「For Example」に関連した英語例文の一覧と使い方(614ページ目) - Weblio英語例文検索

When a trouble occurs, for example, the exterior door of the module with the trouble occurred is opened, and when the interior door 162 is further opened, a control unit shuts off the power of other modules in a range maintainable from the interior door.例文帳に追加

障害発生時、当該障害発生モジュールの、例えば外装扉を開き、さらに内部扉１６２を開くと、制御部は、この内部扉から保守可能な範囲の他のモジュールの動力を遮断する。 - 特許庁

For example, the trifocal pattern can provide near, far, and intermediate foci so that the near and far foci are substantially coincident, respectively, with a near and a far focus of the bifocal pattern.例文帳に追加

例えば、３焦点パターンは、その近焦点及び遠焦点それぞれが、２焦点パターンの近焦点及び遠焦点と実質的に一致しているような、近焦点、遠焦点及び中焦点を提供できる。 - 特許庁

To solve the problem that when a multiple kinds of bacterial colonies are present in a petri dish and, for example, a drug tolerance is to be measured, harvesting of mixed colonies of different types of bacteria makes it impossible to accurately determine the drug tolerance.例文帳に追加

シャーレ上には複数種の細菌コロニーが存在し，例えば薬剤耐性を測定する場合に，異なる種類の細菌コロニーを混在させて釣菌すると正確な薬剤耐性を判定することができなくなる。 - 特許庁

To provide a vehicle lamp system that can improve, when the system acquires traffic information including information on a traffic light, safety in traveling a vehicle by confirming a pedestrian and the other vehicle at, for example, an intersection.例文帳に追加

交通信号機の情報を含む交通情報を得たときに、交差点等における歩行者や他車を確認し易くして車両の走行の安全性を高めることを可能にした車両ランプシステムを提供する。 - 特許庁

On other areas NF, when a touch and drag operation is performed with an index finger as a second contact point, for example, a display content displayed in the area NF is scrolled and displayed depending on the direction of the drag operation.例文帳に追加

それ以外の領域ＮＦで、例えば人差し指を第２接触点としてタッチ＆ドラッグ操作を行うと、領域ＮＦに表示されている表示内容をドラッグした方向に応じてスクロール表示する。 - 特許庁

The compound increases an endogenous erythropoietin in vitro and in vivo, which is selected from the group consisting of, for example, heterocyclic carboxamides, phenanthrolines, hydroxamates and biologically active-salts, and prodrugs derived from these.例文帳に追加

内因性エリスロポエチンをin vitroおよびin vivoで増加させる化合物、例えば複素環式カルボキサミド、フェナントロリン、ヒドロキサマート並びにそれらから誘導される生理的に活性な塩およびプロドラッグよりなる群から選ばれるものである。 - 特許庁

In this bouquet class descriptor, adjacent substitution relation, sequential station relation, link transmission relation, the same broadcaster relation, the same service area relation and simultaneous broadcasting relation or the like are described, for example, and the class of bouquet is predetermined.例文帳に追加

このブーケ種別記述子には、例えば、隣接代替関係、系列局関係、連結送信関係、同一放送事業者関係、同一サービスエリア関係、サイマル放送関係等を記述し、ブーケの種別を特定する。 - 特許庁

For example, in the figure, while the number of columns of the data lines is assumed to be 1920 (not shown), the data signals d_1, d_2,..., d_20 are successively supplied to the signal line 65 to the left end in the figure.例文帳に追加

例えば図においては、データ線の列数が１９２０ある場合（不図示）が前提とされているが、図中最左端の信号線６５には、データ信号ｄ_１，ｄ_２，…，ｄ_２０が継時的に順次供給されている。 - 特許庁

An image including a kennel (R2) corresponding to the registration image (a growth place image) R2 of a Japanese style kennel which is previously specified by a registration user is photographed day by day, for example, by the terminal of the registration user and transmitted to a server.例文帳に追加

登録ユーザにより予め指定した和風の犬小屋の登録画像(育成場所画像)R2に相当する犬小屋(R2)を含ませた画像を、該登録ユーザの端末により例えば日毎撮影してサーバ装置へ送信する。 - 特許庁

