「Forward Movement」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

When a forward/backward movement changeover lever is operated, the roller 32 moves in a second direction which is generally orthogonal to the first direction and generally parallel to a flat surface formed by a rotating plate 26.例文帳に追加

前後進切換レバーが操作されると、コロ３２が、第１方向と略直交し、かつ、回転プレート２６が構成する平面と略平行な第２方向に沿って移動する。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of detecting that a lens barrier similar to one which opens and closes, in conjunction with the forward movement of a lens has opened under the situation where it should be closed, and informing a user.例文帳に追加

レンズの繰り出しに連動して開閉するレンズバリアのようなレンズバリアが、閉じているはずの状況下で開いたことを検知して使用者に知らせることができるデジタルカメラを得る。 - 特許庁

Forward and backward motion to an objective lens 500 is transmitted via a movement buffer device 100 connected to a magnification manipulation lever 300 of the endoscope device having an image pickup magnification manipulation means.例文帳に追加

撮像倍率操作手段を備えた内視鏡装置において、倍率操作レバー３００に連結された移動緩衝器１００を介して対物レンズ５００へ前後運動を伝達する。 - 特許庁

To rightly detect a vehicle even when a vehicle passes backward or repeats forward/backward movement including the case of passing plural vehicles while keeping a short vehicular gap.例文帳に追加

複数車両が短い車間距離を保持して通過する場合を含め、車両が後退通過する場合や前進・後退を繰り返すような場合でも正しく車両検知を行なう。 - 特許庁

To easily and suitably position a bearing/control arm sub-assembly during re-operation, especially an artificial auxiliary joint having a structure of limiting forward movement of the bearing to the control arm.例文帳に追加

再手術中に軸受／制御アーム小組立体、特に、制御アームに対する軸受の前方への動きを制限する構造を有する人工補助関節を適切に位置決めしやすくする。 - 特許庁

To securely prevent the breakage of an inner panel by preventing the generation of a stress concentration on the inner panel around a stopper which comes into pressure-contact with a rear wall and stops the forward movement of a door.例文帳に追加

後壁に圧接してドアの前方移動を阻止するストッパ周りのインナパネルの部分に応力集中が生じることを防止して、インナパネルの部分の破損を、より確実に防止する。 - 特許庁

In the movement direction (X direction) of a base plate (base member) 20, the tip part (laser beam output part) of a wave guide 91 for laser beam irradiation is arranged forward, and a cutter (contact member) 70 is arranged rearward.例文帳に追加

ベースプレート２０（ベース部材）の移動方向（Ｘ方向）に沿って、レーザー照射用導波管９１の先端部（レーザー出力部）を前方に、カッタ７０（当接部材）を後方に配置する。 - 特許庁

A control means 26 rotates the rotary cleaning body 17 forward by a driving motor 20 when receiving backward movement signals in the case of receiving flat floor detection signals.例文帳に追加

制御手段２６は、平坦床面検出信号を受けた場合であって後退信号を受けたときに駆動モータ２０により回転清掃体１７を正回転させるようになっている。 - 特許庁

The nail set lever regulates the upward movement of the connection nails of the first row, and presses the connection nails downward and set them to a predetermined height when the connection nails of the second row are moved to the forward row.例文帳に追加

釘セットレバーは一列目の連結釘の上方移動を規制するとともに、二列目の連結釘が前列へ移動する際に連結釘を下方へ押し下げて所定の高さにセットする。 - 特許庁

To provide a control device for effectively improving fuel consumption of an automatic transmission mounted vehicle with a forward movement friction element when stopped.例文帳に追加

発進摩擦要素を具える自動変速機搭載車両において、停止時の燃費向上を効果的に実現することのできる、自動変速機搭載車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

As the first mounting bracket 25 is moved forward with the steering column 4 in collision, it does not interrupt the movement of the electric motor 9, and the long impact absorption stroke can be secured.例文帳に追加

衝突時に、第１の取付ブラケット２５がステアリングコラム４とともに前方へ移動し、電動モータ９の移動に邪魔にならず、衝撃吸収ストローク量を長く確保できる。 - 特許庁

The PLC14 controls the substrate conveyance part 12 to move the substrate 11 forward or backward to make the substrate 11 pass the roller unit 13 for the number of movement according to the number of cleaning counts.例文帳に追加

ＰＬＣ１４は、基板１１を前進又は後進させるように基板搬送部１２を制御して、基板１１を、クリーニング回数に応じた移動回数分ローラユニット１３を通過させる。 - 特許庁

The movement amount of the delivery plate 18 to the vehicle forward direction is varied based on the pushing motion position of the pushing plate 8 when the pressure sensor detects the predetermined loading load.例文帳に追加

