「First Stage」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Heat utilizing side heat exchangers are formed of a first-third heat exchangers 33-35 while compressors are formed of a fore stage compressor 31 and a rear stage compressor 32.例文帳に追加

熱利用側熱交換器を第１〜第３熱交換器３３〜３５により形成し、圧縮機を前段及び後段圧縮機３１，３２で形成する。 - 特許庁

A first rotation drive operation rotating the folding stage 132 by half rotation about the X-axis of the stage with the folding stage 132 supported by an X-axis support system 133x and a second rotation drive operation rotating the folding stage 132 by half rotation about the Y-axis of the stage with the folding stage 132 supported by a Y-axis support system 133y are performed alternately.例文帳に追加

Ｘ軸支持装置１３３ｘで折りステージ１３２を支持して、そのＸ軸を中心として折りステージ１３２を半回転させる第１回転駆動と、Ｙ軸支持装置１３３ｙで折りステージ１３２を支持して、そのＹ軸を中心として折りステージ１３２を半回転させる第２回転駆動とが交互に行われる。 - 特許庁

A substrate table 10 of this stage device includes a first member 31 holding a substrate, and a second member 32 holding the first member 31.例文帳に追加

ステージ装置の基板テーブル１０は、基板を保持する第１部材３１と、第１部材３１を保持する第２部材３２とを備える。 - 特許庁

This steam generating system includes a first heat pump 2 of single stage or multiple stages, and a second heat pump 3 having the number of stages more than that of the first heat pump 2.例文帳に追加

単段または複数段の第一ヒートポンプ２と、この第一ヒートポンプ２より段数の多い第二ヒートポンプ３とを備える。 - 特許庁

A substrate table 10 of the stage device includes a first member 31 for holding a substrate and a second member 32 for holding the first member 31.例文帳に追加

ステージ装置の基板テーブル１０は、基板を保持する第１部材３１と、第１部材３１を保持する第２部材３２とを備える。 - 特許庁

The first folding stage generates a first group of folding signals, by directly folding or actively interpolating the reference signals.例文帳に追加

第１フォールディングステージは基準信号を直接フォールディングするか能動補間しフォールディングして第１フォールディング信号群を生成する。 - 特許庁

A second heat pump 3 is connected with the first heat pump 2 via an uppermost-stage condenser 10 that also serves as the first evaporator 7.例文帳に追加

第二ヒートポンプ３は、前記第一蒸発器７を兼ねる最上段の凝縮器１０を介して、第一ヒートポンプ２と接続される。 - 特許庁

A first varistor 31 is positioned on post-stage of the first inductor 11, and electrically connected to the inductors 11 and 21 in parallel.例文帳に追加

第１のバリスタ３１は、第１のインダクタ１１の後段に位置し、当該第１のインダクタ１１，２１に電気的に並列接続される。 - 特許庁

At the first post-treating stage, the first post-treating agent is applied to hair wetted by washing away an oxidation hair dye.例文帳に追加

第１の後処理段階では、酸化染毛剤を洗い流すことで濡れた状態とされた毛髪に、第１の後処理剤が適用される。 - 特許庁

The bias stage 14 has a first node for providing a first bias voltage and a second node for providing a second bias voltage different from the first bias voltage.例文帳に追加

バイアス段14は、第１のバイアス電圧を提供する第１のノード、および第１のバイアス電圧と異なる第２のバイアス電圧を提供する第２のノードを有する。 - 特許庁

In the first stage, a switch 115 is closed at a first water level, and the first drain pump is driven by a motor 17A so that it is brought into the operating state prior to the second drain pump.例文帳に追加

第１の状態では、第１の水位でスイッチ１１５が閉じ、モータ１７Ａで第１の排水ポンプが駆動され、第２の排水ポンプに先行して運転状態となる。 - 特許庁

The predicate circuit transmits the first predicating values read out from the register to the first stage, afterwards can select from the first predicating values or the second predicating values.例文帳に追加

