「First Stage」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A stopper 7 stops the rotary stage 3 at a first position at which the first mirror 8 and the second mirror 9 do not intercept an optical signal by abutting rotary stage 3 against the face 10, or at a second position at which the first mirror 8 and the second mirror 9 intercept the optical signal by abutting rotary stage 3 against the face 11.例文帳に追加

ストッパ７は、回転台３を、面１０と当接し、第１ミラー８と第２ミラー９が光信号を遮らない第１の位置、または面１１と当接し、第１ミラー８と第２ミラー９が光信号を遮る第２の位置で留める。 - 特許庁

The first adjusting body (26-V) comprises a first tapered surface (27) which moves the bearing (22) in the first direction relative to the body stage (18) by moving the first adjusting body (26-V) in the first direction.例文帳に追加

第１調整体（２６−Ｖ）は、第１調整体（２６−Ｖ）の第１方向移動により軸受（２２）を本体台（１８）に対して第１方向に移動させる第１テーパ面（２７）を有している。 - 特許庁

The first gate driving circuit includes a first stage that is formed in a first peripheral area of the display region and that provides a gate signal for a first gate line disposed on the first side part of the pixel row.例文帳に追加

第１ゲート駆動回路は表示領域の第１周辺領域に形成され、画素行の第１側部に配置された第１ゲートラインにゲート信号を提供する第１ステージを含む。 - 特許庁

A middle point of the first transistor and the second transistor is connected to the gate of the second transistor in a next stage and the middle point of the final stage is connected to the gate of the second transistor of the initial stage.例文帳に追加

第１トランジスタと第２トランジスタの中間点が次段の第２トランジスタのゲートに接続されており、最終段の中間点が初段の第２トランジスタのゲートに接続されている。 - 特許庁

A sun through hole 22a is formed in a center part of a sun gear 22 of each stage, and carrier through holes 24a are formed in center parts of carriers 24 of the first stage and the second stage.例文帳に追加

各段の太陽ギア２２の中心部に太陽貫通孔２２ａを形成し、第１及び第２段のキャリア２４の中心部にキャリア貫通孔２４ａを形成している。 - 特許庁

A water washing part has the two-stage configuration of a first stage water washing part 64 and a second stage water washing part 65, and the amine compounds accompanying the decarbonated exhaust gas are recovered successively in the water washing parts.例文帳に追加

水洗部を一段水洗部６４と二段水洗部６５の二段構成とし、これらの水洗部において、順次、脱炭酸排ガスに同伴するアミン化合物の回収処理を行う。 - 特許庁

That is, even if at least one of the first stage WST1 and the second stage WST2 shifts, the center of gravity of the stage device 40 does not shift, and the reaction is canceled without fail.例文帳に追加

すなわち、第１ステージＷＳＴ１及び第２ステージＷＳＴ２の少なくとも１つが移動しても、ステージ装置４０の重心は移動せず、また、反力も確実にキャンセルされる。 - 特許庁

The disadvantage is mitigated, however, by the fact that the first-stage strings are only used for a short amount of time, that is, until the second-stage strings are established in the second stage.例文帳に追加

しかし、この欠点は、第１段階のストリングが、短い時間量の間、すなわち、第２の段階で第２段階のストリングが確立されるまで使用されるだけであることにより軽減される。 - 特許庁

[Step 3] The precursor is subjected to two-stage heat treatment in the atmosphere, with the temperature of the first stage being 1,000-1,300°C and that of the second stage being 1,100-1,500°C, to obtain calcined powder.例文帳に追加

〔工程３〕前躯体を、一段目を１０００〜１３００℃、２段目を１１００〜１５００℃の温度によって大気雰囲気中で二段階熱処理して仮焼粉を得る工程。 - 特許庁

In the pipeline type A/D converter, an operational amplifier 25 is used between sub-DAC of each of two adjacent stages among a first stage to a stage just preceding the final stage.例文帳に追加

パイプライン型Ａ／Ｄ変換器において、初段ステージから終段の１つ前のステージの内の隣り合う２つのステージのそれぞれのサブＤＡＣ内のオペアンプ２５を共通にする。 - 特許庁