前記圧力センサが所定の積込負荷を検出した際の押込板８の押し込み動作位置に基づいて排出板１８の車両前方向への移動量を変化させる。 - 特許庁

With this structure, the detecting body 50 is allowed to move by pressing in forward and complete engagement of both of the housings 10, 20 is detected from the movement of the detecting body 50.例文帳に追加

これにより、検知体５０を前方に押し込んで移動させることが許容され、この検知体５０の移動をもって両ハウジング１０，２０が完全嵌合されたことが検知される。 - 特許庁

The contacting/separating action of the contact is stabilized by screwing both its casings 1 and 51 in the contacting and separating direction, and by restraining a length variation in the forward and backward movement direction of the solenoid as much as possible.例文帳に追加

その両者のケーシング１、５１を接点接離方向でねじ止め締結し、ソレノイド進退方向の長さ変動を極力抑制し、接点の接離作用を安定化させる。 - 特許庁

To provide an optical tomographic image picking device for further reducing deformation in the eye-ball depth direction of an image to be obtained by movement in the backward-and-forward direction of an eye-ball during measurement.例文帳に追加

測定中における眼球の前後方向の動きによる取得画像の眼球深さ方向の変形を、より一層低減できる光断層画像撮像装置を提供する。 - 特許庁

In the case of forward inclination of the top plate 1, the top plate getting up/down mechanism 9 gets the top plate up and down, and the top plate oblique direction movement mechanism 21 moves the top plate 1 in the direction of pulling it back.例文帳に追加

天板１の正傾斜の際は、天板１を天板起倒動機構９で起倒動させると共に、天板斜向き移動機構２１で天板１を引き戻す向きに移動させる。 - 特許庁

The catcher 41 includes the holding piece 413 rotated inward after accepting the striker 3 between the front and rear ends of the piece at the predetermined forward movement position to hold and arrest the striker.例文帳に追加

キャッチャー４１は、所定往動位置において片前後端間にストライカ３を受け入れた後に内向きに回動されてこのストライカを抱持捕捉する抱持片４１３を有している。 - 特許庁

The engaging claw member 19 swings forward following the movement of the packing band 9 toward a direction to be sent out, while the band 9 is sandwiched between the member and a fixation guide 53 to be anchored.例文帳に追加

係合爪部材１９は梱包用バンド９の送り出し方向の移動に追随して前方に揺動し、固定用ガイド５３との間で梱包用バンド９を挟み付けて固定する。 - 特許庁

When an occupant moves forward by a collision and the like, the tip 22d of the leg 22 abuts on the floor panel 10 and restrain the movement of the buckle 12 so as to secure a function of the seat belt.例文帳に追加

衝突等により乗員が前方に移動した際には、脚部２２の先端２２ｄがフロアパネル１０に当接してバックル１２の移動を阻止してシートベルトの機能を確保する。 - 特許庁

The projection 4E is abutted on the ridge part 6C so that a distance L1 from the support point 4F of the support 4 in the forward movement to the position of the abutting of it on the ridge part 6C is longer than a distance L2.例文帳に追加

支持体４の往動時における支点４Ｆから山部６Ｃとの当接位置までの距離Ｌ１が、距離Ｌ２よりも長くなるようにして突起４Ｅを山部６Ｃに当接させる。 - 特許庁

To provide a forward movement regulating device of a body part for extremely easily, inexpensively, and surely operating a mechanism in an ophthalmologic instrument of adopting an inexpensive sliding mechanism being a linearly sliding bearing.例文帳に追加

直線摺動用ベアリングなる安価な摺動機構を採用する眼科器械において、機構が極めて簡便、安価且つ確実に作動する本体部の前方移動規制装置を提供する。 - 特許庁

The supporting device 50 has a supporting member 56 capable of moving forward and backward between a supporting position where it supports the bottom of a game board 10 and a waiting position where it permits the upward and downward movement of the game board 10.例文帳に追加

支持装置５０は、遊技盤１０の底面を支持する支持位置と、該遊技盤１０の昇降動を許容する待避位置とを進退移動可能な支持部材５６を備える。 - 特許庁

Then, in the case that input from a controller is forward movement, the mobile body 304 is moved in a direction approaching the reference point 301 as shown by an arrow (1)' in Fig (b).例文帳に追加

そして、コントローラからの入力が前方移動であった場合には、図８（ｂ）に矢印 ′で示すように、移動体３０４を基準点３０１に近接する方向に移動させる。 - 特許庁

The handle shaft 33 is moved forward by the first-half rotation movement of the external handle 6 to release the interlocked state between the lock shaft 67 and the conversion mechanism, and also to interlock them simultaneously.例文帳に追加

外ハンドル６の前半の回動動作によってハンドル軸３３を進出させ、ロック軸６７と変換機構との係合状態を解除し、同時に変換機構と係合連結させる。 - 特許庁

The switching means 14 switches a hydraulic pressure supplied to the forward/backward movement switching mechanism 6 to a low pressure in deceleration operation while the direct-coupling mechanism 5 is controlled by the solenoid valve 11.例文帳に追加

