Gameを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
To provide a game information management system which appropriately totalizes game information on game machines with the possibility that a managerial setting value corresponding to an actual setting value differs with game house managers.例文帳に追加
遊技場管理者によって実際の設定値に対応する管理上の設定値が異なる虞のある遊技機の遊技情報を適切に集計する。 - 特許庁
GAME MACHINE, PERFORMANCE PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
遊技機、演出プログラム、記録媒体 - 特許庁
COMMUNICATION OF CONTROL PART IN GAME MACHINE例文帳に追加
遊技機における制御部の通信 - 特許庁
I have had much game―made a good take―made a good bag―(漁猟なら)―made a big catch. 例文帳に追加
だいぶ猟がありました - 斎藤和英大辞典
GAME APPARATUS AND INFORMATION STORING MEDIUM例文帳に追加
ゲーム装置及び情報記憶媒体 - 特許庁
To render a game sufficiently amusing by announcing an occurrence probability of a special game to a game player while a balance of benefits between the game player and a parlor is maintained in a game machine (e.g., a slot machine) conducting the special game (e.g., a big-bonus game) more beneficial to the game player than a common game based on the occurrence probability predetermined.例文帳に追加
予め設定された発生確率に基づき、通常遊技に比して遊技者に有利な特別遊技(例えばビッグボーナス・ゲーム)を行わせる遊技機(例えばスロットマシン)において、当該特別遊技の発生確率を遊技者に報知することにより、遊技者と遊技店との利益の均衡を図りつつ、遊技を十分に楽しませる。 - 特許庁
To provide a game machine having a high game characteristic for satisfying a desire of various game players, by arranging an operation means for performing operation for switching a game state to an insurance joining game state having a game compensating means for compensating for a loss of the game players, by improving a probability of becoming a game result advantageous to the game players.例文帳に追加
遊技者に有利な遊技結果となる確率を向上させることにより遊技者の損失を補う遊技補填手段を備えた保険加入遊技状態に遊技状態を切り換える操作を行う操作手段を設けることにより、様々な遊技者の要望を満たすとともに高い遊技性を有することを可能にした遊技機を提供する。 - 特許庁
This game machine has a special game state control means controlling a progress of a game in a special game state where a game value awarding opportunity is increased more than that of a regular game state only for a specific period, and a special game state finishing means finishing the special game state, when the total number of the game value awarded within the specific period reaches a prescribed number.例文帳に追加
特定期間だけ通常遊技状態に比べて遊技価値の付与機会を増加させた特別遊技状態にてゲームの進行を制御する特別遊技状態制御手段と、特定期間内に付与された遊技価値の総数が所定数に到達すると、特別遊技状態を終了させる特別遊技状態終了手段とを有する。 - 特許庁
To provide a game machine and a simulation game program for simply informing a game player of a game state advantageous to the game player by hearing so that the game player can visually concentrate his attention on a visual object and the other game players round him can easily recognize the game state advantageous to the game player.例文帳に追加
遊技者にとって有利な遊技状態を聴覚によって遊技者に簡単に知らせることができるようにして、遊技者が視覚対象物に視覚的に集中することができるとともに、遊技者にとって有利な遊技状態を周囲の遊技者に容易に認識させることができる遊技機およびシミュレーションゲームプログラムを提供する。 - 特許庁
The game machine specifies the game player with game achievement from a result of judgement when the game achievement recorded satisfies requirements for an advantage and specifies a game part the specified game player operates, setting a game condition in the specified game part so that it provides the game player with more advantage than in the case where the requirements for the advantage are not satisfied.例文帳に追加
本発明の遊技機は、判定の結果、記録された遊技成績が特典条件を満たしている場合、遊技成績を収めた遊技者を特定するとともに、特定された遊技者が操作している遊技部を特定し、特定された遊技部における遊技条件を、特典条件を満たさない場合より遊技者にとって有利となるよう設定する。 - 特許庁
In this game system 10, the game progress information regarding the advancing of the game which is performed by the game machine 18 and the movable communication terminal unit 20 is stored in a game progress information data base 28 of a game server 12 which is connected through a network.例文帳に追加
ゲームシステム10では、ゲーム機18と移動通信端末20とによって実行されたゲームの進行に関するゲーム進行情報はネットワークを介して接続されたゲームサーバ12のゲーム進行情報データベース28に格納される。 - 特許庁
To make a game machine suitable for a game which progresses at real time by making the game easily and quickly progress, and in addition, to impart versatility in the operations by a game player to the game by using articles for the game, and to increase the amusement.例文帳に追加
簡易迅速にゲームが進行するようにしてリアルタイムに進行する遊技に適したものとし、しかも遊技用物品を用いることで遊技に対する遊技者の操作に多様性をもたせ、遊技性の向上を図る。 - 特許庁
To provide a game machine and a game system capable of continuing to play whether the play is a jackpot game or other games than the jackpot game, and capable of giving advantage if a game other than the jackpot game is continued.例文帳に追加
