「First generation」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, the first controller causes the second controller to start generating the fraud prevention information, and the second controller updates the fraud prevention information in a predetermined cycle after starting the generation of the fraud prevention information.例文帳に追加

また、前記第一の制御部は、前記第二の制御部による前記不正対策情報の生成を開始させ、前記第二の制御部は、前記不正対策情報の生成を開始した後に該不正対策情報を所定の周期で更新する。 - 特許庁

This layer-built battery 10 is constructed by covering both faces of a power generation element having a separator arranged between a positive electrode and a negative electrode with first and second lamination films 12 and 13 and connecting their circumference parts together while sealing an electrolyte liquid inside.例文帳に追加

正極板と負極板との間にセパレータを介在させた発電要素の両面を第１，第２ラミネートフィルム１２，１３で覆い、その周縁部同士を内部に電解液を封入しつつ接合して積層型電池１０を構成する。 - 特許庁

Thereafter, an SiN film 27 is formed in order to prevent generation of copper hillock, acquire the SiN film 27 in the uniform thickness, prevent break of the SiN film 27 in the process, and suppress the physical and chemical damage for the first wiring 25 to the minimum degree.例文帳に追加

その後、ＳｉＮ膜２７を形成することにより、銅ヒロックの発生を防ぎ、ＳｉＮ膜２７の均一な膜厚を確保し、工程中のＳｉＮ膜２７破れを防ぎ、第１配線２５に対する物理的化学的ダメージを最低限に抑制する。 - 特許庁

An integrated controller 6 sets the limiter α of the torque convergence rate of motor traction control to a smaller value as the absolute value of the battery charging limiting value S_IN of a battery 4 is small, and as the total power generation quantity S_PG of a first motor generator MG is large.例文帳に追加

統合コントローラ６は、バッテリ４のバッテリ充電制限値S_INの絶対値が小さいほど、または第１モータジェネレータMG1のトータル発電量S_PGが大きいほど、モータトラクション制御のトルク収束レートのリミッタαをより小さな値に設定する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a power supply system which include a power supply unit capable of stably outputting a voltage of which the absolute value is smaller than that of a guarantee lower limit voltage of a first voltage generation circuit corresponding to a prescribed driving frequency domain.例文帳に追加

所定の駆動周波数領域に対応する第１の電圧発生回路の保証下限電圧よりも絶対値が小さい電圧を安定して出力できる電源部を備えた画像形成装置及び電源システムを提供する。 - 特許庁

The system 10 executes virtual machine generation means for generating the virtual machines 16_1-16_n on the physical server 13 in response to a request from a user, and virtual machine first allocation means for allocating the generated virtual machines 16_1-16_n to the user.例文帳に追加

システム１０は、利用者の要求により、物理サーバ１３上にバーチャルマシン１６_１〜１６_ｎを生成するバーチャルマシン生成手段と、生成したバーチャルマシン１６_１〜１６_ｎを利用者に割り当てるバーチャルマシン第１割当手段とを実行する。 - 特許庁

A power generation indicating circuit 2 is connected to the solar battery 1 through the first switch SW1, a battery remaining amount indicating circuit 3 is connected to the storage battery B through the second switch SW2, and lighting is made only when needed to cut down power consumption.例文帳に追加

発電表示回路２を第１のスイッチＳＷ_1を介して太陽電池１に接続し、電池残量表示回路３を第２のスイッチＳＷ_2を介して蓄電池Ｂに接続し、必要な時だけ点灯させ、消費電力を節約する。 - 特許庁

A tapered part 16a is formed by tapering the edge of the incident plane of the rod lens 16 and the rod lens is inserted into the first cylindrical body 20a while using the side of the incident plane as a leading edge and fixed to restrain the generation of a chip or a crack on the incident plane.例文帳に追加

ロッドレンズ１６の入射面のエッジにテーパ処理を施してテーパ部１６ａを設け、この入射面側を先端として第１筒体２０ａへ挿入し、固定することにより、入射面における欠けやひびの発生を抑制する。 - 特許庁

The optical head device 1 performs recording into an optical recording disk, so that heat generation at a laser driver IC is large while a first upper plate part 71 of an actuator cover 7 different from an upper surface cover 6 covering optical elements is superimposed.例文帳に追加

本形態の光ヘッド装置１は、光記録ディスクへの記録も行うため、レーザドライバＩＣでの発熱が大きいが、レーザドライバＩＣに対しては、光学素子を覆う上面カバー６とは別体のアクチュエータカバー７の第１の上板部７１を重ねてある。 - 特許庁