To provide a first aid adhesive plaster which can deal with a whole of a curing process of an injury part from an original stage to a protecting stage through a cure promoting stage by using one commodity form.例文帳に追加

一つの商品形態で、創傷部の治癒過程の初期段階から治癒促進及び保護段階まで全て対応できる新規な救急絆創膏を提供することを目的とする。 - 特許庁

The space between a casing 1 filled with high-pressure sealed liquid S and a rotating shaft 3 inserted in the casing is sealed in multi-stage by a ground seal 4 of a first stage and a mechanical seal 5 of a second stage.例文帳に追加

高圧の被密封液体Ｓが入っているケーシング１とこれに挿通された回転軸３との間を第１段のグランドシート４と第２段のメカニカルシール５にて多段シールする。 - 特許庁

First, the means is formed as a device of a structure that the device is provided with a relay stage for a chip, a bonding head and a substrate stage, and the bonding head and the substrate stage are moved relatively to each other to bond the chip to a substrate.例文帳に追加

第１に、チップの中継ステージと、ボンディングヘッドと、基板ステージとを備え、ボンディングヘッドと基板ステージを相対的に移動させて、チップを基板にボンディングする装置とする。 - 特許庁

In a hybrid driving device, one of a first speed stage and a third speed stage each using an MG2 as an output element, and a second speed stage using an MG1 as an output element can be selected as gear stages.例文帳に追加

ハイブリッド駆動装置では、変速段としてＭＧ２を出力要素とする１速段及び３速段並びにＭＧ１を出力要素とする２速段を選択可能である。 - 特許庁

The separation wall formed at the first stage movement and the same formed at the second stage movement are formed symmetrical about the moving direction of the stage 3.例文帳に追加

また、１回目のステージ３の移動の際に形成された隔壁と２回目のステージ３の移動の際に形成された隔壁とはステージ３の移動方向に関して対称に形成される。 - 特許庁

To provide a two-stage tailstock structure and a two-stage tailstock device for a spinning machine capable of performing not only the clamping on the first stage but also the clamping on the second clamp with high thrust.例文帳に追加

第１段目のクランプだけでなく第２段目のクランプも高い推力で行うことができるスピニング成形機の２段心押構造及び２段心押装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a two-stage opening type lift handle which can be smoothly shifted to a second-stage opening operation even if it moves blindly in a closing direction after the performance of first-stage partial opening.例文帳に追加

一段階目の部分開放を行った後、閉鎖方向に妄動することがあっても、円滑に二段階目の開放操作に移行できる二段階開放型リフトハンドルを提供する。 - 特許庁

In a first operation mode, a switch part SW(j) connects an output of the shift stage SR(j-1) and the first input node Ti1 of the shift stage SR(j) and connects an output of the shift stage SR(j+1) and the second input node Ti2 of the shift stage SR(j).例文帳に追加

スイッチ部ＳＷ（ｊ）は、第１の動作モードにおいてシフト段ＳＲ（ｊ−１）の出力とシフト段ＳＲ（ｊ）の第１入力ノードＴｉ１とを接続し、シフト段ＳＲ（ｊ＋１）の出力とシフト段ＳＲ（ｊ）の第２入力ノードＴｉ２とを接続する。 - 特許庁

The exposing device PE detects whether a substrate W to be exposed is supplied to a first substrate stage 11 or a second substrate stage 12, and when supply of the substrate W to be exposed is stopped, at least performs idle operation of the first substrate stage 11 or the second substrate stage 12.例文帳に追加

露光装置ＰＥは、露光されるべき基板Ｗが第１又は第２基板ステージ１１，１２に供給されるかどうかを検出し、露光されるべき基板Ｗの供給が停止したとき、少なくとも第１又は第２基板ステージ１１，１２の空運転を行う。 - 特許庁

The stage is divided into a first stage 160 and a second stage 161, an introduction port 187 is formed on the second stage 161 and a game ball which enters the introduction port 187 is discharged from a discharge port 188 provided on a position equivalent to the part right above a first start port.例文帳に追加

