「GUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

An ink feeding section 30 of a manual moving type printer has an ink feeding tube 32 with a gut-like structure bending in right and left direction.例文帳に追加

手動移動型印字装置のインク供給部３０は左右に屈曲する羊腸構造を有するインク供給管３２を備えている。 - 特許庁

METHOD OF DISSOLVING AND SEPARATING OF ACCUMULATED CADMIUM (HEAVY METAL) IN GUT (MIDGUT GLAND) OF SCALLOP USING FERRIC CHLORIDE LIQUID AND SEPARATED LIQUID例文帳に追加

塩化第二鉄液を使用してホタテ貝のウロ（中腸せん）に蓄積されたカドミウム（重金属）の溶解分離と分離液に関する処理方法。 - 特許庁

To provide a gut for a racket that has combined fashionability, practicality and functionality and is preferably used, in particular, for practice of a beginner.例文帳に追加

ファッション性、実用性および機能性を併せ持ち、特に初心者の練習用として好適に使用されるラケット用ガットを提供する。 - 特許庁

To provide gut which is suitable for applications such as tennis, squash, badminton, has high repulsiveness, and can be easily stretched in a racket.例文帳に追加

本発明は、テニス、スカッシュ、バドミントン用途に好適なガットであって、高反発であり、かつラケットへの張設が容易なガットを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a vitamin C solution for oral administration which is chemically stable, and is excellent in absorbability from gut, and an effective blood concentration duration.例文帳に追加

化学的に安定で、消化管からの吸収性および有効血中濃度持続時間がすぐれた経口投与用ビタミンＣ液剤を提供する。 - 特許庁

To provide a highly safe pesticide-containing microcapsule whose capsule shell wall is designed so as to quickly disintegrate under the alkaline condition present in an insect gut.例文帳に追加

カプセル殻壁が昆虫の腸に存在するアルカリ性条件下で素早く崩壊するように設計された安全性の高い殺有害生物剤含有マイクロカプセルを提供する。 - 特許庁

Horizontal portions 36 and bent portions 37 bent downward by 180° relative to a linear direction are alternately repeated in the gut-like structure of the ink feeding tube 32.例文帳に追加

このインク供給管３２の羊腸構造では、水平部３６と、直線方向に対して下側に１８０°屈曲する屈曲部３７とが交互に繰り返されている。 - 特許庁

To provide a fishing hook capable of minimizing the diameter of a part wound with gut, enabling easy attachment of bait and preventing the falling-off of the bait.例文帳に追加

糸結び部に糸を巻いても、その巻回部分を出来るだけ細くすることができ、しかも、餌付けが簡単で、付けた餌が脱落しにくくした釣針の提供を図る。 - 特許庁

A revetment 5 put side by side with the earth retaining wall 4, the partition 20 and the headrace section 10 are flushed with the surface along a river, and a concrete is paved on the bottom of the river of a gut section 34.例文帳に追加

擁壁４と並置した護岸５と仕切２０と導水部１０との川に沿った面を面一とし、みお筋部３４の川底をコンクリ−ト張にする - 特許庁

To provide luminous fishing gut capable of sustaining excellent light emitting properties, even after a light source is removed, having enough strengths, and excellent in durability and operability.例文帳に追加

光を取り除いた後においても優れた発光性を持続するとともに、十分な強度を持ち、耐久性および操作性に優れた蓄光テグスを提供する。 - 特許庁

The healing of the food allergic symptoms in the human (animal) is achieved with an anti-food allergic agent comprising lactic acid bacteria activating the gut immunity or a Th1 (T helper type 1) cell and an antioxidant composition.例文帳に追加

腸管免疫または１型ヘルパーＴ細胞を賦活させる乳酸菌と、抗酸化組成物とを含んでなる、抗食物アレルギー剤により達成される。 - 特許庁

To provide a method in which the absorption property by a gut of a drug can be measured quickly and simply so as to be estimated precisely without using a living cell or an animal mesentery.例文帳に追加

生細胞や動物腸管膜を用いないで、迅速且つ簡便な方法で測定でき、薬物の消化管吸収性を的確に予測できる方法の提供。 - 特許庁

This racket for ball games can be made by molding an elastic soft rubber or resin raw material unitedly all at once to form a frame (1), a grip (2) and a gut (3).例文帳に追加

球技用ラケットのフレーム部（１）グリップ部（２）ガット部（３）を弾力性のある軟質のゴム系、樹脂系の素材で一度に一体成型することが出来る特長を持つ球技用ラケット。 - 特許庁

In the gut the tension force at 2% elongation at a tensile force of 29.4 kgf/mm^2 set as the zero point is 8.75 kgf/mm^2 or more in a stress-strain curve.例文帳に追加