述語回路は、レジスタから読出した第１の述語値を第１のステージに送信し、その後第１の述語値および第２の述語値の中から選択することができる。 - 特許庁

A mixture being cooled by a first exchanger is sent to the first-stage separator A, and at the same time at least some condensation fractions are sent to the first stripping column B.例文帳に追加

第１交換器で冷却された混合物は、第１段セパレータに送られ、かつ少なくともいくつかの凝縮画分は前記第１ストリッピング塔に送られる。 - 特許庁

In a first step at the second analytical stage, a result obtained at the first analytical stage is set as an initial value of a new model, and an extended BLMC operation is performed in the second and third steps.例文帳に追加

解析第２段階第１ステップでは、解析第１段階で得られた結果を、新しいモデルの初期値として設定し、第２ステップ、第３ステップでＥｘｔｅｎｄｅｄ ＢＬＭＣを行う。 - 特許庁

In the detection coil 15, a first inductive voltage when the rotor 12 is rotated at the 0-th stage of the winding stem 11 and a second inductive voltage when the rotor 12 is rotated at the first stage are generated, respectively.例文帳に追加

検出コイル１５には、巻真１１の０段目においロータ１２が回転すると第１の誘起電圧が、１段目においロータ１２が回転すると第２の誘起電圧がそれぞれ発生する。 - 特許庁

The air conditioner 1 performs the control to switch a first operation using the first latter stage-side injection pipe 18c and a second operation using the second latter stage-side injection pipe 19.例文帳に追加

この空気調和装置１は、第１後段側インジェクション管１８ｃを使用する第１運転と、第２後段側インジェクション管１９を使用する第２運転とを切り換える制御を行う。 - 特許庁

A fusion pre-stage is used in order to collect data from the agents and to multiplex and supply them to the primary stage of a first-in/first-out register array in accordance with a priority system.例文帳に追加

エージェントからデータを収集しそのデータを多重化し、優先権方式に基づいて、データをファーストイン・ファーストアウト・レジスタ・アレイの一次ステージに提供するために、融合プレステージが使用される。 - 特許庁

The crossover point adjustment circuit CP1 controls at least one of DC levels of a positive phase and an inverse phase of the first amplification stage A1, and adjusts the crossover point of an output signal of the first amplification stage A1.例文帳に追加

クロスポイント調整回路ＣＰ１は、初段増幅段Ａ１の正相と逆相のＤＣレベルの少なくとも一方を制御して、初段増幅段Ａ１の出力信号のクロスポイントを調整する。 - 特許庁

The multiplier 123A multiplies one of the first-stage phase adjusted signals by the cosine value cos (θ), and the multiplier 123B multiplies another first-stage phase adjusted signal by the sine value sin (θ).例文帳に追加

乗算器１２３Ａは、一方の第１位相調整済信号と余弦値ｃｏｓ（θ）とを乗算し、乗算器１２３Ｂは、他方の第１位相調整済信号と正弦値ｓｉｎ（θ）とを乗算する。 - 特許庁

In each of the electron emitters 10A, electrons are emitted from a first electrode toward an emitter portion to charge the emitter portion in the first stage, and the electrons are emitted from the emitter portion in the second stage.例文帳に追加

各電子放出素子１０Ａは、第１段階に、前記第１の電極からエミッタ部に向けて電子放出が行われて、エミッタ部が帯電され、第２段階に、エミッタ部から電子放出が行われる。 - 特許庁

When an abnormality detection part 15 detects abnormality, a first stage notice part 16 reports the abnormality to the first stage reception part 21 of the second report unit 13 and an alarm output part 22 outputs alarm.例文帳に追加

異常検知部１５が異常を検知すると第１段階通知部１６が異常を第２の通報機器１３の第１段階受信部２１に通知し警報出力部２２が警報を出力する。 - 特許庁

The microwave power amplifier module 1 comprises a first semiconductor chip 60 which includes a field effect transistor 6 for a first amplifier stage and a field effect transistor 8 for a second amplifier stage.例文帳に追加

マイクロ波電力増幅モジュール１は、第１の半導体チップ６０に第１の増幅段のための電界効果トランジスタ６および第２の増幅段のための電界効果トランジスタ８を含んでいる。 - 特許庁

