Fixesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2456件
The building of a framework structure fixes a sill 1A on a foundation 7, the column 2 is connected to the sill 1A, and furthermore, a beam 1B is connected to the column 2 to construct a building frame.例文帳に追加
軸組構造の建物は、基礎7の上に土台1Aを固定すると共に、この土台1Aに柱2を連結し、さらに、柱2に梁1Bを連結して躯体を構築している。 - 特許庁
To provide a device for wiring fiber in which a wiring head 22 is not made contact with an already fixed optical fiber 38 and fixes an optical fiber 31 at a prescribed position on a wiring substrate 3.例文帳に追加
布線ヘッド22が既に付着された光ファイバ38に接触せず且つ光ファイバ31を配線基板3に設定通りの位置に付着させるファイバ布線装置を提供する。 - 特許庁
To provide a distance measuring device that permits precise and easy assembling of a substrate to which an image pickup element is fitted with a housing that fixes a lens and the image pickup element at a prescribed distance.例文帳に追加
撮像素子が取り付けられた基板と、レンズと撮像素子を所定の距離をもって固定する匡体とを、精度良くかつ容易に組み立てることができる測距装置を得る。 - 特許庁
A media ID recording device is equipped with; an optical pickup 20 which forms a long-shape light spot in a recording surface of the optical disk DK; and a support stand 32 which fixes and supports the same optical pickup 20.例文帳に追加
メディアID記録装置は、光ディスクDKの記録面に長尺状の光スポットを形成させる光ピックアップ20と、同光ピックアップ20を固定支持する支持台32を備える。 - 特許庁
A 2nd path processing part 3 detects a stable part in a 1-best word string obtained by the 2nd path processing, and fixes the word string of the obtained stable part as the voice recognition result.例文帳に追加
第2パス処理部3では、第2パス処理で得られる1−best単語列の中の安定部を検出し、検出した安定部の単語列を音声認識結果と確定する。 - 特許庁
The thermometer is composed of a temperature measuring section 10 and a main body section 20 that fixes the temperature measuring section 10 and converts information of temperature detected by the temperature measuring section 10 into numerical data.例文帳に追加
測温部10と、この測温部10が固定され前記測温部10により検出した温度情報を数値データに変換する本体部20とからなる温度計である。 - 特許庁
The reinforcing member 20, which is provided to reinforce the respective lower story building units 3 facing the eliminated column corner sections A, connects and fixes the eight joints together.例文帳に追加
この補強部材20は、柱省略コーナ部Aに臨むそれぞれの下階建物ユニット3を補強するために設けられたものであり、8個の上記仕口を連結固定している。 - 特許庁
The insertion/removal operation lever 4 includes: a leg sheet 6 having a recess 7 on the lower surface side for inserting the key projection; and a holding member 5 which force-fits and fixes the key projection 3 inserted to the recess 7.例文帳に追加
挿抜操作レバー4は、この下面側にキー突起挿入用凹部7を備えた脚座6と、該凹部7に挿入されたキー突起3を圧入、固定する保持部材5にて成る。 - 特許庁
To provide a fixing device which approximately fixes the temperature distribution of a heat roll by resolving the problem that a paper non-feed part falls into a high temperature state because of the paper size of paper fed to the heat roll.例文帳に追加
ヒートローラに通紙される紙サイズによって、非通紙部が高温の状態になる事を解決し、ヒートローラの温度分布を概ね一定にする定着装置を提供する。 - 特許庁
To improve wear-out resistance of the precious metal tip in the spark plug that fixes the precious metal tip on the facing face of a center electrode and a grounding electrode having a discharge gap in between.例文帳に追加
放電ギャップを隔てた中心電極および接地電極の対向面に貴金属チップを固定してなるスパークプラグにおいて、貴金属チップの耐消耗性を向上させる。 - 特許庁
The compound current collector comprises a current collector, a carbon nano fiber, and a conductive adhesive layer which is arranged between the current collector and the carbon nanofiber and fixes the carbon nanofiber on the current collector.例文帳に追加
集電体、カーボンナノファイバ、および集電体とカーボンナノファイバとの間に配置され、カーボンナノファイバを集電体上に固定するための導電性の密着層を含む複合集電体。 - 特許庁
