「Fastened」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

A rotation transmitting path has two systems of temporary and regular fastening, and the bolts and nuts, in the course of the regular fastening of the bolts and nuts by necessary torque, are temporarily fastened once by torque smaller than the necessary torque.例文帳に追加

回転伝達経路を仮締め用と本締め用の２系統とし、ボルト、ナットを所要のトルクで本締めする過程で、一旦それより小さなトルクで仮締めできるようにする。 - 特許庁

To provide a turbo machine including an impeller and a shaft to be fastened to each other, which reduces the workload in fastening the impeller to the shaft, without an additional complicated and large device.例文帳に追加

締結されるインペラとシャフトとを備えるターボ機械において、複雑かつ大きな装置を別途必要とすることなくインペラをシャフトに対して締結する際の仕事量を削減する。 - 特許庁

To obtain a flow rate corresponding to indicated pressure in precharge control for filling a friction engaging element to be fastened with oil and to perform the precharge at the maximum flow rate.例文帳に追加

締結させる摩擦係合要素に油を充填するプリチャージ制御において、指示圧に見合った流量が得られるようにすると共に、最大流量でプリチャージが行えるようにする。 - 特許庁

The pile head section connecting plate 5 and the base plate 7 are fastened together with bolts 8 while the column 2 is adjusted to face the pile 1 and coaxially maintain horizontality.例文帳に追加

その後、杭１に柱２を対向させ、同軸状でかつ水平を維持するように調整を行いながら、杭頭部接合プレート５とベースプレート７をボルト８を用いて締結する。 - 特許庁

If a screw bites in any foreign matter when screw is to be fastened, the fastening torque will rise above the first reference torque (from A to B) because screw fastening is performed while the foreign matter is deformed.例文帳に追加

ねじを締め付ける際にねじが異物を噛み込むと、その異物を変形させながらねじが締め付けられるために、締め付けトルクが第１基準トルクよりも上昇する（Ａ〜Ｂ間）。 - 特許庁

The three points of the disk drive assembly, the metallic parts extending or joining the bus mounting plate and the substrate of the PCI standard bus extension card are penetrated and fastened by a piece of screw.例文帳に追加

ディスクドライブ装置、バス取り付けプレートを延長又は接合した金属部品、ＰＣＩ規格バス拡張カードの基板の三点を一本のネジで貫通してとめる形とする。 - 特許庁

The bottom plate 2a and the upper plate 10a are fastened by a floating prevention device 7 consisting of a loose hole 30, a washer 31 and a bolt nut 32 for preventing uplift of the building due to storing wind.例文帳に追加

底部板２ａと上部板１０ａをルーズホール３０・座金３１・ボルトナット３２からなる浮き上がり防止装置７で締結し、強風による建物の浮き上がりを防止する。 - 特許庁

A screw 4 formed with a thin recessed groove 44 between a basic end-side screw 43 and a tip-side screw 45 is inserted into the screw hole from the insertion hole, and fastened in the screw hole at the basic end-side screw.例文帳に追加

基端側ネジ部４３と、先端側ネジ部４５との間に細径の凹溝部４４を形成したネジ４を挿通孔からネジ孔にねじ込み、基端側ネジ部でネジ孔に締め付ける。 - 特許庁

Therefore, even when positions of one of the side boards and the part 9 for fastening are shifted in the up and down direction, the cutting line can prevent the cutting line and the part 9 for fastening from being fastened with the paste.例文帳に追加

したがって、一方の側板と糊代片との位置が上下方向にずれた場合でも、切断線は、切断線と糊代片とが糊着されることを防止することができる。 - 特許庁

An opening part of a garbage gathering net 54 fitted to a body part 5 of a hollow cylindrical body 1 is fastened by a tension coil spring 2, and the opening end 58 is folded back to be set in a net basket 52.例文帳に追加

中空円筒状本体１の胴部５に嵌めた生ごみ収集ネット５４の開口部を引張りコイルバネ２で止め、開口端５８を折り返して、網かご５２内にセットする。 - 特許庁

To provide a cable tie wherein improvement is made to allow a binding object item to be suitably fastened through a simple operation by avoiding excessive fastening and insufficient fastening of the band.例文帳に追加

バンドの締め過ぎや締め不足が生じ無い又は生じ難いようにして、簡単な操作で結束対象を適切に締め付けることができるように改善された結束バンドを提供する。 - 特許庁

To provide a highly workable batten for fixing tiles being hard to slide, eliminated from falling out during transport by being fastened with a plastic band, etc., and eliminated from sliding off when laid on a roof.例文帳に追加

