「First Speed」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The delay line interferometer inside the demodulator performs adjustment of phase difference between two split lights caused to interfere, using a phase modulation unit such as a piezo actuator and a phase modulation unit such as a heating element that operates slower in modulation speed than the first optical phase modulation unit and is slower deterioration speed.例文帳に追加

復調器内部の遅延干渉計において、干渉させる2つの分岐光の位相差の調整をピエゾ素子などの位相調整手段と、第一の位相調整手段よりも低速で動作し、かつ劣化速度が遅い発熱体などの位相調整手段とを用いて行う。 - 特許庁

As a first embodiment, a force field is configured in a manner that the force field is translated and/or changed in a space at a speed practically same as the translation speed of the fastest particles in a sample so as to make only the fastest particles follow by changing their positions without causing any effect on the slowest particles.例文帳に追加

第１の態様として、力場はサンプル内における最速粒子の並進速度と実質的に同等な速度で空間内において並進および／または変更され、最遅粒子がその影響を受けることなく最速粒子のみが位置を変えて追従するように構成される。 - 特許庁

The acoustic diaphragm includes a wooden diaphragm 5 and propagation speed adjustment members 73a and 73b provided on a surface of the wooden diaphragm 5 along a first direction passing through the center of the wooden diaphragm 5 for adjusting a propagation speed at which the wooden diaphragm 5 propagates a sound in the surface of the wooden diaphragm 5.例文帳に追加

木製振動板５と、木製振動板５の中心を通る第１の方向に沿って木製振動板５の表面上に配置され、木製振動板５が木製振動板５の面内で音を伝搬させる伝搬速度を調整する伝搬速度調整部材７３ａ、７３ｂとを備える。 - 特許庁

The respective fans are driven at a medium-speed rotation during printing processing (T2 to T3 and T4 to T5 timing) from the start of first printing processing (T2 timing) up to T5 timing when a counter X counts four minutes, and then, respectively driven at a high-speed rotation (T5 to T6 and T8 to T9 timing).例文帳に追加

初回の印刷処理の開始より（Ｔ２タイミング）、カウンタＸが４分をカウントするＴ５タイミングまでは、印刷処理中に各ファンはそれぞれ中速回転駆動され（Ｔ２〜Ｔ３，Ｔ４〜Ｔ５タイミング）、それ以後はそれぞれ高速回転駆動される（Ｔ５〜Ｔ６，Ｔ８〜Ｔ９タイミング）。 - 特許庁

When the PC2 reads the data in the memory card 3, a controller 10 divides a buffer 24 into a first buffer 21 and a second buffer 22 according to the rate of the speed of processing 12 for reading the data from the memory card 3 to the speed of processing 13 for transferring the read data to the PC2.例文帳に追加

ＰＣ２がメモリカード３内のデータを読み出す場合、コントローラ１０は、メモリカード３からデータを読み込む処理１２の速度と、読み込んだデータをＰＣ２に転送する処理１３の速度との比に応じて、バッファ２４を第１バッファ２１と第２バッファ２２に分割する。 - 特許庁

A controller 10 controls with the first bridle roll 2 as a speed control master to control passing plate speed of a steel belt 5 and the second bridle roll 3 and the third bridle roll 4 for tensile force control to give tensile force to the steel belt 5 part wound around each of the floaters 1A, 1B.例文帳に追加

コントローラ１０は、第１のブライドルロール２を鋼帯５の通板速度を制御する速度制御マスタとし、且つ、第２のブライドルロール３及び第３のブライドルロール４を各フロータ１Ａ，１Ｂに巻き掛けられた鋼帯５部分に張力を付与するための張力制御用として、制御を行う。 - 特許庁

The foil stamping device 12 and the die-cutting device 13 are independently controlled through first and second drive devices 20 and 40, and the foil stamping die 21 of the foil stamping device 12 is set so as to be moved at a speed not higher than the moving speed of the cutter die 44 of the die-cutting device 13.例文帳に追加

箔押し装置１２及びダイカット装置１３は、第１及び第２の駆動装置２０，４０を介してそれぞれ独立して制御され、箔押し装置１２における箔押しダイ２１は、ダイカット装置のカッターダイ４４の移動速度よりも遅い速度で移動するように設定されている。 - 特許庁

