６）に対して周辺動作モードと、独立動作モードの双方で動作することが可能である。 - 特許庁

A self-standing packaging bag 11 with a gusset has three self-standing bottom ribs 35-37 at a bag bottom part, which serve as parts of a stand for bag.例文帳に追加

自立型ガゼット付き包装用袋１１には、自立する三つのボトムリブ３５〜３７が袋底部にあり、これらが袋用スタンドの一部になる。 - 特許庁

A cut part for storing with overlapped the front-side panel 2a and the back-side panel 2b is formed in a panel support part 20 of the stand 3.例文帳に追加

載置台３のパネル支持部２０に表面側パネル２ａと裏面側パネル２ｂを重ね合わせて収納可能な切り込み部２２を形成する。 - 特許庁

In addition, the tray part 11 is formed so that the area of the back face is larger than the bottom face area of the stand part 12 for the small article.例文帳に追加

そして、当該トレー部１１は、その裏面の面積が小物立て部１２の底面積に比べて大きくなるように形成されている。 - 特許庁

The polyester resin has ≥75% relative viscosity retention after allowing the resin to stand under conditions of 85°C and 85%RH for 1,000 h.例文帳に追加

また、８５℃、８５％ＲＨ状態に１０００時間放置した後の相対粘度保持率が７５％以上である前記ポリエステル樹脂。 - 特許庁

The apparatus for collecting bacteria includes: a bacteria-collecting tool to collect colonies; a driving section to drive the tool; and a stand to put a petri dish on.例文帳に追加

本発明の釣菌装置は、コロニーを採取する釣菌ツールと、該釣菌ツールを駆動させる駆動部と、シャーレを載置する台とを備えている。 - 特許庁

To provide a mounting device of a solar cell panel for reducing the number of man-hour of mounting on a stand, and the solar cell panel equipped with the mounting device.例文帳に追加

架台への取付工数を低減する太陽電池パネルの取付装置及びこの取付装置を具備する太陽電池パネルを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device for forming an image by stand-alone operation of an engine part even when a control part fails.例文帳に追加

制御部に異常が発生した場合でもエンジン部の単独動作によって画像を形成することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fall-preventive tool for a gardening pole designed so as to prevent a gardening pole from easily falling down to make it stand in a stable condition even when long used.例文帳に追加

園芸用支柱が容易に転倒せず長く使用しても安定した状態で立てられるようにした転倒防止具を提供する。 - 特許庁

To provide a seedling planting machine having an auxiliary seedling stand frame for loading a large quantity of seedling to be supplied so as to hinder the right of a back mirror.例文帳に追加

苗植機において、多量の補給苗を載置する補助苗載棚枠を設置すると共に、バックミラーの邪魔にならない形態とする。 - 特許庁

Further, an engine can be started for racing in safety in a state that the car body is supported by a main stand 38, and the operatability can be improved.例文帳に追加

更に、メインスタンド３８で車体を支持した状態でも、安全にエンジン始動やレーシングを行うことができ、操作性も向上できる。 - 特許庁

To provide a leveling member for wheel tracks in a transplanting working machine attached to the transplanting working machine side together with a stand.例文帳に追加

スタンドと共に移植作業機側に取り付けられる移植作業機における車輪跡の整地部材を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a paper molding such as a photograph stand, formed by three-dimensional molding using only natural paper, and a method for manufacturing the paper molding.例文帳に追加

天然紙のみを使用して三次元成形により形成した写真スタンドのような紙製の成形品とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous ink composition having high storage stability when left to stand for a long time at high temperatures and high discharge stability when used in an inkjet printer.例文帳に追加

長期・高温放置時での保存安定性が高く、インクジェットプリンタ使用時での吐出安定性が高い水性インク組成物を提供する。 - 特許庁

To eliminate nonconformity of abnormality diagnosis for a car speed sensor caused by idling of a wheel while parking a motorcycle (using a center stand).例文帳に追加

自動二輪車の駐車中（センタースタンド使用時）に、車輪の空転によって生じる車速センサの異常診断の不具合を解消する。 - 特許庁

Incidentally, kanawa-mon, which resembles wachigai-mon, is a design based on the circular part of gotoku (three or four-legged kettle stand), and the line used for the design is thinner than that of wachigai-mon. 例文帳に追加

ちなみに、輪違紋と同様の図案である金輪（かなわ）紋は、五徳の輪を図案化したものであり、輪違紋の輪より細く描かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To fold up a stand for a musical instrument compact in right and left directions in non-use while largely securing a space in which a player puts his/her leg in use.例文帳に追加

使用時には演奏者の足が入るスペースを大きく確保すると共に、非使用時には左右方向にコンパクトに折り畳めるようにする。 - 特許庁

In this vibration-proof member for a compressor, the shaft member 5 provided to stand on a bottom plate of a casing is inserted, and the installation piece 7 of the compressor is placed.例文帳に追加

ケーシングの底板に立設された軸部材５が挿通されると共に、圧縮機の取付片７が載置される圧縮機用防振材である。 - 特許庁

A relief button of a relief valve R2 is operated by an operation part 30 provided to stand in a tip face of a tool 29 for finishing a bearing hole.例文帳に追加

