「Fixes」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

In the sheet humidification device which humidifies the sheet fed from the image sheeting apparatus that fixes the image by heating the sheet on which the toner image is carried, by applying water to the sheet by using the humidification roller, the humidification roller whose outside diameter at a center part is larger than the outside diameter at both ends has a tapered part sheeted, as going from the center part toward both ends.例文帳に追加

トナー画像を担持した用紙を加熱して画像定着する画像形成装置から送られた用紙に、加湿ローラにより水を塗布して加湿する用紙加湿装置であって、前記加湿ローラは、前記中央部の外径が両端部の外径よりも大きく、前記中央部から前記両端部に向けて形成されたテーパー部を有することを特徴とする用紙加湿装置。 - 特許庁

This fire extinguishing facility 100 is so formed that a main pipe 50 is communicated with an automatic gas vent nozzle 61, the automatic gas vent nozzle 61 has a filter made of a silicone sheet 61d and a sintered material element 61c, the silicon sheet 61d has water impermeability but gas permeability, and the sintered material element 61c has water permeability and fixes the silicone sheet 61d.例文帳に追加

消火設備１００において、メイン配管５０は自動ガス抜きノズル６１と連通して、上記自動ガス抜きノズル６１はシリコンシート６１ｄと焼結材料エレメント６１ｃのフィルタを有し、上記シリコンシート６１ｄは、水を透過せずガスを透過することができ、上記焼結材料エレメント６１ｃは、水を通過することができるとともに、上記シリコンシート６１ｄを固定する。 - 特許庁

The image display device 1 has the image display panel 2, the lighting unit 11 which is irradiated with light emitted by a light source 5 in a surface shape via a light guide plate 4, and a fixing member 5 which fixes the image display panel 2 and lighting unit 11, and the fixing member 5 has sucker portions 5a and 5b suction in a peelable state.例文帳に追加

本発明である画像表示装置１は、画像表示パネル２と、光源５が照射した光を導光板４から面照射する照明装置１１と、画像表示パネル２と照明装置１１とを固定する固着部材５とを有して形成されており、その固着部材５が剥離自在に吸着する吸盤部５ａおよび５ｂを有して形成されている。 - 特許庁

This turning scaffold device 1 is arranged so that the scaffold structure 20 can turn around the spherical tank 10, and is constituted so that a driving fixing device 40 provided on the scaffold structure 20 moves and drives the scaffold structure 20 and fixes the scaffold structure at stopping time so as to haul a driving fixing rope 13 laid in an equatorial position of the spherical tank 10 by winding the rope on the driving drum.例文帳に追加

旋回足場装置１は、足場構造物２０が球形タンク１０の周囲を旋回可能に設けられ、該足場構造物２０に備えられた駆動固定装置４０が球形タンク１０の赤道位置に配索された駆動固定ロープ１３をその駆動ドラムに卷回して手繰るように足場構造物２０を移動駆動すると共に停止時には固定するように構成されている。 - 特許庁

The fixing device has one pressure roller and two heat rollers which are arranged in parallel to the one pressure roller and pressed against the pressure roller to form nip parts at two places and heats and fixes a toner image on a recorded material by passing the recorded material having the toner image between the nip parts at the two places, and an exciting coil for heating is arranged independently to each of the two heat rollers.例文帳に追加

１本の加圧ローラと、この１本の加圧ローラに平行に配置され該加圧ローラと圧接して二箇所のニップ部を形成する２本の加熱ローラと、この二箇所のニップ部にトナー画像を有する被記録材を通過させて該トナー画像を該被記録材に加熱定着する定着装置において、前記２本の加熱ローラの各々に独立して加熱用励磁コイルを配置したものである。 - 特許庁

The GCT semiconductor device, equipped with the GCT thyristor, includes the GCT thyristor including an element with a GCT thyristor element formed therein and an anode plate and a cathode plate laminated across the element, a press-contacting means which presses and fixes the GCT thyristor, a package which hermetically enclose the GCT thyristor, and a connecting means which connects the gate of the GCT thyristor provided in the package to the gate drive device.例文帳に追加

