「First State」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

When the board box 40 is opened by a predetermined method which at least differs from a regular method, a condition change means, which changes from a first state to a second state, is established.例文帳に追加

基板ボックス４０が少なくとも正規の手法とは異なる所定の手法で開封された場合に、第１の状態から第２の状態へと状態変化する状態変化手段が設けられる。 - 特許庁

However, the instability of the posture of the robot 2 can be avoided by utilizing the fact that the connected state of a first signal terminal 124 and a second signal terminal 224 is still kept in this state.例文帳に追加

しかるに、この状態では第１信号用端子１２４および第２信号用端子２２４の接続状態が維持されていることを利用して、ロボット２の姿勢が不安定になる事態が回避されうる。 - 特許庁

The barrier member 5 covers an objective lens incident plane of an image pickup optical system 2 and a light emitting part of a stroboscope 3 in a first state corresponding to a specified turning angle position, and power is turned off in this state.例文帳に追加

バリア部材５は、所定の回動角度位置に対応する第１の状態で、撮像光学系２の対物レンズ入射面およびストロボ３の発光部を覆い、この状態で電源がオフとなる。 - 特許庁

A turning state detecting means of the second casing is provided and the soft key icons are displayed so as to be the same as the physical arrangement of the soft keys on the first casing according to the detected turning state.例文帳に追加

第二の筐体の回転状態検出手段を設け、検出した回転状態によりソフトキー用アイコンを第一の筐体上のソフトキーの物理的配置と同一となるよう表示する。 - 特許庁

The first target attenuation force setting part 20a reduces the threshold when the traveling state determination part 21b determines that the vehicle travels in the specific traveling state.例文帳に追加

そして、第１目標減衰力設定部２０ａは、車両が特定走行状態で走行していると走行状態判定部２１ｂが判定したときに閾値を小さくすることを特徴とする。 - 特許庁

The camber adder includes a camber addition state adjuster that equalizes the camber addition state of the wheels using the first and second camber varying mechanisms during operation.例文帳に追加

キャンバ付与処理手段は、第１、第２のキャンバ可変機構の作動中に、第１、第２のキャンバ可変機構による各車輪へのキャンバの付与状態を等しくするキャンバ付与状態調整処理手段を備える。 - 特許庁

In the lid opening state, the first top plate 121 and the second top plate 122 are put in the folding state, the lid 120 erects close to the front 110aa of a raised part 110a.例文帳に追加

蓋体１２０は、開蓋状態においては、第１上板１２１と第２上板１２２とが折り畳み状態となって、立ち上がり部１１０ａの前面１１０ａａに近接して起立する。 - 特許庁

When the PCU 3b detects that the preparation of picture data inputted from the scanner device 2 is completed, the OCU 3f switches the display panel 31 from the first state to the second state.例文帳に追加

そして、ＰＣＵ３ｂが、スキャナ装置２から入力される画像データの準備が完了したことを検出すると、ＯＣＵ３ｆは表示パネル３１を第１状態から第２状態へ切り換える。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing the decrease of interest in a game by making it difficult to recognize a shift from a first game state to a second game state, and a simulation program.例文帳に追加

第一の遊技状態から第二の遊技状態への移行を認識させ難くすることによって、遊技に対する興趣の減退を防止することができる遊技機及びシミュレーションプログラムを提供する。 - 特許庁

A switch element contact-connects the control terminal Ga to the second voltage line in a first contact state and contact-connects the signal node Na to the second voltage line in a second contact state.例文帳に追加

スイッチ部品は、第１接点状態において制御端子Ｇａを第２電圧ラインに接点接続し、第２接点状態において信号ノードＮａを第２電圧ラインに接点接続する。 - 特許庁

First and second communication states corresponding to the respective modules are received (S2, S3) and whether or not each module is in a communication state is discriminated, and whether or not both the modules are in the communication state is confirmed (S4, S5).例文帳に追加

それぞれのモジュールに対応する第１および第２の通信の状態を受信し（Ｓ２、Ｓ３）通信中状態か否かを判定し、双方とも通信状態であることを確認する（Ｓ４、Ｓ５）。 - 特許庁

When the prescribed period is over, the first switch 263 is switched to the closed state while the second switch 264 is switched to the open state, and the source wiring is driven by a voltage signal from a D-A converter.例文帳に追加

