「Forward Movement」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

During forward movement, the primary regulator valve 22 controls the line pressure based on maximum working pressure selected by a signal check valve 26 out of working pressures of linear solenoid valves SLC1, SLB1, SLC2.例文帳に追加

前進時、プライマリレギュレータバルブ２２は、リニアソレノイドバルブＳＬＣ１，ＳＬＢ１，ＳＬＣ２の作動圧のうち、シグナルチェックバルブ２６によって選択された最大の作動圧に基づいてライン圧を調圧する。 - 特許庁

To reduce the resistance caused when liquid in a housing of an inclined piston type hydraulic rotation device is agitated by rotation and forward/backward movement of a plurality of pistons integrated with a barrel.例文帳に追加

斜軸ピストン型の液圧回転装置のハウジング内の液体が、バレルと一体になった複数個のピストンの回転および進退などによって攪拌される抵抗を低減する。 - 特許庁

The positioning slit 4c is fitted with a positioning projection 74f projectingly provided on the inside surface of the peripheral plate 74b to prohibit the forward/backward movement of the footrest 4.例文帳に追加

また、周囲板７４ｂの内側面に突設した位置決め突条７４ｆが位置決めスリット４ｃに嵌合することにより足置台４の前後の移動が禁止される。 - 特許庁

Locking parts 27, (28) which abut on the periphery part on the front face of the game board 6 to restrict forward movement of the game board 6 are positioned on the game board mounting frame part 21.例文帳に追加

遊技盤装着枠部２１には、遊技盤６の前面における周縁部に当接して遊技盤６の前方への移動を規制する係止部２７，（２８）が設けられる。 - 特許庁

To provide an occupant protector preventing the forward movement of a bag expanded with the frontal clash of a vehicle and preventing the sitting comfort of a seat cushion from lowering at normal times.例文帳に追加

車両前突時に膨張したバッグが前方移動することが防止された乗員保護装置において平常時におけるシートクッションの座り心地の悪化を防止する。 - 特許庁

With a forward movement of an iron core of the solenoid, a knocker 96 pushes a valve element 86 downward through an inner cable 94, and a seat part 84 and the valve element 86 separate from each other.例文帳に追加

ソレイドの鉄心が前進することにより、インナケーブル９４を介してノッカー９６が弁体８６を押し下げ、シート部８４と弁体８６とが離反する。 - 特許庁

This unloading device comprises a door member 82 pivotably installed so as to be swung to the forward movement end part of a side wall member 3 and closing an opening 47 and a door member detection means 95.例文帳に追加

側壁部材３の往動方向端部に揺動可能に枢着されて開口部４７を塞ぐ扉部材８２と、扉部材用検出手段９５とを備える。 - 特許庁

To provide a switching device for forward and backward movement of a transmission for a vehicle, which reduces torsional vibration, according to the torque fluctuation of an internal combustion engine transmitted from an input shaft to an output shaft, by an existing planetary gear mechanism in the switching device for forward and backward movement, and suppresses enlargement and weight increase of the transmission for the vehicle.例文帳に追加

入力軸から出力軸に伝達される内燃機関のトルク変動に伴う捩じり振動を前後進切換装置に既存の遊星歯車機構によって低減することができ、車両用変速機が大型化したり重量が増加してしまうのを抑制することができる車両用変速機の前後進切換装置を提供すること。 - 特許庁

When the restriction of the relative movement of the lower rail 3 and upper rail 4 with each other is released by release lever 31, the memory slider maintains the restriction of the relative movement with the memory rail when the upper rail is moved forward, and is engaged with a stopper 51 when the upper rail is moved backward and restitutes their relative positioning before the upper rail has moved forward.例文帳に追加

一方、メモリスライダは、解除レバー３１によるロアレール及びアッパレールの相対移動の規制の解除においてはアッパレールの前方への移動時にメモリレールに対する相対移動の規制状態を維持し、アッパレールの後方への移動時にストッパ５１と係合してアッパレールの前方への移動前のこれらの相対位置を復帰させる。 - 特許庁

The aligner has a work pallet 6 on which a positioning hole 4 is formed, a housing 7 installed in an installing hole 1 of a base plate 3, a moving member 8 to move forward and backward by screw engagement against the housing 7 and a converting mechanism 11 to convert forward and backward movement of the moving member 8 to movement in the diametrical extending and contracting directions of a sleeve member 10.例文帳に追加