本発明は、滑りにくく、プラスチックバンド等で締結すれば輸送中に抜け落ちることがなく、屋根上に置いた際も滑り落ちることがなく作業性の良い瓦止め桟を提供する。 - 特許庁

Then a flange 2202 of each angle steel 22 is set to the flange plate 14 at a location close to a lateral edge, and the former and the latter are temporarily fastened together by driving a driver 26 or a rivet (first temporary fastening step).例文帳に追加

フランジプレート１４の幅方向の端部寄りの箇所に、各山形鋼２２のフランジ２２０２を合わせ、ドリルねじ２６または打ち込み鋲を打ち込み仮止めする（第１の仮止め工程）。 - 特許庁

The pipe support 3 is a support for supporting a sheath pipe 2 in a supporting part 1, and it is provided with holding part 4 holding the sheath pipe 2 and an attaching part 5 fastened to the support part 1.例文帳に追加

管支持具３は、鞘管２を支持部１に支持するための支持具であって、前記鞘管２を保持する保持部４と、前記支持部１に止められる取付部５とを備える。 - 特許庁

A male screw part 8 provided on the first connection terminal 1 and a screw rod part 16 provided on the second connection terminal 2 are screwed into a screw hole 18 provided on the connection cylinder 3 and fastened furthermore.例文帳に追加

第一の接続端子１に設けた雄ねじ部８及び第二の接続端子２に設けたねじ杆部１６を、前記接続筒３に設けたねじ孔１８に螺合し更に締め付ける。 - 特許庁

The current collecting members 1, 2 are fastened in a state of pinching the current collecting tab 8 between them, and the current collecting tab 8 is connected electrically to the terminal bolt via the current collecting members 1, 2.例文帳に追加

集電部材１、２は集電タブ８を間に挟み込んだ状態で締結され、集電タブ８は集電部材１、２を介して端子ボルトと電気的に接続される。 - 特許庁

The position of the window hole 6 is set in the engaging position with a plate to be detected 18 fastened through a fixing arm 16 to a position detector 13 installed in the cage frame 1 and to a guide rail 15.例文帳に追加

この窓穴６の位置は、かご枠１に設置した位置検出器１３とガイドレール１５に取付腕１６を介して締結した被検出板１８との係合位置に設定する。 - 特許庁

To provide a resin pipe joint compatibly attaining pull-off resistance and good sealing performance, having such a flare structure that a tube is externally suitable for a joint body and fastened with an union nut.例文帳に追加

チューブを継手本体に外嵌させてユニオンナットで締付けるフレア構造としながら、耐引抜性と良好なシール性との両立を図ることが可能となる樹脂管継手を提供する。 - 特許庁

The base plate 24, the front side decoration part 23 and the casing 25 are fastened and fixed together by a second case attaching screw 42 passing through the inside of the through-hole 34b of the base plate light emitting substrate 34.例文帳に追加

台板２４と前側装飾部２３とケーシング２５とを、台板発光基板３４の貫通孔３４ｂの内部を通る第二ケース取付ビス４２によって共締め固定する。 - 特許庁

Laminated paper 3 is laid on a supporting floor 2 made from concrete or ALC, and wooden flooring 4 serving as finish flooring is fastened thereon and integrated therewith by adhesion to form a sound insulating floor 1.例文帳に追加

コンクリートやＡＬＣ床からなる支持床２上に合紙３を敷設し、その上に仕上げ床材である木質床材４を接着にて留め付け一体化した防音床１である。 - 特許庁

An elastic sealing device 7 is fastened by the plunger 5, and the sealing device 7 provides air-tight sealing to the lower side housing space 19 which contains the crank mechanism 3.例文帳に追加

本発明によると、弾性シーリング装置（７）はプランジャ（５）に留められ、このシーリング装置（７）は、クランク機構（３）を内包する下側ハウジング空間（１９）に関し気密シーリングを与える。 - 特許庁

An overhanging piece 5 to overhang to the hinge part 53 from the flap part 51 is provided, and this overhanging piece 59 can be fastened on the base end side of the door frame 44 by vibrating welding, etc.例文帳に追加

フラップ部５１からヒンジ部５３へ張り出す張出片５９を設け、この張出片５９をドア枠４４の基端側に振動溶着等によって固着してもよい。 - 特許庁

To provide a removal-preventing cap easily attachable to a nut or a head of a bolt fastened in a recessed space, and capable of preventing removal of the nut or the bolt.例文帳に追加

