「File」に関連した英語例文の一覧と使い方(769ページ目) - Weblio英語例文検索

The search means searches for the product, that has the particular specifications defined in a particular specification file and that can reach the particular process within the operating hours of the particular process.例文帳に追加

この検索手段によって、特定仕様ファイル内で定められた特定仕様の製品であり特定工程の稼働時間内にその特定工程に到達可能な製品が検索される。 - 特許庁

An HTML document describing a file type input element is acquired from a Web server via a network and a Web browser displays a picture corresponding to the HTML document.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバからネットワークを介してｆｉｌｅ型のｉｎｐｕｔ要素が記述されたＨＴＭＬ文書を取得して、Ｗｅｂブラウザが当該ＨＴＭＬ文書に対応する画面を表示する。 - 特許庁

To execute the retrieval processing of a file having specific words or the like in a markedly shorter period of time than the conventional manner by applying it to, for example, a hard disk drive.例文帳に追加

本発明は、例えばハードディスクドライブに適用して、特定単語等を有するファイルの検索処理を従来に比して格段的に短い時間で実行することができるようにする。 - 特許庁

To provide a seamless user interface by unifying time series direction when displaying a representative image of a content file on a calendar having respective temporal axis ranges of the year, the month and the day.例文帳に追加

コンテンツファイルの代表画像を年、月および日のそれぞれの時間軸レンジのカレンダー上に表示する際、時系列方向を統一してシームレスなユーザインターフェースを提供する。 - 特許庁

A CAS client includes an archive AP for migrating files from a NAS device to a CAS device for archiving, and generating stub data indicating the destination file path of archived data.例文帳に追加

ＣＡＳクライアントは、ファイルをアーカイブする為にＮＡＳデバイスからＣＡＳデバイスに移行させ、アーカイブデータのデスティネーションファイルパスを表示するスタブデータを生成する、アーカイブＡＰを含む。 - 特許庁

An index file preparing function 105 for all sentence retrieval simultaneously designates documents, extracts texts from the designated documents and registers them as index files for all sentence retrieval.例文帳に追加

全文検索用インデックスファイル作成機能１０５は、一括して文書を指定し、指定された文書からテキスト抽出を行い、それを全文検索用インデックスファイルとして登録する。 - 特許庁

When photographing is performed by emitting a flash light 112 during a photographing mode, an electronic camera performs red-eye correction processing before recording a data file of a relevant image on a recording medium 124.例文帳に追加

撮影モード時において、電子カメラは、閃光装置１１２を閃光発光させる撮影を行うと当該画像のデータファイルを記録媒体１２４へ記録する前に赤目補正処理を行う。 - 特許庁

The data of a server 44 include the player data 64, a persistency data file containing the texture and voices, etc., related to the geometric models of characters and one or more behavior data files.例文帳に追加

サーバ４４のテータは、プレーヤデータ６４と、キャラクタの幾何学的モデルと関連するテクスチュア及び音声等を含む持続性データファイル並びに一つ以上の振舞いデータファイルを含む。 - 特許庁

When the frames included in the second video file are added to the stored fractional frames, no fractional frame is generated, which is obtained by dividing the frames by the predetermined encoding unit.例文帳に追加

ここで、格納されている端数のフレームに対して、第２の動画ファイルに含まれるフレームを加えると、所定の符号化単位で区切ったときに端数となるフレームが発生しない。 - 特許庁

A PC displays all font names included in a medium index file 4 read from a CD-ROM 1 in a work area on a display as the list of installable fonts.例文帳に追加

ＰＣ６は、ＣＤ−ＲＯＭ１から作業領域内に読み出された媒体インデックスファイル４に含まれる全フォント名を、インストール可能なフォントのリストとして、ディスプレイ（図示せず）に表示する。 - 特許庁

The user enters attribute data as an answer to the question data received at the information processing terminal, and if the answer is correct, the contents file with the attribute data is decrypted and displayed.例文帳に追加

情報処理端末では、受信した質問データーの解答としてユーザーが属性データーを入力し、正しい回答であれば、属性データー付きコンテンツファイルが復号化され表示される。 - 特許庁

Also, the data processor 1 ends the software keyboard program under execution according to the file size of the software keyboard program or the dead capacity of a memory by a software keyboard manager 24.例文帳に追加