The game ball which enters the upper surface of the second stage 45 falls down onto the upper surface of the first stage 44 from a fall hole 48 or is discharged right above the first start pocket 9 from a guide passage 46.例文帳に追加

第２ステージ４５の上面に進入した遊技球は、落下孔４８から第１ステージ４４の上面に落下するか、案内路４６から第１始動口９の直上に排出される。 - 特許庁

To appropriately set degrees of a pressing force acting on a piston of a low-stage-side first compression mechanism depending on an operation state of the first compression mechanism, in a rotary compressor performing two-stage compression.例文帳に追加

二段圧縮を行う回転式圧縮機において、低段側の第１圧縮機構のピストンに作用する押付け力の大きさを、第１圧縮機構の運転状態に応じて適切に設定する。 - 特許庁

A transition duct 20 is connected between an aft end of the combustion chamber liner and first stage turbine nozzles 50, 52, 54, the transition duct supplying gaseous products of combustion to the first stage turbine nozzle.例文帳に追加

トランジションダクト２０が、燃焼室ライナの下流側端部と第１段タービンノズル５０、５２、５４との間に接続されており、このトランジションダクトは、第１段タービンノズルに燃焼気体生成物を供給する。 - 特許庁

A balun 10 is inserted between the amplifier 14 and the first stage frequency converter 15 and delivers an output signal from the amplifier 14 to the first stage frequency converter 15 in terms of a current signal.例文帳に追加

増幅器１４と、１段目の周波数変換器１５との間にはバラン１０が挿入され、増幅器１４の出力信号を１段目の周波数変換器１５に電流信号で伝達する。 - 特許庁

The first input differential stage circuit 14 outputs two first input stage output signals Vsi11, Vsi12 in accordance with one side of positive polarity voltage INP and negative polarity voltage INN.例文帳に追加

第１入力差動段回路１４は、正極性電圧ＩＮＰと負極性電圧ＩＮＮの一方に応じた２つの第１入力段出力信号Ｖｓｉ１１、Ｖｓｉ１２を出力する。 - 特許庁

A second stage 20 is linked to a third joint 40 so that the second stage 20 moves along the direction L when the first arm 12 rotates about the first joint 24.例文帳に追加

さらに、第１関節２４を回転軸として第１アーム１２が回転するとき、方向Ｌに沿って第２ステージ２０が移動するように、第３関節４０に第２ステージ２０が連結されている。 - 特許庁

A transportation mechanism 8 transports a leading specimen rack to be transferred by the first transfer mechanism at a prescribe position between a preceding stage part and a following stage part of the first transfer mechanism to a second transfer mechanism.例文帳に追加

移送機構８は、第１搬送機構の前段部と後段部の間の所定位置において第１搬送機構により搬送される先頭の検体ラックを第２搬送機構へと移送する。 - 特許庁

A first stage having a first optical communication pathway and a second stage having a second optical communication pathway connected to the first optical communication pathway are included; a planar waveguide including a substrate, which includes a region doped with a fluorescent material, is connected to the first optical communication pathway of the first stage; and an optical fiber including a core section doped with the fluorescent material is connected to the second optical communication pathway of the second stage.例文帳に追加

第１光通信経路を有する第１段、および前記第１光通信経路と接続される第２光通信経路を有する第２段を含み、蛍光材料がドープされた領域を含む基板を含む平面導波路が、前記第１段の前記第１光通信経路に接続され、前記蛍光材料がドープされたコア部を含む光ファイバが、前記第２段の前記第２光通信経路に接続されている。 - 特許庁

By coaxially rotating an upper stage medium 1A and a lower stage medium 1B on which servo patterns are magnetically transferred respectively, an inspection apparatus performs a certification inspection for a first and a second face of the rotating upper stage medium 1A and a certification inspection for a first and a second face of the rotating lower stage medium 1B continuously.例文帳に追加