When the rotating speed of the drive motor becomes the prescribed rotating speed or below by the stop command, the timing means is operated to forwardly rotate the drive motor for the first period and reversely and forwardly rotate the drive motor for the second period and the third period, then the drive motor is stopped.例文帳に追加

そして、停止指令により駆動モータの回転速度が所定の回転速度以下になったときに前記計時手段を作動させて前記第１の時間駆動モータを正転させ、次いで前記第２及び第３の時間毎に駆動モータを正逆転させて駆動モータを停止させる。 - 特許庁

When it is traveling on a sharp curve, the microcomputer 23 computes a quantity of deviation from its normal position, if the quantity of deviation exceeds a first predetermined value which is smaller than a prescribed predetermined value, and large slippage is produced although it is not derailed, the operation of the vehicle is controlled so as to reduce its present speed down to a prescribed speed.例文帳に追加

急カーブ走行時に、マイコン２３が正常位置からの偏差量を算出し、脱輪には到らないが、大きくズレが生じ、偏差量が所定の設定値より小さい第１設定値を超えた場合には、現在車速を所定速度まで減速するように運転制御する。 - 特許庁

From starting of a first-time printing process (T2 timing) up to T5 timing when a counter X counts four minutes, each fan is driven at medium rotational speed during the printing process (T2 to T3, T4 to T5 timing) and thereafter driven at high rotational speed (T5 to T6, T8 to T9 timing).例文帳に追加

初回の印刷処理の開始より（Ｔ２タイミング）、カウンタＸが４分をカウントするＴ５タイミングまでは、印刷処理中に各ファンはそれぞれ中速回転駆動され（Ｔ２〜Ｔ３，Ｔ４〜Ｔ５タイミング）、それ以後はそれぞれ高速回転駆動される（Ｔ５〜Ｔ６，Ｔ８〜Ｔ９タイミング）。 - 特許庁

In a first mode with a shift position located in a forward or reverse position, the control device 91 controls a connection status between clutches 61, 62 so that the rotational speed of a second power transmission shaft 51 and the rotational speed of a third power transmission shaft 59 become substantially the same.例文帳に追加

制御装置９１は、シフトポジションがフォワードまたはリバースである第１のモードにおいて、第２の動力伝達軸５１の回転速度と第３の動力伝達軸５９の回転速度とが実質的に同じになるようにクラッチ６１，６２の接続状態を制御する。 - 特許庁

At a first speed actually used in printing, pattern elements 32', 31' spaced apart by a specified interval x of designated value along the moving direction of a head are reciprocated for printing and, at a sufficiently lower second speed, two pattern elements 32, 31 are reciprocated for printing.例文帳に追加

実際の印字に使用する第１の速度で、ヘッド移動方向に沿って指示値で所定間隔ｘだけ離れたパターン要素３２’，３１’をそれぞれ往方向および復方向印字するとともに、充分遅い第２の速度で、２個のパターン要素３２，３１をそれぞれ往方向および復方向印字する。 - 特許庁

A battery information display part including the first circular-arc-shaped frame body 104, a speed numeral value display part 108, and an area display part including the second circular-arc-shaped frame body 106 are displayed concentrically, and a pointer 140 appears, in a liquid crystal display 102 of this speed display meter 100 of the present invention.例文帳に追加

速度表示計１００の液晶ディスプレイ１０２には、第１円弧状枠体１０４を含む電池情報表示部と、速度数値表示部１０８と、第２円弧状枠体１０６を含む領域表示部とが同心円状に表示されるとともに、ポインタ１４０が出現する。 - 特許庁

The first wireless transmitter 10 transmits the carrier waves in a normal mode based on its determination that the acceleration speed detected with an acceleration speed sensor 11 exceeds a prescribed threshold while none of the infrared carrier waves transmitted from the second wireless transmitter 20 is received with a photodetector 13.例文帳に追加

第１無線送信機１０は、受光素子１３によって第２無線送信機２０から送信される赤外線搬送波を受信していない間に、加速度センサ１１によって検出される加速度が所定閾値を超えたと判断したことに基づいて、通常モードにて搬送波を送信する。 - 特許庁

The driving signal generation units 110a and 110b generate the driving signals as signals which are associated with a plurality of mutually different first and second speed areas and have a lower frequency and a larger current value as the associated speed area is higher.例文帳に追加

