「Frame Ground」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

This tunnel width enlarging equipment being the frame on which a device to be used for the crushing of the tunnel 10 and for the excavation of the surrounding ground is installed, comprises a frame arranged on the protector 12 and travelable on the protector 12, and an earth discharging plate supported on the front part of the frame for discharging crushed pieces and excavation pieces from the top of the protector.例文帳に追加

また、本発明のトンネル拡幅用設備は、トンネルの破砕およびその周囲地盤の掘削に用いられる装置が据え付けられる架台（１６）であってプロテクタ（１２）上に配置され該プロテクタ上を走行可能である架台と、架台の前部に支持された、破砕片および掘削片をプロテクタ上から排除するための排土板（８４）とを含む。 - 特許庁

To provide a caisson suspending apparatus for dispensing with an earth anchor, submerging a caisson frame body with high accuracy, improving the stability of jacking work, and overcoming an disadvantage such as the imbalance of a support force in bedding work for bottom-seating the ground at the final stage of the submergement of the caisson frame body.例文帳に追加

アースアンカーを不要にできると共に、ケーソン躯体の高精度の沈設、圧入作業の安定性向上と、ケーソン躯体の沈設最終段階での着底地盤の床付け作業の際の、支持力不均衡などの不具合の解消のための新規なケーソン吊り下げ設備の提供を図る。 - 特許庁

The ground 1 is excavated with a strut 9 and a wale 5 of a layer directional steel frame structure 10 and a strut 9a and a wale 5a of a layer directional steel frame structure 10a as timbering of a land slide protection wall 3, and lower floorslab concrete 23 is formed with a horizontal member 8 as a part of a regular member.例文帳に追加

層方向鉄骨構造１０の切梁９と腹起こし５、層方向鉄骨構造１０ａの切梁９ａと腹起こし５ａを山留め壁３の支保工として地盤１を掘削し、水平部材８を本設用部材の一部として下床版コンクリート２３を形成する。 - 特許庁

The frame body 18 is integrally provided with a frame part 24 having a surface part 24a exposed at its outer edge, a first contact part 26 in contact with a ground conductor part 13 of the circuit board 12 so as to be conducted and a second contact part 28 in contact with the upper panel body 20 so as to be conducted.例文帳に追加

フレーム体１８は、外縁に露出する表面部分２４ａを有する枠部２４と、回路基板１２の接地導体部分１３に導通可能に接触する第１接触部２６と、上側のパネル体２０に導通可能に接触する第２接触部２８とを一体的に備える。 - 特許庁

The venting equipment of a landfill site is constituted of the vertical venting pipe 5 provided on the ground 4, the parallel cross structure frame 6 stacked so as to surround the periphery of the venting pipe 5, and rubbles 7 charged in the parallel cross structure frame 6.例文帳に追加

本発明に係る埋立地のガス抜き設備は、地盤４上に縦向きに立設されるガス抜き管５と、このガス抜き管５の周囲を取り囲むように積み上げられる井桁構造枠６と、この井桁構造枠６の内部に充填される砕石７と、から構成されている。 - 特許庁

As an example, an IC device is constituted by providing an annular metal frame 3 with a prescribed thickness for enclosing an IC chip 2 on a substrate 1 and connecting a ground terminal on the IC chip 2 and the upper surface of the metal frame 3 by bonding wires 16a-16d.例文帳に追加

一例として、所定の厚さを有してＩＣチップ２を囲む環状の金属フレーム３をグラウンドとして基板１上に設けるとともにＩＣチップ２上のグラウンド端子と金属フレーム３の上面とをボンディングワイヤ１６ａ〜１６ｄにより接続してＩＣデバイスを構成した。 - 特許庁

There is provided the form timbering used to build up a form at least one side of a concrete casting space, the timbering using a polygonal frame-shaped member for supporting an external surface of the form and an anchor fixing member provided to the base of the frame-shaped member and anchored to a ground surface or floor surface.例文帳に追加