ＧＣＴサイリスタを備えたＧＣＴ半導体装置が、ＧＣＴサイリスタ素子が形成されたエレメントとエレメントを挟むように積層されたアノード板及びカソード板とを含むＧＣＴサイリスタと、ＧＣＴサイリスタを押圧して固定する圧接手段と、ＧＣＴサイリスタを封入するパッケージと、パッケージに設けられＧＣＴサイリスタのゲートをゲートドライブ装置に接続する接続手段とを含む。 - 特許庁

The fixing device 30 which sandwiches an unfixed toner image formed on a recording paper P between a heated fixing member 35 and pressuring members 31 and 32, and thermally fixes it, comprises a cover member 37 for covering a part of an outer perimeter surface of the fixing member 35 through its space, and a circulation means 38 for circulating air in the space inside the cover member 37.例文帳に追加

記録紙Ｐ上に形成された未定着トナー画像を加熱された定着部材３５と加圧部材３１，３２とにより挟持して加熱定着する定着装置３０において、定着部材３５の外周面の一部を空間部を介して覆うカバー部材３７と、カバー部材３７内の空間部の空気を循環させる循環手段３８と、を有する定着装置。 - 特許庁

The book binder folding knife comprises two wiping members 420 which are tightly fitted to both sides of the folding knife 231 to hold the knife, a long outer shell member 410 which holds and fixes these two wiping members 420 on the outer surface side slidably to the sides of the folding knife 231 and operate the folding knife 231 at the separate position, and a magnet 430 fixed to the outer surface side.例文帳に追加

折りナイフ２３１の両面に密着してこれを挟み付ける２枚の払拭部材４２０と、これら２枚の払拭部材４２０を、折りナイフ２３１の面に対して摺動可能なようにその外面側で保持、固定し、折りナイフ２３１を、その離れた位置から操作できる長尺型の外殻部材４１０と、その外面側に固定されたマグネット４３０と、を有する。 - 特許庁

A communication control part 10 fixes the modem parameter (inhibits automatic fine adjustment) at the point of time of recognizing the primary channel shift of a modem 12 and cancels modem parameter fixation at the point of time of recognizing that normal image information is received for one frame in the modem 12 or at the point in time of recognizing primary channel end without receiving the normal image information even for one frame in the modem 12.例文帳に追加

通信制御部１０は、モデム１２のプライマリチャネル移行を認識した時点でモデムパラメータを固定（自動微調整を禁止）し、モデム１２にて正常な画情報を１フレーム受信したことを認識した時点、若しくは、モデム１２にて正常な画情報を１フレームも受信できないままプライマリチャネル終了を認識した時点でモデムパラメータ固定を解除する。 - 特許庁

In order to treat a disease of a life like a human being with a blood vessel where blood can flow in a given direction or to promote health, the blood flow control apparatus comprises a magnetic field generating means which generates a magnetic field so that the direction that blood flows conforms to the direction of the magnetic field vectorially and a fixing means which fixes the magnetic field generating means to a living body.例文帳に追加

所定の方向に血液が流れうる血管を有する人間のような生命体の疾病を治療するか、健康を増進させるために、血液が流れる方向とベクトル的に磁場の方向が一致するように磁場を発生させる磁場発生手段と、磁場発生手段を生体に固定させるための固定手段とを具備する血流制御装置。 - 特許庁

B phase output part (12) sets both ends of B phase coil into high impedance when receiving a high impedance control signal, fixes conduction state of the B phase coil when receiving a conduction fixing signal, and outputs a detection period signal to A phase induction voltage detection part (15) in synchronization with driving timing of the B phase coil when receiving the conduction fixing signal from A phase detection control part (13).例文帳に追加

Ｂ相出力部（１２）は、ハイインピーダンス制御信号を受けてＢ相コイルの両端をハイインピーダンスにし、通電固定信号を受けてＢ相コイルの通電状態を固定し、Ａ相検知制御部（１３）から通電固定信号を受けてからＢ相コイルの駆動タイミングに同期してＡ相誘起電圧検知部（１５）に検知期間信号を出力する。 - 特許庁

This dump truck has the aluminum- or Sweden steel-made load carrying platform and fixes a synthetic resin plate divided into a plurality of pieces on the load carrying platform by providing a specified clearance, and the synthetic resin plate is divided into a plurality of pieces in the longitudinal direction of the load carrying platform and a plurality of these divided synthetic resin plates are respectively arranged in stages and fixed on the load carrying platform.例文帳に追加