駆動信号生成部１１０ａ，１１０ｂは、互いに異なる複数の第１および第２の速度領域にそれぞれ関連付けられ、当該関連付けられた速度領域が高い程に周波数が低くかつ電流値が大きな信号として駆動信号を生成する。 - 特許庁

The method entails testing the write strategies first at the maximum possible write speed and if necessary, at successively lower speeds until a write strategy that achieves the minimum acceptable write quantity is identified or until the minimum write speed is achieved.例文帳に追加

本方法は最初に、とり得る最高の書き込みスピードで、及び必要なら、最低限の許容可能な書き込み品質を達成する書き込み戦略が特定されるまで又は最低のスピードが到達されるまで、引き続いてより低いスピードで書き込み戦略をテストすることを必要とする。 - 特許庁

To provide a control/monitor signal transmission system that superimposes first and second control signals and a monitor signal on a clock signal, uses the one for transmission of high-speed data, the other for transmission of low speed data and properly decides the cycle of the transmission.例文帳に追加

本発明は、制御・監視信号伝送システムに関し、クロック信号に第１及び第２の制御信号及び監視信号とを重畳し、一方を高速データの伝送に用い他方を低速データの伝送に用いその伝送のサイクルを適切に定めることを目的とする。 - 特許庁

An operation support device 37 is a device for operating to a first area in the advancing direction of the vehicle in a high vehicle speed area HVA, and the obstacle detecting device 38 is a device for operating to an approaching second area around the vehicle in a low vehicle speed area LVA.例文帳に追加

運転支援装置３７は高車速域ＨＶＡで車両の進行方向の第一領域に対して作動する装置であり、障害物検知装置３８は低車速域ＬＶＡで車両の周囲且つ近接する第二領域に対して作動する装置である。 - 特許庁

An upward-flow type high-speed filtration vessel 4 is arranged in the vicinity of the sewerage treatment line equipped with the first sedimentation basin 1, a reaction vessel 2 and the final sedimentation basin 3 so that secondary effluent flowing out from the final sedimentation basin 3 in case of rainy weather is guided through a water path 5 to the high-speed filtration vessel 4.例文帳に追加

最初沈殿池１、反応槽２、最終沈殿池３を備えた下水処理ラインの近傍に、上向流式の高速ろ過槽４を設置し、晴天時に最終沈殿池３から出た二次処理水を水路５によりこの高速ろ過槽４に導くことができるようにする。 - 特許庁

To provide a device that receives paper discharged continuously from a printer or a copying machine at a low speed as well as a relatively high speed higher than 100 sheets/minute, for example, and piles many sheets of paper in a supply order from first supplied sheet as the highest sheet.例文帳に追加

低速度はもちろん、例えば１分間に１００枚以上の比較的高速度でもプリンタやコピー機から連続的に排出される用紙を受容して、初めに供給された用紙を一番上に以下供給された順に用紙を積み重ねる装置を提供することにある。 - 特許庁

During the multiple shifts of an accumulator system, while a connection state of a hydraulic circuit in the shift operation for "the first speed-change stage" is maintained, a shift signal for "the second speed-change stage" is outputted to start drain control at the same time when the multiple shifts are judged.例文帳に追加

アキュムレータ方式の多重変速時に、油圧回路の接続状態としては「第１の変速段」への変速動作時のまま維持しながらも、この多重変速判定がなされるのと同時に「第２の変速段」への変速信号を出力してドレン制御を起動させる。 - 特許庁

A jet drive signal is a periodic signal having a first pulse waveform capable of jetting a predetermined quantity of liquid drop corresponding to predetermined selected gradation data at a relatively low speed, and a second pulse waveform capable of jetting a predetermined quantity of liquid drop at a relatively high speed in one period.例文帳に追加

吐出駆動信号は、一周期内に、所定の選択階調データに対応する所定量の液体滴を比較的低速に吐出可能な第１パルス波形と、当該所定量の液体滴を比較的高速に吐出可能な第２パルス波形と、を有する周期信号である。 - 特許庁

As the first solving means, drying 3 is selected in which the maximum speed of rotation of tub rotation is reduced to a third of that in standard drying 1 and tub rotation at the reduced speed of rotation and fabric detangling by the rotation of stirring blades are alternately and repetitively performed for five minutes and two minutes respectively in a total drying time (three hours).例文帳に追加