コンクリート打設空間の少なくとも片側に型枠を建て込む際に用いられる型枠支保工であって、上記型枠の外面を支持する多角形の枠状部材と、上記枠状部材の底辺に設けられ、地面または床面にアンカー留めされるアンカー固定部材とを備えている。 - 特許庁

An OLT comprises a means for measuring and accumulating the received light amplitude and comprises data about the inter-frame gap of a suitable length predetermined in accordance with characteristics of a light receiving device, and a ground value for securing the inter-frame gap of the suitable length is generated using both the information.例文帳に追加

ＯＬＴは受信光振幅を測定、蓄積する手段を備えると共に、光受信デバイスの特性に応じて事前に決定された適切な長さのフレーム間ギャップのデータを備え、この両者の情報を用いて適切な長さのフレーム間ギャップを確保するグラント値を生成する。 - 特許庁

As a result, when the stator 4 is charged electrostatically, static electricity is discharged from the stator 4 to the lead frame 7 and is allowed to flow from the lead frame 7 to the ground via a terminal 8, thereby preventing the Hall IC 5 from being applied with the static electricity, and avoiding malfunctioning of the Hall IC 5.例文帳に追加

これにより、静電気がステータ４に帯電した時に、ステータ４からリードフレーム７に放電して、そのリードフレーム７からターミナル８を介してグランドへ静電気を逃がすことができるので、ホールＩＣ５に静電気が印加されることを防止でき、ホールＩＣ５の動作不良を回避できる。 - 特許庁

The supporting body 25 is connected to the separation frame 16 in the longitudinal direction of a machine body rotatably around a central axis Y and is rotatably energized by a coiled spring 60 to a standard rotation position in which the ground sensor 21 is vertically swung relatively to the separation frame 16 around the central axis X.例文帳に追加

支持体２５は、分草フレーム１６に対して機体前後向き軸芯Ｙまわりで回動するように連結しており、かつ、接地センサー２１が軸芯Ｘまわりで分草フレーム１６に対して上下揺動することとなる基準回動位置に巻きばね６０によって回動付勢されている。 - 特許庁

In the display apparatus including the display panel with the display area for displaying the information, and a frame covering the outer periphery of the display panel, the frame is provided with a protrusion made of a conductive member which is made to project toward the display area side, and also the protrusion is connected to a ground terminal.例文帳に追加

情報を表示する表示領域を備えた表示パネルと、表示パネルの外周縁部を被覆するフレームとを有する表示装置において、フレームに、表示領域側へ向けて突出させた導電部材よりなる凸部を設けると共に、当該凸部を接地端子に接続した。 - 特許庁

The prefabricated building is constituted by juxtaposing a plurality of shed units 2 having outer shell frames 1 whose bottom parts are fitted with foundation frame parts 1a and constituted in such a manner that the corner part and the edge part of the frame part 1a of each of the shed units 2 are directly fixed to the shed bearing parts 4a of steel pipe piles 4 buried in the ground 3.例文帳に追加

底部に基礎枠部１ａを備えた外殻フレーム１を有する上屋ユニット２の複数を並設してなり、各上屋ユニット２の基礎枠部１ａの隅部および辺縁部が地盤３に埋設される鋼管杭４の上屋支持部４ａに直接固定されるように構成する。 - 特許庁

To install a piping for circulating a fluid between a solar heat collector and a heat storage tank in a building frame wall even in a piping between the solar heat collector mounted on a roof and the heat storage tank set up on a ground.例文帳に追加

屋根に設けられた太陽熱集熱器と地上に設けられた蓄熱槽とを駆体壁の中に設けた可撓管で連結する太陽熱集熱配管構造と施工方法を提供する。 - 特許庁

A conducting cable 5 is conductively connected to a CRT earth cable 4 and a shield case 31 of the neck board 3 as an FG (Frame Ground) wire for the CRT and the neck board, and the conducting cable supports the shield case.例文帳に追加