When data D0 having an H value are selected using a selection signal S0, for example, a first node N1 is L and a second node N2 of a second dynamic circuit 1B is H, so that an output signal Q has an H level.例文帳に追加

例えば選択信号Ｓ０によりＨのデータＤ０が選択されていた場合、第１ノードＮ１がＬとなり、第２ダイナミック回路１Ｂの第２ノードＮ２はＨとなっており、出力信号ＱはＨレベルである。 - 特許庁

To provide a technology capable of suppressing the unevenness of exposure and performing favorable exposure even if, for example, an error of design occurs in an imaging optical system, and the imaging optical system and a light emitting element are arranged by being displaced from each other.例文帳に追加

例えば結像光学系に設計誤差が生じたり、結像光学系と発光素子とがずれて配設されたとしても、露光ムラを抑制して良好な露光を実現可能とする技術を提供する。 - 特許庁

Since this laminate is excellent in heat resistance, reflective characteristics and adhesion properties, it can be used, for example, as the reflective material of LED (light-emitting diode), an LED mounting flexible printed wiring board and a cover lay.例文帳に追加

この積層体は耐熱性、反射特性及び密着性に優れるので、例えば、ＬＥＤ（発光ダイオード）の反射材、ＬＥＤ実装用のフレキシブルプリント配線基板、カバーレイとして使用することができるものである。 - 特許庁

To provide a port structure member of a containment device capable of inexpensively forming a port of any side at any position, for example, reducing the waste amount of an exchanged arm glove and the like, and having high safety.例文帳に追加

任意の位置に任意のサイズのポートを安価に形成することができ、例えば、交換されるアームグローブ等の廃棄量も少なくて済み、安全性が高いコンテインメント装置のポート構成部材を提供すること。 - 特許庁

In the discharge lamp lighting circuit 1, if a value of an input power source voltage decreases to less than 100V (for example, a 90V of an effective voltage), a current volume of a tube current decreases by the decreased value of the input power source voltage.例文帳に追加

放電灯点灯回路１では、入力電源電圧の値が１００Ｖ未満に（例えば実効電圧９０Ｖに）低下した場合、入力電源電圧の値が低下した分、管電流の電流量が低下する。 - 特許庁

The motion detection signal α is multiplied, for example, by a detection signal Ddot obtained by selecting the larger one or the smaller one of the detection signals Ddot 1, Ddot 2 to be considered as a detection signal Ddot', at the dot disturbance occurrence position.例文帳に追加

動き検出信号αに、例えば、検出信号Ｄdot1，Ｄdot2のうち大きい方または小さい方を選択して得られた検出信号Ｄdotを掛け、ドット妨害発生位置の検出信号Ｄdot′とする。 - 特許庁

There are provided 9,10-[1,4-diacryloyloxy-2-naphthyl]anthracen-9(10H)-one obtained, for example, by reacting 10-(1,4-dihydroxy-2-naphtyl)anthracen-9(10H)-one with acryloyl chloride; and a polymer using the same.例文帳に追加

例えば１０−（１，４−ジヒドロキシ−２−ナフチル）アントラセン−９（１０Ｈ）−オンと塩化アクリロイルを反応させて得られる９，１０−（１，４−ジアクリロイルオキシ−２−ナフチル）アントラセン−９（１０Ｈ）−オン及びこれを用いた重合体。 - 特許庁

The present invention is applicable, for example, to a computer, etc. which detects the skin area, etc. expressing human skin from the pick up images to be obtained by receiving reflected light when the object is irradiated with the light with the different wavelength.例文帳に追加

本発明は、例えば、異なる波長の光を被写体に照射したときの反射光を受光して得られる撮像画像から、人間の肌を表す肌領域等を検出するコンピュータ等に適用できる。 - 特許庁

For example, the structure such as projecting parts 3A and 3B is disposed around the IC medium touch part 2 so that when the IC medium 4 is stored in a bag or pockets of clothes, the IC medium touch part 2 cannot be touched.例文帳に追加