第１の解決手段として、乾燥３により、標準の乾燥１の場合に比して最大回転数を１／３に低減した槽回転、及び攪拌翼を回転させる布ほぐしを、乾燥トータル時間（３時間）の中で夫々５分間及び２分間交互に、繰り返し行う。 - 特許庁

A control part selects a curving direction of the rails 12a, 12b and controls one of the first and second wheels 18, 19 positioned inside in the curving direction such that its rotation speed is reduced as compared to the other rotation speed according to the curvature radii r1, r2 of the laid rails 12a, 12b.例文帳に追加

このとき、制御部で、レール１２ａ，１２ｂの曲がり方向を選択して、曲がり方向の内側に位置する第１,第２車輪１８,１９の一方を、敷設されたレール１２ａ，１２ｂの曲率半径に応じて他方よりも回転速度を低減させるよう制御する。 - 特許庁

The element isolation insulating layer is divided into a first region (element isolation insulating layer 5 of a high-speed circuit block) reaching the buried insulating layer 3 from the surface of the semiconductor layer 4 and a second region (element isolation insulating layer 6 of a low- speed circuit block) which does not reach the embedded insulating layer 3.例文帳に追加

素子分離絶縁層は、半導体層４の表面から埋込絶縁層３に達した第１領域（高速回路ブロックの素子分離絶縁層５）と、埋込絶縁層３に達していない第２領域（低速回路ブロックの素子分離絶縁層６）とに区分されている。 - 特許庁

When an accelerator is fully closed in a running state where the engine rotation speed is higher than a first engine rotation speed, this control device 12 for the multicylinder engine 1 cutting the fuel in a running state where the accelerator is fully closed, starts the full cylinder fuel cut, or the fuel cut of the whole cylinders.例文帳に追加

アクセル全閉の走行状態で燃料カットを実行する多気筒エンジン１の制御装置１２は、エンジン回転数が第１のエンジン回転数よりも高い走行状態でアクセル全閉になった場合、全気筒を対象にした燃料カットである全気筒燃料カットを開始する。 - 特許庁

At a time T6 when the trailing end of a first paper sheet P is detected by an ejection switch 800, a heat roller 141 is rotated by a conveyance control part 601 at a second speed lower than a paper conveying speed so as to prevent the temperature of a pressure roller 142 from lowering during a conveyance standby time I1.例文帳に追加

排出スイッチ８００が１枚目の用紙Ｐの後端を検出した時刻Ｔ６において、搬送制御部６０１は、加熱ローラ１４１を用紙搬送速度よりも低い第２の速度で回転させ、搬送待機時間Ｉ１において、加圧ローラ１４２の温度が低温になることを防止する。 - 特許庁

In switching the first voltage V1 to the second voltage V2, a generated voltage Va is reduced at a reducing speed k corresponding to a battery charging state so that the reducing speed of the battery voltage Vb may be roughly constant regardless of a charging state (remaining battery capacity C) of the battery 3.例文帳に追加

第１電圧Ｖ１から第２電圧Ｖ２への切換に際し、バッテリ３の充電状態（バッテリの残存容量Ｃ）にかかわらずバッテリ電圧Ｖｂの低下速度が略一定となるように、発電電圧Ｖａをバッテリ充電状態に応じた低下速度ｋで低下させる。 - 特許庁

When the pressure of a load pressure port P exceeds a first pressure P1, the sequence valve 50 is switched, and a communication passage 24 communicated with the inner end surface of the small diameter spool is communicated with a third drain port DR3 to automatically switch rotation of the two speed type hydraulic motor to the low-speed rotation.例文帳に追加

負荷圧力ポートＰの圧力が第１の圧力Ｐ１を越えると、シーケンス弁５０が切換わり、小径スプール内方端面と連通する連通路２４は第３のドレーンポート DR3と連通するので、二速油圧モータ１０の回転を自動的に低速回転に切換える。 - 特許庁

When the speed of the own vehicle does not reach upper limit speed but an inter-vehicle time increases (step S4 and step S5), the controller lights or blinks a first LED 27c for promoting the start or selection of the Stop & Go control (step S7).例文帳に追加

また、自車速が制限車速上限に達してないが、車間時間が増加している場合には（ステップＳ４及びステップＳ５）、Ｓｔｏｐ＆Ｇｏ制御の開始或いは選択を促すための第１のＬＥＤ２７ｃを点灯或いは点滅させる動作をするようになる（ステップＳ７）。 - 特許庁