導電ケーブル５をＣＲＴアースケーブル４とネック基板３のシールドケース３１とに導電的に接続してＣＲＴとネック基板とのＦＧ線とし、この導電ケーブルでシールドケースを保持する。 - 特許庁

Beam-shaped jigs 35, 36 crossing the upper part of the roof 31 detachably supported at the right and left both ends in a tower-shaped frame body 34 vertically installed from the ground side at two front and rear portions of the roof 31.例文帳に追加

ルーフ３１の前後２箇所に地上側から立設された矢倉状フレーム体３４に左右両端を着脱自在に支持されルーフ３１の上方を横断した梁状治具３５，３６を配置する。 - 特許庁

Notches 7c are provided at circumferential edges of the feeding board 7, and a drainage hole 21 and throughholes 19, 20 are provided in a side plate 6b arranged to a ground surface side of the sheet-metal-made frame body 6.例文帳に追加

給電基板７の周縁部には切欠７ｃが設けられており、板金製の枠体６の地表面側に配置される側板６ｂには水抜き孔２１や透孔１９，２０が設けられている。 - 特許庁

In the frame 13, the upper edges 13a and 13j and the lower edge 13b are inclined downward with respect to the ground from a rear end side to a front end side, and supported by a front wheel 17a and the rear wheel 17b.例文帳に追加

また、フレーム１３は、上縁１３ａ，１３ｊおよび下縁１３ｂが後端側から前端側にかけて地面に対して下方傾斜して、前輪１７ａおよび後輪１７ｂに支持されている。 - 特許庁

When press fitting and pulling the pile in and from the ground, press-fitting and pulling reaction force generated by a chuck is dispersedly transmitted to the rotary shaft 8 of the slide frame 4 and the rail 9 via the leader mast 5.例文帳に追加

地盤への杭の圧入、引抜時に、チャックで発生した圧入、引抜の反作用力が、リーダーマスト５を介して、スライドフレーム４の回転軸８とレール９へ分散して伝達されことになる。 - 特許庁

To provide a building foundation structure which facilitates connecting work between a concrete foundation and a wooden ground sill even if a steel- frame column is used, and positively transfers the load of the building to the foundation.例文帳に追加

鋼製の柱材を使用してもコンクリート基礎や木製の土台との連結作業が容易であり、建物の荷重を確実に基礎に伝達することができる建物の基礎構造を提供する。 - 特許庁

The wheel 2 is arranged to locate a tip of the wheel 2 of the carriage main body 1 in a position a little higher than a plane where the tip of the main body 1 and the tip of the frame 5 contact with the ground, when folded.例文帳に追加

折り畳み時において、台車本体１の先端とハンドルフレーム５の先端が着く平面よりやや高い位置に、台車本体１の車輪２の先端が位置するように車輪２を配置する。 - 特許庁

Further the aqueous urea solution tank 32 is mounted on the truck frame 6 of the lower traveling body 2, i.e. arranged at a low location of the construction equipment, and therefore the aqueous urea solution can be easily replenished from the ground.例文帳に追加

しかも、尿素水溶液タンク３２は、下部走行体２のトラックフレーム６に取付けているから、低い位置に配置することができ、地上から簡単に尿素水溶液を補給することができる。 - 特許庁

A roof structural member constituting the roof frame is divided in a plurality of parts, and each joint part is connected by a hinge to assemble in an almost horizontally developed form on the ground level.例文帳に追加

屋根架構を構成する屋根構造材を、複数部分に区分してその各節点部をそれぞれヒンジで連結した構造とし、地面レベルで略水平方向に展開した形態に組み立てる。 - 特許庁

Moreover, the peripheral part of the piezoelectric substrate 5 is provided with a frame-shaped earth pattern 7 to be a ground electrode common to the SAW filters 10, 20, and 30 so as to surround the SAW filters 10, 20, and 30.例文帳に追加

