「Fix」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

Right-click in the Java Editor and choose Fix Imports to resolve the RowKey not found error. 例文帳に追加

Java エディタ内を右クリックして「インポートを修正」を選択し、RowKey が見つからないというエラーを解決します。 - NetBeans

A koji and the main part of a Court cap were separated at that time, and ei strings were used only to fix the main part. 例文帳に追加

この時点では巾子と本体は別のものであり、纓は本体を固定する紐に過ぎない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To rigidly fix tabs to a bus bar by a simple method with the bus bar and the tabs of a conductive material separately formed.例文帳に追加

導電材のバスバーとタブとを別体として、簡易な方法でタブをバスバーに強固に固定する。 - 特許庁

To provide a brassiere effective for preventing the shift of the brassiere to fix the bust position and raise the bust top position.例文帳に追加

ブラジャーのズレを防ぎバストの位置の固定及びバストトップ位置を高めることのできるブラジャーの提供。 - 特許庁

To provide a laser printer device which can surely fix toner on a sheet and has simple constitution.例文帳に追加

トナーを用紙に確実に定着させることができ、構成が簡単なレーザプリンタ装置を提供する。 - 特許庁

A sealant of an ultraviolet thermosetting plastic is implanted between the lens unit and the element to fix both of them.例文帳に追加

レンズユニットと撮像素子間に紫外線熱硬化樹脂の封止剤を注入し、両者を固定する。 - 特許庁

The first and second magnetization fixing layers 19 and 20 fix the magnetization in the first and second magnetization fixed regions 1 and 3, respectively.例文帳に追加

第１、２磁化固定層１９、２０は、第１、２磁化固定領域１、３の磁化を固定する。 - 特許庁

To provide an electrostatic chuck that can surely fix an object by attraction with high power.例文帳に追加

高い吸着力で確実に被吸着物を吸着固定できる静電チャックを提供すること。 - 特許庁

To provide a stator for brushless motors, which can fix fellow split cores easily, impossibly of relative shift.例文帳に追加

分割コア同士を容易に相対移動不能に固定することができるブラシレスモータのステータを提供する。 - 特許庁

To securely fix a pallet when transporting and picking cargos by a forklift.例文帳に追加

フォークリフトにおいて、荷物の搬送やピッキング作業を行う際に、パレットの固定操作を確実に行わせる。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment material which can fix a hot acidic gas produced in municipal waste incineration etc.例文帳に追加

都市ゴミ焼却などで発生する高温酸性ガスを固定できる排ガス処理材を提供する。 - 特許庁

This fixing structure of garments such as a brassiere comprises bringing a female hook to a horizontal M shape so as to fix only by hooking.例文帳に追加

ホック雌を横Ｍ字とすることにより、引っ掛けるだけでとまるブラジャー等衣類の係止構造。 - 特許庁

To rightly insert and fix a spring to the pin of a hammer for shooting pachinko ball.例文帳に追加

本発明は、パチンコ玉発射用槌のピンにバネを正しく挿入固定することを目的としている。 - 特許庁

Sewing threads 9 penetrate the sheet material body 3 to fix the fiber sheet 5 to the sheet material body 3 by sewing.例文帳に追加

縫製糸９が、シート材本体３を貫通し、シート材本体３に繊維シート５を縫い止めている。 - 特許庁

This property can tighten the metatarsus part of the foot so as to tighten and fix the foot and the sock liner part.例文帳に追加

そのため足の中足骨部を締め付け、足と前記中敷き部とを締め付け固定することができる。 - 特許庁

To easily position and fix a dielectric resonator on a mounting substrate in a dielectric resonant antenna.例文帳に追加

誘電体共振アンテナにおいて、誘電体共振器を簡易に実装基板に位置決め固定する。 - 特許庁

Collars 66, 166, 266 bring the flanges 38, 138, 238 into contact with the outer races 36, 136, 236 and fix them in the axial direction each other.例文帳に追加

カラー(66、166、266)は、フランジ(38、138、238)とアウタレース(36、136、236)とを接触させて、これらを互いに軸方向に固定する。 - 特許庁

An adhesive 9 is fitted in an abutting part between the pedestal 5 and the beam 1 or joist to rigidly fix them.例文帳に追加

ペデスタルと梁または根太との当接部に接着剤９を充填してそれらを固着せしめる。 - 特許庁

To easily and accurately fix a subunit in a normal position by improving the workability of replacing the subunit.例文帳に追加

サブユニットの交換作業性を改善し、正規位置にサブユニットを簡単且つ正確に位置決め固定する。 - 特許庁

To fix a plurality of liquid crystal display panels having different fitting specifications by using a common fitting cover.例文帳に追加

取付仕様が異なる複数の液晶表示パネルを共通の取付カバーで固定できるようにする。 - 特許庁

To provide a pallet container which can simply fix a sleeve on a pallet and can simply separate it.例文帳に追加

スリーブをパレットに簡単に固定できるとともに、簡単に分離することができるパレットコンテナを提供する。 - 特許庁

The carbon dioxide fixing section 8 can fix carbon dioxide at a low cost by this apparatus.例文帳に追加