ステージを第１ステージ１６０と第２ステージ１６１とに分け、第２ステージ１６１には、導入口１８７を形成し、導入口１８７に入った遊技球を第１始動口の真上に相当する位置に設けられている排出口１８８から排出させる。 - 特許庁

The stage 101 is constituted of the first stage member 102 constituted by integrally forming the first ball-rolling portion 103 and the second ball-rolling portion 104, the second stage member 112 constituted by forming the third ball-rolling portion 113, and the third stage member 122 constituted by forming the fourth ball-rolling portion 123.例文帳に追加

第１球転動部１０３および第２球転動部１０４が一体形成された第１ステージ部材１０２と、第３球転動部１１３が形成された第２ステージ部材１１２と、第４球転動部１２３が形成された第３ステージ部材１２２とからステージ１０１を構成する。 - 特許庁

A first stage S1 for work charging, a second stage S2 for first work working, a third stage S3 for second work working and a fourth stage 4 for combining both the works are arranged in series, and a plurality of fingers 8-1, 8-2, and 8-3, respectively, self-travelling along a guide member 7 are provided.例文帳に追加

ワーク投入用の第１ステージＳ１と、第１ワーク加工用の第２ステージＳ２と、第２ワーク加工用の第３ステージＳ３と、両ワークを組合せる第４ステージＳ４とを直列に配置し、ガイド部材７に沿って夫々自走する複数のフィンガ８−１，８−２，８−３を設ける。 - 特許庁

The temperature adjusting apparatus having a cooling type temperature adjuster on a first stage and a heating type temperature adjuster on a second stage controls the cooling capacity of the cooling type temperature adjuster on the first stage according to a heating type temperature adjuster output instruction value of the heating type temperature adjuster on the second stage.例文帳に追加

第１段が冷却型温調部で第２段が加熱型温調部である温度調節装置において、第２段の加熱型温調部の加熱型温調部出力指令値により、第１段の冷却型温調部の冷却容量を制御することを特徴とする。 - 特許庁

In a first neutralizing stage, mainly, gypsum is removed, thereafter, before a second neutralizing stage, a first arsenic removing stage is provided, and arsenic is removed, so that impurities by an amount equal to or above the prescribed one are not included in solid matter recovered in an iron removing stage and esentially consisting of iron oxide.例文帳に追加

第１段中和工程で主として石膏を除いた後に、第２段中和工程の前に、第１段脱砒工程を設けて砒素を除くようにしたことにより、脱鉄工程で回収される酸化鉄を主とする固形物中に所定以上の不純物が含まれないようにした。 - 特許庁

This method has a first stage (S1 and S2) for taking the glass substrates out of the liquid crystal panels and a second stage (S3) for sorting the plural glass substrates obtained through the first stage by kinds of glass by a fluorescent X-ray analyzer.例文帳に追加

液晶パネルからガラス基板を取り出す第１の工程（Ｓ１、Ｓ２）と、第１の工程を経て得た複数のガラス基板を蛍光Ｘ線分析機によりガラスの種類別に選別する第２の工程（Ｓ３）とを備えている。 - 特許庁

A carrier 30 of a first stage is disposed in a cylindrical spindle 15 in a non-rotating state, and a gear coupling 34 is disposed between a ring gear 27 of a first stage and a sun gear 39 of a second stage to transmit rotation therebetween.例文帳に追加

筒状スピンドル１５内に１段目のキャリア３０を非回転状態で設け、１段目のリングギヤ２７と２段目の太陽歯車３９との間には、両者の間で回転伝達を行うギヤカップリング３４を設ける。 - 特許庁

A phase adjustment circuit 31 of the slave DLL circuit 12 performs correction corresponding to a change in the first stage number data Ds1 to generate second stage number data Ds2 when the first stage number data Ds1 transits between two values.例文帳に追加

スレーブＤＬＬ回路１２の位相調整回路３１は、第１段数データＤｓ１が２つの値の間で遷移している場合、第１段数データＤｓ１の変化に応じた補正を行って第２段数データＤｓ２を生成する。 - 特許庁

The first amplifying stage generates a first amplified signal at a first terminal of an energy storage element in accordance with an output signal of the power converter.例文帳に追加