さらに、圧電基板５の周縁部には、ＳＡＷフィルター１０，２０，３０共通の接地電極である枠状のアースパターン７が、ＳＡＷフィルター１０，２０，３０を囲むように設けられている。 - 特許庁

A counterweight 11 is provided with an elevating cylinder 5, and the counterweight 11 is elevated almost vertically between an abutting plate 6 of a revolving frame 3 and the ground surface G by this elevating cylinder 15.例文帳に追加

カウンタウエイト１１に昇降シリンダ１５を設け、この昇降シリンダ１５によってカウンタウエイト１１を旋回フレーム３の衝合板６と地面Ｇとの間でほぼ垂直方向に昇降させる構成とする。 - 特許庁

A contact prevention plate 4 provided between a high voltage coil 5 and a low voltage coil 3 is B-type-grounded to a structure 11 composed of a metal body such as an iron frame of an office building or the like via a ground terminal 1e.例文帳に追加

高圧巻線５と低圧巻線３との間に設けた混触防止板４を、接地端子１ｅを介してビルの鉄骨など金属体からなる構造体１１にＢ種接地する。 - 特許庁

The Andon-like frame is constituted of at least three supporters 1 to be stood and inserted into the ground, and the least one ring-like member 3 detachably fixed to each of the supporters 1 through rubber bands 2.例文帳に追加

土壌に差込んで立設される少なくとも３本の支柱１と、各支柱１に輪ゴム２を介して着脱自在に固定される少なくとも１個の環状部材３とにより行灯仕立を構成する。 - 特許庁

To provide a foundation pile capable of being simply executed and capable of being tightly bound with a ground and building-building frame structure using the foundation pile.例文帳に追加

布基礎等のように基礎構造物を地中に建て込む方式の基礎工事は、多大な時間と費用がかさみ、建物の大きさや構造によっては布基礎が過剰工事になる場合も少なくない。 - 特許庁

A working floor panel 4, a passage panel 4a, a slant ladder 7, a truss frame 5, etc., are plane-assembled on the ground with two bent pillars 3 made to be of a required length, so that a first bent pillar unit 6a be formed.例文帳に追加

地上にて、所要長さとした２本のベント柱３に、作業床パネル４、通路パネル４ａ、傾斜梯子７、トラス枠５等を平面組みして第１トラス柱ユニット６ａを形成する。 - 特許庁

Beam-shaped jigs 35, 36 crossing the upper part of the roof 31 detachably supported at the right and left both ends in a tower shaped frame body 34 vertically installed from the ground side at two front and rear portions of the roof 31.例文帳に追加

ルーフ３１の前後２箇所に地上側から立設された矢倉状フレーム体３４に左右両端を着脱自在に支持されルーフ３１の上方を横断した梁状治具３５，３６を配置する。 - 特許庁

Thereby, the chuck 22 is lifted along the perpendicular frame 16 to pull out the pile 12 held by the chuck 22 from ground.例文帳に追加

ホイスト２０を一方向へのみ回転させることでチェン１８の送り出しを行ない、これによりチャック２２を垂直フレーム１６に沿って上昇させて、チャック２２により把持した杭１２を地面等から引き抜く。 - 特許庁

To provide a roller type grinder capable of preventing a shim of a wearing plate from fall out at a connection point of a loading rod with a pressurizing frame due to impact or vibration during the grinding of material to be ground.例文帳に追加

被粉砕物の粉砕時の衝撃や振動によりローディングロッドと加圧フレームとの接続部におけるウエアリングプレートのシムが脱落することを防止できるローラ式粉砕装置を提供することである。 - 特許庁

This rice transplanter, in which a ground-leveling device is disposed is characterized by disposing a reinforcing stay 22 between the approximately lateral center portion of a rotation support shaft 39 and a planting frame 26 for supporting a planting portion 2.例文帳に追加