応力−歪曲線において、張力２９．４ｋｇｆ／ｍｍ^２をゼロ点とした時の２％伸長時の張力が８．７５ｋｇｆ／ｍｍ^２以上であることを特徴とするガット。 - 特許庁

A bag-holding wire 3 made of a flexible silk gut is stretched like a bowstring on a circular arc of about 1/5 length thereof at the front end, that is, the opposite side of the handle 1.例文帳に追加

前記袋開口枠２の先端側、すなわち前記柄１の反対側には略１/５の円弧の長さ部分に可撓性のテグスからなる袋保持ワイヤー３を弦状に張設する。 - 特許庁

Inside of a rocket 17 which is the flying object of the life saving apparatus, a reel 21 as a sending out mechanism capable of sending out a gut 22 corresponding to flying of the rocket 17 is provided.例文帳に追加

人命救助装置の飛翔体であるロケット１７の内部には、ロケット１７の飛翔に合わせてテグス２２を送り出すことのできる送り出し機構としてのリール２１を備えている。 - 特許庁

To provide a racket frame which achieves excellent restitution characteristic in addition to excellence in lighter weight and operability and moreover secures a sufficient strength to hold gut spread with a higher tension.例文帳に追加

軽量で操作性に優れたラケットフレームでありながら、反発特性に優れ、しかも、高張力で張設されるガットを保持するのに十分な強度を確保できるラケットフレームを提供する。 - 特許庁

To provide a medicine having defence agent enhancing action, protecting the mucosa in gut, and having excellent protective/curing action to peptic ulcer caused by hyperacidity.例文帳に追加

防御因子増強作用を有し、消化管における粘膜を保護し、胃酸過多により引き起こされる消化性潰瘍に対して優れた予防・治療作用を有する医薬を提供すること。 - 特許庁

To provide an orally disintegrable tablet which contains a drug having unpleasant taste, in which the unpleasant taste in an oral cavity is reduced, and which has an outstanding elution property in the gut.例文帳に追加

不快な味を有する薬物を含有する口腔内崩壊錠であって、口腔内での不快な味が低減され、かつ消化管内での優れた溶出性を備える口腔内崩壊錠を提供する。 - 特許庁

Stainless steel pipes 2 formed with external threads 2a allowing the exchange of regulation fittings 3 are caulked and fixed to both ends of a tail gut body 1a formed by braiding a tungsten wire to a rope form.例文帳に追加

タングステン製のワイヤーを編み込んでロープ状に形成したテールガット本体１ａの両端部に、調整金具３を交換可能な雄ねじ２ａを形成したステンレス鋼製パイプ２をかしめて固定する。 - 特許庁

To provide a gut for a racket whose characteristics are hard to change by the environment, which creates a soft feeling when it hits a ball, has an excellent ball controlling property and a high durability at the same time and also exhibits a high stretching property over the racket.例文帳に追加

環境による特性変化を起こし難く、ソフトな打球感、優れたボールコントロール性、優れた耐久性を併せ持ち、ラケットへの張設性にも優れたラケット用ガットを提供する。 - 特許庁

The crow-preventing flowerpot is obtained by vertically installing elastic rods 2 in four corners of a generally widely used rectangular flowerpot 4, and stretching a fishing gut 1 usable as a fishline on the tips of the four rods.例文帳に追加

一般に広く使用されている長方形をした植木鉢４の四隅に、弾力性に富んだ竿２を垂直に設け、四本の竿の先には釣り糸として用いられるテングス１を張り渡とする。 - 特許庁

The gut holder comprises a spring (2) mounted in inverted U shape on a pedestal (1), an antislipping material (3) installed on the bottom face of the pedestal (1), and a wing like fall preventing member (4) mounted on the side of the pedestal (1).例文帳に追加

台座（１）に逆Ｕ字形にバネ（２）を取り付け、台座（１）の底面にすべり止め（３）を設け、台座（１）の側部に翼状の転倒防止部（４）を設けたことを特徴としたテグス保持具。 - 特許庁

To provide a polyester monofilament having sufficient compression properties, a high yarn slippage preventing effect and an excellent impact resistance, free from a trouble of winding around a side yarn and usable as a gut as it is.例文帳に追加

圧縮特性を十分に考慮し、目ずれ防止効果が高く、耐衝撃性にも優れ、側糸を巻きつけることなく、モノフィラメントのままガットに用いることができる、ポリエステルモノフィラメントを提供する。 - 特許庁

The enhancer for producing gut mucus contains (A) a dietary fiber having <25% rate of fermentation decomposition in the colon and (B) a dietary fiber having ≥25% rate of fermentation decomposition in the colon.例文帳に追加