When a vehicle speed is higher than the reference speed or the lane curvature is larger than the reference curvature, the irradiation direction control section determines that there is necessity for improving followability of the target irradiation direction and determines whether or not the lane following conditions are satisfied in a second cycle that is shorter than the first cycle.例文帳に追加

車速が基準速度より大きいとき、または車線の曲率が基準曲率より大きいときは、目標照射方向への追従性を高めるべきと判断し、第１周期よりも短い第２周期で車線追従条件を満たすか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a power transmission device speed change of which is carried out by first and second speed change clutches to which power of an engine is transmitted, excellent in transmitting efficiency of the power, excellent in durability, low in cost and capable of mitigating shock in starting.例文帳に追加

エンジンの動力が伝達される第１，第２変速クラッチにより変速が切り換えられる車両用動力伝達装置において、動力の伝達効率および耐久性に優れると共に低コストで発進時のショックを緩和することができる車両用動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

A calculation section 32 of a data processing device 2 calculates speed of the hitting tool based on the first Doppler signals received during a lapse of a predetermined period until the hitting timing, as well as speed of the object to be hit based on the second Doppler signals received during the lapse of the predetermined period after the hitting timing.例文帳に追加

データ処理装置２の演算部３２は、打撃タイミングから所定期間前の時刻までの第１のドップラ信号に基づいて打撃物の速度を演算するとともに、打撃タイミングから所定期間後の時刻までの第２のドップラ信号に基づいて被打撃物の速度を演算する。 - 特許庁

The torque instruction data is generated by adding speed error data, which a speed error detecting part 40 outputs according to a first reference clock and an FG signal, and phase error data, which a phase error detecting part 60 outputs according to a second reference clock and the FG signal in an adder circuit 80.例文帳に追加

トルク指令データは、第１の基準クロックとＦＧ信号とに応じて速度誤差検出部４０が出力する速度誤差データと第２の基準クロックとＦＧ信号とに応じて位相誤差検出部６０が出力する位相誤差データとが加算回路８０で加算されて生成される。 - 特許庁

Since the control device of a vehicle power transmission device has an engine rotation reducing means 94 lowering an engine rotational speed N_E by means of a third motor M3 in power-off upshifting in an automatic transmission part 20, the engine rotational speed N_E can be reduced without driving (power running) of a first motor M1.例文帳に追加

自動変速部２０でのパワーオフアップ変速時において、第３電動機Ｍ３によってエンジン回転速度Ｎ_Ｅを低下させるエンジン回転低下手段９４を備えるため、第１電動機Ｍ１の駆動（力行）なしにエンジン回転速度Ｎ_Ｅを低下させることができる。 - 特許庁

A guide hole can be made with high positional accuracy without the occurrence of breakage of a tool or the like by preventing the vibration, which is caused by the imbalance of a mass, in order to work the guide hole by rotationally driving a drill with a first rotational speed r1 at low speed in guide hole making processes of S1 and S2.例文帳に追加

Ｓ１、Ｓ２のガイド穴加工工程において、低速の第１回転速度ｒ１でドリルを回転駆動してガイド穴を加工するため、質量のアンバランスから生じる振動が防止され、工具折損等を生じることなく高い位置精度でガイド穴を加工できる。 - 特許庁

A first rolling stand 10 is operated at the sending speed exceeding the fetching speed of the following second rolling stand 12 in a continuous rolling mill in which a separate billet is rolled to a plurality of continuous product units having the front end part and the rear end part by a plurality of rolling stands.例文帳に追加

複数の圧延スタンドによって別個のビレットが、連続した複数本の、前端部及び後端部を有する製品単位に圧延される連続的な圧延機において、第１の圧延スタンド１０が、これに続く第２の圧延スタンド１２の取り込み速度を超える送出速度で動作される。 - 特許庁

The programmable controller in which a processor 2 for management, a processor 3 for program execution, a program memory 4, a low speed memory 7 for holding for power interruption as a first memory, a high speed memory 8 for execution as a second memory, a battery and a battery switching circuit 6 are connected with the same bus 1 is constituted.例文帳に追加

管理用プロセッサ２と、プログラム実行用プロセッサ３とプログラムメモリ４と、第１のメモリである停電時保持用低速メモリ７と、第２のメモリである実行用高速メモリ８と、バッテリ及びバッテリ切換回路６とを同一バス１に接続したプログラマブルコントローラを構成した。 - 特許庁