In the case that a current i1 detected by a current value monitor means 16 is larger than a first current value when a capacitor 1 is discharged by the operation of a second switch means 12, an ECU 11 detects the generation of an ignition coil short circuit abnormality.例文帳に追加

第２スイッチ手段１２の作動によってコンデンサ１が放電された際に、電流値モニター手段１６によって検出される電流ｉ1 が第１電流値より大きい場合は、ＥＣＵ１１が点火コイルショート異常の発生を検出する。 - 特許庁

Thus, in a light emitting display panel 1 that uses organic EL elements, light emitting display by a new scanning mode is conducted from a first scanning line in a frame and the generation of an unpleasant phenomenon such as flickering is prevented.例文帳に追加

これにより、有機ＥＬ素子を用いた発光表示パネル１においては、１フレームにおける第１走査ラインより、新たな走査モードによる発光表示がなされ、ちらつきなどの不快な現象が発生するのを抑制することができる。 - 特許庁

At the starting time of the fuel cell system 1, a cooling water heated by an electric heater 32 is circulated, and the external humidification type fuel cell 2 which has less water content is first thawed, and the power generation of the external humidification type fuel cell 2 is made to start.例文帳に追加

燃料電池システム１の起動時には、電気ヒータ３２で加熱された冷却水を循環させ、水保有量の少ない外部加湿型燃料電池２を先に解凍して外部加湿型燃料電池２の発電を開始させる。 - 特許庁

Each time signal value transition is generated, simulation results 12 and 22 where signal name information, generation time information and first signal value information and second signal value information are made to correspond to one another are acquired by simulation using circuit descriptions 10 and 20 (S1, S2).例文帳に追加

回路記述１０、２０を用いたシミュレーションにより、信号値遷移の発生毎に、信号名情報、発生時刻情報、第１信号値情報および第２信号値情報が対応づけられたシミュレーション結果１２、２２が取得される（Ｓ１、Ｓ２）。 - 特許庁

To provide a substrate for power module with high reliability, which can promote the diffusion of heat from a heating body such as an electronic component mounted on a first metallic plate, and suppress the generation of a crack on a ceramic substrate under the load of a thermal cycle.例文帳に追加

第一の金属板の上に搭載された電子部品等の発熱体からの熱の放散を促進することができ、かつ、熱サイクル負荷時におけるセラミックス基板の割れの発生を抑制し、信頼性の高いパワーモジュール用基板を提供する。 - 特許庁

To provide a game medium-lending device which prevents generation of communication errors beforehand even if a second value medium is immediately pulled out by moving a valuable value from the second value medium of a non-contact medium to a first value medium to improve operatability when the lending processing is performed.例文帳に追加

貸出処理を行うときには、非接触媒体の第２価値媒体から第１価値媒体に対して有価価値を移すことにより、第２価値媒体をすぐに抜いても通信エラーが発生することを未然に防止し、操作性を良くする。 - 特許庁

The bridge tap is the distribution constant line that causes a delay equal to or more than a time of a first part or a roundness part of a last part of the rise of the pulse generated by the pulse generation section and equal to or less than a time for an instantaneous value to reach 100%.例文帳に追加

そして、ブリッジタップは、パルス生成部が生成したパルスの立上り最初の部分もしくは最後の部分の丸みの部分の時間以上かつ瞬時値が１００％に達する時間以下の遅延を生じさせる分布定数線路である。 - 特許庁

To suppress or prevent generation of beat sound which is generated in the case of receiving a signal under a condition that a target receiving frequency and a first intermediate frequency are almost equal to each other in a receiver of supereheterodyne system having an intermediate frequency.例文帳に追加

中間周波数を持つスーパーヘテロダイン方式の受信機において、目的受信周波数と第１中間周波数とがほぼ等しくなる条件の信号を受信する場合に発生するビート音の発生を抑制もしくは防ぐこと。 - 特許庁

The lottery result display means 300 sets a probability that the predetermined kind of performance symbol is selected as the performance symbol to be stopped at first during generation of the special performance mode, to be higher than a probability that another performance symbol is selected.例文帳に追加

また、抽選結果表示制御手段３００は、特殊演出モードの生起中、最初に停止される演出図柄として所定種類の演出図柄が選択される確率を、他の演出図柄が選択される確率よりも高く設定する。 - 特許庁