また、データ処理装置１は、ソフトウエアキーボードマネージャー２４により、ソフトウエアキーボードプログラムのファイルサイズやメモリの空き容量に応じて実行中のソフトウエアキーボードプログラムを終了させる。 - 特許庁

The mail delivery data has a download program for downloading the isolated delivery data and automatically start up the download program on the terminal 5 on condition that it opens the main body message file.例文帳に追加

メール配信データ内に、分離配信データをダウンロードするためのダウンロードプログラムを有し、本体メッセージファイルを開くことを条件として、端末５上にてダウンロードプログラムを自動起動させる。 - 特許庁

In order to enable quick determination as to whether a page of the primary database is modified and whether an old version thereof is stored in the side file of the database view, page table data is kept.例文帳に追加

１次データベースからのページが修正され、古いバージョンがデータベースビューのサイドファイルに格納されているかどうかについて迅速に決定できるようにするために、ページテーブルデータが保持される。 - 特許庁

To provide an XML single data entity creation processor applicable to a plurality of XML vocabularies only by preparing a simple setting file without redeveloping software.例文帳に追加

ソフトウェアの再開発をすることなく簡単な設定ファイルを用意するだけで複数のＸＭＬボキャブラリに対応が可能な、ＸＭＬ単一データ実体作成処理装置を提供する。 - 特許庁

A name retrieval means 211 retrieves all the names matched with a retrieval condition from vector map data file 121 based on the inputted retrieval condition.例文帳に追加

名称検索手段２１１は、入力された検索条件に基づいてベクトル地図データファイル１２１より検索条件に一致する全ての名称を検索し、その位置を登録する。 - 特許庁

At a request from the portable communication terminal 1, a distributing server 4 distributes the music file, timbre data for replacement, and a timbre library containing a plurality of pieces of timbre data from a database 5.例文帳に追加

配信サーバ４は、携帯通信端末１からの要求に応じて、データベース５から楽曲ファイル、差替え用の音色データ、複数の音色データを含む音色ライブラリを配信する。 - 特許庁

To securely inform a user of whether a printer is registered in a cloud computing system such that the body of electronic mail or an attached file can be printed by sending the electronic mail to the printer.例文帳に追加

プリンターに電子メールを送信することによって電子メールの本文または添付ファイルを印刷できるクラウドコンピューティングシステムにプリンターが登録されたか否かをユーザーに確実に通知する。 - 特許庁

The unit of address managed in control information to which the cell time information and the PGC information belong is different from the unit of AV address defined in the AV file.例文帳に追加

前記セル時間情報と前記ＰＧＣ情報が属する制御情報内で管理されるアドレスの単位は前記ＡＶファイル内で定義されるＡＶアドレスの単位とは異なる。 - 特許庁

This database processing system is provided with a data mapping file 123 where the set of physical storage information on data in a linking source database 112 and physical storage information on the data in a linking destination database 122 is registered.例文帳に追加

連動元データベース１１２のデータの物理格納情報と連動先データベース１２２の該当データの物理格納情報との組を登録したデータマッピングファイル１２３を設ける。 - 特許庁

To provide a messaging virus dealing program or the like, for dealing with a messaging virus, effective for new type virus, transmission source assumption type virus and unspecific file attached type virus.例文帳に追加

メッセージングウィルスに対して処置を施すための対処プログラムで、新種ウィルス、送信元詐称型ウィルス、不特定ファイル添付型ウィルスに有効なメッセージングウィルス対処プログラム等を提供する。 - 特許庁

To quantitatively, automatically and highly accurately perform positioning processing and positioning possibility determining processing of a detecting area to a DNA microarray image file in an analysis of a DNA microarray.例文帳に追加

ＤＮＡマイクロアレイの解析において、ＤＮＡマイクロアレイ画像ファイルへの検出エリアの位置決め処理および位置決め成否の判定処理を定量的、自動的、かつ高精度に実行する。 - 特許庁

The WAS 1 rewrites the contents of descriptions of image data or the like in the HTML file so that the user terminal 3 can acquire data from the template server having the searched address.例文帳に追加

ＷＡＳ１は、ＨＴＭＬファイルにおける画像データ等の記述の内容を、ユーザ端末３が、検索されたアドレスを有するテンプサーバからデータを取得するように書き換える。 - 特許庁