二酸化炭素固定部８はこの装置により安価なコストで二酸化炭素を固定化することができる。 - 特許庁

To firmly fix a hub motor onto a front fork against for a rotational torque resulting as the reaction to the hub motor rotation.例文帳に追加

ハブモーターが回転する反作用の回転トルクに対してしっかりとフロントフォークにハブモーターを固定する。 - 特許庁

I'll ask george to fix your hair like zbeida tarwath had in that movie with farid el atrash.例文帳に追加

髪を整えるようにジョージに頼むわ ズベイダ・タルワットのように ファリド・エル・アトラッシュ (俳優)の映画の中の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not much, but could get us a fix on centipede.例文帳に追加

それは、大した事でないかもしれませんが、 しかし、我々の為にムカデ血清の修正情報を入手しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I know fixing the door may take time, but I believe that one day you will fix it and that door will be magnificent.例文帳に追加

私は知っているの ドアの修理には時間が かかるわ でも、信じてる いつの日か修理して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, well, it's very lucky for you my job is to fix problems, so here's what you're gonna do.例文帳に追加

そう 君は とても幸運だよ 僕の仕事は 問題を解決すること だから今から こうしてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So unless there's some prosecutorial misconduct going on, nine times out of ten, the person who wants to fix this trial is the person on trial.例文帳に追加

それで 検察官の 不正行為がない限り 十中八九続く この裁判を解決したい人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How are we going to fix it so your shit don't fall on my shoes?例文帳に追加

どうやってそれを修正するつもりです ので、あなたのたわごと私の靴には該当しないのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I don't fix things, there's no way you people would keep me around, share resources, even protect me.例文帳に追加

もし失敗したら みんな離れていってしまう 資源を分けてくれたり 守ってくれたりもしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I need to fix this situation, and there are no cameras... or people to throw things at me in here.例文帳に追加

「この状況を 修正する必要があるから カメラや人がいない ここでは物を投げつけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Therefore, the shogunate needed to eliminate the temple that belonged to no main temple, and thereby fix the hierarchy of all temples. 例文帳に追加

そのため、無本寺寺院をゼロにして、寺院相互の本末関係を固定化してしまう必要があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The small piece to pierce and fix the Tsuka (handle) to the body of blade is called Mekugi, and the hole for piercing called the Mekugi hole. 例文帳に追加

柄と刀身を貫いて固定するための小片を目釘、通すための穴を目釘穴と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chinese '簪' was a tool to fix a court cap by inserting it from the base of cap's arch and it was a product for men. 例文帳に追加

「簪」は冠の巾子（こじ）の根元から差し入れて冠を止めるもので当然男性用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Put your legs into the hakama, tie the straps around your waist from the front cloth to the back cloth and fix the hakama. 例文帳に追加

両足を袴のなかに入れた後、前布、後布の順番で紐を腰に結びつけ、袴を固定する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The blog does not yet display the comments that a reader adds, so here you fix that problem. 例文帳に追加

このブログでは読者が書き込んだコメントがまだ表示されないので、ここでその問題を修正します。 - NetBeans

Fix the import statements and save your changes.Make sure that javax.annotation.security.RolesAllowed is added to the file. 例文帳に追加

インポート文を修正し、変更内容を保存します。 ファイルに javax.annotation.security.RolesAllowed が追加されていることを確認します。 - NetBeans

To fix a cover member on the surface of a plate in such a manner that the precision of the shape of a minute groove (recess) is not impaired.例文帳に追加

微細溝（凹部）の形状精度を損なわないようにプレートの表面に蓋部材を固定する。 - 特許庁

The other end 5b of the coil 5 is pierced through the through-hole 11a of the uncoiling prevention rib 11 to fix it.例文帳に追加

そして、コイル５の他端５ｂを巻き戻り防止リブ１１の挿通孔１１ａに挿通させて固定する。 - 特許庁

The round nut 30 is screwed into the male screw part 12 of the holding metal fitting 10 to fix the holding metal fitting 10 to the support metal fitting 20.例文帳に追加

丸ナット30は、把持金具10の雄ネジ部12に螺合して把持金具10を支持金具20に固定する。 - 特許庁

A bottom 30 of the fixing means 28 engages with a hole 26 to fix the sleeve detachably to the frame.例文帳に追加

固定手段２８のボタン３０がスリーブの穴２６に係合して、スリーブをフレームに分離可能に固定する。 - 特許庁

To fix a temperature sensing cylinder in an optional position, and to accurately measure a temperature.例文帳に追加

感温筒を任意の位置に固定できるようにするとともに、正確な温度測定ができるようにする。 - 特許庁

To fix an operation wire to a bend piece while preventing bonding peeling and deformation around a bonded part.例文帳に追加

接着剥がれや接着部分周辺の変形を防止しつつ湾曲駒に操作ワイヤを固定する。 - 特許庁

To fix an ice making mechanism with accuracy and shorten working time by simplifying fixing work.例文帳に追加

製氷機構を精度良く取付けると共に、取付け作業を簡略化して作業時間を短縮する。 - 特許庁

The fixing device can fix and fixing-release movement in the vertical direction of the auxiliary wheel 10.例文帳に追加

固定装置は、補助車輪１０の上下方向の移動を固定及び固定解除可能にされている。 - 特許庁