In this die holder, a freely expandable and contractable ring- shaped chamber 14 is provided, which comes into contact with a die 5, fastens the die 5 from the whole periphery and fixes it, around the die mounting hole 13a of a die holder main body 13.例文帳に追加
ダイホルダ本体13のダイ装着孔13aの周囲に、ダイ5に接してダイ5を全周から締め付け固定する拡縮自在なリング状のチャンバー14を設ける。 - 特許庁
To actualize a mechanism which easily fixes a guard, etc., at an arbitrary distance from a main body in a guard anchor which fits the guard at the arbitrary distance from the main body.例文帳に追加
本発明は、ガードを本体から任意の離れた位置に止めるガード留具に関し、本体から任意の距離にガードなどを簡易に固定する機構を実現することを目的とする。 - 特許庁
The second balloon 220 coming into contact with the wall face 910 at the position different from the first balloon 210 fixes the position of the inserting part 260 relative to the wall face 910 along with the first balloon 210.例文帳に追加
第1のバルーン210と異なる位置で壁面910と接する第2のバルーン220は、第1のバルーン210とともに、壁面910に対する挿入部260の位置を固定する。 - 特許庁
The user previously adjusts the vertical positions of the arms 32 and 34 so that they can support his jaw, allows his jaw to be supported by the arms 32 and 34 and fixes a belt 60 at the end of the arms.例文帳に追加
そして、アーム32,34の高さが自分の顎を支える位置となるように予め調整するとともに、アーム32,34によって顎を支え、アーム先端をベルト60で固定する。 - 特許庁
In the image forming device, a printing engine 11 supplies the paper sheet 19 supplied primarily from a paper supply step 15 secondarily to transfer printing data, heats and fixes in a fixing part 31, and prints the data on the paper sheet 19.例文帳に追加
印刷エンジン11は、給紙段15から1次給紙した用紙19を2次給紙して印刷データを転写し、定着部31で加熱定着して用紙19に印刷する。 - 特許庁
The driven transmission gear 9b has a structure (a hole 51) for allowing temporary fixing by a jig 50, and fixes the drive pulley shaft 10 by temporarily fixing the driven transmission gear 9b through the medium of the jig 50 and fixes an hydraulic cylinder chamber 14 in the drive pulley 11 at a prescribed position of the drive pulley shaft 10 by tightening a nut 18 screwed in the drive pulley shaft 10.例文帳に追加
従動伝達ギヤ9bは、治具50による仮固定を可能にするための構造(孔51)を有し、記治具50を介して従動伝達ギヤ9bを仮固定することで駆動プーリ軸10を固定し、駆動プーリ軸10に螺合するナット18を締め付けることによって、駆動プーリ11の油圧シリンダ室14を駆動プーリ軸10の所定位置に固定する。 - 特許庁
A fixing member 94 fixes a fixing part 92-1 of the first frame 13 with a fixed part 88-1 of the second frame 14, and also fixes a fixing part 92-2 of the first frame 13 with a fixed part 88-2 of the second frame 14, thereby fixing the first frame 13 with the second frame 14 at two places, respectively.例文帳に追加
第1の枠体13の固定部92−1と第2の枠体14の被固定部88−1とが固定部材94によって固定され、第1の枠体13の固定部92−2と第2の枠体14の被固定部88−2とが固定部材94によって固定されることにより、第1の枠体13と第2の枠体14とは、互いに2箇所で固定される。 - 特許庁
The NetBeans IDE 6.1 release provides several new features and enhancements, such as rich JavaScript editing features, support for using the Spring web framework,tighter MySQL integration, and an improved way of sharing libraries among dependent projects. The acclaimed support for Ruby/JRuby has been enhanced with new editorquick fixes, a Ruby platform manager, fast debug support for JRuby, and many other new features and fixes.例文帳に追加
NetBeans IDE 6.1 release では、豊富な JavaScript 編集機能、Spring Web Framework の使用のサポート、MySQL との統合の強化、および依存プロジェクト間でのライブラリの共有方法の改善など、さまざまな新機能および拡張機能が提供されています。 高く評価されている Ruby/JRuby のサポートは、新しいエディタ簡易修正、Ruby プラットフォームマネージャー、JRuby 高速デバッグのサポート、およびその他の多くの新機能と修正によって拡張されました。 - NetBeans
In this power working machine 101, a handle 107 attached freely turnably to a machine body 103 includes a handle fixing member 125 which fixes the handle 107 to the machine body 103 or releases the fixation, an output adjusting member 131 which adjusts output of a motor 111, and a fixation release operating member 141 which fixes the output adjusting member 131 to an initial place.例文帳に追加