An image converter 180 performs an affine conversion in each frame using an affine matrix corresponding to an image, with respect to the image constituting an animation file stored in an animation memory 200.例文帳に追加

画像変換部１８０は、動画記憶部２００に記憶されている動画ファイルを構成する画像について、この画像に対応するアフィン行列を用いてフレーム毎にアフィン変換を行う。 - 特許庁

A two-phase commitment TX control means 372 continues the commitment processing with respect to the update of data on a database file 38 from a data update state in transaction information.例文帳に追加

２相コミットメントＴＸ制御手段３７２は、トランザクション情報の中にあるデータ更新状態から、データベースファイル３８上のデータを更新したことに対するコミットメント処理を継続する。 - 特許庁

Otherwise, the registrant must file a Conflict Minerals Report as an exhibit to its specialized disclosure report and provide that report on its publicly available Internet website.例文帳に追加

さもなければ、登録者は、特定開示報告書の添付書類として紛争鉱物報告書を提出し、公開されたインターネット・ウェブサイト上にその報告書を掲載しなければならない。 - 経済産業省

Tamesuke REIZEI, who inherited his grandfather FUJIWARA no Teika's "Meigetsuki," moved to Kamakura around this time to file suit for land, living in Fujigaya and undertaking the teaching of poet circles in Kamakura. 例文帳に追加

というのは、藤原定家から『明月記』を受け継いだ孫の冷泉為相は、その頃領地の訴訟をきっかけに鎌倉に滞在し、藤ヶ谷に住んで鎌倉の歌壇を指導している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When sending or receiving information on the Internet, larger text files, either singly or with others as part of an archive file, may be transmitted in a zip, gzip, or other compressed format. 例文帳に追加

インターネット上で情報を送受信するとき,大きいテキストファイルは,アーカイブファイルの一部として単一で,あるいはほかのファイルと一緒にzip,gzip,またはほかの圧縮形式で伝送できる． - コンピューター用語辞典

The Control Data Dictionary contains information about these variables, including the name of the variable, label, description, character length, control file in which the control variable is stored, index, etc. 例文帳に追加

この制御データ辞書はこれらの変数に関する情報を含んでいる。それには変数名、ラベル、記述、文字長、制御変数が格納されている制御ファイル、索引等々が含まれる。 - コンピューター用語辞典

A typical use of an SGF file is to describe a site to a browser in the form of a site map, which is created dynamically when requested by the user. 例文帳に追加

SGF（構造化グラフ・フォーマット）ファイルの典型的な使用法は、利用者の要求に従って動的に生成されるサイトマップの形式で、あるサイトをブラウザに対して記述することである。 - コンピューター用語辞典

The IDE stores project information in a project folder which includes an Ant build script and properties file that control the build and run settings, and a project.xmlfile that maps Ant targets to IDE commands. 例文帳に追加

IDE は、構築および実行オプションの設定を含む Ant 構築スクリプトやプロパティーファイル、Ant ターゲットを IDE コマンドにマッピングした project.xml ファイルなどを含むプロジェクトフォルダにプロジェクト情報を保存します。 - NetBeans

When you want to add a required project, select the project folder whose JAR files you want to add to the classpath (the file chooser displays the icon for IDE project folders ). 例文帳に追加

必須プロジェクトを追加する場合、クラスパスに追加する JAR ファイルを生成するプロジェクトのフォルダを選択します (ファイル選択ダイアログでは IDE プロジェクトフォルダのアイコン によって表示されます)。 - NetBeans

Tip: When you run the example and add movies to the collection, you can enter file-based URLs to image files on your machine instead of relative paths to image files in the project.例文帳に追加

ヒント: サンプルを実行して映画を所蔵に追加する場合は、プロジェクト内にある画像ファイルの相対パスではなく、マシン上の画像ファイルへのファイルベースの URL を入力できます。 - NetBeans

When you click the ellipsis (...) button for the url property, you can either select the Use Binding radio button to bind the property to a data object, or you can select the Use Value radio button to specify an image file. 例文帳に追加

