「First Speed」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hydraulic actuator capable of obtaining a large load in the first half of an operation stroke and obtaining greater speed in the second half of the operation stroke while supplying fixed hydraulic pressure.例文帳に追加

一定の油圧を供給しながら、作動ストロークの前半で大きな荷重を得るとともに、作動ストロークの後半で大きな速度を得ることが可能な油圧アクチュエータを提供する。 - 特許庁

Ignition timing is retarded stepwise from second ignition timing to first ignition timing to change over to rotation control characteristics C05 for low speed rotation during throttle opening decrease.例文帳に追加

スロットル開度低減時にはエンジン回転数５０００ｒｐｍで第２の点火時期から段階的に第１の点火時期まで遅角させて、低回転用の回転制御特性Ｃ０５に移行させる。 - 特許庁

A first control circuit, sensor and actuator are connected by a dedicated path that easily guarantees a high-speed response time, and in addition, another control circuit, sensor and actuator are connected through a network.例文帳に追加

高速な応答時間を保証し易い専用パスで第一の制御回路とセンサ及びアクチュエータとを接続し、更に他の制御回路とセンサ及びアクチュエータとをネットワークで接続する。 - 特許庁

The gain G, first threshold value L1, and second threshold value L2 are set and changed according to conbination of positive/negative sign of the speed deviation ε and that of the torque command value T.例文帳に追加

速度偏差εの正負符号、並びに、トルク指令値Ｔの正負符号の組み合わせにそれぞれ対応して、ゲインＧ、第１閾値Ｌ１および第２閾値Ｌ２を設定および変更する。 - 特許庁

A a first scan component detection result memory 111 and a code bit memory 112 are provided as memories used by a digital signal processing circuit that can perform high-speed processing for each element unit.例文帳に追加

高速処理可能なデジタル信号処理回路が使用するメモリとして、各要素単位毎に、最初のスキャン成分検出結果メモリ１１１と、符号ビットメモリ１１２とを設ける。 - 特許庁

A first threshold value θ for turning off an electromagnetic clutch is changed along a steady throttle opening curve L0 and a motive power cut line L1 having an almost similar shape according to a vehicle speed.例文帳に追加

電磁クラッチをＯＦＦとする第１しきい値Θを車速に応じて定常スロットル開度曲線Ｌｏと略相似形状を有する動力カット曲線Ｌ１に沿って変化さる。 - 特許庁

As a result, a leading edge of the document sheet is stopped by the abutting of the pair resist rollers 72, nor is the transport speed of the document sheet deteriorated by the pair of the first regist rollers 72.例文帳に追加

このため、原稿用紙の先端が第１レジストローラ対７２に突き当てられて止められることはなく、原稿用紙の搬送速度が第１レジストローラ対７２で低下することはない。 - 特許庁

It is possible to display a different menu (high speed display and ordinary display) between the selection menu transmitted at first and the selection menu transmitted later even when the same button is clicked.例文帳に追加

最初に送信する選択画面とその後に送信する選択画面において、同じボタンを押しても別のメニュー（高速表示用と通常表示用）を表示させることも可能。 - 特許庁

As a result, it is possible to adjust the speech speed, while making the voice switch 10 normally operate, without reducing the echo suppression amount by the first echo canceler 30A.例文帳に追加

その結果、第１のエコーキャンセラ３０Ａによるエコー抑圧量が減少することがなく、また音声スイッチ１０を正常に動作させつつ話速度を調節することができる。 - 特許庁

The motion sensor comprises to change the first frame rate to another one out of a plurality of frame rates based on a present relative speed between the imaging surface and the pointing device.例文帳に追加

モーションセンサは、撮像面とポインティング装置との間の現在の相対的な速度に基づいて、第１のフレームレートから複数ある他のフレームレートの１つへと変更するように構成されている。 - 特許庁

When in not the first torque mode, the torque is enough even at a low rotational speed in comparison with the torque characteristics proper to the engine by the control of an electro-magnetically actuated valve and the torque assist of an electric motor.例文帳に追加

第１トルクモードでないときは、電磁駆動弁の制御または電動機のトルクアシストにより、エンジン固有のトルク特性に比較し、低回転数でもトルクが十分ある。 - 特許庁

When the pump motor 45 is driven with a second revolution lower than the first revolution, the pressurization pump 20 is driven at a low speed and ink discharge from the recording head is sustained.例文帳に追加