（Ａ）大腸における発酵分解率が２５％未満の食物繊維及び（Ｂ）大腸における発酵分解率が２５％以上の食物繊維を含有する消化管粘液の産生促進剤。 - 特許庁

The gut removing machine is equipped with a rotating shaft 40 rotated and controlled by a drive mechanism 36, a brush 42 attached to a top end of the rotating shaft, and a swinging mechanism for swinging the top end of the rotating shaft.例文帳に追加

メフン除去機は、駆動機構３６により回転制御される回転軸４０と、回転軸の先端に取り付けられたブラシ４２と、回転軸の先端を揺動させる揺動機構とを備えている。 - 特許庁

One is not considered acculturated (concretely: no one will call you a hacker) until one demonstrates a gut-level understanding of the reputation game and its implied customs, taboos, and usages. 例文帳に追加

評判ゲームやそこにこめられた慣習、タブー、利用法について、本能的な理解を実証してみせない限り、文化に順応したとはみなされない（具体的にはだれもその人をハッカーとは呼ばない）。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

After scallop gut wastes, sawdust, and fermentation bacteria are mixed for carrying out fermentation and decomposition, the mixture is added to and stirred with a diluted sulfuric acid solution and the resulting solution is electrolyzed to precipitated and remove cadmium.例文帳に追加

ホタテウロと、おがくずと、発酵菌とを混合して発酵分解処理させた後、これを希硫酸溶液中に投入して撹拌し、この溶液を電気分解してカドミウムを析出除去することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a polyamide monofilament that is suitable for uses of concern of severe friction in a bristle material for brush, fishing line, fishing net, gut, industrial fabric, etc., uses biomass, has a low water absorption ratio, excellent heat resistance and a low environmental load.例文帳に追加

ブラシ用毛材、釣り糸、漁網、ガットや工業用布帛などの激しい摩擦が懸念される用途に適した、バイオマスを利用し、吸水率が低く、耐熱性に優れ、環境負荷の小さいポリアミドモノフィラメントを提供する。 - 特許庁

I will ask you about the reform of the civil servant system. As negotiations between the ruling and opposition parties about the bill for this reform have entered the final stretch, what do you think the prospects are for the amendment? What is your gut feeling? 例文帳に追加

国家公務員制度改革基本法案ですが、国会で与野党の修正協議が大詰めを向かえておりますが、今のところどういう見通しと言いますか、感触を受けていらっしゃるかお聞かせください。 - 金融庁

When the alteration lottery (dropping lottery or the like) is hit, the players are notified of the hit of the alteration lottery in the notification mode corresponding to the degree of gut (alteration of display size of display area 32b for performance symbols).例文帳に追加

変更抽選（転落抽選等）に当選した場合に、ハマリ度合に対応付けられた報知態様（演出図柄用表示領域３２ｂの表示サイズの変更）で、変更抽選の当選を報知する。 - 特許庁

In the transmission device, for transferring the data received at the memory box which is specified by a sub address/password signal, a password is added to the data according to the method of response to a transfer destination (an electronic mail terminal or a facsimile machine) so as to carry gut the transmission of the data.例文帳に追加

サブアドレス／パスワード信号により指定されたメモリボックスに受信したデータを転送する際に、転送先（電子メール端末またはファクシミリ装置）に応じた方式でパスワードを付加して転送を実行する。 - 特許庁

In the bamboo bar for cudgel play comprising a combination of plate-like materials made up of split bamboo pieces in a polygonal cross section, a skin is put over an intermediate part and both end parts of the bar and a wire material such as a gut is wound thereon and fixed tightly.例文帳に追加

竹を割ってなる板状材を断面多角形状に組み合わせてなる棒術用の竹棒であって、中間部と両端部に外皮を被せ、その上にテグスなどの線材を巻きつけ締めつけ固定する。 - 特許庁

To provide a method for removing heavy metals which can remove at a low cost and efficiently heavy metals such as cadmium contained in the material of scallop internal organs and squid gut wastes and is capable of being applied for solution of environment problems.例文帳に追加

ホタテ内臓、イカゴロを原料として、これらに含まれるカドミウムなどの重金属の除去が低コストで効率的に行なえ、しかも、環境問題にも対応可能な重金属の除去方法の提供である。 - 特許庁

The fishing gut 1 is firmly fixed to the rods 2 so as not to be separated even if a strong force is added thereto, and several fishing guts 1 are also stretched on the lower parts from the intermediates of the rods 2 to create effects of a bird-preventing net.例文帳に追加

テングス１は強い力が働いても外れる事とのないように竿２にしっかりと固定し、更に竿２の中間より下の部分にも数本のテングス１を同じ様に張り渡して防鳥網の効果を創出する。 - 特許庁

To provide a quite new method for cultivating melons by which finest melons can be supplied stably even under various environments unlike a conventional method depending on gut feeling or experiment of cultivators.例文帳に追加