アルミニウム製又はスウェーデン鋼製の荷台を有するダンプカーであって、荷台の底面のほぼ全面に、複数枚に分割された合成樹脂板を、所定の隙間を設けて荷台に固定するダンプカーであって、合成樹脂板が、荷台の長辺方向に複数枚に分割され、この分割された複数枚の合成樹脂板がそれぞれ階段状に配置されて荷台に固定される。 - 特許庁

A fixing method uses the fixing liquid containing a softener for softening contained particulates containing a resin by dissolving or swelling at least part of the resin, and fixes the resin containing particulates by imparting a foamy fixing liquid foaming the fixing liquid to the resin containing particulates on the medium by a foamy fixing liquid imparting means.例文帳に追加

本発明の定着方法は、樹脂の少なくとも一部を溶解又は膨潤させることで樹脂を含有する樹脂含有微粒子を軟化させる軟化剤を含有した定着液を用い、該定着液を泡化した泡状定着液を泡状定着液付与手段によって媒体上の樹脂含有微粒子に付与して該樹脂含有微粒子を媒体に定着する。 - 特許庁

The magnetostrictive gas valve 1 comprises a strip shaped magnetostrictive composite alloy 2, a valve element 3 provided on the magnetostrictive composite alloy 2, a housing 4 formed of a non-magnetic material which fixes the magnetostrictive composite alloy 2 to the inner wall thereof, and the field coil 5 arranged on the outer periphery of the housing 4, wherein fluid has no contact with the field coil 5.例文帳に追加

短冊形状の磁歪複合合金２と、前記磁歪複合合金２に備えられた弁体３と、前記磁歪複合合金２をその内壁に固定する非磁性体で形成されるハウジング４と、前記ハウジング４の外周に配置された界磁コイル５と、からなり、流体と前記界磁コイル５とが非接触となるように構成されたことを特徴とする磁歪式ガスバルブ１。 - 特許庁

To provide an image fixing device which fixes an unfixed toner image on a recording sheet by pressing a pressure member and an auxiliary pressure pad against an elastic layer of a heat roll, wherein a fixed image having excellent fixing property and free of a picture quality defect is obtained by optimizing the pressing force of those pressure member and auxiliary pressure member to the heat roll.例文帳に追加

加熱ロールの弾性層に加圧部材及び補助加圧パッドを押し付けて未定着トナー像を記録シートに定着するタイプの画像定着装置において、これら加圧部材及び補助加圧部材の加熱ロールに対する圧接力を最適化することにより、定着性が良好で且つ画質欠陥のない定着画像を得ることが可能な画像定着装置を提供する。 - 特許庁

In the flash fixing device which causes the flash lamp to emit light and fixes an unfixed toner image onto a recording medium by a light energy radiated from the flash lamp, the flash lamp comprises a lamp main body and a trigger wire as separate members and is provided with a holding member which holds the trigger wire a certain gap apart from the lap main body.例文帳に追加

フラッシュランプを発光させ、当該フラッシュランプから照射される光エネルギーによって記録媒体上に未定着トナー像を定着するフラッシュ定着装置において、前記フラッシュランプは、ランプ本体とトリガワイヤを別体として構成するとともに、前記トリガワイヤをランプ本体に対して一定の間隔で保持する保持部材を設けるように構成して課題を解決した。 - 特許庁

Accordingly, as the fixation unit 9 fixes the mass body 6 when the torque limiter mechanism 12 is actuated, abnormal noise or microvibration that are generated when the mass body 6 collides with an inner wall surface of a housing chamber 7 for housing the mass body 6 can be prevented or suppressed, and the deterioration of the durability of the pendulum vibration damping mechanism 5 or the dynamic damper can be prevented.例文帳に追加

そのため、トルクリミッタ機構１２が作動する場合にのみ固定手段９が質量体６を固定するため、質量体６がこれを収容する収容室７の内壁面に衝突することによる異音や微振動の発生を防止もしくは抑制することができるとともに、振子式振動減衰機構５やダイナミックダンパの耐久性の悪化を未然に防止することができる。 - 特許庁

