「Fastened」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

The chain 160 is fastened to the shoe by a fastening tool 210 in the state arranging the ring shaped wire 110 so as to be positioned e.g. approximately at the outer circumference of the sole.例文帳に追加

輪状ワイヤ１１０を、例えば靴底の略外周に位置するように配置した状態で、装着具２１０によりチェーン１６０を靴底に装着する。 - 特許庁

In this fastened state, both faces of the form material 29 are pressed to the form tie 30 and the spacer 28, and the spacer 28 and the insert 23 are put in a pressed state.例文帳に追加

この締結状態では、型枠材２９の両面がフォームタイ３０及びスペーサ２８と押圧状態となり、かつ、スペーサ２８とインサート２３とが押圧状態となる。 - 特許庁

To be concrete, a bolt 1a extending outward from one end of the stationary blade 1 is inserted in a mounting hole 2a opened in the outside stationary blade ring 2 and is fastened by a nut 5.例文帳に追加

具体的には、静翼１の一端より外側に延びるボルト１ａが、外側静翼環２に開けられた取付孔２ａに挿通され、ナット５により締結されている。 - 特許庁

The gap GP still remains even if the fuel cap 20 is completely fastened, in other words, even if the cap is sealed by the deflection deformation/compression of the gasket 50.例文帳に追加

このギャップＧＰは、燃料キャップ２０の締め付け完了、即ちガスケット５０の撓み変形・圧縮によるシールがなされた状態においても、残存したままである。 - 特許庁

To provide a self-traveling crusher in which it is not necessary to perform complicate machining work on a rotary shaft and a cutter lock mechanism can be additionally fastened by a general-purpose tool.例文帳に追加

回転軸に複雑な機械加工を施す必要がなく、しかも汎用工具でカッタロック機構の増し締めをすることができる自走式破砕機を提供する。 - 特許庁

In this front structure 11 of the vehicle body, the parallel cross sub frame 15 is fastened to the lower parts of front side frames 51, 52 arranged continuously with the front side of an under body 23 which forms the floor of a cabin.例文帳に追加

車体前部構造１１は車室の床をなすアンダボデー２３の前方へ連なるフロントサイドフレーム５１、５２の下部に井桁状のサブフレーム１５を締結している。 - 特許庁

The corner bracket is fixed to the support 10 by being fastened by a fastening member hung over between the fastening pieces 28 in a state of narrowing a dimension of an interval between the fastening pieces 28.例文帳に追加

そして、締結片２８間に架け渡された締結部材により、締結片２８間の間隔寸法を狭めるように締め付けられて支柱１０に固定されている。 - 特許庁

A plurality of instruction sign belt forming members 6 are fastened to both ends of the width direction and one end of the longitudinal direction of the surface of a treadboard body 4, respectively.例文帳に追加

踏板本体４の表面の幅方向両端部と前後方向一端部とには、複数の注意標識帯形成部材６がそれぞれ締結されている。 - 特許庁

A butt strap 5 is superposed on back faces of base parts 2 at the faced longitudinal end parts 2 of the guide rails, and is fastened to each of the base parts 2 of the guide rails 1.例文帳に追加

また、案内レール１の対向した長手端部における基部２背面の相互に目板５を重合し案内レール１の基部２のそれぞれに締結する。 - 特許庁

Further, lock mechanisms 16 engaged with a striker 23 at a vehicle body side are provided at the respective frames, and a belt anchor fastened with the seat belt is provided at the back frame 13.例文帳に追加

そして各フレームに車体側のストライカ２３に係着するロック機構１６が設けられ、バックフレーム１３にシートベルトが締結されるベルトアンカが設けられている。 - 特許庁

The recessed part 13R is provided with an attaching port 18, and the tip end (defuser case) 22 of an inflator 2 is inserted into the attaching port 18 and fastened with a band 3 from the outer periphery.例文帳に追加

凹部１３Ｒには取付口１８を設け、この取付口１８にインフレータ２の先端（デフューザケース）２２を差し込み、バンド３で外周から締め付けて固定する。 - 特許庁

Further alternatively, the method comprises removal of the underlay tape by cutting the sheet 12 with paste stuck to the backing 11C, after extending the sheet 12 to the underlay tape 1 temporarily fastened to a floor face 11D.例文帳に追加