従来、栽培者の勘または経験によって行われてきたメロンの栽培方法と異なり、様々な環境においても安定した最高級のメロンを供給することができる全く新しいメロンの栽培方法を提供する。 - 特許庁

The width of the winding part 2 is made to be nearly equal to or smaller than the width of a shank 1 to prevent the increase of the diameter of the wound part even by winding the gut on the winding part 2.例文帳に追加

この糸結び部２の横幅を、軸部１の横幅と略等しいかそれより小さく形成することにより、糸結び部２に糸を巻回して結んだ場合にも、巻回して結んだ部分の太さが大きくなることが防止できる。 - 特許庁

To obtain a polyester monofilament having excellent thermal stability and applicable to various kinds of textile such as a screen, an air filter, a brush, a gut, an interlining cloth, a mat, an artificial lawn, a hose reinforcing material, a fishing line, a slide fastener, a Tatami mat, a rubber reinforcing material artificial hair, etc.例文帳に追加

スクリーン、エアフィルター、ブラシ、ガット、芯地、マット、人工芝、ホース補強材、釣り糸、スライドファスナー、畳、ゴム補強材、人工毛髪等の各種繊維用途に適用可能な熱安定性に優れたポリエステルモノフィラメントを提供すること。 - 特許庁

With this structure, when getting a child on/off the child seat, the child can be easily gut on/off in a state that legs of the child hardly abut on the handlebar post 14 and a handlebar 13 by switching the child seat 31 to the rear position for getting on/off.例文帳に追加

これにより、子供を乗せ降ろしする際には、子供用座席３１を乗り降り用の後位置にすることで、子供の足がハンドルポスト１４やハンドル１３に殆ど当接しない状態で、子供を容易に乗せ降ろしすることができる。 - 特許庁

The plowing machine can plow in the 'inside- piling method' for plowing the soil surface as flat state or in the 'outside-piling method' for forming a gut in the central part and also forming hill like soil piles at its both sides by exchanging the left and right rotaries 5 each other.例文帳に追加

左右のロータリー５を互いに交換し、耕土面を平坦状に耕起させる内盛り耕耘方式、又は、中央部に溝を形成すると共にその両側に山状の盛土を形成する外盛り耕耘方式で耕耘する。 - 特許庁

It is constituted by coupling jewel articles by a string body such as fishing gut or a chain in order to give such a soft decoration effect that it is hung and swung at the rear part of the ear when the spectacles are worn, and attached to the part to be put on the ear of the spectacles.例文帳に追加

眼鏡アクセサリは、眼鏡をかけたときに耳後方で垂れて、揺れるような柔らかい装飾効果を与えるために、てぐすやチェーン等の紐体によって宝飾品を連結し、眼鏡の耳掛け部に取り付けられるようにしている。 - 特許庁

To provide a method and equipment for guarding and watching an event, which quantitatively judge and implement traffic control, consider a passage route and space, control a flow of people, and draft a guarding plan by history data, actual observation data, forecast data, etc. without simply depending on an organizer's experience and gut feeling.例文帳に追加

イベント運営おける交通規制、通行ルート、スペースの検討、人の流れの制御や、警備計画立案を主催者側の経験や勘のみに頼らずに、履歴データ、実測データ、予測データ等から定量的に判断し実施することにある。 - 特許庁

ever since the French scientist Louis Pasteur demonstrated how fermentation took place and thus laid to rest centuries of stories about beetles arising spontaneously out of dung or gut worms being miraculously produced from non-living material. 例文帳に追加

フランスの科学者ルイ・パスツールが、発酵がどんなふうに生じるのか説明し、こうして甲虫が畜糞から自然発生するとか、回虫が超自然的に非生物が発生するといった何世紀も続いた物語を終らせて以来ずっとなんだ。 - Ian Johnston『進化の手短かな証明』

The net 3 in size in which the entrance of a shop or the like can be covered is formed by knitting the warp 4 and weft 5 of transparent plastic thread such as a fishing gut in a latticed shape, and a dropping bar 2 composed of a metallic pipe or the like is installed at the lower end section of the net in the cross direction.例文帳に追加

テグスのような透明なプラスチック糸の縦糸４と横糸５とを格子状に編んで、店舗等の出入口を覆うことができる大きさのネット３を形成し、その下端部に横方向に金属パイプ等よりなる落下棒２を取り付ける。 - 特許庁

To provide a composition for preventing and/or treating bone metabolic disease, containing bisphosphonate as an active ingredient, having good bioavailability, and capable of preventing lump formation of the remaining active material to deposit in the lumen of the gut, and to provide a method of preparing the composition.例文帳に追加

ビスホスホネートを有効成分とする、生体利用効率が良好で、残存活性物質が、塊を形成し消化管腔中に沈積することを防止できる、骨の代謝病の予防および／または治療のための組成物およびその調製方法の提供。 - 特許庁