それぞれにサーボ・パターンが磁気転写された上段媒体１Ａおよび下段媒体１Ｂを同軸中心で回転させ、回転する上段媒体１Ａの第１面および第２面に対するサーティファイ検査と、回転する下段媒体１Ｂの第１面および第２面に対するサーティファイ検査とを連続的に行う。 - 特許庁

In further enhancing cleanliness by the second stage reverse osmosis membrane apparatus after the seawater to be treated is treated in the first stage reverse osmosis membrane apparatus, the membrane permeate is subjected to scale generation preventive treatment on the downstream side of the first stage reverse osmosis membrane apparatus and on the upstream side of the second stage reverse osmosis membrane apparatus.例文帳に追加

被処理海水を第１段目逆浸透膜装置によって処理した後、第２段目逆浸透膜装置で更に清浄度を高めるに当たり、前記第１段目逆浸透膜装置の下流側で且つ前記第２段目逆浸透膜装置の上流側において、膜透過水にスケール発生防止処理を施す。 - 特許庁

The setting circuit 50 assigns a part of a plurality of line memories 52 to the first stage filter 11, and another part of the plurality of line memories 52 to the second stage filter 12 in accordance with the number of lines of the filter calculation L1 of the first stage filter 11 and the number of lines of the filter calculation L2 of the second stage filter 12.例文帳に追加

設定回路５０は、前段のフィルター１１のフィルター演算のライン数Ｌ１、および後段のフィルター１２のフィルター演算のライン数Ｌ２に応じて、前段のフィルター１１に複数のラインメモリー５２のうちの一部を、また、後段のフィルター１２に複数のラインメモリー５２のうちの別の一部を割り当てる。 - 特許庁

A first frequency conversion stage 50 has a first and second frequency conversion paths 501, 502, respectively producing a first and second intermediate frequencies after receiving a first and second input signals.例文帳に追加

第１周波数変換段５０には、第１及び第２周波数変換パス５０１及び５０２があり、第１及び第２入力信号を受けて第１及び第２中間周波数をそれぞれ生成する。 - 特許庁

The control part controls the output of the work coil so that the detected temperature is maintained at a first set temperature in a first stage S1 after the start of heating, and so that the detected temperature is maintained at a second set temperature, a target temperature lower than the first set temperature, according to the transition from the first stage S1 to a second stage S2.例文帳に追加

制御部は、加熱開始後の第１段階Ｓ１では検出温度が第１設定温度に維持されるようにワークコイルの出力を制御し、第１段階Ｓ１から第２段階Ｓ２への移行に伴って、検出温度が第１設定温度より低い目標温度である第２設定温度に維持されるようにワークコイルの出力を制御する。 - 特許庁

The method comprises steps of: driving a varying current through a stack during an opening phase including a first opening stage and a second opening stage; driving the stack during the first opening stage with a first opening current level for a first opening time period; and driving the stack during the second opening stage with a second opening current level for a second opening time period (SOT).例文帳に追加

この方法は、第１の開弁段階および第２の開弁段階を含む開弁フェーズ中に、積層体を通して変化電流を駆動するステップと、第１の開弁段階中に、第１の開弁期間の間、第１の開弁電流レベルで積層体を駆動するステップと、第２の開弁段階中に、第２の開弁期間（ＳＯＴ）の間、第２の開弁電流レベルで積層体を駆動するステップとを含む。 - 特許庁

The multi-stage jet pump mixer assembly 200 is configured such that when a drive flow is discharged from the nozzle into the first throat structure, a first suction stage occurs in that a first entrained flow 212 is drawn into a first entrainment entrance 210 and forms a mixed flow.例文帳に追加

多段式ジェットポンプミキサアセンブリ２００は、ノズルから第１ののど構造内へ駆動流が放出されるとき、第１の同伴流２１２が第１の同伴入口２１０内へ引き込まれて混合流を形成するという点から、第１の吸引段が発生するように構成される。 - 特許庁

This device comprises a first circuit block 10 that includes an output buffer 12 driven by a first power supply 11, and a second circuit block 20 that includes a first inverter circuit 21 at the front stage and a second inverter circuit 31 that is a logic gate at the rear stage of the first inverter circuit 21.例文帳に追加