A fixing device 30 fixes a toner image transferred to recording material, a spectral colorimeter 41 measures a spectral reflectance factor Rf on a front surface of the fixed toner image, a spectral colorimeter 42 measures a spectral reflectance factor Rb on a back surface of the fixed toner image, and a calculation part 152 computes a difference value (Rf-Rb) to calculate the surface diffused light corresponding to the difference value.例文帳に追加

定着装置３０は、記録材に転写されたトナー像を定着し、分光測色計４１は定着後のトナー像の表面の分光反射率Ｒｆを測定し、分光測色計４２は定着後のトナー像の裏面の分光反射率Ｒｂを測定し、算出部１５２は差分値（Ｒｆ−ｒｂ）を計算し、差分値に対応する表面拡散光を算出する。 - 特許庁

The fixing device 210 comprises: a tubular internal pipe 214 which is open at both ends; a heat generating part 213 which is disposed to surround the internal pipe and generates heat by a current supplied from outside; and a fixing roller 212 which is disposed to surround the heat generation part and fixes a toner image 251 to printing paper 250 under heat transmitted from the heat generation part.例文帳に追加

定着装置２１０は，両端が開放された管状の内部管２１４と，内部管を覆い包むように設置されて外部から伝えられた電流によって熱を発生させる発熱部２１３と，発熱部を覆い包むように設置されて発熱部から伝えられた熱によってトナー画像２５１を印刷紙２５０に定着させる定着ローラ２１２を備える。 - 特許庁

A piezoelectric light emitting module 2 fixes a piezoelectric element 6 converting mechanical energy into electrical energy to both sides of a substrate 4, and a piezoelectric light emitting main body 10 formed by electrically connecting two light emitting elements 8 which emits light by electricity generated therefrom to the piezoelectric element 6 is coated with a coating material 12 to be integrated by exposing at least a part of each light emitting element 8.例文帳に追加

この圧電発光モジュール２は、機械エネルギーを電気エネルギーに変換する圧電素子６を基板４の両面に固着し、かつ当該圧電素子６にそれが発生する電気によって発光する２個の発光素子８を電気的に接続して成る圧電発光本体１０を、各発光素子８の少なくとも一部分を露出させて、被覆材１２で被覆して一体化して成るものである。 - 特許庁

The method of fixing the inkjet printer includes: a conveyance process which arranges a printed card so that both sides thereof may point a horizontal direction and hold one end of the card and the one end of the side which counters the one end and conveys them; and a fixing process which heats the front and rear both sides of the card during conveyance of the card and fixes the image printed on the card.例文帳に追加

本発明のインクジェットプリンタ用定着方法は、印刷されたカードの表裏面が水平方向に向くように配置し、且つそのカードの一端、及びその一端と対向する辺の一端を挟持して搬送する搬送工程と、当該カードの搬送中に、そのカードの表裏両面を加熱し、カードに印刷された画像を定着させる定着工程と、を備えている。 - 特許庁

The image forming apparatus is equipped with a developing device 13 which contains a toner inside and develops an electrostatic latent image formed on a photoreceptor drum 10 into a toner image, a transfer device 4 which transfers the toner image on the photoreceptor drum 10 onto a recording sheet, and a fixing device 7 which fixes the toner image transferred onto the recording sheet, and the apparatus includes charging members 15, 24 and a controlling unit.例文帳に追加

内部にトナーを有し、感光体ドラム１０上に形成された静電潜像をトナー画像として現像する現像装置１３と、感光体ドラム１０上のトナー画像を記録紙に転写する転写装置４と、記録紙に転写されたトナー画像を定着させる定着装置７と、を備えた画像形成装置は、帯電部材１５，２４と、制御部とを含む。 - 特許庁

At least either one of a contact surface with a hub receiver surface 10d and a contact surface with a vehicle inner side end surface 21a of the inner ring 21 fixes the hub unit 1 on the car body side in a form to hold a ring member 31 for lubrication which is made into a lubricant holding surface to hold a lubricant in the mounting structure of the hub unit.例文帳に追加