動力作業機101において、機体103に回動自在に取付けられたハンドル107に、当該ハンドル107を機体103に固定または当該固定を解除するハンドル固定部材125と、原動機111の出力を調整する出力調整部材131と、出力調整部材131を初期位置に固定する固定解除操作部材141を設ける。 - 特許庁
In the image forming apparatus 1, when a target paper is fed from an A tray 310a to an F tray 110f, to perform one-side printing processing, a tandem system management part heats and fixes the target paper by a first fixing part 122, then, conveys the target paper to a second image forming unit 200 and heats and fixes the target paper by a second fixing part 222.例文帳に追加
画像形成装置1において、タンデムシステム管理部は、対象用紙をAトレイ310a〜Fトレイ110fから給紙し片面印刷処理を行う際、第1定着部122により対象用紙の加熱定着を行った後、当該対象用紙を第2画像形成ユニット200に搬送し、第2定着部222により当該対象用紙の加熱定着を行う。 - 特許庁
When fastening a screw passing through the insertion piece and insertable into the thrust part, the thrust part enlarges the insertion piece in the radial direction and securely fixes the holding member to the inside of the opening part by sealing.例文帳に追加
挿入片を貫通しスラスト部分内に挿入可能なねじが締め付けられる時、スラスト部分は、挿入片を半径方向に広げ、密封する方式で保持部材を開口部内にしっかり固定する。 - 特許庁
The spring plate 20 fixes the other end 23 of a reverse side of the end 21 to which the temperature sensor 10 is attached at a prescribed proper position.例文帳に追加
バネ板20は、温度センサ10がばね板20で付勢されてバッテリの筐体に押圧されるように、温度センサ10を取り付けた端部21とは反対側の他方の端部23を所定の適切な位置に固定する。 - 特許庁
The ball return preventing piece 6 fixes a flat secured portion 6B to a securing means 62 of a holder 60 and retains it in a predetermined posture by a posture retaining means 63 of the holder on the base end side.例文帳に追加
球戻り防止片6は、平面的な被係止部6Bをホルダー60の係止手段62に係止させ、基端側において同ホルダーの姿勢保持手段63により所定姿勢に保持させる。 - 特許庁
This wire harness extra-length absorbing apparatus 1A fixes a wire harness 3 to the constant position, through the bending thereof within a casing 2 and guides the wire harness to the outside of casing 2 under the condition that the wire harness is energized with an elastical rib 6.例文帳に追加
ワイヤーハーネス余長吸収装置1Aは、筐体2内にワイヤーハーネス3を折り曲げて定位置に固定し、弾性リブ6によって付勢した状態で筐体2外に導出する。 - 特許庁
To provide a glass unit in a game machine which surely fixes a glass plate to a frame with a small quantity of adhesive and prevents the adhesive from flowing out to the inner periphery of the frame.例文帳に追加
少ない接着剤によって枠体にガラス板を確実に固定することができ、かつ接着剤の枠体の内周側への流出を防止できる遊技機におけるガラスユニットを提供すること。 - 特許庁
When the insulation cap is closed, the locking member 26 integrally formed to the insulation cap 21 rotates downwards and pushes a battery post 11, and pulls and fixes the battery connection terminal 12 by an repulsive force to the battery post.例文帳に追加
絶縁キャップ21を閉ざすと、この絶縁キャップ21と一体のロック部材26が下方に回転してバッテリポスト11を押し付け、その反力でバッテリ接続端子12を引き付けてバッテリポストに固定する。 - 特許庁
A projection strip 111 projected on the inner periphery of the chuck sleeve 109, presses balls 112 and 112 in the anvil 8 to the axial side in this retreat position, and fixes a bit inserted into an insertion hole 113 for preventing slipping-out.例文帳に追加
この後退位置で、チャックスリーブ109の内周に突設した突条111が、アンビル8内のボール112,112を軸心側へ押圧して、挿着孔113へ挿入されたビットを抜け止め固定する。 - 特許庁
A fixing member 24 for fixing a bulge 12 to the hood inner 10B is composed of a boss 24A, a bolt 24B and a nut 24C, and the boss 24A fixes the bulge 12 on the hood inner 10B at a predetermined space.例文帳に追加
バルジ12をフードインナ10Bに固定する固定部材24はボス24A、ボルト24B、ナット24Cからなり、ボス24Aはバルジ12をフードインナ10B上に所定の間隔を開けて固定する。 - 特許庁