所定期間が終了すると、第１のスイッチ２６３は閉鎖状態になり、第２のスイッチ２６４は開放状態になって、ソース配線は、Ｄ−Ａコンバータからの電圧信号で駆動される。 - 特許庁

The memory 116 is provided with a first storage area 116A for storing a latest signal switching operation state and a second storage area 116B for storing a signal switching operation state before that.例文帳に追加

メモリ１１６は、最新の信号切り替え動作状態を記憶する第１記憶領域１１６Ａと、その前の信号切り替え動作状態を記憶する第２記憶領域１１６Ｂとを有する。 - 特許庁

Further, at the time, the control is executed so that the opening operation of the plurality of big winning ports is different between the case that the first game state is set by drawing and the case that the second game state is set.例文帳に追加

さらにその際に、抽選により第１遊技状態が設定される場合と第２遊技状態が設定される場合とで、複数の大入賞口の開放動作が異なるように制御する。 - 特許庁

Thereby, the control circuit performs an operation which moves the first threshold voltage distribution in a positive direction to obtain a third threshold voltage distribution showing the erasure state in the memory cells that should be maintained in the erasure state.例文帳に追加

これにより、制御回路は、消去状態を維持すべきメモリセルにおいて第１閾値電圧分布を正方向に移動させて消去状態を示す第３閾値電圧分布を得る制御を実行する。 - 特許庁

The switch is configured in the first state during normal operation of the integrated circuit die, and is configured in the second state to permit test access to the internal signal pad via the peripheral signal pad.例文帳に追加

スイッチは集積回路ダイの通常動作中に第１の状態で構成され、周辺信号パッドを介した内部信号パッドへのテスト・アクセスを可能にするために第２の状態で構成される。 - 特許庁

First and second filters 5L and 5R change an incident light wavelength with regard to the imaging surface 4S by switching between a state in which only a G light is passed and a state in which only R and B lights are passed.例文帳に追加

第１，第２フィルタ５Ｌ，５Ｒは、Ｇの光のみを通す状態とＲ・Ｂの光のみを通す状態との切り替えにより、撮像面４Ｓに対する入射光の波長を切り替える。 - 特許庁

The ball 25 is formed with a communication bore 52 for connecting the cavity 50 with the through bore 51 in an open state and for connecting the thorough bore 51 connected to the cavity 50 with the first flow path 31 in a closed state.例文帳に追加

ボール25には、開状態時にはキャビティ50と貫通孔51とを連通させ、閉状態時にはキャビティ50に繋がった貫通孔51と第１流路31とを連通させる連通孔52を形成する。 - 特許庁

The first member 6 in the state of latching a locking portion 11 to the mounting wall 4, and the second member 7 in the state of joining a seat wall 21 to the supporting wall 3 are fastened and fixed together by means of fastening bodies 8 and 9.例文帳に追加

係止部１１を装着壁４に掛止した状態の第１金具６と、座壁２１を支持壁３に接合した状態の第２金具７とを締結体８・９で締結固定する。 - 特許庁

A first rotation shaft 63S of the pressure roller 63 is supported by a main body frame fixed in a housing 600, and does not make a shift movement in a normal nip pressurized state or a nip pressure-reduced state.例文帳に追加

加圧ローラー６３の第１回転軸６３Ｓは、ハウジング６００内において固定された本体フレームで支持され、ニップ圧が通常加圧状態及び減圧状態の双方においてシフト移動はしない。 - 特許庁

When a first detection part 19a is changed from a detection state to a non-detection state during a disk D is discharged, it is determined that the disk D reaches a discharge completion position (iv).例文帳に追加

ディスクＤが搬出されているときに、第１の検知部１９ａが検知状態から非検知状態に切り替わったときに、ディスクＤが搬出完了位置（ｉｖ）に至ったと判断する。 - 特許庁

A first circuit assembly 106 and a second circuit assembly 108 respectively include base terminals 110 and 114, and moving terminals 112 and 116 which can move between an open state and a close state.例文帳に追加

第一回路組立体１０６および第二回路組立体１０８の各々は、ベース端子１１０、１１４および開状態と閉状態との間を移動可能な可動端子１１２、１１６を含む。 - 特許庁

The compressor applies force to one end or both ends of the beam and limits compression amount applied to the beam so that the beam may be movable between a first buckling state and a second buckling state.例文帳に追加

調節可能な圧縮器は、力をビームの一端又は両端に加え、ビームを第１の座屈状態及び第２の座屈状態間で移動可能にするためにビーム上にかかる圧縮量を制限する。 - 特許庁