そして、ポンプモータ４５を第１回転数よりも小さい第２回転数で駆動することにより、加圧ポンプ２０を低速にて駆動し、記録ヘッドからのインク排出を継続する。 - 特許庁

To perform remainder calculation by polynomial used for extension first at high speed when power calculation on synthesized several-order extension field by extending a finite field by each polynomial.例文帳に追加

各多項式により有限体を拡大してなる合成数次拡大体上でべき乗計算を行う際に、最初に拡大に用いた多項式による剰余演算を高速に実行する。 - 特許庁

A roller conveying sheet is controlled in such a way that conveyance speed of sheet by the roller is accelerated at first timing to take distance of sheet conveyed from the roller from a following sheet.例文帳に追加

シートを搬送するローラは、当該ローラより搬送されるシートを後続のシートから距離をあけるべく、第１のタイミングで前記ローラのシートの搬送速度が増速されるように制御される。 - 特許庁

Since the feature quantity data used in the authentication (S207) are held in the ROM, later matching processing first accesses the ROM, which is accessible at a higher speed than the HDD.例文帳に追加

認証（Ｓ２０７）に用いた特徴量データはＲＯＭに保持されるので、その後の照合処理では、先ずＲＯＭをアクセスすることにより、ＨＤＤへのアクセスに比べ高速化を図る。 - 特許庁

When the operation is set to the second waveform mode, the recording head is moved under control with the number of scannings twice as much and at the same travel speed as when the first waveform mode is executed.例文帳に追加

この第２の波形モードのときには、記録ヘッドは、第１の波形モードのときの２倍の走査数で、同第１の波形モードのときと同一の移動速度で移動制御される。 - 特許庁

To provide a construction machine system that allows one work machine to employ a first communication system with a long communication distance and excellent noise immunity and a second communication system with a fast communication speed in spite of a short communication distance.例文帳に追加

通信距離の長い耐ノイズ性に優れた第１の通信方式と通信距離は短いが通信速度が速い第２の通信方式を１台の作業機械で行う。 - 特許庁

To provide a fixing device and an image forming apparatus in which a warm-up time and a first print time are short and troubles such as fixing defects are not caused even when the apparatus is made fast in processing speed.例文帳に追加

ウォームアップ時間やファーストプリント時間が短く、装置を高速化した場合であっても定着不良等の不具合が生じない、定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Preferably, the stop conditions include that output of a first rotation sensor 77 or 78 shows a rotation speed wherein an electric motor MG1 has an overspeed when the clutch C1 or C2 is connected.例文帳に追加

好ましくは、停止条件は、第１の回転センサ７７または７８の出力が、クラッチＣ１またはＣ２を接続すれば電動機ＭＧ１が過回転となる回転数を示すことを含む。 - 特許庁

When stepping the gas pedal to a non-eco mode from an eco mode, when stepping speed is slow, the reaction in proportion to a stroke quantity is added in the first place in the threshold value vicinity being a boundary between both operation modes.例文帳に追加

エコモードから非エコモードへとアクセルペダルを踏み込む場合、踏み込み速度が遅いときは、両運転モードの境界となる閾値付近で、まず、ストローク量に比例した反力が加わる。 - 特許庁

After cutting the workpiece W by a cutting-off tool 32 in the machine tool 1, a second spindle is rotated and driven at low speed in a state of rotating and driving being stopped in relation to a first spindle.例文帳に追加

工作機械１において、ワークＷを突っ切りバイト３２で切断した後、第１のスピンドルに対する回転駆動を停止した状態で、第２のスピンドルを低速で回転駆動する。 - 特許庁

Further, the first frequency sweep and the second frequency sweep are directed reverse to each other, making it possible to accurately measure the resonance frequency at a high speed.例文帳に追加

また、第１の周波数の掃引と第２の周波数の掃引の掃引方向を互いに逆方向にすることにより、高速かつ正確に共振周波数を測定することができる。 - 特許庁

In a color thermosensitive recording paper 10, its thermal recording and its main fixing are executed during its maximum speed conveyance towards a first direction and its re-fixing is applied during its conveyance towards a second direction.例文帳に追加