切換手段（１４）は、電磁弁（１１）によって直結機構（５）を制御している際に、前後進切換機構６に供給される油圧を減速運転時、低圧となるように切り換える。 - 特許庁

Supply of the wire electrode, application of a detection voltage, and binarization/sampling of the detection voltage are started, and forward movement of the wire electrode from a position A to the machined object is started.例文帳に追加

ワイヤ電極の供給、検出電圧の印加及び検出電圧の２値化／サンプリングを開始し、位置Ａから被加工物へ向かってワイヤ電極の前進移動を開始させる。 - 特許庁

The solenoid 38 moves the movable shade 34 to the forward movement position on a priority basis during non-control to actualize quick change-over between the high-beam light distribution pattern and the low-beam light distribution pattern.例文帳に追加

ソレノイド３８は、非制御時に移動シェード３４を進出位置に優先移動させることによりハイビーム用配光パターンとロービーム用配光パターンの高速切り換えを実現する。 - 特許庁

To simply invalidate only a failing contact without requiring closure of a lane when a treading board device deteriorates and use the other normal contacts to operate a forward/backward movement determination apparatus.例文帳に追加

踏板装置が劣化したときに、簡易に車線の閉鎖を要さずに故障した接点のみを無効化し、残りの正常な接点を用いて前後進判定装置を運用する。 - 特許庁

An elevating mechanism 4 is interlocked with opening/closing movement of the toilet cover 3 so that both link parts are positioned to turn only forward when the toilet seat 2 is positioned in the uppermost part.例文帳に追加

又、昇降機構４を前記便蓋３の開閉動に連動させ、便座部２が最上部に位置したときに前記両リンク部が前方へのみ回動する位置となるようにする。 - 特許庁

To provide a pedal device for a vehicle capable of properly changing the height or attitude of the step part according to the backward or forward movement of the step part, and achieving the simplification of the manufacture and the reduction of the costs.例文帳に追加

踏部の前後移動に伴ってその踏部の高さや姿勢を適切に変化させることができるとともに製造が容易で安価な車両用ペダル装置を提供する。 - 特許庁

With forward movement of the seat portion 11, the projecting length of the crotch belt 14 fixed to the fixing member 13 at the lower end is decreased, and the buckle 15 is positioned at relatively low and front side.例文帳に追加

座部１１の前方への移動に伴い、下端が固定部材１３に固定された股ベルト１４の突出長さが小さくなり、バックル１５が相対的に低くて前方に位置する。 - 特許庁

In the case of feeding by the gripper 45, the work W is moved reciprocally, while making the intermittent forward movement succeeding the transfer by the gripper 19 and in the same way of the transfer by the gripper 19.例文帳に追加

グリッパー４５による搬送時には、グリッパー１９による搬送に連続してグリッパー１９による搬送時と同様に板状ワークを間欠前進させつつ往復横動させる。 - 特許庁

To provide a therapy table bed which permits leg supports to be quickly moved forward from a backward movement position to such a condition that permits the leg supports to be used while preventing the leg supports from imposing danger on a handler, a patient, or the like.例文帳に追加

取扱者、患者などに危険が及ばないように、支脚器を復動位置から支脚器使用可能状態まで迅速に往動させることができる医療台を提供する。 - 特許庁

Visibility adjusting operation device 1 where this operation mechanism is incorporated adjusts the forward or back movement position of eyepiece 10 through turn and move shaft material 3 rotated by operation knob 8.例文帳に追加

本操作機構が組み込まれる視度調整操作装置１は、操作ツマミ８によって回転操作される回動軸部材３を介して接眼レンズ部１０の進退位置調整を行う。 - 特許庁

To prevent the deformation of a spare tire house toward a front side of a vehicle and the movement of a spare tire toward the front side of the vehicle and prevent the upward and forward movement of the spare tire when a load is applied from a rear side of the vehicle.例文帳に追加

車両後方からの荷重が加えられる場合に、スペアタイヤハウスの車両前方への変形及びスペアタイヤの車両前方への移動を防ぐとともに、スペアタイヤの前側上方への移動を防ぐことが可能な車体後部の下部構造を提供する。 - 特許庁

An operation arm 3 is turned downwards accompanying the forward movement of a plunger 42 to turn movable wing pieces 2A and 2B to an erected posture and is turned upwards accompanying the backward movement of the plunger 42 to turn the movable wing pieces 2A and 2B to an inclined posture.例文帳に追加

操作アーム３はプランジャ４２の前進動に伴って下方へ回動して可動翼片２Ａ，２Ｂを起立姿勢へ回動操作するとともに、プランジャ４２の後退動に伴って上方へ回動して可動翼片２Ａ，２Ｂを傾倒姿勢へ回動操作する。 - 特許庁