The moving structure moved to the second position is moved from the second position to the first position interlocked with the shift of the reversal unit from a state where it is opened to the apparatus main body to a state where it is closed.例文帳に追加

第２の位置へ移動させた移動構造体が、反転ユニットが装置本体に対して開いた状態から閉じた状態に移るのに連動して、第２の位置から第１の位置に移動する。 - 特許庁

The shutter member 20 has one end connected at a position deviating from a rotational center X of the cap body 10, and is rotated about the one end as a fulcrum to transit between the first state and the second state.例文帳に追加

シャッター部材２０は、キャップ本体１０の回転中心Ｘからずれた位置に一端が連結され、当該一端を支点に回動することで第１状態と第２状態との間を遷移する。 - 特許庁

In the Pachinko game machine 10, a special game execution means 122 enters a first special game state or a second special game state depending on whether the result of a lottery shows a predetermined kind of winning.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１０において特定遊技実行手段１２２は、当否抽選が所定種類の当りであるか否かで第１特定遊技状態または第２特定遊技状態に移行する。 - 特許庁

The heat transmission amount variable device 5 is switched between a first state that the thermal storage device 3 is opposed only to the heat transmitting portion 22a, and a second state that the thermal storage device 3 is opposed to the heat insulating portion 22b.例文帳に追加

伝熱量可変装置５は、蓄熱装置３を伝熱部２２ａのみと対向させる第１状態と、蓄熱装置３を断熱部２２ｂと対向させる第２状態とに切り替える。 - 特許庁

Then, a lock state is determined uner a condition that the generation of the preamble detection signal Dpa, at prescribed value counting of the B counter is set at least as locked state, and a first lock status signal S1 is outputted.例文帳に追加

プリアンブル検出信号ＤｐａがＢカウンタの所定値カウント時に発生することを少なくともロックしている条件としてロック状態を判定し、第１ロックステータス信号Ｓ１を出力する。 - 特許庁

A control part 621 alternately stores synchronization information extracted by a reception device in a first receiving state register 6231 and a second receiving state register 6232 based on register selection information.例文帳に追加

制御部６２１は、受信装置が抽出した同期情報を、レジスタ選択情報に基づいて第１の受信状態レジスタ６２３１と第２の受信状態レジスタ６２３２に交互に保持する。 - 特許庁

When the ISO sensitivity is set at 100, the solid-state image sensor is driven with a first read-out mode, and when the ISO sensitivity is set at 200, 400, or 800, the solid-state image sensor is driven with a second read-out mode.例文帳に追加

ＩＳＯ感度が１００のときは第１の読み出しモードで固体撮像素子を駆動し、ＩＳＯ感度が２００，４００，８００のときは第２の読み出しモードで固体撮像素子を駆動する。 - 特許庁

The rotating operation part 11 is provided with a first translucent part 11a for indicating an operated state, and the indicator part 12 has a display logo part 12a comprising a plurality of display logos displaying the operation state.例文帳に追加

回転操作部１１は、操作された状態を指示する第１透光部１１ａを備え、指標部１２は、操作状態を表示する複数の表示意匠からなる表示意匠部１２ａを有する。 - 特許庁

An RT state is completed when any one of first to third SB prize winnings occurs under the RT state and an SB small symbol combination prize winning occurs in the next game.例文帳に追加

ここで、ＲＴ状態は、当該ＲＴ状態下で第１ＳＢ入賞〜第３ＳＢ入賞のいずれかが成立し、次回のゲームでＳＢ小役入賞が成立した場合に終了するようになっている。 - 特許庁

To realize the simplification in a constitution of a clutch device 1, which switches a connection state to transmit rotational power between a first rotating shaft 2 and a second rotating shaft 3 and a disconnection state not to transmit it, and the cost reduction.例文帳に追加

第１回転軸２と第２回転軸３との間で回転動力を伝達する接続状態や伝達しない切断状態に切り換えるクラッチ装置１の構成簡素化とコスト低減を図る。 - 特許庁

Further, when the pressure PR of the intermediate medium reaches a first controlling value TH1 during the warming up period, the opening of the control valve 46 is controlled to be in a released state in which the opening is larger than that in the restricted state.例文帳に追加