第１の増幅ステージは、電力変換器の出力信号に従ってエネルギー貯蔵素子の第１の端子における第１の増幅された信号を生成する。 - 特許庁

The system includes a first stage compressor compressing air supply for providing first pressurized air flow with a first pressure.例文帳に追加

前記多段圧縮機システムには、第１の圧力で第１の加圧空気流を提供するために吸気を圧縮する、第１段階圧縮機が含まれる。 - 特許庁

In a stage of generating digital data of a selected pixel and in a stage of making the selected pixel emit light at a first light emitting intensity in a first light emitting section, the first light emitting section and a second light emitting section are included.例文帳に追加

選択されたピクセルのデジタルデータを生成する段階；第１発光区間で第１発光強度で前記選択されたピクセルを発光させる段階で、前記第１発光区間及び及び第２発光区間を含む。 - 特許庁

A first stage PST has a first part 22 with a movable part 16b of a drive mechanism 16, and a second part for holding an object (P), and the first stage PST is driven in a y-direction by the drive mechanism 16.例文帳に追加

第１ステージＰＳＴは、駆動機構１６の可動部１６ｂが設けられた第１部分２２と、物体Ｐを保持する第２部分１９とを有し、駆動機構１６によってＹ軸方向に駆動される。 - 特許庁

First - sixth reels 17-22 of a symbol display device 4 comprise a first reel train 24 composed of the first - third reels 17-19 of a lower stage and a second reel train 25 composed of the fourth - sixth reels 20-22 of an upper stage.例文帳に追加

シンボル表示装置４の第１〜第６リール１７〜２２は、下段の第１〜第３リール１７〜１９からなる第１リール列２４と、上段の第４〜第６リール２０〜２２からなる第２リール列２５とを構成する。 - 特許庁

The first-stage strings are chosen from a first, small, key space, which means that the first-stage strings can be established more quickly than a key having high security from a large key space.例文帳に追加

第１段階のストリングは、第１の、小さな鍵空間から選択されるが、それは、第１段階のストリングを、大きな鍵空間からの高い安全性を有する鍵よりも速やかに確立できることを意味する。 - 特許庁

A steam turbine 10 has a turbine rotor 20, the generator end 12 having a generator end first stage 26 causing first reaction, and the turbine end 14 having a turbine end first stage 34 causing second reaction less than the first reaction.例文帳に追加

タービンロータ２０と、第１反応を伴う発電機端第１段２６を有する発電機端１２と、該第１反応未満の第２反応を伴うタービン端第１段３４を有するタービン端１４とを有する蒸気タービン１０を開示する。 - 特許庁

A method of voltage conversion comprises: serially coupling the first and second gain stages and providing the switching means arranged between the second gain stage and an output terminal; selecting the first gain stage to have a gain greater than the second gain stage; and selecting the second gain stage to have a bandwidth greater than that of the first gain stage.例文帳に追加

本発明の第二の態様によると、電圧変換方法は、第一および第二のゲインステージを直列接続して第二のゲインステージおよび出力端子との間に配置された切替手段を提供し、第一のゲインステージを第二のゲインステージよりゲインが大きくなるよう選択し、第二のゲインステージを第一のゲインステージより帯域幅が大きくなるよう選択する、ことを含む。 - 特許庁

The level shift circuit comprises a pre-stage and a post-stage, the first power supply voltage is supplied as a power supply voltage of the pre-stage and the second power supply voltage is supplied as a power supply voltage of the post-stage and the tri-state buffer circuit.例文帳に追加

レベルシフト回路は前段及び後段部分から構成され、第１電源電圧は前段部分の電源電圧として、第２電源電圧は後段部分及びトライステートバッファ回路の電源電圧として供給される。 - 特許庁

There is further provided in the vacuum container a second cylindrical heat shielding plate 32 such that it surrounds at least the second stage refrigerating stage through a support member 33 provided on bottom flanges 11-3 of the first stage refrigerating stage.例文帳に追加

真空容器内には更に、第１段の冷凍ステージの底部フランジ１１−３に設けられたサポート部材３３を介して少なくとも第２段の冷凍ステージを包囲するように筒状の第２の熱シールド板３２を設けた。 - 特許庁