大径部１０ｃの段差をなすハブ受け面１０ｄと、内輪２１の車両インナ側端面２１ａとの間に、ハブ受け面１０ｄとの当接面と内輪２１の車両インナ側端面２１ａとの当接面との少なくともいずれかが潤滑剤を保持する潤滑剤保持面とされた潤滑用リング部材３１を挟みつける形でハブユニット１を車体側に固定する。 - 特許庁

The image forming apparatus has the fixing device that thermally fixes an unfixed toner image by passing a transfer material with the unfixed toner image thereon through a fixing nip between a thermal fixing rotation body and a pressure rotation body disposed in pressure contact with the thermal fixing rotation body.例文帳に追加

回転する加熱定着回転体と該加熱定着回転体に圧接して回転する加圧回転体とにより形成された定着ニップ部に未定着のトナー像を担持した転写材を通過させて加熱定着する定着装置を有する画像形成装置において、加熱定着回転体の外周近傍に配置した局部加熱手段の熱供給量Ｑ（ｗａｔｔ）を下記のように設定した。 - 特許庁

The toner fixing device includes: a fixing means that applies a fixer containing the softener for softening a resin by dissolving or swelling at least a portion of the resin to toner on a recording medium and then fixes the toner on the recording medium; and an inactivating agent-applying means that applies an inactivating agent for inactivating the softener included in the surface of the toner to the toner.例文帳に追加

樹脂の少なくとも一部を溶解又は膨潤させることで樹脂を軟化させる軟化剤を含有した定着剤を、記録媒体上のトナーに付与して該トナーを前記記録媒体に定着させる定着手段と、前記トナー表面に含まれる前記軟化剤を不活化させる不活化剤を前記トナーに付与する不活化剤付与手段と、を備えることを特徴とするトナーの定着装置である。 - 特許庁

The dynamic damper includes: a pendulum vibration damping mechanism 5 that damps, by reciprocation of the mass body 6, a torsional vibration generated in a rotator 2 where a torque limiter mechanism 12 for limiting torque transmission is provided when an excessive torque is input; and a fixation unit 9 that fixes the mass body 6 when the torque limiter mechanism 12 restricts the torque transmission.例文帳に追加

過大なトルクが入力される場合にトルク伝達を制限するトルクリミッタ機構１２が設けられている回転体２に生じる捩り振動を質量体６の往復運動により減衰する振子式振動減衰機構５を備えているダイナミックダンパにおいて、トルクリミッタ機構１２がトルク伝達を制限する場合に、質量体６を固定する固定手段９を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

The horizontal stripe type solid-oxide fuel cell bundle is constituted to insert each protrusion of an insulating spacer 21 having irregularity on a surface held fixedly to supports 20 provided in array-directional both ends of horizontal stripe type solid-oxide fuel cell stacks 100, into a clearance between the horizontal stripe type solid-oxide fuel cell stacks adjacent to each other, and each protrusion of the insulating spacer fixes an interstack connection member.例文帳に追加

横縞型固体酸化物形燃料電池バンドルは、横縞型固体酸化物形燃料電池セルスタック１００の配列方向の両端に設けられた支持体２０に固定保持された表面に凹凸を有する絶縁性スペーサー２１の各凸部が、互いに隣接する横縞型固体酸化物形燃料電池セルスタック間の隙間に挿入され、絶縁性スペーサーの各凸部がスタック間接続部材を固定する。 - 特許庁

The timepiece includes: a movement 3; a solar cell 5 that is overlappingly installed on the movement 3, generates power by receiving light, and supplies power to the movement 3; and a plate-like fixing member 7 that is overlappingly installed at a surface side of the solar cell 5, has translucency, has a light diffusion function of diffusing incident light, and fixes the solar cell 5 to the movement 3.例文帳に追加

時計は、ムーブメント３と、ムーブメント３上に重ねて設置され、光を受光することにより電力を生成し、電力をムーブメント３に供給する太陽電池５と、太陽電池５の表側に重ねて設置され、光透過性を有するとともに、入射した光を拡散する光拡散機能を有し、太陽電池５をムーブメント３に対して固定する板状の固定部材７とを備えている。 - 特許庁

To provide an absorber for a metal electrolytic capacitor which quickly absorbs and fixes gas, etc., resulting from the gasification of a driving electrolyte that jets out upon activation of an explosion-proof valve to significantly reduce leaks of jetted matters, such as the driving electrolyte, and is brought into full contact with jetted matters jetting out of a metal case, and to provide a metal electrolytic capacitor that uses the absorber for the metal electrolytic capacitor.例文帳に追加