「url」プロパティーの省略符号ボタン (...) をクリックしたら、「バインドを使用」ラジオボタンを選択してプロパティーをデータオブジェクトにバインドするか、「値を使用」ラジオボタンを選択して画像ファイルを指定できます。 - NetBeans

Rather than store the Google map service API key as a property on each map component that you use, create a context initialization parameter named com.sun.j2ee.blueprints.ui.mapviewer.KEY in your web.xml file and store the Google map service API key value there. 例文帳に追加

使用する個々のマップコンポーネントのプロパティーに Google マップサービスの API キーを格納せず、web.xml ファイルにコンテキストの初期化パラメータを com.sun.j2ee.blueprints.ui.mapviewer.KEY という名前で作成し、そこに Google マップサービスの API キーを格納します。 - NetBeans

In the case you deleted some file and really really want to re-install the package, you have two choices: 例文帳に追加

一部のファイルを削除してしまったなどの理由で、どうしても再インストールしたいという場合は、次のいずれかの手段があります。 いったんアンインストールしてからインストールしなおす強制的にインストールする - PEAR

Even if DocBook XML can (like any other XML file) be written using a normal text editor, it is optimal for users to install some software on their machine in order to test the validity of the documenting efforts. 例文帳に追加

DocBook XML は（他の XML ファイルと同様に）通常のテキストエディタで編集できますが、作成したドキュメントの妥当性を検証するためにソフトを幾つかインストールすると良いでしょう。 - PEAR

Problems when using make html Numerous developers have reported problems when using the make html command, namely that the output was not written to a file but instead dumped on the console. 例文帳に追加

make html 時の問題 多くの開発者が、make htmlコマンドをうまく実行できないという問題を報告しています。 彼らが言うには、出力がファイルに書き込まれずコンソールに出力されるようです。 - PEAR

Document any interfaces that users must use, such as a database DSN, command-line arguments for applications, configuration file contents, or any other non-code elements. 例文帳に追加

ユーザが必ず使うことになるインターフェイス、例えば、データベース DSN やアプリケーションのコマンドライン引数、設定ファイルの定数、その他すべての非コード的な要素についてドキュメントを作成してください。 - PEAR

It supports all the HTML form element types including file uploads, may return or print the form, just individual form elements or the full form in "table mode" with a fixed layout. 例文帳に追加

ファイルアップロードを含むHTML フォーム要素型の全てをサポートします。 独立したフォーム要素型、あるいは、固定レイアウトを使った"表モード" での全てのフォームを返したり、出力します。 - PEAR

Normally 0, means that the template will only be compiled once (or if the template file is altered), this is only really use full if you are developing filters and need to test the result.例文帳に追加

通常は 0 に設定され、テンプレートは初回 (または変更があった場合) にのみコンパイルされます。 フィルターの開発をしており、結果のテストが必要な場合にのみ、このオプションが役立ちます。 - PEAR

This function can not be calledstatically.Tip: If you don't want to have any style applied, then build an empty style sheet (css file) and give it as function parameter (See example below). 例文帳に追加

この関数は、スタティックにコールすることはできません。 ティップ何もスタイルを適用したくない場合は、空のスタイルシート (css ファイル)を作成してそれをパラメータに指定します (以下の例を参照ください)。 - PEAR

Use this to force the installation of a file into another directory, such as forcing a script to be in the root scripts directory so that it will be in the path. 例文帳に追加

これは、特定のファイルを強制的に別の場所にインストールさせたい場合に使用します。 例えば、特定のスクリプトをパスの通った場所に配置したい場合などが考えられます。 - PEAR

This package allows you to mount and unmount disks and partitions listed in your file systems table (/etc/fstab), which is found on Unix/Linux based systems. 例文帳に追加

このパッケージは、ディスクやパーティションをマウントしたりアンマウントしたりするためのものです。 対象となるディスクやパーティションは、Unix/Linux ベースのシステム上にあるファイルシステムテーブル(/etc/fstab) にあげられているものです。 - PEAR

If there is no cache available for this particular call (method name and arguments), the classical XMLRPC communication will be used (and the result will be stored into a cache file for the next use). 例文帳に追加

そのコールに対応する (同じメソッド名と引数の)キャッシュが存在しない場合は、標準の XMLRPC 通信が使用されます(その結果はキャッシュファイルに保存され、次回に使用されます)。 - PEAR