例えば、ＩＣ媒体４が鞄や衣類のポケットに収納された状態では、ＩＣ媒体タッチ部２に触れることが出来ないように、土手３Ａ、３Ｂのような構造物をＩＣ媒体タッチ部２の周囲に配置する。 - 特許庁

When the third party physically touches the user, for example, by grabbing the user on the arm, reception intensity of a received signal (voltage of the received signal/voltage of a transmitted signal) received by the reception part 120 becomes larger than usual.例文帳に追加

第三者がユーザの腕などを掴むなど、身体的な接触をした場合、受信部１２０が受信する受信信号の受信強度（受信信号の電圧／送信信号の電圧）が通常より大きくなる。 - 特許庁

For example, as a result of setting the first reference level Vth1 at a lower level than the second reference level Vth2, a long short-circuit time is assured by widening the pulse width of the first pulse P1, and the higher harmonics are effectively reduced.例文帳に追加

例えば、第一基準レベルＶｔｈ１を第二基準レベルＶｔｈ２よりも低いレベルに設定することで、第一パルスＰ１のパルス幅を広げて短絡時間を長く確保し、高調波を有効に低減する。 - 特許庁

A contraction percentage in conjunction with burning process of the anode electrode layer 12 is set in a predetermined range, for example, of 8-25% by adjusting an additive amount of a binder or the like contained in starting material of the anode electrode layer 12.例文帳に追加

アノード電極層１２の出発材料に含まれるバインダの添加量等を調整することで、該アノード電極層１２の焼成処理に伴う収縮率を所定の範囲、例えば、８〜２５％に設定する。 - 特許庁

A modulation unit 23 of a sound emission device 2 superposes timing information (for example, information showing elapse of time from start of playback), and content information (information unique to every content such as a music name, a singer's name) on an audio signal.例文帳に追加

放音装置２の変調部２３は、オーディオ信号にタイミング情報（例えば、再生開始からの時間経過を示す情報）と、コンテンツ情報（曲名、歌手名等のコンテンツ毎の固有の情報）とを重畳する。 - 特許庁

Further, for example, the comparator circuit 21 may be disabled during a sample period, and the Hall element 25 and the amplifier circuit 26 may be disabled during a comparison period, and hence power consumption of the magnetic sensor circuit is reduced by corresponding power.例文帳に追加

また、例えば、サンプル期間では比較回路２１が動作しないようにでき、比較期間ではホール素子２５及び増幅回路２６が動作しないようにできるので、その分、磁気センサ回路の消費電力が低くなる。 - 特許庁

Exposure of the imaging device (1) 24a is started with a prescribed photographic sensitivity simultaneously with the start of light emission of the flash 14, and the exposure is terminated after a prescribed exposure time (for example, 1/60 seconds) to perform flash photographing.例文帳に追加

フラッシュ１４の発光開始と同時に所定の撮影感度で撮像素子（１）２４ａの露光を開始し、所定の露光時間（例えば、１／６０秒）が経過後に露光を終了してフラッシュ撮影を行う。 - 特許庁

Moreover, since the startup initial light source 5 is made to emit light with the use of the inrush current, such a lighting circuit for a startup auxiliary light source as in a conventional example is done away with to aim at reduction of manufacturing cost and downsizing.例文帳に追加

しかも、突入電流を利用して始動補助光源５を発光させるから、従来例のような始動補助光源用の点灯回路が不要となって製造コストの削減や小型化が図れる。 - 特許庁

In the X-ray CT apparatus 1, the plurality of amplifiers connected in parallel to the detection element of an X-ray detector are switched, for example, by view, and amplified detection signals are A/D converted to make measurement data.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ装置１は、Ｘ線検出器の検出素子に対して複数並列に接続された増幅器を例えばビュー毎に切り替え、増幅された検出信号をＡ／Ｄ変換して計測データとする。 - 特許庁

The luminescence signal generating unit 21 is connected to a connecting unit of a luminescence panel as an inspection object, for example, an organic EL (electroluminescence) device (luminescence panel) and transmits a luminescence signal to allow any pixel in the organic El device to emit light.例文帳に追加