下地１１Ｃに貼着した糊付きシート１２を床面１１Ｄに仮止めした下敷きテープ１まで延出後に切断して下敷きテープを取り除く工法。 - 特許庁

The first and second attachment brackets 17 and 18 are fastened with each other using a plurality of fastening tools (such as bolts and nuts) thereby holding the upper frame 4 and being fixed at the upper frame 4.例文帳に追加

第１及び第２の取付金１７，１８は、複数の締結具（ボルト・ナット等）を用いて互いに締結されることにより、上枠４を把持し上枠４に固定される。 - 特許庁

When a bolt is passed through the hole 6, an eye 3 is firstly hooked to a claw of a locking tool, and the bolt is inserted in a locking plate protruded from the locking tool, and fastened by the nut.例文帳に追加

この孔６にボルトを挿通する場合には、先ずアイ３を係止具の爪に引っ掛け、次に係止具より突設する係止板にボルトを挿入し、ナットにて緊結する。 - 特許庁

A fan motor 1 is fastened together with an exhaust spacer 18 to a supporting body 10 with the use of fan motor-fastening screws 15 and is secured to a side cover 9 of a body of the imaging apparatus.例文帳に追加

ファンモータ１は、支持体１０に排気スペーサ１８と共にファンモータ止めネジ１５を用いて共締めし、画像形成装置本体の側面カバー９に固定する。 - 特許庁

To provide an earth bolt with which conductivity and water-tightness can be ensured simultaneously when being fastened and peeled-off coating pieces can be held inside so as not to be scattered to the outside.例文帳に追加

締付けと同時に、通電性及び水密性を確保することが可能であり、剥離塗装片を外部へ飛散させないように抱え込み可能なアースボルトを提供する。 - 特許庁

the collar 2b is brought into contact with the upper face of the sill and fastened.例文帳に追加

土台の穴６ａは長ナット２が入る直径にしておき、長ナットを回すと、長ナットは土台の穴６ａの中に入って行き、つば２ｂが土台の上面に当接し、緊締される。 - 特許庁

Both ends of a support body 7 are fastened to the mounting body 4 and a horizontal centering body 8, and the horizontal centering body 8 is arranged in the prescribed position on a horizontal projection surface.例文帳に追加

また、支持体７の両端を取付体４と水平芯出し体８に締結して水平芯出し体８を水平投影面における所定位置に配置する。 - 特許庁

The recessed part 4 of the fastening material 3 for screwing the tapping screw 1 is minutely deformed due to axial tension by the tapping screw 1 in the fastened state, and put in a pressurized state.例文帳に追加

タッピンねじ１をねじ込む締結材３の凹部４は、締結状態ではタッピンねじ１による軸力のため微小に変形し、与圧が加えられた状態になる。 - 特許庁

And, the edges 170T, 170U of the facing board members 170 which are vertically adjacent each other are fastened to corner studs 120C and intermediate studs 120M by machine screws 174.例文帳に追加

そして、上下方向に隣接する上張りボード部材１７０の端部１７０Ｔ，１７０Ｕがビス１７４でコーナースタッド１２０Ｃ及び中間スタッド１２０Ｍに固定されている。 - 特許庁

To provide a clamp device 1 for connection for which quality control can be performed for maintaining constant a fastening force of a strap band 3 with respect to a portion 2 to be fastened by providing a stopper 8.例文帳に追加

ストッパー８を設けて被締結部２に対するストラップバンド３の締付け力を一定に維持する品質管理が可能な接続用クランプ装置１を提供する。 - 特許庁

In start, when any slip is not generated in the wheel, a signal is output so that the driving power of the motor 5 can be gradually increased according as the clutch 18 is fastened.例文帳に追加

発進時であって、車輪にスリップが生じていない時は、クラッチ１８が締結されるに従い、徐々に電動機５の駆動力を増加するように信号を出力する。 - 特許庁

A spacer 11 on which a solid lubricant film is formed is arranged between a bolt seat face 3c and the eccentric shaft 1 to prevent the eccentric shaft 1 from rotating together with the bolt 3 when the bolt 3 is fastened.例文帳に追加