位置決め孔(４)が形成されたワークパレット(６)と、ベースプレート(３)の装着穴(１)に装着されるハウジング(７)と、ハウジング(７)に対してネジ係合によって進退移動する移動部材(８)と、その移動部材(８)の進退移動をスリーブ部材(１０)の拡径および縮径方向の移動に変換する変換機構(１１)とを有している。 - 特許庁

By permitting the deflection of the beam member 12, the movement of a steering operation member 32 forward of the vehicle can be increased, and the impact can be effectively mitigated by using the increase of the movement of the operation member 32.例文帳に追加

梁部材１２の撓みを許容することによって、ステアリング操作部材３２の車両前方側への移動量を大きくすることが可能であり、その操作部材３２の移動量の増大分を利用して、効果的な衝撃緩和が可能となる。 - 特許庁

The timing of the resting of the forward and rear movement of the planting frame 47 and the resting of the vertical movement of the planting claw 87 is shifted to form nearly horizontal parts 120a and 120b in the topmost position and the lowermost position of a locus 120 of a nipping point for the seedling of the planting claw 87.例文帳に追加

そして、植付フレーム４７の前後動の静止と植付爪８７の上下動の静止のタイミングをずらせて、植付爪８７の苗の挟持点の軌跡１２０の最上位置と最下位置に略水平部１２０ａ・１２０ｂを形成した。 - 特許庁

An interlocking device for converting the downward movement of a seat to the forward movement of the backrest comprises a second interlocking link 39 disposed in a receiving member 35 fixed to an oscillation frame and a third interlocking link 41 to rotate following the second interlocking link 39.例文帳に追加

座の下降動を背もたれの前進動に変換する連動装置は、揺動フレームに固定された受け部材３５に配置した第２連動リンク３９と、この第２連動リンク３９に従動して回動する第３連動リンク４１を有している。 - 特許庁

To provide a self-propelled moving vehicle having a movement means and a movement controller therefor and capable of traveling automatically while sensing its forward distance and turing angle using one optical displacement sensor, thus enabling space savings and cost reduction.例文帳に追加

移動手段とそのための移動制御装置とを備え、１つの光学式変位センサーを用いて前進距離と旋回角度を検知して自動走行をすることができ、省スペース化と、低コスト化とを図ることができる自走式移動車を提供する。 - 特許庁

To achieve sufficiently higher safety so as to cause no injury of a user or the like attributed to such a sudden movement as forward falling of an inclined member by regulating the movement more than necessary for a rear board or the like in a bed having the mobile rear board or the like.例文帳に追加

可動する背板等を有するベッドにおいて、背板等の必要以上の可動を簡易にかつ低コストで規制して、傾斜部材の前倒れ等の不意の可動により使用者等が怪我をしないように、安全性を充分に高める。 - 特許庁

This liquid quantitative discharge valve comprises a pressure compensation means for changing the volume of the liquid chamber in synchronization with the forward/backward movement of the needle valve element for closing/opening a discharge port in the direction of counterbalancing the pressure fluctuation in the liquid chamber resulting from the movement of the valve element.例文帳に追加

吐出口を閉止開放するニードル弁体の進退移動に同期して、その弁体の移動によって生じる液室内の圧力変動を相殺するような方向に、液室の体積を変化させる圧力補償手段とを備える。 - 特許庁

This spring return type torque generator includes a piston for advancing-retreating in the axial direction while rotating via a screw means, and a shaft for taking out rotational driving force of the piston, and a forward movement chamber (49a) and a backward movement chamber (49b) are arranged by sandwiching the piston (42).例文帳に追加

スプリングリターン式の回転力発生機であり、ネジ手段を介して回転しつつ軸方向に進退移動するピストンと、該ピストンの回転駆動力を取出すシャフトを備えており、前記ピストン(42)を挟んで往動室(49a)と復動室(49b)を設けている。 - 特許庁

In a plurality of cylinder chamber 16 formed on a support base 15, a support piston 18 with a support rod 19 to be moved to a forward movement limit position to be in contact with the workpiece, a backward movement limit position and a preparation position in the middle of them is housed, respectively.例文帳に追加