発光信号発生部２１は、被検査対象である発光パネル、例えば有機ＥＬ装置（発光パネル）の接続部に接続され、有機ＥＬ装置の任意の画素を発光させる発光信号を送出する。 - 特許庁

For example, the plate thickness of the steel pipe comprising the steel pipe sheet pile body 30 is made so that the thickness of the steel pipe used in the first range 51 may be larger than that of the steel pipe used in the second ranges 52, 53.例文帳に追加

この際には、例えば、鋼管矢板本体３０を構成する鋼管の板厚を、第２の範囲５２，５３で用いられる鋼管より第１の範囲５１で用いられる鋼管の方が厚くなるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the semiconductor apparatus has an intervention layer (for example, an intervention metal layer 3) that is disposed between the part (a rising-up part 11) rising up over the coating insulating film 2 in the metal layer and the coating insulating film 2.例文帳に追加

更に、金属層において被覆用絶縁膜２上に乗り上げている部分（乗り上げ部１１）と、被覆用絶縁膜２との間に介在している介在層（例えば、介在金属層３）を有している。 - 特許庁

To attain highly accurate machining and confirming, for example, in quality control through proper beam control and image recording, on the basis of precise positional control and recognition of irradiation state through image processing by placing a camera coaxially with a beam operation axis.例文帳に追加

ビーム動作軸と同軸にカメラを置くことで、画像処理による精密な位置制御と照射状況の認識から、適切なビーム制御、画像記録による品質管理など精度の高い加工と確認が出来る。 - 特許庁

Owing to the above configuration, the antenna having an arbitrary looped-shape modeling after the molding die can be manufactured to increase the degree of freedom in design of a housing of a radio communication apparatus such as, for example, a cell phone.例文帳に追加

このような構成により、成形型に応じた任意のループ形状のアンテナを製作することが可能となり、例えば、携帯電話機などの無線通信機器の筐体設計の自由度を高めることができる。 - 特許庁

Example embodiments provide a Basemat-Internal Melt Arrest and Coolability device (BiMAC) (100) that offers improved spatial and mechanical characteristics for use in damage prevention and risk mitigation in accident scenarios.例文帳に追加

例示的な実施形態は、事故シナリオにおける損傷防止及びリスク軽減に使用するための空間特性及び機械特性の改善を可能にする基盤内部溶融阻止冷却装置（ＢｉＭＡＣ）（１００）を提供する。 - 特許庁

Data tags (e.g., RFID tags) are generally associated with containers and may be electromagnetically read from and/or written to using an electromagnetic device, for example, that may be associated with a medical fluid administration device.例文帳に追加

データタグ（例えば、ＲＦＩＤタグ）は一般に本発明の容器と関連しており、例えば本発明の医療流体投与装置と関連する電磁装置を使用して、電磁的に読み取られ、及び／又はそこに書き込まれる。 - 特許庁

For example, if a detected temperature of a thermistor reaches an abnormal high temperature (S13: YES), the safety valve is forcibly closed, and "throttling control" of minimizing a gas flow rate in a flow control part is carried out (S16).例文帳に追加

例えば、サーミスタの検知温度が異常高温に達した場合（Ｓ１３：ＹＥＳ）は、安全弁を強制閉弁すると共に、流量調整部におけるガス流量を最小にする「絞り制御」を行う（Ｓ１６）。 - 特許庁

Furthermore, a control voltage Vt of 0 to 5 V is applied to a cathode of a varactor Cv DC-cut by capacitors C1 and C2, and a reference voltage, for example, the reference voltage of -5V is applied from a reference voltage source 6 to an anode.例文帳に追加

また、コンデンサＣ1 ，Ｃ2 でＤＣカットされたバラクタＣｖのカソードに、０〜５Ｖの制御用電圧Ｖｔを印加すると共に、アノードに、基準電圧源６から例えば−５Ｖの基準電圧を印加する。 - 特許庁

To improve, for example, the stability of repeated operations, the stability of preserving high temperature/low temperature, the stability of a long term preservation and the reliability in a variable optical element which uses an electrowetting phenomenon.例文帳に追加