凹陥状スペース内に締結されたナットまたはボルトのヘッドに簡単に取り付けることができ、これらナットまたはボルトの取り外しを防止することができる取外し防止キャップを提供する。 - 特許庁

The outer diameter of the tubular body 6 is formed slightly smaller than the diameter of the guide hole, and the fastening protrusions 11 are protruded by such a degree as to be in close contact with and fastened to the hole edge of the guide hole.例文帳に追加

筒体６の外径を上記導入孔の径よりやや小さくすると共に係当突条１１を導入孔の孔縁に密着して係当する程度突出させる。 - 特許庁

A connection flange 424b of the pipe connection member 42 is, with screws 426, screw-fastened to insert nuts 48 embedded by insert molding in a connection seat 415 of the adaptor body 41.例文帳に追加

アダプタ本体４１の接続座部４１５にインサート成形により埋め込んだインサートナット４８に対し、配管接続部材４２の接続フランジ部４２４ｂをネジ４２６によってネジ締結する。 - 特許庁

On the locking member 8 for the front surface frame, a fastening section 8b which is fastened to a receiving fixture on the main body frame side when the front surface frame is locked, and locks the movement of the front surface frame locking lever is provided.例文帳に追加

前面枠用のロック部材８には前面枠の施錠時に本体枠側の受け金具に係止されて前面枠施錠杆の移動をロックする係止部８ｂが設けられる。 - 特許庁

At first, a hole is made to a drill joint part from a tap joint part by a small drill, and the tap joint is worked for a screw and the push screw is fastened and used so that the joint of drill and tap may not be loosened.例文帳に追加

先ず、タップジョイント部から、キリジョイント部まで、小さなキリで穴を開け、且つ、タップジョイント部にネジを加工し、押ネジを締めて、キリとタップの結合が、緩まない様にして使用する。 - 特許庁

An engaging part is formed in the coupling body 1 or the fastening part to be temporarily fastened by making frictional force act on an outer peripheral surface of the connecting pipe 5 inserted into the pipe connecting port 16.例文帳に追加

そして、継手本体１または締結部品に、配管接続口１６へ挿入される接続管５の外周面に摩擦力を作用させて仮止めする係合部を形成している。 - 特許庁

Each part is fastened en block by fastening a nut 40 firmly to such a degree that an output connector 14 constituted of, for example, an F-type plug seat or the like can be fixed surely.例文帳に追加

例えばＦ形接栓座等で構成される出力コネクタ１４を確実に固定できる程度に固くナット４０を締めることにより、各部品は全て一括して締結される。 - 特許庁

To easily and quickly demount a fastening member fastened to base materials therefrom without damaging the base materials.例文帳に追加

母材に締結された締結部材を、母材を損傷することなく容易且つ迅速に母材から取り外すことができる締結部材、並びに、締結部材のスペーサ部材及び分解方法を提供する。 - 特許庁

When thereafter the cover 11 is removed, unlocking is made while the hinge side fastening part 12 is maintained in the fastened condition to the hinge projection 10, and the cover 11 is opened centering on the hinge projection 10.例文帳に追加

その後、カバー１１を取外す際、ヒンジ突起１０へのヒンジ側係止部１２の係止状態を維持したままロック解除して、ヒンジ突起１０を中心にカバー１１を開く。 - 特許庁

The cylinder block is fastened with a cylinder head for covering its upper part by screwing head bolts in head bolt holes 16 arranged around a water jacket 13 covering the upper part of a cylinder 12.例文帳に追加

シリンダブロックには、シリンダ１２の上部を囲うウォータジャケット１３の周囲に設けられたヘッドボルト穴１６に対するヘッドボルトの螺入により同上部を覆うシリンダヘッドが締結される。 - 特許庁

To provide a gas container fixture equipment which can fix multiple gas containers stably so that they may not fall down even if an earthquake occurs and to which a chain 3 can be fastened stably.例文帳に追加

地震が発生しても、多数本のガス容器を転倒させることなく安定に固定するとともに、チェーン３を安定に係止することができるガス容器固定器具を提供する。 - 特許庁

To provide a face bolt capable of heightening the ornamental property of the bolt head part without a fastening hole in the bolt head so as to simply form a smooth plane of the surface of a member to be fastened.例文帳に追加