支持台１５に形成された複数のシリンダ室１６には、それぞれワークに接触する前進限位置と後退限位置とこれらの中間の段取り位置に移動する支持ロッド１９を有する支持ピストン１８が収容されている。 - 特許庁

In the vehicle power unit supporting structure, a clearance X1 between a stopper portion 11a and a forward movement side abutment portion 10a is set to be greater than a clearance X2 between the stopper portion 11a and a backward movement side abutment portion 10b in the condition of stopping a power unit.例文帳に追加

パワーユニットの停止状態において、ストッパー部１１ａと前進側被当接部１０ａとの間隔Ｘ１が、ストッパー部１１ａと後進側被当接部１０ｂとの間隔Ｘ２よりも大きく設定されている車両のパワーユニット支持構造。 - 特許庁

Since a hard member 30 whose backward movement relative to a seat cushion frame 16 is limited is provided immediately behind the airbag 32, the expanding direction of the airbag 32 is regulated forward, and the front end part 18A of the seat cushion pad 18 is pushed out forward.例文帳に追加

このエアバック３２の直後には、シートクッションフレーム１６に対して後側への相対移動を制限された硬質部材３０が設けられているので、エアバック３２の膨らむ方向が前側に規制され、シートクッションパッド１８の前端部１８Ａが前側へと押し出される。 - 特許庁

To provide a device for guiding movable member of working machine which can smoothly guide a movable member which supports a tool or the like and can be moved forward and backward in the defined direction of the feeding direction of the tool or the like upon the start of the forward and backward movement, and being manufactured relatively inexpensively.例文帳に追加

工具等を支持して工具の送り方向等の定められた方向に進退させられる可動部材を、進退動作開始時に円滑に案内することができ、比較的に安価に製作できる加工機の可動部材案内装置を提供する。 - 特許庁

The recessed semicircular member 154 is fixed to the rear end of a fixed table 110, and when the U-shaped member 156 is slid forward/backward by the rack and pinion, only the radius of the crank on the forward movement side varies, so that only the quantity of push-out of the slide table 120 can be varied.例文帳に追加

凹半円部材１５４は固定テーブル１１０の後端部に固定されおり、Ｕ字部材１５６をラック・アンド・ピニオンによって前後にスライドさせると、往動側のクランク半径のみが可変し、スライドテーブル１２０の押出量のみを可変させることができる。 - 特許庁

In the forward movement of the floor pushers 3 and 4, stacked materials S in the hopper 2 are moved forward, little by little, to an outlet 17, and a part of the stacked materials S fed to the outlet 17 of the hopper 2 is fallen to a conveyor while being scraped by a screw 18.例文帳に追加

そして、フロアプッシャ３，４の前進時において、ホッパ２内の集積物Ｓは排出口１７に向けて少しずつ前進し、ホッパ２の排出口１７まで送られてきた集積物Ｓの一部はスクリュー１８で掻き取られながら、コンベア等に落とし込まれる。 - 特許庁

When a draw bar 1 is retreated, the grasping pawls 6 push the pistons 28, pressurized fluid a in the cylinders 25 is fed to cylinders for the forward/backward movement through communication holes 27, and the grasping pawls 30 move forward to an axis o of a body 21 to grasp the workpiece W.例文帳に追加

ドローバ１を後退させると、把持爪６がピストン２８を押してシリンダ２５内の圧力流体ａが連通孔２７を介して進退用シリンダに送り込まれ、把持爪３０が本体２１の軸心ｏに向かって進行してワークＷを把持する。 - 特許庁

The body holding device for the wheelchair is constituted so as to regulate the forward movement of the user A by a pair of left and right body holding members 11 extending to both left and right forward sides of the user A seated on the wheelchair 1 to certainly hold the user A to the wheelchair 1.例文帳に追加

車椅子１に着座する使用者Ａの前方左右両側まで延びる左右一対の身体保持部材１１によって使用者Ａの前方への移動を規制するようにしたので、使用者Ａを車椅子１に確実に保持することができる。 - 特許庁

A middle portion of the knob 34 in a longitude direction of the lever body 27 is pivoted by the lever body 27 so that the extending end part 34a of the knob 34 may turn forward and backward F, G to about the same direction as the forward and backward movement D, E of the one end part 28 of the lever body 27.例文帳に追加