エレクトロウェッティング現象を利用した可変光学素子において、例えば繰り返し動作の安定性、高温／低温保存の安定性、長期保存時の安定性等を向上させ、信頼性を向上させることである。 - 特許庁

For example, the interference is determined when the change pattern between noted sweep data x(n) and previous sweep data x(n-1) is the pattern P and the change pattern between the noted sweep data and subsequent sweep data x(n+1) is the pattern N.例文帳に追加

例えば、注目スイープデータｘ（ｎ）の１つ前のスイープデータｘ（ｎ−１）との変化パターンがパターンＰであり、１つ後のスイープデータｘ（ｎ＋１）との変化パターンがパターンＮである場合、干渉であると判定する。 - 特許庁

A method enables replacement of contents on a disk with downloaded contents, and a new downloaded movie announcement replaces an old movie announcement recorded on the disk, for example.例文帳に追加

この方法は、ダウンロードされたコンテンツによるディスク上のコンテンツの置換えを可能にするものであり、例えばディスク上に記憶されている古い映画予告がダウンロードされた新作の映画予告によって置換えられる。 - 特許庁

The figure shows an example in which three solenoids (reactors A, B and C) are arranged, a core 1 used for each of the solenoid coils is in a "U" shape, and the respective solenoid coils are arranged such that end faces 3 of cores 1 face different directions respectively.例文帳に追加

図はソレノイドコイルを３つ（リアクトルＡ，Ｂ，Ｃ）を配置した例で、各ソレノイドコイルに使用するコア１の形状は「コ」の字形とし、各ソレノイドコイルはコア１の端面３がそれぞれ別方向を向くように配置する。 - 特許庁

To easily mount two rim lock cases, for example, to the internal wall surface of a door in a fine looking state and to dispose a long-sized indoor handle to correspond to these lock cases.例文帳に追加

例えば二つの面付け錠箱を見栄えが良い状態で、扉の内壁面に容易に取り付けることができると共に、これらの錠箱に対応するように長尺状の室内ハンドルを配設することができること。 - 特許庁

The subtitle part determination part determines, as the subtitle part, a pixel or pixel group on the high-luminance region side (white peak region side) that neighbors the detection position of an image edge (character edge), for example, where a luminance level changes.例文帳に追加

ここで、字幕部分判定部は、例えば輝度レベルが変化する画像エッジ（文字の縁）の検出箇所と隣接する高輝度領域側（白ピーク領域側）の画素もしくは画素群を、字幕部分と判定する。 - 特許庁

The mobile information terminal 10 is provided with an electronic certificate (for example, an electronic certificate storage area 13) having a user ID corresponding to a user of the mobile information terminal 10, a public key, and a secret key.例文帳に追加

携帯情報端末１０に、当該携帯情報端末１０のユーザに対応するユーザＩＤ、公開鍵及び秘密鍵を有する電子証明書（たとえば、電子証明書保管領域１３）が設けられている。 - 特許庁

To provide a glass holder which can be attached, for example, to the window regulator of an automobile, and which can maintain strength and accuracy in a guide by integrally molding a holder body in one portion, except the guide, of a rail bracket.例文帳に追加

例えば自動車のウインドレギュレータに取付可能なガラスホルダーに関し、レールブラケットのガイド部を除く一部分に、ホルダー本体を一体成形することで、ガイド部において強度及び精度を保つことができるようにする。 - 特許庁

To provide an input device which can continuously perform two or more operations (for example, two elements of both "direction designation" and "distance designation" needed when a pointer is operated in two-dimensional direction) by one device.例文帳に追加

１つのデバイスで２つ以上の操作（例えば、ポインタを二次元方向に操作する際に必要となる２つの要素、すなわち「方向指定」及び「距離指定」の両方）を連続的に行える入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wafer inspection technology that can respond by a simple operation even when various inspection items are required and they are frequently changed with time as in the starting period of semiconductor processes, for example.例文帳に追加

半導体プロセスの立ち上げ時期のように、検査すべき項目が多種多様であり、かつそれらが時間と共に頻繁に変化する場合であっても、簡易な操作で対応可能なウェハ検査技術を提供する。 - 特許庁