カラー感熱記録紙１０は、第１方向へ最高速度で搬送される間に熱記録と主定着が行われ、第２方向への搬送中に再定着が施される。 - 特許庁

The driving gear 86 has the number of teeth, which is larger in number than that originally necessary for turning the form dampening roller 77 and a first plate cylinder 11 at one and the same peripheral speed.例文帳に追加

この駆動ギヤ８６は、水着けローラ７７と第１の版胴１１とを同一周速度で回転させるために本来必要とされるギヤの歯数よりも多くの歯数を有する。 - 特許庁

The oil pump is equipped with a first suction port 13 and a second suction port 14 to adjust the increase degree in the oil discharge according to the rotational speed mounted in a car.例文帳に追加

このオイルポンプは、車載エンジンの回転速度に応じてオイル吐出量の増大度合いを可変にするための第１の吸入ポート１３及び第２の吸入ポート１４を備える。 - 特許庁

To provide a printer capable of making a high speed performance at the successive printing time and reduction of the time required for a first sheet printing completion compatible, and the controlling method therefor.例文帳に追加

本発明は、連続印刷時の高速性と、１枚目の印刷完了までの時間の短縮とを両立させたプリンタおよびその制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

As a result, under the state that the form dampening roller 77 is arranged at a position further separated from the printing plate P, the form dampening roller 77 turns at a peripheral speed slower than that of the first plate cylinder 11.例文帳に追加

このため、水着けローラ７７が印刷版Ｐから離隔する位置に配置されているときには、水着けローラ７７は、第１の版胴１１よりも遅い周速度で回転する。 - 特許庁

The first movable part 10 and the second movable part 12 are connected via a connecting mechanism 14, and the second movable part 12 is moved at a speed and/or acceleration of the second driving means 13.例文帳に追加

第１可動部１０と第２可動部１２とを連結機構１４を介して連結して、第２可動部１２を第２駆動手段１３の速度及び／又は加速度で移動させる。 - 特許庁

The planetary speed reducer 2 is arranged on the reverse side to the motor 1 through the bottom wall of the motor case 5, is connected to the first rotating shaft 6a and decelerates the rotation of the motor 1 and transmits the rotation to a drum.例文帳に追加

遊星減速機２は、モータケース５の底壁を介してモータ１とは反対側に配置され、第１回転軸６ａに連結し、モータ１の回転を減速してドラムに伝達する。 - 特許庁

To position an object in an image at a high speed when the shape of the object stored at first is the same as the shape of the object in the image used for positioning or differs from the latter.例文帳に追加

当初記憶した物体の形状と，位置決めに用いる画像内の物体の形状が，同一もしくは異なる場合に，高速に画像内の物体の位置決めを行う。 - 特許庁

A loop forming unit L for absorbing the difference of processing speed between the first processing section and the second processing section by storing the recording medium M in loop is provided.例文帳に追加

第１処理部Ｐと第２処理部Ｆの間の記録媒体Ｍの処理速度差を記録媒体Ｍをループ状に蓄積することによって吸収するループ形成ユニットＬを設けた。 - 特許庁

In the image capturing area, images are captured at the first moving speed, a plurality of second images are generated into the image processor, and the image processor sequentially forms the respective second images into a fingerprint image.例文帳に追加

この画像捕捉領域は、第一移動速度により、画像を捕捉し、複数の第二画像を、画像処理器中に生成し、画像処理器は、順に、各第二画像を指紋画像に組成する。 - 特許庁

When the transmission speed acquired by a header decoder 60 is ≤200 Mbps, the first processing part 56 performs the hard determination of the inputted signal and decodes the hard-determined signal.例文帳に追加

第１処理部５６は、ヘッダデコーダ６０において取得した伝送速度が「２００Ｍｂｐｓ」以下であれば、入力した信号を硬判定し、かつ硬判定した信号を復号する。 - 特許庁

Four rotating elements of the double planetary gear 6 are shown as first, second, third and fourth elements in the order of their arrangement in the speed diagram, and the second element R is connected to an output member 5.例文帳に追加