The shelf board retention body is provided with: a retention member A which has a retention part B retaining the shelf board J upward and has a horizontal movement prevention part C preventing forward movement of the shelf board J; and a jump prevention member P having a jump prevention part P2 which is over the shelf board J and prevents the board shelf J from jumping.例文帳に追加

棚板Ｊを上向きに支持する支持部Ｂと棚板Ｊの前方移動を防ぐ水平動防止部Ｃを有する支持部材Ａと、棚板Ｊの上側で跳ね上がりを防ぐ跳上防止部Ｐ２を有する跳上防止部材Ｐを備える。 - 特許庁

Push interlocking means 8 for rocking the rocking body 7 backward by the forward movement of the trigger member 6 and pull interlocking means 9 for rocking the rocking body 7 backward by the backward movement of the trigger member 6 are provided between the trigger member 6 and the rocking body 7.例文帳に追加

前記トリガー部材６と揺動体７との間に、トリガー部材６の前方移動で揺動体７を後方揺動させる押し連動手段８と、トリガー部材６の後方移動で揺動体７を後方揺動させる引き連動手段９とを設ける。 - 特許庁

To provide a leg and hip training device for health and training which adopts training of the balance sense of the lower half of the body, strengthening of the muscles of the legs and hips and composes forward/backward movement to vertical movement for increasing stimulation so as to stretch muscles around Achilles tendon.例文帳に追加

下半身のバランス感覚の鍛練と、足腰の筋肉強化と、上下動に前後動をも複合化させて刺激を強くし、それによってアキレス腱周りの筋肉を伸ばす運動を取り入れた、健康とトレ−ニング用の足腰鍛練器具を提供する。 - 特許庁

The second hammer 45a is retracted to a waiting position behind the first hammer 24, but is moved to the operation position at the lower side of the first hammer 24 by the advance driving of an air cylinder 53 for downward movement and the retraction driving of an air cylinder 49 for forward movement.例文帳に追加

第２ハンマー４５ａは第１ハンマー２４の後側の待機位置に退避しているが、下降移動用エアシリンダ５３の進出駆動と前進移動用エアシリンダ４９の退入駆動により第２ハンマー４５ａは第１ハンマー２４の下側の作動位置に移動する。 - 特許庁

A valve seat 20 formed at the rear end of the ribbon screw 17 can be put in close contact with a valve element 19 provided near the rear end of the ribbon screw 17 during the forward movement of the ribbon screw 17, thereby preventing the movement of fluid in the cylinder body 16.例文帳に追加

筒体１６の後端側に形成された弁座２０と、リボンスクリュー１７が前進した際にこのリボンスクリュー１７の後端側近傍に設けられた弁体１９とが密接可能になって、筒体１６内の流体移動を阻止可能になっているダンパー装置。 - 特許庁

In the permanent magnet embedded rotor 10, the widths of flux barrier parts 12b, 12c are specified so that the circumferential direction width of the flux barrier part 12c on the side of rearward movement rotation becomes wider than that of the flux barrier part 12b on the side of forward movement rotation.例文帳に追加

本発明のロータ１０では、回転方向前進側のフラックスバリア部１２ｂの周方向の幅よりも、回転方向後進側のフラックスバリア部１２ｃの周方向の幅が大きくなるように、各フラックスバリア部１２ｂ，１２ｃの幅が規定されている。 - 特許庁

In this endoscope, a movement member 14 is forward/backward movably set in a bent part 11 of an insertion part 1 via a guide 13 to move and adjust the movement member 14 to be moved in the bent part 11 of the insertion part 1 forward/backward so that the bent part 11 of the insertion part 1 can be selectively positioned in an almost straight line or bendably set.例文帳に追加

挿入部１の湾曲部１１内に進退部材１４をガイド１３を介して進退自在に配して、この進退部材１４を移動調整して、挿入部１の湾曲部１１に進退させることにより、挿入部１の湾曲部１１を選択的に、略直線状に位置決め、あるいは湾曲自在に設定し得るように構成したものである。 - 特許庁

By the movement of the projecting parts 57, 57 forward of the vehicle body, U-shaped parts (abutting parts) 63, 63 of an impact energy absorption member 6 are squeezed and plastically deformed by R parts 58, 58 at forward ends of the vehicle body of the projecting parts 57, 57 to absorb the impact energy during the secondary collision.例文帳に追加

この凸部５７、５７の車体前方側への移動で、衝撃エネルギー吸収部材６のＵ字部（当接部）６３、６３が、凸部５７、５７の車体前方端のＲ部５８、５８によって、しごかれて塑性変形し、二次衝突時の衝撃エネルギーが吸収される。 - 特許庁