One of input terminals of a diode bridge 71 of constant voltage generation means 7 is connected to the junction of the AC power source 1 and the first transistor 31, and the other input terminal of the diode bridge 71 is connected to the junction of the AC power source 1 and the second transistor 32.例文帳に追加

定電圧生成手段7のダイオードブリッジ71の一方の入力端子は、交流電源1と第１トランジスタ31の接続点に接続され、ダイオードブリッジ71の他方の入力端子は、交流電源1と第２トランジスタ32の接続点に接続される。 - 特許庁

A controller 100 detects the occurrence of a leak of a hot gas from the power generation module 3 to the housing chamber 91, based on the temperature T1 in the housing chamber 91 detected by the first temperature sensor 110 during power generating operation of the stack 1.例文帳に追加

制御部１００は、スタック１の発電運転中において、第１温度センサ１１０が検知する収容室９１の温度Ｔ１に基づいて、高温のガスが発電モジュール３から収容室９１に洩れるガス洩れの発生を判定する。 - 特許庁

In a scan test mode, a second data fetching/holding means fetches and holds a scan test signal according to a control signal from the control signal generation means, and the first data fetching/holding means fetches and holds output from the second data fetching/holding means.例文帳に追加

スキャンテストモード時には、制御信号発生手段からの制御信号により、第２のデータ取込保持手段はスキャンテスト信号を取り込み保持し、第１のデータ取込保持手段は、第２のデータ取込保持手段からの出力を取り込んで保持する。 - 特許庁

While conveying a film-shaped base material a from a first winding roller 2_1 to a second winding roller 2_2 via a cooling drum 3, a pre-plasma process is performed by performing plasma processing on a surface of the film-shaped base material a by a plasma generation unit 6.例文帳に追加

第１巻出巻取ローラ２_１から冷却ドラム３を介して第２巻出巻取ローラ２_２にフィルム状基材ａを搬送しつつ、プラズマ発生ユニット６によりフィルム状基材ａの表面にプラズマ処理を施す前プラズマ工程を行う。 - 特許庁

The integrated circuit device 1 includes a constant voltage generation circuit 10 for generating a fixed constant voltage 12 based on the first and second potentials and a power-supply voltage variation detecting circuit 20 for detecting a variation having a prescribed width of the power-supply voltage.例文帳に追加

本集積回路装置１は、第１の電位と第２の電位に基づいて一定の定電圧１２を発生させる定電圧発生回路１０と、電源電圧の所定幅の変動を検出する電源電圧変動検出回路２０を含む。 - 特許庁

The power generation control device 41 electrically separates the AC generator 43 from the rechargeable battery 45 by controlling the first switching element 46 when a voltage of the rechargeable battery 45 is a predetermined voltage or more and the motorcycle 1 is accelerating.例文帳に追加

発電制御装置４１は、二次電池４５の電圧が予め定める所定電圧以上であり、かつ自動二輪車１が加速しているとき第一スイッチング素子４６を制御して交流発電機４３を二次電池４５から電気的に切り離す。 - 特許庁

The electromotive force generation sheet 2 is formed by laminating a first and second metal sheets 21 and 22 composed of heterometals having a mutual potential difference to generate an electromotive force for the effective release of the negative ions or the like.例文帳に追加

この起電力発生シート２は、互いに電位差を有する異種金属からなる第１の金属シート２１と第２の金属シート２２とを貼り合わせたものであり、前記マイナスイオン等を効果的に放出させるための起電力を発生させる。 - 特許庁

The image generation operation part 46 generates rendering pixel data of a second rendering resolution different from the first rendering resolution from three-dimensional shape data of an appreciation object different from the appreciation object from which the rendering pixel data are generated.例文帳に追加

また、画像生成演算部４６はこの描画画素データが生成された鑑賞対象とは異なる鑑賞対象の三次元形状データから第１の描画解像度とは異なる第２の描画解像度の描画画素データを生成する。 - 特許庁

A solar cell power generation system is used which comprises a solar cell panel 10a including a solar cell module provided on the substrate, and a power control device 20 which converts first power generated by the solar cell panel 10a into desired second power.例文帳に追加

基板上に設けられた太陽電池モジュールを含む太陽電池パネル１０ａと、太陽電池パネ（１０ａの発電した第１電力を所望の第２電力に変換する電力制御装置２０とを具備する太陽電池発電システムを用いる。 - 特許庁

The vibrator oscillation circuit is a circuit for oscillating a vibrator and includes a first connection node connected to one end of the vibrator and a constant voltage supply node to which the constant voltage generated by the constant voltage generation circuit is supplied.例文帳に追加