複式プラネタリギヤ６の４つの回転要素を速度線図における並び順に第１、第２、第３要素及び第４要素として、第２要素Ｒを出力部材５に連結する。 - 特許庁

When the rotating speed of the adsorptive rotor 24 is adjusted, the heat exchange quantity and moisture exchange quantity between the first air and the second air is changed to switch a dehumidifying operation to a humidifying heating operation.例文帳に追加

吸着ロータ（２４）の回転速度を調節すると、第１空気と第２空気の間の熱交換量及び水分交換量が変化し、除湿動作と加湿暖房動作が切り換わる。 - 特許庁

A pinion and a gear are provided on a fourth wheel and pinion 8 fitted with the secondhand disposed so that the torque of the power spring is transmitted to a speed governor, and the gear is meshed with a fifth first intermediate wheel and pinion 9.例文帳に追加

ゼンマイのトルクを調速装置に伝達されるように配置されている秒針が付く四番車８にカナと歯車とを設け、歯車を五番第１中間車９と噛合させる。 - 特許庁

Furthermore, since the specified data is broadcast at high speed by an information center 20, the time required for the first information processor 11 to complete reception of the specified data is shortened.例文帳に追加

また、情報センター２０により指定データが高速で放送されているので、第１情報処理機器１１による当該指定データの受信完了までに要する時間が短縮される。 - 特許庁

A motor driver 8 for driving the focus lens is drive-controlled in accordance with operation pressure detected by first and second pressure sensors 12 and 13, thereby changing the driving speed of a focus lens 3.例文帳に追加

第１と第２の圧力センサ１２、１３により検出される操作圧力に応じてフォーカスレンズ駆動用モータドライバ部８を駆動制御し、フォーカスレンズ３の駆動速度を変更する。 - 特許庁

The third and fourth switches 125 and 130 pull down the first and second transistors 105 and 110, respectively, when closed thus increasing the operation speed and accuracy.例文帳に追加

第３及び第４のスイッチ１２５，１３０は、閉じたときに第１及び第２のトランジスタ１０５，１１０をそれぞれプルダウンする、プルダウンすることにより、動作速度及び精度を向上させる。 - 特許庁

The instructions may also be executable by the processor to determine whether the first speed maneuvering using predetermined parameters is predicted to avoid a potential LOS.例文帳に追加

命令を、所定のパラメータを使用する第１の速さ操縦が潜在的なＬＯＳを回避すると予測されるかどうかを判定するためにプロセッサによって実行可能とすることもできる。 - 特許庁

For example, when a variable speed stage of a gear change is set to a backward position, the video image first displayed on the display apparatus 20a may be automatically selected from a video image taken by the rear camera 10.例文帳に追加

例えば変速機の変速段が後退位置であるときは、ディスプレイ２０ａに最初に表示する映像を、後カメラ１０で撮像した映像に自動選択することもできる。 - 特許庁

To realize a facing apparatus and a facing method for performing high speed and highly accurate facing regarding a facing apparatus and a facing method for performing facing between a first component and a second component.例文帳に追加

第１の部品と第２の部品との面合わせを行う面合わせ装置に関し、高速且つ高精度な面合わせを行える面合わせ装置及び面合わせ方法を実現する。 - 特許庁

The feed speed adjusting mechanism C includes a first throttle valve 10 and a second throttle valve 11 which adjust flow amounts of the fluid flowing from the fluid pressure chamber 12 to the flow path 13.例文帳に追加

送り速度調節機構Ｃは、流体圧室１２から流路１３へ流れる流量を調整するための第１絞り弁１０及び第２絞り弁１１を備えて構成されている。 - 特許庁

Thus, the random noise can be calculated by two times of multiplication and division and T times of addition and subtraction, the arithmetic amount can be reduced more in comparison with a first conventional example and high speed processing can be realized.例文帳に追加

これにより、２回の乗除算、Ｔ回の加減算によってランダムノイズを算出でき、第１従来例に比較して演算量を削減でき、高速な処理を実現できる。 - 特許庁

To make startable a cleaner so as to lower the transient torque to an allowable level by varying from a first value to a second value higher than it with the applying energy of a driving device as the function of rotor speed and controlling the torque generated by a motor in the middle of starting.例文帳に追加

静止状態から運転速度までの速度範囲にわたって過渡的トルクが許容レベルまで下がるように始動させることができるクリーニング装置を提供する。 - 特許庁