また、ボルト座面３ｃと偏心軸１との間に、固体潤滑被膜を形成した間座１１を配置し、ボルト締め付け時の偏心軸１の供回りを防止する。 - 特許庁

A spring receiving bolt 22 made to enter the inside inner tube recessed groove 10' is fastened near to the left end of the outer tube 20, and a coil-like spring 23 is annularly installed on the bolt 22.例文帳に追加

外管２０の左端付近には、内側の内管凹溝１０'に入り込ませたスプリング受けボルト２２が止められ、該ボルト２２にはコイル状のスプリング２３が環装される。 - 特許庁

To provide a holding member for a ball transferring pipe which can be employed even when the diameter of the ball transferring pipe is slightly different, is inexpensive, and can be strongly fastened tight.例文帳に追加

球移送管の径が若干異なる場合にも使用することができ、安価で締め付けを堅固に行うことができる球移送管の保持部材を提供すること。 - 特許庁

The steering wheel body 1 is constituted in the two-divided form by a shaft side part 15 at a side fastened to a steering shaft SS and a ring side part 21 at a ring part R side.例文帳に追加

ステアリングホイール本体１が、ステアリングシャフトＳＳに締結される側のシャフト側部１５と、リング部Ｒ側のリング側部２１とで、二分割して構成される。 - 特許庁

To reduce difference in the frequency of two resonance modes of a bolt-fastened Langevin type oscillator, increase the output power per unit volume, and economically stabilize motor capability.例文帳に追加

ボルト締めランジュバン型振動子の2つの共振モードの周波数差を小さくすると共に、単位体積あたりの高出力化を図り、安価でモータ性能安定化を図ること。 - 特許庁

Accordingly, the fastening positions of the handle fixing parts 3 and 3 are fastened to both the positions displaced to one side from a vertical line α passing through the center G of gravity of the bucket main body 2.例文帳に追加

従ってハンドル止着部３、３の固定位置は、バケツ本体２の重心Ｇを通る垂線αより一側に偏移した両位置に固定されていることになる。 - 特許庁

A crank shaft of an internal combustion engine is rotatably supported by an upper supporting wall 31 of a crank case and a lower supporting wall fastened to the upper supporting wall 31 by bolts 40.例文帳に追加

内燃機関のクランク軸は、クランクケースの上部支持壁３１と上部支持壁３１にボルト４０により締結された下部支持壁により回転可能に支持される。 - 特許庁

The tripot plate is fixed to the rails by welding or brazing, or is fastened by a bolt by being position by a series of grommets, or is positioned and fixed by the series of grommets.例文帳に追加

脚板はレールに対し、溶接又はろう付けによって固定するか、一連のグロメットにより位置決めしボルト止めするか、一連のグロメットにより位置決め及び固定する。 - 特許庁

Both components 6, 8 are fastened by bolts 9, 10 respectively at a part near the upper pin and a part near the control pin of their joint faces through the bearing housing 2.例文帳に追加

両部品６，８は、両者の接合面のうちの、軸受ハウジング２を挟んでアッパピン寄り部位とコントロールピン寄り部位で夫々ボルト９，１０によって締結する。 - 特許庁

The battery case 52 is jointed (fastened) to both of the front part 14 and the rear part 16 of the under frame 12 to connect both the parts 14, 16 with each other in a plurality of fastening parts 54.例文帳に追加

ここで、電池ケース５２は、複数の締結部５４において、アンダーフレーム１２の前部１４と後部１６との両方に結合（締結）されて両者を連結している。 - 特許庁

The display line 710 is moved toward the thimble 73 with the inner lines 71b at the end side and the color, etc., exposed to the display part 80 is varied when the fastened part is loosed.例文帳に追加

締結部が緩んだときには先端側内層線７１ｂとともに表示線７１０がシンブル７３方向に移動し、表示部８０に露出する色彩等が変化する。 - 特許庁

The vibration damping member 2 is fitted and fastened in the outer ring 6 so as to be brought in contact with the outer peripheral surface of the outer ring 6 and axial both end surfaces of the outer ring 6.例文帳に追加