防爆弁の作動時に噴出する駆動用電解液の気化ガス等を迅速に吸収して固定化することで、駆動用電解液等の噴出物の漏洩を大幅に低減することができ、金属ケース内からの噴出物が十分に接触し得る金属電解コンデンサ用吸収材、及び当該金属電解コンデンサ用吸収材を用いてなる金属電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

An image forming apparatus, having an image forming unit which forms a toner image in a recording medium and a heat fixing unit which fixes a toner image by pressurizing or heating the recording medium in which the toner image is formed, comprises a fan which exhausts air outside the apparatus or draws air into the apparatus, and a duct 30 of which one extremity is facing the fan and which is arranged between the image forming unit and the heat fixing unit.例文帳に追加

記録媒体にトナー像を作像する作像ユニットと、このトナー像が作像された記録媒体を加圧及び加熱することにより、トナー像を定着させる熱定着器とを有する画像形成装置において、装置外部への排気、又は装置内部への吸気を行うファンと、少なくとも一端はファンに面し、且つ作像ユニットと熱定着器との間に配設されたダクト３０とを備えている。 - 特許庁

The suction plate 1 that adheres to and fixes a substrate 6, wherein poor peeling can be prevented from occurring between the substrate 6 and the suction plate 1 because at least a substrate retaining face 2 is covered with a conductive resin layer 7, and the substrate 6 can be peeled from the suction plate both easily and efficiently without damaging the substrate 6.例文帳に追加

基板６を吸着して固定するための吸着プレート１であって、少なくとも基板保持面２が導電性樹脂層７で被覆されていることにより、前記基板６と前記吸着プレート１の間に剥離不良が生じるのを防止することができ、前記基板６を傷つけることなく、前記吸着プレート１から前記基板６を剥離する操作を簡単にかつ効率よく行うことができる。 - 特許庁

A microcomputer 1 which can place a CPU 3 in an operation state and a stop state is provided with an output level fixing circuit 15, which fixes the output level from a terminal Pm at a level previously stored in an embedded data storage part 21 irrespective of a set value Dom of the output level by the CPU 3 while the CPU 3 is in the stop state.例文帳に追加

ＣＰＵ３を動作状態と停止状態とに遷移させることが可能なマイコン１には、出力レベル固定回路１５が設けられており、この出力レベル固定回路１５は、ＣＰＵ３が停止状態となっている間、端子Ｐｍからの出力レベルを、その出力レベルのＣＰＵ３による設定値Ｄｏｍに拘わらず、予め埋め込みデータ記憶部２１に記憶されているレベルに固定する。 - 特許庁

A fuel cell controller 51 stores in an internal ROM in advance initial output characteristics in initial stages, representing current characteristics corresponding to a request output requested from a fuel cell stack 15, calculates a request current corresponding to the request output from the initial output characteristics, and temporarily fixes the output current outputted from the fuel cell stack 15 at this request current.例文帳に追加

燃料電池制御装置５１は、燃料電池スタック１５に要求される要求出力Ｐout に対応する電流特性を表す初期時の初期出力特性を予め内部ＲＯＭに記憶しておき、初期出力特性から要求出力Ｐout に対応する要求電流Ｉout_1を算出し、燃料電池スタック１５から出力される出力電流をこの要求電流Ｉout_1 に一時的に固定する。 - 特許庁

The simple connection type adapter includes a split sleeve 1 which butts the end surfaces of ferrules respectively connected to both distribution cables against each other and aligns the cores of both the distribution cable put on the butted ferrule portions in connecting the one distribution cable to the other distribution cable and a rubber tube 2 which is disposed to cover the split sleeve 1 and fixes the ferrules of both the distribution cables.例文帳に追加

本発明は、一方の配線ケーブルを他方の配線ケーブルに接続する際、両方の配線ケーブルにそれぞれ接続されたフェルールの端面を突き合わせ、突き合わせたフェルール部分に被せられ両方の配線ケーブルのコアを調心する割りスリーブ１と、前記割りスリーブ１を覆うように設けられ両方の配線ケーブルのフェルールを固定するゴム管２とを具備することを特徴とするものである。 - 特許庁