本発明は、田植機の整地装置において、前記回転支軸39の左右幅方向の略中央部と、植付部2を支持する植付フレーム26との間に補強ステー22を介設したものである。 - 特許庁

The subject reaping harvester is provided with a ground sensor bar 21 freely tiltable relatively to a grass dividing frame 16a around an axis X positioned in front of the pick-up starting part 13b of a pick-up device 13.例文帳に追加

接地センサーバー２１の後端側を、引起し装置１３の引起し始端部１３ｂより機体後方側で、分草フレーム本体１６ａの支持部１６ｅによって前後摺動自在に支持させてある。 - 特許庁

As the result, since the bend of the frame 16 can be reduced and the contacting performance between the door 10 and the shield casing can be improved, a shielding performance and a ground connecting performance can be further improved.例文帳に追加

この結果、フレーム１６の撓みを小さくすることができ、ドア１０とシールド筐体との密着性を高めることができるため、よりシールド機能及びアース接続機能を向上することができる。 - 特許庁

The printed wiring board has: a pattern 11 to be discharged formed along the marginal part facing the panel; and a FG pattern 12 formed so as to connect the pattern 11 to be discharged and a frame ground of the basic printed wiring board.例文帳に追加

パネルを臨む縁部に沿って形成された被放電パターン１１と、被放電パターン１１と基本プリント基板のフレームグランドとを接続するように形成されたＦＧパターン１２とを有している。 - 特許庁

This parking support device for supporting parking comprises: a parking frame line cross angle calculation means for detecting a parking frame line drawn on a ground and calculating the cross angle α of the vertical and lateral lines of the detected parking frame line; and a target parking position calculation means for calculating a target parking position P2 based on the cross angle α calculated by the parking frame line cross angle calculation means.例文帳に追加

本発明は、駐車を支援する駐車支援装置において、地面に描かれた駐車枠線を検出すると共に、検出した駐車枠線の縦線と横線の交差角度αを算出する駐車枠線交差角度算出手段と、前記駐車枠線交差角度算出手段により算出された交差角度αに基づいて、目標駐車位置Ｐ２を算出する目標駐車位置算出手段とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

The cabinet 1 includes a base 5 below a ground panel 42 of a cabinet body (lower storage portion 4), where a deep end part 42a of the ground panel and a rear frame 50 of the base are placed in front of a back panel 43 of the cabinet body, and a wiring storage space 5a is formed at the back of the base.例文帳に追加

キャビネット本体（下部収納部４）の地板４２下方に台輪５を備えたキャビネット１であって、前記地板の奥端部４２ａ及び前記台輪の後部枠５０が、前記キャビネット本体の背板４３より前方に配置され、前記台輪の奥方に配線収納空間５ａが形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

Foundations 12, composed of individual footings or continuous footings and footing beams 14, are constructed on a ground 11, which is excavated up to depth as a foundation base and in which rigidity is improved by ground improvement in a stratified shape up to fixed depth, while a cutoff wall 15 is built on the peripheral section of an underground building frame.例文帳に追加

基礎底面となる深さまで掘削されるとともに、所定の深さまで層状に地盤改良して剛性が高められた地盤１１上に、独立フーチングまたは連続フーチングからなる基礎１２および地中梁１４を構築するとともに、地下躯体外周部に止水壁１５を構築してなることを特徴とする。 - 特許庁

A ground pin 71 of a shield case 37 is positioned just behind a lead frame 55b functioned as the ground pin out of the plurality of lead frames 55, when covering a light-emitting side FOT 35 and a photoreceiving side FOT 36 having an optical element and the plurality of pin-like lead frames 55, by the shield case 37 comprising a conductive metal plate.例文帳に追加

光素子及び複数のピン状のリードフレーム５５を有する発光側ＦＯＴ３５、受光側ＦＯＴ３６を、導電性を有する金属板からなるシールドケース３７で覆うと、複数のリードフレーム５５のうちグランドピンとして機能するリードフレーム５５ｂの直後に、シールドケース３７のグランドピン７１が位置する。 - 特許庁