基板上に、第１の電源１１により駆動される出力バッファ１２を含む第１の回路ブロック１０と、初段の第１のインバータ回路２１及び該第１のインバータ回路２１の後段の論理ゲートである第２のインバータ回路３１を含む第２の回路ブロック２０とを備えている。 - 特許庁

An input amplifying stage (205) includes a transconductance stage (202) biased by a first bias current, a first transimpedance amplifier (TIA) (204) biased by a second bias current, and a first feedback resistance connected between an input (208) and an output (210) of the first TIA.例文帳に追加

入力増幅段（205）は、第１のバイアス電流によりバイアスをかけられるトランスコンダクタンス段(202)、第２のバイアス電流によりバイアスをかけられる第１のトランスインピーダンス増幅器(TIA)(204)、及び第１のTIAの入力(208)と出力(210)との間に結合された第１のフィードバック抵抗を含む。 - 特許庁

A first stage section 45 is provided with a falling part and advection parts 48a and 48b, and a second stage section 55 is provided with outflow channel parts 56a and 56b communicated with an outflow passage 49 and shift parts 58a and 58b for a game ball shifting to the first stage section 45.例文帳に追加

第１ステージ部４５は、落下部４６と移流部４８ａ，４８ｂとを有し、第２ステージ部５５は、流出路４９に連通する流出用流路部５６ａ，５６ｂと、遊技球が第１ステージ部４５に移行する移行部５８ａ，５８ｂとを有する。 - 特許庁

The image normalization unit 15 for the inspection object further normalizes, in a second stage, the image of the object to be inspected which is normalized in the first stage based on the matching result between the image of the inspection object which is normalized in the first stage and the original resolution reference image.例文帳に追加

検査対象画像正規化部１５は，第２段階で，第１段階で正規化された検査対象画像と，本来の解像度の正規化用リファレンス画像とのマッチング結果に基づいて，第１段階で正規化された検査対象画像をさらに正規化する。 - 特許庁

A stage device 12 is provided with a changeover device which can mutually change over a first state in which a stage ST1 is movable along a first reference plane 44a and a second state in which the stage ST1 is movable along second reference planes 97a to 97d.例文帳に追加

ステージ装置１２は、ステージＳＴ１が第１基準面４４ａに沿って移動可能である第１状態と、ステージＳＴ１が第２基準面９７ａ〜９７ｄに沿って移動可能である第２状態とを、相互に切り替える切り替え装置を備えている。 - 特許庁

To respond to a case wherein the temperature of a first cooling stage cannot be raised to a target temperature upon controlling drive power source frequency of a two-stage refrigerator based on the temperature of the first cooling stage and enhancing operating efficiency of a cryopump.例文帳に追加

第一冷却ステージの温度に基づいて二段式冷凍機の駆動電源周波数を制御し、クライオポンプの運転効率を高めるに際し、第一冷却ステージの温度を目標温度まで上昇させることができない場合にも対応可能とする。 - 特許庁

This pachinko machine 1 has the function of making a temporary stop display of a special pattern as a first stage display after the start of variation of the special pattern, then varying the special pattern displayed as the first stage display and displaying the special pattern as a second stage display.例文帳に追加

パチンコ機１は、特別図柄の変動開始後に、第一段階表示として特別図柄を仮停止表示した後、第一段階表示された特別図柄を再度変動させ、しかる後に、第二段階表示として特別図柄を表示する機能を有している。 - 特許庁

The aligner PE comprises: a mask stage 10, a first substrate stage 11 capable of moving between an exposure position EP and a first standby position WP1, a second substrate stage 12 capable of moving between the exposure position EP and the second standby position WP2, and an irradiator 13.例文帳に追加

露光装置ＰＥは、マスクステージ１０と、露光位置ＥＰと第１待機位置ＷＰ１間で移動可能な第１基板ステージ１１と、露光位置ＥＰと第２待機位置ＷＰ２間で移動可能な第２基板ステージ１２と、照射装置１３と、を備える。 - 特許庁