A booklet binding machine 1 which stacks sheets 100 and binds them into a booklet is equipped with a fixing device 8 which fixes the sheets 100 in the stacked state, a boring device 31 which bores a rivet hole 300 piercing the sheets 100 in the stacked state and a caulking device 41 which inserts a screwed rivet 400 into the rivet hole 300 and caulks the stacked sheets 100 by the screwed rivet 400.例文帳に追加

シート１００を積み重ねて製本する冊子製本機１であって、シート１００を積み重ねた状態で固定する固定装置８と、積み重ねた状態のシート１００を貫通するリベット孔３００の穿孔を行う穿孔装置３１と、前記リベット孔３００にネジ付きリベット４００を挿入して、ネジ付きリベット４００により積み重ねたシート１００をかしめるかしめ装置４１と備えた。 - 特許庁

This method for mounting the flyback transformer on the printed wiring board mounted on a television receiver by a tray chassis prepares the flyback transformer having pin terminals and a boss extending sideward and having a tapped hole in the end surface at the tip thereof, and aligns the tapped hole of the boss with a through hole in the mounting part and screws them together to temporarily fixes the flyback transformer to the printed wiring board.例文帳に追加

テレビジョン受信機にトレイシャーシによって搭載されるプリント配線基板にフライバックトランスを取り付ける方法であって、ピン端子と側方に延びて先端部の端面にねじ穴が形成されたボスとを有する前記フライバックトランスを準備し、前記ボスの前記ねじ穴を前記取付部の前記貫通孔に合致させてねじ止めして、前記フライバックトランスを前記プリント配線基板に仮止めする。 - 特許庁

The mounting structure includes a fan case provided in a housing of an inverter and housing a cooling fan for cooling heating components disposed therein by sliding, a guide part which guides the cooling fan housed in the fan case to a predetermined position, and a pressing force application part which fixes the cooling fan at the predetermined position by applying a pressing force thereto.例文帳に追加

本実施形態の取付構造によれば、インバータ装置の筐体に備えられ、インバータ装置の筐体内部に配設された発熱部品を冷却する冷却ファンをスライドさせて収納するファンケースと、ファンケースに収納された冷却ファンを所定位置に案内する案内部と、冷却ファンに押付力を与えることによって、冷却ファンを所定位置において固定する押付力付与部と、を備える。 - 特許庁

(i) As to a clause which stipulates the amount of liquidated damages in case of a cancellation or fixes the penalty, when the total amount of liquidated damages and the penalty exceeds the normal amount of damages to be caused by the cancellation of a contract of the same kind to the business operator in accordance with the reason, the time of the cancellation and such other things The part that exceeds the normal amount. 例文帳に追加

一　当該消費者契約の解除に伴う損害賠償の額を予定し、又は違約金を定める条項であって、これらを合算した額が、当該条項において設定された解除の事由、時期等の区分に応じ、当該消費者契約と同種の消費者契約の解除に伴い当該事業者に生ずべき平均的な損害の額を超えるもの　当該超える部分 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The wireless module provided with a wireless module substrate including a wireless circuit, a wireless antenna, a resin case for protecting the wireless circuit, and a first connector for connecting to a connector of the other substrate provided with a second connector connects the first connector and the second connector when connecting to the other substrate, and fixes the wireless module substrate to the other substrate with screws.例文帳に追加

無線回路と、無線アンテナと、前記無線回路を保護する樹脂筐体と、第２のコネクタを供える他の基板の前記コネクタに接続するための第１のコネクタを供える無線モジュール基板を備える無線モジュールにおいて、前記他の基板と接続する際には前記第１のコネクタと前記第２のコネクタとを接続するとともに、ネジによって前記無線モジュール基板と前記他の基板を固定する。 - 特許庁

To perform stable fixation control by suppressing various external factors without using any complicated control and to deter defects in fixation during state transition from a standby state to an image formation state as to an image forming apparatus equipped with a fixing device which heats and fixes a toner image on a transfer material by using a fixing member which has a plurality of fixing heaters with different light distributions inside and is small in thermal capacity.例文帳に追加