A first stage S1 to supply and eject the workpiece, a second stage S2 to peel a protective paper, a third stage S3 for positioning and a fourth stage S4 for sticking are arranged around both turntables 1, 2.例文帳に追加

両回転台１・２の周りに、ワーク供給および取り出しのための第１ステージＳ１と、保護紙を剥離する剥離のための第２ステージＳ２と、位置決めのための第３ステージＳ３と、貼合のための第４ステージＳ４を設ける。 - 特許庁

The apparatus 10 of manufacturing the optical element is provided with a stage 4, a light source 1 provided above the stage 4, a first polarizing element 2 provided between the stage 4 and the light source 1 and a second polarizing element 5 provided on the stage 4.例文帳に追加

光学素子の製造装置１０はステージ４と、ステージ４上方に設けられた光源１と、ステージ４と光源１との間に設けられた第１偏光素子２と、ステージ４に設けられた第２偏光素子５とを備えている。 - 特許庁

A turbine casing corresponding to a range from a high pressure first stage 7 of a high pressure part 5 of a steam turbine to a designated stage prior to a high pressure exhaust stage 8 is doubled, and a turbine casing corresponding to the later stage is still made single.例文帳に追加

蒸気タービンの高圧部５の高圧第１段７から高圧排気段８より前の所定の段落までの範囲に対応する車室を二重化し、それ以降の段落に対応する車室を一重のままとする。 - 特許庁

Output stage of the filter 18 is connected with the input stage of the conversing section 24 through a first capacitor C1, and the input stage of the filter 18 is connected with the input stage of the conversing section 24 through a second capacitor C2.例文帳に追加

フィルタ部１８の出力段と変換部２４の入力段とは第１容量Ｃ１を介して接続され、フィルタ部１８の入力段と変換部２４の入力段とは第２容量Ｃ２を介して接続されている。 - 特許庁

The driving apparatus 4 includes a first wire 12 connected to the stage 3, a first motor 11 which winds up and delivers the first wire 12 by its rotation to thereby move the stage 3, and a first rotary encoder 13 for detecting rotation of the first motor 11.例文帳に追加

駆動装置４は、前記ステージ３に接続された第１ワイヤ１２、前記第１ワイヤ１２をその回転により巻き取り及び送り出すことで前記ステージ３を移動させる第１モータ１１、及び、前記第１モータ１１の回転を検出する第１ロータリエンコーダ１３を具備する。 - 特許庁

A first wafer stage ST1 is mounted movably on a base 11A, a first movable table TB1 is mounted movably on the first wafer stage ST1, and X-axis inching linear motors 23XA, 24XA and a Y-axis inching actuator 23YA for driving the first movable table TB1 relatively to the first wafer stage ST1 are provided.例文帳に追加

ベース１１Ａ上に第１ウエハステージＳＴ１を移動自在に載置し、第１ウエハステージＳＴ１上に移動自在に第１可動テーブルＴＢ１を載置し、第１ウエハステージＳＴ１に対して第１可動テーブルＴＢ１を相対駆動するためのＸ軸微動リニアモータ２３ＸＡ，２４ＸＡ及びＹ軸微動アクチュエータ２３ＹＡを設ける。 - 特許庁

A semiconductor device comprises a first stage of MOS transistor having a polysilicon gate 13 connected to an external connection terminal, and a static electricity protection element connected between the external connection terminal and the first stage of MOS transistor.例文帳に追加

外部接続端子に接続されたポリシリコンゲート１３をもつ初段ＭＯＳトランジスタと、外部接続端子、初段ＭＯＳトランジスタ間に接続された静電保護素子を備えている。 - 特許庁

When the number of times of depressing the touch button exceeds the number of times of depressing set in the first stage of the first or second depressing number-of-times table, the display form of a level meter shifts to the second stage.例文帳に追加

タッチボタンの押下回数が第１又は第２押下回数テーブルの１段階目に設定された押下回数を超えた場合はレベルメータの表示態様は２段階目に移行する。 - 特許庁