さらに、暖機期間中に中間媒体の圧力ＰＲが第１制御値ＴＨ１に到達すると、調節弁４６の開度は、制限状態より大きい解除状態に調節される。 - 特許庁

The first and second evacuation chambers 25 and 26 are in an evacuated state, and the molten metal 35 in the injection sleeve 11 is injected in the cavity 5 in a vacuum state by an injection end face 13a of the injection chip 13.例文帳に追加

第１，第２減圧室２５，２６を減圧状態として、射出チップ１３の射出端面１３ａにより、射出スリーブ１１内の溶湯３５を真空状態のキャビティ５内に射出する。 - 特許庁

The storage area of the nonvolatile memory 2 is divided into first and second banks B1, B2, and a flag indicating the state of the bank B1 is written in the bank B2 while another flag indicating the state of the bank B2 is written in the bank B1.例文帳に追加

不揮発性メモリ２の記憶領域を第１および第２のバンクＢ１，Ｂ２に分け、各バンクＢ１の状態を表すフラグをバンクＢ２に、バンクＢ２の状態を表すフラグをバンクＢ１に書き込む。 - 特許庁

A control section performs control to switch over a first state in which the electric signal is converted to the sound signal, and a second state in which the sound signal is converted to the electric signal.例文帳に追加

制御部は、電気／音響変換部が電気信号から音響信号に変換する第１の状態と、音響信号から電気信号に変換する第２の状態とを切り替え制御する。 - 特許庁

In this case, the control unit 21 measures the voltage and the current at each time when the bias power supply 11 is changed stepwise in the direction from a short circuit state to an open state to obtain a first voltage-current characteristic.例文帳に追加

この場合、制御部２１は、バイアス電源１１を、短絡状態から開放状態の方向に、ステップ状に変化させる毎に、電圧と電流を測定し、第１の電圧電流特性を求める。 - 特許庁

The E-ink layer is disposed between the first substrate and the second substrate and has a plurality of charged particles (614), and a display state of the display device is determined by the dispersion state of charged particles.例文帳に追加

電子インク層は、第１の基板と第２の基板の間に配置されて複数の帯電粒子（６１４）を有し、帯電粒子の分布状態により表示装置の表示状態が決定される。 - 特許庁

In the second state, the second cam gear 22 releases the charge of the mirror lever-driving spring 39 and charges the blade-driving spring 14, and the first cam gear 21 is turned into a state of releasing the holding of the blade lever 15.例文帳に追加

第２の状態では、第２のカムギヤ２２がミラーレバー駆動バネ３９のチャージを解除し、羽根駆動バネ１４をチャージし、第１のカムギヤ２１が羽根レバー１５の保持を解除する状態となる。 - 特許庁

An image generating apparatus acquires a first moving image representing a captured state in which a prescribed region constituting an inside of an animal keeps changing the shape and a second moving image representing a captured state in which the prescribed region stops changing the shape.例文帳に追加

動物の内部を構成する所定部位の形状が変化する状態を捉えた第１動画像と、所定部位の形状の変化が停止した状態を捉えた第２動画像とを取得する。 - 特許庁

The control unit compares the actual state of the radio equipment 1 with a state reproduced from the control signals, generates the first reset signal on the basis of a compared result and resets the external controller 2.例文帳に追加

制御ユニットは、無線機１の現実の状態と、制御信号から再現した状態とを比較し、比較した結果に基いて第１のリセット信号を発生して外部制御装置２をリセットする。 - 特許庁

Then, after the bit line is switched to a floating state from a state in which a first bit line pre-charge potential is applied, voltage of the plate line is raised from the second plate line voltage to the plate line voltage.例文帳に追加

その後、ビット線を第１のビット線プリチャージ電位を与えられた状態からフローティング状態に切り替えた後、プレート線の電圧を第２のプレート線電圧からプレート線電圧に立ち上げる。 - 特許庁

To provide an apparatus for changing execution of one state transition for rendering a graphical object in accordance with a third state as one between first and second states of the graphical object.例文帳に追加

グラフィカルオブジエクトの第１の状態と、第２の状態との間の１つとして第３の状態に従つてグラフイックオブジエクトをレンダリングするため、１つの状態遷移の実行を変更する装置を提供する。 - 特許庁

The handle also comprises a power source selection switch for connecting, when in a first state, all of the DC power sources to the motor, and, when in a second state, a subset of the DC power sources to the motor.例文帳に追加

ハンドルは、第１の状態にあるときにＤＣ電源のすべてをモーターに接続し、第２の状態にあるときにＤＣ電源の部分集合をモーターに接続する、電源選択スイッチも含む。 - 特許庁