In ECU 15 as an engine control device, a fuel injection quantity correction part 67 executes correction reducing fuel injection quantity determined by a fuel injection quantity calculation part 64 while engine rotation speed is not less than first rotation speed if the same receives operation command from a limiter control part 66.例文帳に追加

エンジン制御装置としてのＥＣＵ１５において、燃料噴射量補正部６７は、リミッタ制御部６６から動作命令を受けると、エンジン回転数が第１の回転数以上の間、燃料噴射量算出部６４が決定した燃料の噴射量を減少させる補正を行う。 - 特許庁

A first 10 and a second balancer 20 are coupled transmissively with a crank shaft 1 through a synchronous transmitting mechanism 30, inverted to each other, and rotated at a speed same as the crank shaft 1 and twice the revolving speed of a dynamic valve cam shaft 21.例文帳に追加

クランク軸１に調時伝動機構３０を介して第１バランサ１０と第２バランサ２０とを伝動連結して第１バランサ１０と第２バランサ２０とを相互に反転させ、クランク軸１と同一の回転速度で、かつ、動弁カム軸２１の２倍の回転速度で回転させる。 - 特許庁

The position controller includes: an original point detecting part for outputting a second speed command when the original point is not detected yet; an angle calculating part for subtracting the angle from the original point from a position deviation in the case of the first original point detection; and a switcher for switching the speed command in response to an original point detection state.例文帳に追加

原点未検出の場合に、第２速度指令を出力する原点検出部と、最初の原点検出時に原点からの角度を位置偏差から差し引く角度演算部と、原点検出の状態に応じて速度指令を切り換える切り換え器と、を備えた。 - 特許庁

Usually, in the case that the heating speed is not rapid, the softening can not be obtained, but in this invention, the heating method, in which the heating speeds are changed at the first-half step and at latter-half step, is used and the softening can be obtained by setting the average heating speed, etc., to the specific condition.例文帳に追加

通常、加熱速度を速くしななければ軟質化することはできなかったのに対し、本発明では加熱前半段階と加熱後半段階で加熱速度を変更する加熱方式を用い、平均加熱速度等を特定な条件に設定することで、軟質化することが可能となる。 - 特許庁

A second gear speed changing mechanism 15 is operated at a predetermined speed changing position, a first friction clutch 9 is operated in a disengaged state while operating a second friction clutch 12 in a transmission state, and the transmission clutch 6 is gradually operated in the transmission state by operating it from the transmission state to a semi-transmission state.例文帳に追加

第２ギヤ変速機構１５を所定の変速位置に操作し、第２摩擦クラッチ１２を伝動状態に操作しながら第１摩擦クラッチ９を遮断状態に操作し、伝動クラッチ６を伝動状態から半伝動状態に操作し漸次的に伝動状態に操作する。 - 特許庁

The brake abnormality detecting device 32 opens the second brake device 7b after closing the first brake device 7a when a speed is the threshold value or more, and when the speed is the predetermined threshold value or more, it is discriminated that the brake operation is abnormal by the first brake device 7a closing at present, and quickly stops the elevator in an emergency by closing the second brake device 7b.例文帳に追加

ブレーキ異常検出装置３２は、速度が閾値以上でない場合には、第１ブレーキ装置７ａを閉じさせた後、第２ブレーキ装置７ｂを開放させ、速度が所定の閾値以上である場合には、現在閉じている第１ブレーキ装置７ａによるブレーキ動作が異常であると判別し、第２ブレーキ装置７ｂを閉じさせ、エレベータを速やかに非常停止させる。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for an automatic transmission, allowing suitable pressure control of a hydraulic pressure to be supplied to friction engagement elements during transition from a neutral to at least one change gear of a first speed gear and a reverse gear while maintaining a sufficient hydraulic pressure to be supplied to the friction engagement elements to achieve at least one change gear of the first speed gear and the reverse gear.例文帳に追加

１速及び後進の少なくとも一方の変速段を達成するための摩擦係合要素に供給可能な油圧を十分に確保するとともに、ニュートラルから１速及び後進の少なくとも一方の変速段に移行する際の該摩擦係合要素に供給する油圧の圧力調整を好適に行うことができる自動変速機の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