振動子発振回路は、振動子を発振させるための回路であって、振動子の一端に接続される第１の接続ノードと、定電圧生成回路により生成された定電圧が供給される定電圧供給ノードと、を有する。 - 特許庁

The specific character 1 is ignored, and the specific character 2 is determined as the break between the application identifier and the following data section, and encode data to be encoded into the data character of a barcode are generated by a first generation means 4 based on the input.例文帳に追加

当該入力に基づき、第１生成手段４により、特定文字１を無視すると共に特定文字２をアプリケーション識別子とその後に続くデータ部との区切りと判断して、バーコードのデータキャラクタにエンコードするためのエンコードデータを生成する。 - 特許庁

The dynamic power generation part 30 includes a first terminal 26 connecting with the cantilever 22, a second terminal 27 connecting with the contacted member 24, and a fixing part 28 fixing the cantilever 22 and the contacted member 24 so that the cantilever 22 contacts with the contacted member 24.例文帳に追加

動的発電部３０は、カンチレバー２２に接続された第１端子２６と、被接触部材２４に接続された第２端子２７と、カンチレバー２２と被接触部材２４とが接触可能な状態で各々を固定する固定部２８とを備えている。 - 特許庁

The remote control code generator of the remote controller 10 outputs a display remote control code that becomes a display command of the description image of the remote controller, when the remote control code generator receives information on the generation of vibration that is not less than a first threshold from the vibration information output.例文帳に追加

リモートコントローラ１０のリモコンコード生成部は、前記振動情報出力部から第１閾値以上の振動が生じたとの情報を受け取ったときに、リモートコントローラの説明画像の表示指令となる表示リモコンコードを出力する。 - 特許庁

A difference data generation part generates first-type difference data that indicates a difference of the total data between two blocks whose positions are adjacent in a vertical direction; and second-type difference data that indicates a difference of the total data between two blocks whose positions are adjacent in a horizontal direction.例文帳に追加

差分データ生成部は位置が縦方向に隣り合う２つのブロックの総和データの差分を表す第１種の差分データと、位置が横方向に隣り合う２つのブロックの総和データの差分を表す第２種の差分データを生成する。 - 特許庁

A determination signal generation circuit (110) generates a supply voltage determination signal (VG) in accordance with a first supply voltage (VDD) and a second supply voltage (VSS), and the second switch (124) is controlled on/off according to the supply voltage determination signal (VG).例文帳に追加

判定信号生成回路（１１０）は、第１電源電圧（ＶＤＤ）と第２電源電圧（ＶＳＳ）とに基づいて電源電圧判定信号（ＶＧ）を生成し、第２スイッチ（１２４）は、電源電圧判定信号（ＶＧ）に基づいて開閉が制御される。 - 特許庁

An X-ray exposure opening 15 having a first slit 15a for focusing X-rays into a desired range, and a shielding member 16 forming a U-shaped frame enclosing the periphery of the X-ray exposure opening 15 and having an opening on one side are provided on the bottom surface side of the X-ray generation part 1.例文帳に追加

Ｘ線発生部１の底面側に、Ｘ線を所望の範囲に集束する第一のスリット15a を有したＸ線曝射口15と、Ｘ線曝射口15の周りを囲み一側部が開口したコ字状枠をなす遮蔽部材16とを設ける。 - 特許庁

At an early stage of the step of expanding the closing area 38, as shown in Figure 6 (a), working fluid is pressure-transferred from a discharge chamber 15 via a first clearance groove 21 and an extending groove 36, preventing generation of negative pressure in the closing area 38.例文帳に追加

閉込み領域３８の膨張工程の初期には、図６（ａ）に示すように、吐出室１５から第１の逃げ溝２１及び延設溝３６を介して作動流体を圧送することにより、閉込み領域３８内の負圧発生を防止する。 - 特許庁

When the same stimulation current, for example 5,000 Hz, is fed from the first sine wave generation circuit 11 to the respective groups of electrodes 1A, 1B, 2A and 2B, this electric stimulation device is defined as a second mode providing the stimulation of the medium frequency alone.例文帳に追加

各組の電極１Ａ、１Ｂと２Ａ、２Ｂとに対して、例えば第１サイン波生成回路１１から同一の例えば５０００ＨＺの刺激用電流を供給することにより、中周波のみによる刺激が得られる第２モードとされる。 - 特許庁