A roof frame 1 is so formed as to cover the whole of a space above the filled ground R(construction site) and comprises a pair of field work portions 10 covering the filled ground except a strip-shaped portion S having a predetermined width, and a standard portion 20 made of standard roof members built as the strip-shaped portion S.例文帳に追加

埋立地（施工区域）Ｒの平面地形に応じてその上面全体を覆うように形成された屋根架構１であって、所定幅の帯状間隔Ｓを残して埋立地Ｒの上方を覆う一対の現地部１０と、帯状間隔Ｓに連設された標準屋根部材からなる標準部２０とから構成されている。 - 特許庁

The opening 32 is formed with a cable GND connecting part 31 for connecting the frame connecting part 22 of the input cable 20 and the tuner chassis 30, so that the tuner chassis 30 and a ground line of the substrate 50 can be connected via a ground line of the input cable 20 from the cable GND connecting part 31 to the connector 10.例文帳に追加

開口部３２には、入力ケーブル２０のフレーム接続部２２とチューナシャーシ３０とを接続するためのケーブルＧＮＤ接続部３１が形成されチューナシャーシ３０と基板５０の接地線とをケーブルＧＮＤ接続部３１からコネクタ１０に至る入力ケーブル２０の接地線を介して接続可能である。 - 特許庁

This device includes a supporting stand body 1, which is positioned and installed in the ground opening of a land burial electric facility H, and a tilt adjusting mechanism 10, which has an adjuster body 15 that advances and retreats freely of rise and sink on the receiving frame H1 of the ground opening of the electric facility H and is provided on the supporting stand body 1.例文帳に追加

地中埋設の電気設備施設Ｈの地上開口部に位置決め設置する支持台本体１と、電気設備施設Ｈの地上開口部の受枠Ｈ１上で出没自在に進退するアジャスター体１５を有して支持台本体１に設ける傾斜調整機構１０とを備える。 - 特許庁

In the optical head device 1, the ground line of a light receiving element 56 for monitor and the ground line of an IC 30 for drive are electrically connected to metal foil 39 adhered to a flexible printed circuit board 3 by solder 381, 382, the metal foil 39 is brought into contact with a metal sub frame 22 to take electromagnetic wave noise prevention measures in the optical head device 1.例文帳に追加

光ヘッド装置１において、モニター用受光素子５６のグランド線と駆動用ＩＣ３０のグランド線とをフレキシブルプリント回路基板３に貼った金属箔３９に半田３８１、３８２で電気的に接続するとともに、この金属箔３９を金属製のサブフレーム２２に接触させ、電磁波ノイズ対策を行う。 - 特許庁

This trencher for the soil improving machine is provided with a driving sprocket 12, a driven sprocket 13, a ground excavating chain 6 stretched between the driving sprocket 12 and the driven sprocket 13 and having a large number of agitation blades 5 for excavating the ground; and a support frame body 11 for supporting the driving sprocket 12 or the like.例文帳に追加

地盤改良機用トレンチャー１は、駆動スプロケット１２と、従動スプロケット１３と、駆動スプロケット１２と従動スプロケット１３の間に架設され、かつ、地盤を掘削するための多数の撹拌翼５を有する地盤掘削用チェーン６と、駆動スプロケット１２等を支持するための支持枠体１１とを備えている。 - 特許庁

Further, the difference of amount of negative and positive ions, arriving at a frame ground FG of the working side can be detected indirectly by means of the current I_2 to pass the second resistor R_2, that is the potential difference V_2 in the second resistor R_2 can be detected indirectly.例文帳に追加

また、ワーク側のフレームグランドＦＧに到達した正と負のイオンの量の差は、第２の抵抗Ｒ_２を通る電流Ｉ_２つまり第２の抵抗Ｒ_２の電位差Ｖ_２によって間接的に検知することができる。 - 特許庁