ノブ３４の延出端部３４ａがレバー本体２７の一端部２８の往、復移動Ｄ，Ｅとほぼ同方向に向かって往、復回動Ｆ，Ｇ可能となるようレバー本体２７の長手方向におけるノブ３４の中途部がレバー本体２７に枢支される。 - 特許庁

For a forward path movement period when a wiper device 10 is moved from the stop position to the halfway position via a first prohibition period setting part, based on elapsed time on the basis of drive instruction signals with respect to a wiper motor 11, a forward path raindrop amount detection prohibition period is set.例文帳に追加

第１禁止期間設定部を通じて、ワイパー装置１０が停止位置から折り返し位置へ向かう往路移動期間において、ワイパーモータ１１に対する駆動指示信号を基準とする経過時間に基づき往路雨滴量検出禁止期間を設定する。 - 特許庁

When an automobile is collided, the column cover 13 is moved forward together with the forward movement of the projecting part of the steering column 5, and when the column cover 13 presses the part 21 of the instrument panel 22, the part 21 of the instrument panel 22 is deformed by the pressure.例文帳に追加

自動車の衝突時、ステアリングコラム５の突出部の前方移動と共にコラムカバー１３が前方移動してこのコラムカバー１３がインスツルメントパネル２２の一部分２１を押圧するとき、その押圧力によりインスツルメントパネル２２の一部分２１が変形するようにする。 - 特許庁

The brake device includes the push rod 40 which moves forward and backward in Y direction; the brake shoe 10 which moves to the forward side by the forward movement of the push rod 40 to contact with a wheel S; a plate spring 1 which movably supports the brake shoe 10; and a bracket 70 which is fixed to a housing 21 receiving a part of the push rod 40, and to which the plate spring 1 is attached.例文帳に追加

Ｙ方向に進退移動する押棒４０と、押棒４０の進行側への移動により該進行側へ移動して車輪Ｓに接触するブレーキシュー１０と、ブレーキシュー１０を移動可能に支える板バネ１と、押棒４０の一部を収納するハウジング２１に固定され板バネ１が取り付けられるブラケット７０と、を備えている。 - 特許庁

The spindle guide 3 includes a rotating shaft 22 for transmitting the rotation to the spindle 13, and a posture operating member 31 for changing the posture of the distal-end member 2 by the forward/backward movement within a guide hole 30a.例文帳に追加

スピンドルガイド部３は、スピンドル１３に回転を伝達する回転軸２２と、ガイド孔３０ａ内を進退して先端部材２の姿勢を変更させる姿勢操作部材３１とを有する。 - 特許庁

In addition, a part of the air present in the fourth runner 27 is discharged from the third slit 15 by the forward movement of the molten resin through the fourth runner 27 and the remaining air flows into a cavity 35 via a gate 7.例文帳に追加

溶融樹脂が第四ランナー２７を前進すると、ここに存在するエアーの一部が第三スリット１５から排出され、残余のエアーはゲート７を経てキャビティ３５へと流れ込む。 - 特許庁

The forcibly valve closing means 34 is switched between a pressure reducing position R for allowing backward and forward movement of the pressure reducing member 24, and a closed position S for forcibly abutting the pressure reducing member 24 on the pressure reducing valve seat 20.例文帳に追加

強制閉弁手段(34)を、減圧部材(24)の進退移動を許容する減圧姿勢(Ｒ)と、減圧部材(24)を強制的に減圧弁座(20)へ当接させる閉止姿勢(Ｓ)とに切換える。 - 特許庁

Therefore, opening or movement of the side surfaces is regulated in forward and backward directions and horizontal and vertical directions, thus permitting the elimination of screwing or spot welding and reduction of the number of parts.例文帳に追加

よって、これら側面の前後、左右、上下の各方向の開きや移動が規制されることになって、ネジ止めの削減やスポット溶接の削除、および部品の削減が可能となる。 - 特許庁

A supporting shaft 61 is provided between front end standing portions 22 of both clipping elements 21, and a holding member 62 for regulating forward movement of the front wheel tire 31 is rotatably provided on the supporting shaft 61.例文帳に追加