The bent flexible part 58 presses and fixes an annular part 35 of a detection stator 32 of the resolver 30, which is stored in a second recess 42 of the recess 40 in the condition of its one part jutting out of the recess to the end plate 14 with specified pressure.例文帳に追加
撓んだ可撓部58は、一部がはみ出る状態で凹部40の第2凹部42に収容されたレゾルバ30の検出ステータ32の環状部35を、所定の押圧力でエンドプレート14に押圧固定している。 - 特許庁
In transmitting a call from the mobile terminal 101, which is not the case of the arrival of an external call, the apparatus fixing section 113 fixes the mobile terminal 101 and the charger 109 with each other during communication.例文帳に追加
外部からの着信ではなく、携帯端末101から発信する場合にも同様に、通信中は装置固定部113により携帯端末101と充電器109とは互いに固定される。 - 特許庁
A sliding cylinder equipped with a plurality of movable routes for injecting the liquid medicine is anchored in a holding section of a balloon that fixes the balloon, and an injection amount is switched by moving the sliding cylinder.例文帳に追加
バルーンを固定するバルーン把持具の把持具内に摺動可能で薬液を送液する流路を複数備えたスライド筒を付設し、スライド筒を移動させることにより流路を切り替え流量を切り替える。 - 特許庁
To provide a rotary electric machine which easily forms an end plate having a complicated shape without using a positioning jig and laminates and fixes core pieces with high accuracy to form a core body.例文帳に追加
位置決め治具を必要とすることなく、形状が複雑な端板を容易に成形できるとともに、コア片を高精度に積層固定してコア本体を構成することができる回転電機を提供する。 - 特許庁
This plate type heat exchanger integrally brazes and fixes respective peripheral edge parts by interposing a pair of first inner fin 6 and second inner fin 7 between a pair of first plate 4 and second plate 5 respectively formed in a plate shape.例文帳に追加
夫々皿状に形成された一対の第1プレート4,第2プレート5間に一対の第1インナーフィン6,第2インナーフィン7を介装し、夫々の周縁部間を一体にろう付け固定する。 - 特許庁
The locking claw section 120 projects from an upper face 110a of the fitting projection section 110 and fixes the fitting projection section 110 in the fitted section 210, by locking onto a locking slit 220 of the fitted section 210.例文帳に追加
係止爪部120は、嵌合突部110の上面110aから突出して、被嵌合部210の係止スリット220に係止して、嵌合突部110を被嵌合部210内で固定する。 - 特許庁
The insulation block 11 fixes the output terminal 3 on its surface, and the output terminal 3 fixed to the insulation block11 is exposed at the outside of the resin molding part 1, and fixed at a prescribed position.例文帳に追加
この絶縁ブロック11は、表面に出力端子3を固定しており、絶縁ブロック11に固定している出力端子3を樹脂成形部1の外部に表出して定位置に固定している。 - 特許庁
To provide a rack fixing device that stably fixes and installs a rack body 1 enabled to be easily moved with wheels 2 for movement, and improves vibration resistance when the rack body 1 is fixed.例文帳に追加
移動用車輪2で容易に移動可能としたラック本体1を安定して固定設置でき、ラック本体1の固定時における耐震強度を向上できるラック固定装置を提供する。 - 特許庁
The selection part 20 turns on either the first switch circuit SW1 or the second switch circuit SW2 in accordance with an inputted selection signal and fixes the potential of the input port 12 to high or low.例文帳に追加
選択部20は、入力された選択信号により、第1スイッチ回路SW1または第2のイッチ回路SW2のいずれかをオンし、入力ポート12の電位をハイまたはローに固定する。 - 特許庁
In a coming-off structure for expansion card, a fixing means which fixes an expansion card so that the card may not come off from a prescribed position of the electronics after the card is inserted into the electronics and fixed to the prescribed position is installed to the card or a mother board.例文帳に追加
本発明は、拡張カードを所定の位置に装着した状態から抜けることのないように、当該拡張カードを固定する固定手段を、拡張カードまたはマザーボードに備えた。 - 特許庁
A belt used for tail-catching game 1 is composed of a belt member 2 provided with a slide member 7 and a tag member 3 that fixes on a trichrome cluster 16 of the slide member 7 a trichrome cluster 18 of the top end part of the belt 1.例文帳に追加