配光分布を異ならせた複数の定着ヒータ内蔵で熱容量の小さな定着部材を用いてトナー像を転写材上に加熱定着する定着装置を備える画像形成装置について、複雑な制御を用いず、種々の外的要因を抑えて安定した定着制御を行え、かつ、待機状態から画像形成状態への状態遷移時の定着不良を抑制する。 - 特許庁

In an imaging forming apparatus, which forms a toner image, and finally, transfers and fixes the toner image onto a conveyed recording medium to form an image comprising the fixed toner image on the recording medium, stepping motors which drive some of mechanical elements of the imaging apparatus and a switching means, which switches drive currents of the stepping motors, according to the load torques of some of the mechanical elements are provided.例文帳に追加

トナー像を形成し、該トナー像を、最終的に、搬送されてきた記録媒体上に転写および定着させることにより該記録媒体上に定着トナー像からなる画像を形成する画像形成装置において、この画像形成装置の一部の機械要素を駆動するステッピングモータと、該一部の機械要素の負荷トルクに応じて該ステッピングモータの駆動電流を切り換える切換手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

A holder 3, which fixes an electric connection box 2 attached thereto to a car body, has at least two positioning parts 13 and 16 for positioning the electric connection box 2, and a coupling 14 for coupling them at least two positioning parts 13 and 16, and also the above two positioning parts 13 and 16 and the above coupling 14 are made integrally of synthetic resin.例文帳に追加

電気接続箱２が取り付けられて、該電気接続箱２を車体に固定するホルダ３において、前記電気接続箱２を位置決めする少なくとも２つの位置決め部１３，１６と、該少なくとも２つの位置決め部１３，１６を連結する連結部１４と、を有するとともに、前記少なくとも２つの位置決め部１３，１６と前記連結部１４とを合成樹脂で一体に形成していることを特徴とする。 - 特許庁

The fixing device has a heating roller which is held rotatably and a plurality of pressure rollers provided to contact and leave the heating roller, and fixes an unfixed toner image by clamping and conveying the continuous recording material carrying the unfixed toner image, at least one of the plurality of pressure rollers being displaceable to three or more different positions for the heating roller.例文帳に追加

回転可能に保持された加熱ローラと、この加熱ローラに対し圧接／離間可能に設けられた複数本の加圧ローラとを有し、前記加熱ローラに対し前記加圧ローラを圧接させることにより形成される狭持部にて未定着トナー画像を担持した連続記録材を狭持搬送して定着を行う定着装置において、前記複数本の加圧ローラのうち少なくとも１本は、前記加熱ローラに対して３ヶ所以上の異なる位置に変更可能とした。 - 特許庁

In the image forming method which transfers and fixes the toner image formed on the organic photoreceptor on the recording paper by using the electronic RDH to form the double-sided image, a surface layer of the organic photoreceptor is a charge transfer layer containing a charge transfer substance as a stereoisomer mixture and a toner used to form the toner image is ≤16 % in variation coefficient of the shape coefficient of toner particles.例文帳に追加

電子ＲＤＨを用いて、有機感光体上に形成されたトナー像を記録紙に転写・定着し、両面画像を形成する画像形成方法において、該有機感光体は、表面層が立体異性体混合物の電荷輸送物質を含有する電荷輸送層であり、該トナー像の形成に用いられるトナーは、トナー粒子の形状係数の変動係数が１６％以下であることを特徴とする画像形成方法。 - 特許庁

The cartridge vessel 11 with a removable structure which fixes and supports a filler 8 at the internally lower part of the outer shell 1 of the desulfurizer itself and is charged with the desulfurizing agent 16 is stored in the internally upper part of the outer shell 1 of the desulfurizer itself so that it can be freely inserted.例文帳に追加

【解決手段】 脱硫器本体外殻１の内部下方に充填材８を固定支持し、脱硫剤１６を充填した挿脱自在構造のカートリッジ容器１１を、上記脱硫器本体外殻１の内部上方に挿脱自在に収容し、この挿脱自在構造のカートリッジ容器１１の下部縁１２は、上記脱硫器本体外殻１の内部周壁に設けた張出部材９に液封状態、又は密封状態、或いは液封かつ密封状態に支持させる。 - 特許庁