両挟持体２１の前端起立部２２間に支持軸６１を設け、支持軸６１に、前輪タイヤ３１の前方への移動を規制する保持部材６２を回動可能に設ける。 - 特許庁

The coaxial two wheeled vehicle 10 has step parts 11L, 11R for stepping feet, and a handle bar 15 capable of operating a movement forward and backward, and moves by riding an occupant.例文帳に追加

本発明にかかる同軸二輪車１０は、足を乗せるステップ部１１Ｌ，１１Ｒと、前後への移動を操作可能なハンドル１５を有し、搭乗者を乗せて移動するものである。 - 特許庁

The vertically divided back pad surface part is connected by an expandable connecting member, and can follow a movement of repeating the upright standing and forward inclining posture so that the waist part can be properly supported.例文帳に追加

上下に分割された背当面部を伸縮性の連結部材で連結しているので、正立と前傾姿勢を繰り返す動きに追従でき、適切な腰部のサポートをなし得る。 - 特許庁

On the rear section of the striker 4, a striker side engaging section 55 which regulates the movement of the cab by engaging with the bracket side engaging section 66 when the cab under the non-tilted state moves forward is provided.例文帳に追加

ストライカ４の後部には、非チルト状態のキャブの前方への移動時に、ブラケット側係合部６６と係合してキャブの移動を規制するストライカ側係合部５５が設けられている。 - 特許庁

A part 171 on the forward side in the processing object movement direction in the processing object-faced surface 170 by interposing the blowout port 16 is longer than a part 172 on the backward side.例文帳に追加

この被処理物対向面１７０における吹出し口１６を挟んで被処理物移動方向の順方向側の部分１７１が、逆方向側の部分１７２より長い。 - 特許庁

At the time, the shins of the care receiver 90 are tilted forward with the knees moving to sink, and a pad 42 energized by a spring 48 retreats to sink according to the movement of the knees.例文帳に追加

このとき、被介護者９０の脛が前方へ傾動し、膝が沈み込む動きをするが、それに合わせてスプリング４８で付勢されているパッド４２が沈み込むように後退する。 - 特許庁

A regulating belt 37 couples a rear surface 21a side of the rear room 21 to a case rear part 48a side so that forward movement of an upper part 11a of the inflated airbag is regulated.例文帳に追加

さらに、規制ベルト３７が、膨張時のエアバッグ上部１１ａの前方移動を規制可能に、後室２１の後面２１ａ側とケース後部４８ａ側とを連結している。 - 特許庁

Additionally, when both frictional plates of the forward clutch 33 are processed in pressure welding, a movement to axial one side of both frictional plates is restricted by a side surface 312e of the axial other side of the ring gear 312.例文帳に追加

フォワードクラッチ３３の両摩擦板が圧接される際、両摩擦板軸方向の一方側への移動がリングギヤ３１２の軸方向の他方側の側面３１２ｅによって規制される。 - 特許庁

To provide a mechanical pencil which is equipped with a rotary drive mechanism for gradually rotating a writing lead on account of the reciprocating motion of the writing lead under writing pressure, and has an imparted damper function to the forward/backward movement of the writing lead.例文帳に追加

筆記圧を受けた筆記芯の前後動により筆記芯を徐々に回転させる回転駆動機構を備えたものにおいて、筆記芯の前後動にダンパー機能を持たせること。 - 特許庁

Since the first guide wall 53 does not extend forward in the structure, safety is assured with the movement in a restroom in spite of the added doubling mechanism Q.例文帳に追加

係る構成によれば、上記第１ガイド壁５３が手前側へ延出しないので、折重ね機構Ｑを付加したにも拘らず、トイレ内での移動に伴う安全性が確保される。 - 特許庁

When the tube exchange device 16 is disposed at a forward movement position, a cam member 35 is fixed to the lower surface of the plate portion 31a which interferes with the support 19 of the tube exchange device 16 in a horizontally disposed state.例文帳に追加

管替装置16が前進位置に配置された際に、水平に配置された状態では管替装置16の支柱19と干渉するプレート部31ａの下面にはカム部材35が固着されている。 - 特許庁

When the soil operating means is moved from the forward operating position to the inoperative position, the housing engaging pin engages with the housing locking means 15 according to movement in a first moving direction.例文帳に追加

土作業手段の前進作業位置から非作業位置への移動の際には格納係合ピンが第１移動方向イに沿った移動に伴って格納ロック手段１５と係合する。 - 特許庁