しっぽ取りゲーム用ベルト1はスライド部材7を設けたベルト状部材2とスライド部材7の毛状体群16にその上端部の毛状体群18を固着するタグ部材3からなる。 - 特許庁
When the pressing plate 10 is opened, a photograph 6 is placed on the display window 1 and then the pressing plate 10 is closed, the pressing plate 10 presses and fixes the photograph 6 so as to prevent its moving even if being slightly tilted.例文帳に追加
こうすることで、押圧板10を開き写真6を表示窓1の上に置いて押圧板10を閉じると、押圧板10が写真6を押さえて留めるので、少し傾けても動かないようにできる。 - 特許庁
The control part 10 fixes in the digital image processing part 3 the parameters for the image displayed by the display 7 at the time when the operation concerning the determination of the image to be displayed is input to the operation part 8.例文帳に追加
制御部10は、操作部8に表示画像の決定に係る操作が入力されたときに、表示部7が表示した画像に対応したパラメータをデジタル画像処理部3に固定する。 - 特許庁
A sixth group lens barrel 36 fixes a plastic lens 40 by an adhesive and the circumferential portion of the sixth group lens barrel 36 is configured to move in an optical axis direction in the internal space of a seventh group lens barrel 37.例文帳に追加
6群鏡筒36はプラスチックレンズ40を接着剤により固定し、6群鏡筒36の外周部は7群鏡筒37の内部空間を光軸方向に移動するようになっている。 - 特許庁
Then, the connection part 52 of the attachment member 50 is inserted into the connection part 224 of the pan bar 222, and the clamp part 44 fixes the connection part 224 of the pan bar 222 to the connection part 52 of the attachment member 50.例文帳に追加
次に、アタッチメント部材50の連結部52をパン棒222の連結部224に挿入し、クランプ部44によってパン棒222の連結部224とアタッチメント部材50の連結部52とを固定する。 - 特許庁
The device fixes the phase plate at a position at which the phase plate is generated and allows transmitted light obtained by transmitting the information light through the phase plate to enter the first recording medium if recording the information onto the first recording medium.例文帳に追加
装置は、情報を第1記録媒体に記録する場合は、位相板を生成した位置に位相板を固定し、情報光が位相板を透過した透過光を第1記録媒体へ入射させる。 - 特許庁
This anchor bearing plate 1 fixes a head part of an anchor 2 driven in the slope 8, and is characterized by being formed as a skeleton structure by combining a curvedly worked member in a dome shape.例文帳に追加
斜面8に打設するアンカー2の頭部を定着するためのアンカー支圧板1であって、曲線状に加工した部材をドーム状に組み合わせて骨組み構造としたことを特徴とするものである。 - 特許庁
The cable holder 66 serves also to block a gap between an inlet for the FFC 3 of the carriage body 64 and the FFC 3 while it holds and fixes a part of the FFC 3 by the cable holding piece 664.例文帳に追加
ケーブルホルダ66は、FFC3の一部をケーブル保持片664で保持して固定した状態で、キャリッジ本体64のFFC3の入口とFFC3との隙間を遮蔽する役割も果たしている。 - 特許庁
A drive mechanism of the drive unit includes a bending displacement member 1 whose bending displacement is generated by electrical control, and a first fixing member 14 which fixes a part of the bending displacement member 1.例文帳に追加
本発明の駆動装置の駆動機構は、電気的制御により屈曲変位が励起される屈曲変位部材1と、屈曲変位部材1の一部を固定する第1固定部材14と備えている。 - 特許庁
To provide a substrate adjusting agent which improves operation environments and operation efficiencies for rust-removing before coating a steel material and the like, efficiently traps and fixes corrosive ionic substances, and maintains corrosion resistance for a long period of time.例文帳に追加
鋼材等の塗装前における除錆作業環境や作業効率がよく、腐食性イオン物質を効率よく捕集、固定化し、長期防食性を可能にする素地調整剤の提供。 - 特許庁
A protruding portion 11c is formed on a surface superimposing the forcing member 7 in the flange portion 11b of the first radial bearing 11, and the forcing member 7 presses and fixes the flange portion 11b via the protruding portion 11c.例文帳に追加
第1のラジアル軸受11の鍔部11bにおいて付勢部材7と重なる面には突部11cが形成されており、付勢部材7は突部11cを介して鍔部11bを押し付け固定する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|