ボルト頭部に締結用の穴を一切設けないでボルト頭部の装飾性を高め、被締結部材の表面の平滑面を簡便に形成する化粧ボルトを提供する。 - 特許庁

When the nut 4 is fastened against the coupler main body 2, the pressing part 46 of the nut 4 works on the base part of the retainer 6, and consequently, the retainer 6 is detached from the coupler main body 2 and moves.例文帳に追加

継手本体２に対してナット４を締付けると、ナット４の押圧部４６がリテーナ６のベース部３２に作用し、これによって、リテーナ６は継手本体２から離脱して移動する。 - 特許庁

The treatment device 10 is bound around, for example, the outer circumference of an upper arm 11, which is the affected area, while a band member 6 rolled up into a ring shape is fastened by the treatment members 1, 1.例文帳に追加

治療用器具１０は、環状に丸めたバンド部材６が治療用部材１，１により留められた状態で、例えば、患部となる上腕１１の外周に捲着される。 - 特許庁

It is possible thereby to fasten the part 9 for fastening and one of the side boards with the paste under a condition where the cutting line of one of the side boards to be fastened with the paste with the part 9 for fastening is included in the cutout part.例文帳に追加

これによれば、糊代片と糊着される一方の側板の切断線がその切欠部内に含まれた状態で糊代片と一方の側板とは糊着される。 - 特許庁

The airbag 18 is attached to a front pillar FP side by an attachment belt 37 extending from the outside support expansion part 24 and the inside support expansion part 25 and fastened to the front pillar FP side.例文帳に追加

エアバッグ１８が、各外側支持膨張部２４，内側支持膨張部２５から延びて、フロントピラーＦＰ側に締結される取付ベルト３７によって、フロントピラーＦＰ側に取り付けられている。 - 特許庁

Hence, when the fixing screw 99 is fastened, the movable-side pinching part 81 moves towards a direction to make the both pinching pieces 71, 91 come closer to each other to pinch the main body case 14.例文帳に追加

そのため、固定ねじ９９を締め込むと、それに伴って移動側挟持部８１が両挟持片７１、９１を近接させる方向に移動して、本体ケース１４を挟みつける。 - 特許庁

The needle part 39 can be easily pierced by the screw advancing force even it is small, and the fastened condition can surely be maintained, and the attachment/ detachment is simple and highly safe.例文帳に追加

従って、小さい力でもネジ推進力で針部３９を簡単に刺し通すことができ、留められた状態が確実に保持され、着脱の操作も簡単で、安全性も高い。 - 特許庁

Projecting and recessed first and second knurling parts are formed in the internal circumferential face of first and second through holes 31, 32 of a fixing block 7 fastened and fixed to a valve housing 15 using a fixing bolt.例文帳に追加

弁ハウジング１５に固定用ボルトを用いて締め付け固定される固定ブロック７の第１、第２貫通穴３１、３２の内周面に凸凹形状の第１、第２ローレット部を形成した。 - 特許庁

The piezoeletric plates 23a and 23b by the cap nut 22 and the wing 13b, and the piezoelectric plates 23a' and 23b' by a cap nut 22' and the wing 13b', are fastened severally with a specified force.例文帳に追加

圧電板２３ａ・２３ｂは袋ナット２２と翼部１３ｂによって、圧電板２３ａ´・２３ｂ´は袋ナット２２´と翼部１３ｂ´によってそれぞれ所定の力で締め付けられている。 - 特許庁

This attaching structure for the door weather strip 10 is constituted in such a manner that both ends of the attaching base section 21 of the door weather strip 10 may be fastened to both ends in the longitudinal direction of the retainer section 55.例文帳に追加

リテーナー部５５の長手方向の両端に、ドアウエザストリップ１０の取付基部２１の両端が係止されるように構成されたドアウエザストリップ１０の取付構造である。 - 特許庁

Second stoppers 14 preventing movement in the direction that the first stoppers 9 are withdrawn from the connecting pins 5 are fastened onto the pedestals 8 by bolts 15 while being abutted against the first stoppers 9.例文帳に追加

第１のストッパ９に当接させて第１のストッパ９の連結ピン５から遠ざかる方向の動きを防止する第２のストッパ１４をボルト１５によって台座８に固定する。 - 特許庁

The fastening bolt 9a with the end having contact with the lower face 2b of the receiving beam 2 is tightened therein, whereby the lining plate 1 can be easily fastened to the receiving beam 2.例文帳に追加

締結ボルト９ａの先端を受桁２の下面２ｂに当接させた状態で、締結ボルト９ａを締め込むことにより、容易に覆工板１と受桁２とを締結させることができる。 - 特許庁