The image processor also has an estimation part for photographic object distance estimating the photographic object distance that is a distance to the specific kind of photographic object from an imaging device during the target image generation based on the first information, the second information, and the third information.例文帳に追加

画像処理装置は、また、第１の情報と第２の情報と第３の情報とに基づき、対象画像生成時の撮像装置から特定種類の被写体までの距離である被写体距離を推定する被写体距離推定部を有する。 - 特許庁

A display image generation part 220 generates a live view image based on the image data generated by the image sensor 140 in a second mode, and generates an after-view image based on the image data generated by the image sensor 140 in the first mode.例文帳に追加

表示画像生成部２２０は、第２モードにおいてイメージセンサ１４０により生成された画像データに基づいてライブビュー画像を生成し、第１モードにおいてイメージセンサ１４０により生成された画像データに基づいてアフタビュー画像を生成する。 - 特許庁

A constant-current source 5 to be controlled by voltages, voltage generation portions 7, 8, 9 and 10 to generate the voltages proportional to currents of the constant-current source at a first and a second terminals of three terminal elements, and a variable resistance portion consisting of a MOS transistor 6 are provided.例文帳に追加

電圧で制御される定電流源５と、定電流源の電流に比例した電圧を３端子素子の第１と第２の端子で発生する電圧発生部７、８、９、１０と、MOSトランジスタ６からなる可変抵抗部とを備える。 - 特許庁

To provide an electric break control system which prevents the generation of fluid-pressure-braking force exceeding driver's request can be prevented and eliminates break drag in a pedal non-operation state irrespective of an offset due to temperature drift when the break is first applied by the start-up in a pedal non-standby state.例文帳に追加

ペダル非待機状態でのシステム起動による初回制動時、温度ドリフトによるオフセットにかかわらず、ドライバー要求を超える液圧制動力の発生を防止できると共に、ペダル非操作状態でのブレーキ引き摺りを解消すること。 - 特許庁

A second voltage generation part outputs a second rectangular wave voltage corresponding to a third switching signal with a predetermined phase shifted from the first switching signal and a fourth switching signal having a reversed phase of the third switching signal.例文帳に追加

第２電圧発生部は、第１スイッチング信号から既設定の位相だけシフトされた第３スイッチング信号及び第３スイッチング信号と反転された位相を有する第４スイッチング信号に応じて、第２矩形波電圧を出力する。 - 特許庁

A voltage generated based on a control signal 20 for determining an output voltage 24 of a voltage generation circuit 30 and first and second reference voltages 22a and 22b higher or lower than the voltage V1 by comparative voltages 21a and 21b are generated.例文帳に追加

電圧発生回路３０の出力電圧２４を定める制御信号２０に基づき生成された電圧Ｖ１と、電圧Ｖ１より比較電圧２１ａ、２１ｂだけ高い又は低い第１及び第２基準電圧２２ａ、２２ｂを生成する。 - 特許庁

In the MOPA system fiber laser processing device, a seed light generation unit 10, first and second optical fibers 12 and 14 for amplification, and an optical beam irradiation unit 16 are cascaded optically via isolators 18, 20, 22 and optical couplers 24, 26.例文帳に追加

このＭＯＰＡ方式ファイバレーザ加工装置は、シード光発生部１０、第１および第２の増幅用光ファイバ１２，１４および光ビーム照射部１６をアイソレータ１８，２０，２２および光結合器２４，２６を介して光学的に縦続接続している。 - 特許庁

A current generation circuit 30 controls current I supplied to the respective inverters 21a-21x by controlling operations of PMOSs 25a-25x and NMOSs 24a-26x and as a result, performs frequency control of the first clock signal Φ.例文帳に追加

電流発生回路３０は、ＰＭＯＳ２５ａ〜２５ｘ及びＮＭＯＳ２６ａ〜２６ｘの動作を制御することで各インバータ２１ａ〜２１ｘに流れる電流Ｉを制御し、その結果として第１のクロック信号Φの周波数制御を行う。 - 特許庁

The motor is first rotated by the power supply, rotation is transmitted to the generator for power generation, and the electricity of the generator is changed into the power supply by a switching circuit to rotate the motor, thus continuing the rotation of the generator.例文帳に追加

まず、電源で電動機（モーター）を回転させ、その回転を発電機に伝えて発電させ、スイッチ回路により発電機の電気を電動機の電源に切り替えることで電動機を回し、その電動機の回転で同じ発電機を回し続ける。 - 特許庁