上記制振部材２は、外輪６の外周面と、外輪６の軸方向の両端の端面とに当接するように、上記外輪６に嵌め込み固定されている。 - 特許庁

The bridge part 17 is fastened and held on an inner wall face of the head cover 2 by a clip 19 to form an approximate arch shape along the inner wall face of the head cover 2.例文帳に追加

ブリッジ部１７は、ヘッドカバー２の内壁面に沿って略アーチ形状のものとなるように、ヘッドカバー２の内壁面にクリップ１９にて止着保持させてある。 - 特許庁

When a flywheel 16 and an outer race member 14 are fastened by bolts to the bolt hole 24, a projection part P around a bottom surface position B of the counter bore 24b is generated on the shaft outer circumferential surface 8a.例文帳に追加

このボルト穴24にフライホイール16及びアウターレース部材14をボルト締結すると軸外周面8aではカウンタボア24bの底面位置Bを中心とした凸部Pが生じる。 - 特許庁

To provide a lock nut wherein a regular fastening nut is prevented from corotating when fastening the lock nut, and both nuts are surely fastened.例文帳に追加

ロック用ナットの締め付け時に本締め用ナットが共回りするのを防止しながら、確実に両ナットを締め付け合わせることができるようにしたロック用ナットの提供。 - 特許庁

To prevent a member (that is an insulation flange) interposed between a first member and a second member from being fractured when the members are fastened with the use of a fastening member.例文帳に追加

第１部材と第２部材とを締結部材を用いて締結する際にこれらの間に介在された部材（すなわち絶縁フランジ）が破壊されるのを防止する。 - 特許庁

A support member 1 and the group 2 of components are fastened by a fastening member 3, and a first buffer member 4 is disposed between the support member 1 (support surface 1a) and the group 2 of the components.例文帳に追加

支持部材１と部品群２とは、締結部材３により締結してあり、支持部材１（支持面１ａ）と部品群２と間には第１緩衝材４が配置してある。 - 特許庁

The pulling tool 4 comprises a cord-shaped body 31, a fixing jig 32 to be fastened to the second component 12 of the specimen 6, and a grip part 33 to be gripped by the subject M.例文帳に追加

引張具４は、紐状体３１と、試験片６の第２部材１２に固着される取付治具３２と、被験者Ｍに把持される把持部３３とを具える。 - 特許庁

At one end of the conductive rod 10, the first fastening seat 12 to be fastened to the connector terminal 6 and the second fastening seat 14 to fasten a power cable 11 are made.例文帳に追加

導電棒１０の一端には、接続端子６に締結される第１締結座１２と、電力線１１を締結するための第２締結座１４を形成する。 - 特許庁

The other peripheral wall area 16 serves as a rocking part 8, which rocks when the fastening bolt 5 is fastened in a fastening bolt fitting hole 12 to narrow the slot 11 interval.例文帳に追加

他方の周壁領域１６は、締付ボルト取付孔１２に締付ボルト６を締め付けてすり割り１１間隔を狭めると揺動する揺動部位８となる。 - 特許庁

The attachment plate portion 13 of the support 11 is placed on the passage 8, and a bolt 15 is inserted through the bolt insertion holes 13a and 8a from above and fastened by being screwed into the nut 14.例文帳に追加

支柱１１の取付け板部１３を通路８に載せ、ボルト挿通孔１３ａ，８ａに上方よりボルト１５を挿通してナット１４に螺合し締結する。 - 特許庁

To provide a metal fitting which can fasten a nut by using an electric power tool without co-rotating a screw rod and which prevents the disengagement of a fastened member.例文帳に追加

ねじ棒を共回りさせることなく、電動工具を使用してナットを締め付けることができると共に、被締結部材の離脱を阻止する固定金具を提供する。 - 特許庁

This mounting bracket includes a first partial material 1 and a second partial material 2 assembled to each other via an angle material A made of an L-shaped steel, and fastened and fixed with a fastening bolt 3.例文帳に追加

Ｌ型鋼からなるアングル材Ａを介して互いに組付けられ締付用のボルト３で締付け固定される第１の部分材１，第２の部分材２を備えている。 - 特許庁