大当たり遊技とその大当たり遊技以外の遊技に関わらず、継続して遊技を行い、大当たり遊技以外の遊技が継続した場合に特典を与えることができるようにした遊技機および遊技システムを提供する。 - 特許庁
A game machine has a game control section controlling the progress of games, a game auxiliary processing section displaying the game explaining screen of a bonus game before doing the bonus game, and a determining section determining whether or not the player playing games changes.例文帳に追加
本ゲーム装置は、ゲーム進行を制御するゲーム制御部と、ボーナスゲームを行う前にそのボーナスゲームのゲーム説明画面を表示するゲーム補助処理部と、ゲームをプレイするプレイヤーが交替したか否かを判断する判断部とを有する。 - 特許庁
A game machine can execute the game of a plurality of game states by controlling the lottery of whether or not to perform an advantageous game of playing a round game advantageous to a player for two or more times and execution of the advantageous game.例文帳に追加
遊技者にとって有利なラウンドゲームを複数回行う有利な遊技を行うか否かの抽選及び当該有利な遊技の実行の制御を行うことによって、複数の遊技状態の遊技を実行可能にされている。 - 特許庁
When the 2-round big winning game imparted with no game-ball-entering-rate improving state is imparted when no game-ball-entering-rate improving state is imparted, the third game information that the game is in a big winning game state is not output.例文帳に追加
そして、入球率向上状態が付与されていないときに、入球率向上状態が付与されない2ラウンドの大当り遊技が付与される場合、大当りとなったとする第3遊技情報を出力させないようにする。 - 特許庁
To provide game machine island system which enables the accurate replenishing of the individual game machines with the game balls by making the game balls pass smoothly within the game machine island system even when a number of game balls are fed into a return ball counter.例文帳に追加
返却球計数機内に多数の遊技球が投入された場合でも、島設備内で遊技球を円滑に流通させることにより、各遊技機に遊技球を確実に補給することができる島設備を提供する。 - 特許庁
To avoid shortage of game media when a game machine is in a special game state by immediately dispensing game media, to allow a player to continue the game without missing a chance, and to surely collect the counter value of the game media.例文帳に追加
遊技機が特別遊技状態である場合に遊技媒体を速やかに貸し出して遊技媒体の不足を回避し、好機を逸することなく遊技を継続できるようにし、遊技媒体の対価を確実に徴収できるようにする。 - 特許庁
When a special winning combination is achieved in the regular game, the game machine shifts the game to a bonus game where a minor winning combination is achieved more easily than the regular game and sets a game mode to either of a super big bonus (SBB) or a normal big bonus (NBB).例文帳に追加
通常ゲームで特別の役が成立したとき、通常ゲームより小役が成立し易いボーナスゲームへ移行させるとともに、遊技モードをスーパービッグボーナス(SBB)またはノーマルビッグボーナス(NBB)のいずれかを設定する。 - 特許庁
The game machine provides the player with at least one among a first kind game, a second kind game and a third kind game, and controls the game according to the game situation or the player's selection.例文帳に追加
第一種遊技、第二種遊技及び第三種遊技のうちの少なくとも1の遊技が提供される遊技機であり、遊技状況や遊技者の選択により、各種遊技に係る制御を行うことを特徴とする遊技機。 - 特許庁
To enable a user to play a game match even if a matching opposite side falls short and to restart playing of the game from the game stage where the game has been interrupted even if the game is interrupted because the matching opposite side leaves the game.例文帳に追加
対戦相手が不足した場合にもユーザがゲーム対戦を行うことができ、また、対戦相手が対戦中に抜けて中断した場合にも、後刻にその中断時点の局面から対戦を再開することができるようにする。 - 特許庁
To provide a tray for a pachinko game machine preventing game balls from falling to the outside of a ball box provided below the tray for the pachinko game machine at the time of discharging the game balls from the tray for the pachinko game machine, and the pachinko game machine provided with it.例文帳に追加
パチンコ機用受け皿から遊戯球を排出する際に、パチンコ機用受け皿の下方に設けられた玉箱の外部に遊技球がこぼれることを防止できるパチンコ機用受け皿及びこれを備えたパチンコ機を得る。 - 特許庁
Thus, the user A can enjoy the baseball game on the upper side liquid crystal screen 215a as a main game and the car race game which is the main game of the game terminal 21c on the lower side liquid crystal screen 217a as a sub game respectively.例文帳に追加
これにより、ユーザAは、上側液晶画面215aで野球ゲームをメインゲームとして、また、下側液晶画面217aでゲーム端末21cのメインゲームであるカーレースゲームをサブゲームとして、それぞれ楽しむことができる。 - 特許庁
The game system 100 has the game server 101, an arcade game machine 1 equipped with a game progress control means for carrying out the progress of games using game data managed by a database server 103, a game console 112 and a cellular phone 111.例文帳に追加
ゲームシステム100は、ゲームサーバ101と、データベースサーバ103に管理されているゲームデータを用いて遊技を進行させる遊技進行制御手段を備えたゲームマシン1、家庭用ゲーム機112および携帯電話機111とを有する。 - 特許庁
If a game item of a player is associated with a game character, a control means (102) restricts the game item from being associated with another game character until the player can no longer use the game character in the game.例文帳に追加