ベアリング孔を仕上加工するための工具２９の先端面に立設された操作部３０によってリリーフバルブＲ２のリリーフボタンが操作される。 - 特許庁

If it is not a signal for sustaining the starting state, the transistor Q3 is turned off and power supply to the microcomputer 1 is stopped before the microcomputer 1 returns back to stand-by state.例文帳に追加

起動状態を維持するものでない場合、トランジスタＱ３をＯＦＦし、マイコン１への電力供給を停止し、待機状態に戻る。 - 特許庁

To provide handy type farsighted spectacles which are held in a hand or fixed to a fixing stand for use and have integrated sight correcting lens.例文帳に追加

手に持って使用あるいは、固定台に取り付けて使用する一体型の視力矯正レンズを持ったハンディタイプの老眼鏡を提供する。 - 特許庁

A driving motor 82B is driven whenever the stand-by time elapses for a prescribed time to rotate the paired feed rollers 42 by a prescribed angle (Step 110).例文帳に追加

待機時間が所定時間経過する毎に駆動モータ８２Ｂが駆動されて搬送ローラ対４２が所定角度回転される（ステップ１１０）。 - 特許庁

Damages of footwears and injury of feet are prevented by mounting a safety cover 2 on a fixed stand 1 for parking a two-wheeler or the like.例文帳に追加

二輪車等駐輪用固定スタンド １ に、安全カバー ２ を装着することによって、履物の損傷や足のケガを防止するものである。 - 特許庁

At the questionnaire paper stand 6, a slide keeping part 62 for vertically varying the holding position of the questionnaire paper is fitted in a vertically slidable manner.例文帳に追加

アンケート用紙立て６には、アンケート用紙の保持位置を上下に変えるためのスライド保持部６２が上下にスライド可能に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a reservation system for a game parlor enabling a player to surely reserve a desired game stand without performing troublesome work.例文帳に追加

遊技者が面倒な作業を行うことなく、所望の遊技台を確実に予約することが可能となる遊技場用予約システムを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid paste container having good coating capacity even if the coating part of the liquid paste container is allowed to stand in the atmosphere for a long period of time.例文帳に追加

長期間、液状糊容器の塗布部を大気中に放置しても良好な塗布性能を有する液状糊容器を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a space which can be utilized for other uses such as cooking work becomes narrow when a screen and a chopping board stand are placed on the work top upper surface of kitchen equipment.例文帳に追加

キッチン設備のワークトップ上面に衝立とまな板スタンドとを置くと、調理作業など他の用途に利用し得るスペースが狭くなる。 - 特許庁

To improve the stability of a cassette when mounted by providing a foldable table unit and a stand unit for mounting the cassette to the device main body.例文帳に追加

装置本体にカセッテを載置するために折曲自在なテーブル部および脚部を設けて、前記カセッテを載置した際の安定性の向上を図る。 - 特許庁

A rotary encoder 37 outputting pulses in numbers proportional to the number of revolution of a driving wheel is mounted on a driving device 30 for the moving stand.例文帳に追加

移動観覧席の駆動装置３０には、駆動輪の回転数に比例した数のパルスを出力するロータリエンコーダ３７が設けられている。 - 特許庁

To improve operability of an image capturing device that captures and projects the image of a subject, such as a document placed on a placing table, for example, a book/painting stand.例文帳に追加

書画台などの載置台に載置した原稿などの被写体の画像を取り込んで映し出す画像取込み装置の操作性を改善する。 - 特許庁

The device is provided with a stand for loading the filter, a clump mechanism, a pair of cutters to cut the filter moving up and down and a winding mechanism of the medium.例文帳に追加

フィルタ搭載用の置き台と、クランプ機構と、上下に移動してフィルタを切断する１対のカッターと、メディアの巻き取り機構とを備える。 - 特許庁

The razor stand permits a potential purchaser to view the razor prior to purchasing it and then provides a convenient holder for the razor after purchasing and use it.例文帳に追加

カミソリスタンドは、潜在的購入者が、購入前にカミソリを見ることを可能にし、そして、購入及び使用後は、便利なカミソリ立てになる。 - 特許庁

To set the display contents of a display part installed at a stand for an electronic camera to be utilized as an interior at low costs.例文帳に追加

インテリアとしても活用する電子カメラ用のスタンドに設けられる表示部における表示内容の設定を少ないコストで可能とする。 - 特許庁

To solve the problem of the difficulty in grasping the state of users waiting for taxis at a taxi stand and effective taxis allocation being not performed, thus the waiting time becoming longer.例文帳に追加

タクシー乗り場での利用者の待ち状況を把握することが難しく、効率的な配車が行われないため待ち時間が長くなる。 - 特許庁

To provide a stand for placing plant-growing members that can be placed to desired spots with an increased degree of freedom and can arrange flower pots and the like in an inclined posture.例文帳に追加

置き場所の自由度が高く、且つ傾斜姿勢に植木鉢等を配置することができる植物栽培部材の載置台を開発する。 - 特許庁