制限手段(102)は、プレイヤが所有しているゲームアイテムがゲームキャラクタに関連づけられた場合、該ゲームキャラクタをプレイヤがゲームにおいて使用できなくなるまでの間、該ゲームアイテムが他のゲームキャラクタに関連づけられることを制限する。 - 特許庁
When the selected game software is for the old type game machine, the game software is executed by the emulator program, and when the selected software is for the new type game machine, the selected software is directly executed, whereby both the game softwares can be utilized at the new type game machine.例文帳に追加
そして、選択されたゲームソフトが旧タイプのゲーム機用であるときにはエミュレータプログラムによって実行し、新タイプのゲーム機用であるときには直接実行させて、両ゲームソフトを新タイプのゲーム機で利用可能にする。 - 特許庁
Game mediums can be supplied to both the game medium dispenser and the game machine by one game medium supply device 1 comprising one hopper 2 into which the game mediums such as medals are inserted from a game medium supply line.例文帳に追加
遊技媒体補給ラインからメダル等の遊技媒体が投入された一つのホッパー2から成る一つ遊技媒体補給装置1により、遊技機媒体貸出機及び遊技機の双方に遊技媒体を補給できるようにする。 - 特許庁
To enhance amusement to a game in a BB game by supporting the game so as to remove replay comparatively easily in a small extra point game in the BB game or by stop-controlling the game so that removing of replay may be difficult.例文帳に追加
BBゲーム中の小役ゲームにおいて比較的容易にリプレイ外しができるように遊技を補助したり、リプレイ外しが困難となるように停止制御して、BBゲーム中の遊技に対する興趣を向上させる。 - 特許庁
To provide a game machine that can grasp the size of a profit from outside a game player practically gains when a game progresses as the game status, which used to be advantageous to the game player, becomes disadvantageous to the game player instead.例文帳に追加
従来なら遊技者に有利となるはずの遊技状態がかえって遊技者に不利となるように遊技が進行する場合に、遊技者が実質的に獲得した利益の多寡を外部から把握可能にする遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide means for increasing the amusement of a game by including new game properties using surplus game balls during a special game concerning a mah-jongg ball game machine being a type in which the prescribed times of the special game is varied.例文帳に追加
特別遊技の所定回数を変動させるタイプの雀球遊技機において、特別遊技中での余剰な遊技球を使用した新たな遊技性を盛り込み、遊技の興趣性を増すことができる手段の提供。 - 特許庁
In game machines, a certain game machine is can be set with different game machines other than the game machine involved as one group of game machines and moreover, the data of game media for games are shared by all belonging to the one group.例文帳に追加
ある遊技機と当該ある遊技機とは異なる他の遊技機とを一の遊技機群として設定し得、さらに、遊技を行うための遊技媒体のデータを前記一の遊技機群で共用できるように遊技機を構成する。 - 特許庁
Furthermore, the discharged counting flag is turned off after the completion of the jackpot game or the time shortening game condition when the jackpot game is finished and a non time shortening game condition is established or when the time shortening game condition is finished and the jackpot game is not done.例文帳に追加
そして、大当たり遊技の終了し、非時短遊技状態となるとき、または時短遊技状態が終了し、大当たり遊技が行われないときは、大当たり遊技または時短遊技状態の終了後にOFFする。 - 特許庁
Each of the plurality of game devices (2) includes a first game performance means (64) for performing a stand-alone type game and a second game performance means (66) for performing an online type game on the basis of data transfer with the game server (1).例文帳に追加
複数のゲーム装置(2)の各々は、スタンドアロン型ゲームを実行する第1のゲーム実行手段(64)と、ゲームサーバ(1)との間のデータ授受に基づいて、オンライン型ゲームを実行する第2のゲーム実行手段(66)と、を含む。 - 特許庁
The pachinko game machine detects the entry of a game ball to a prescribed winning port provided in a game area where the game ball can roll and calculates the entering rate of the game ball on the basis of the detected entry of the game ball.例文帳に追加
パチンコ遊技機は、遊技球が転動可能な遊技領域に設けられた所定の入賞口に遊技球が入賞したことを検出し、検出された遊技球の入賞に基づいて、遊技球の入賞率を算出する。 - 特許庁
In the game for the error, the number of acquired game points increases an advantageous game in the game and the advantageous state is to report an internal winning role for imparting game values for the number of times corresponding to the number of the acquired game points.例文帳に追加
エラー用ゲームは、ゲームポイントの獲得数が遊技における有利状態を高めるものであり、有利状態は、遊技価値を付与する内部当籖役の報知をゲームポイントの獲得数に対応した回数行うことである。 - 特許庁
To realize a game system which selects a plurality of game objects from among game objects arranged in a game space and runs a game based on the detail of the selection and provide a game system which can appropriately make the selection.例文帳に追加
ゲーム空間に配置されたゲームオブジェクトのうちから複数を選出し、その選出内容に基づくゲームを実行するゲームシステムを実現するとともに、その選出を好適に行うことができるゲームシステムを提供すること。 - 特許庁
To eliminate not only the failure in the alignment of game balls when a player casts the game balls into a game machine but also the interruption of games due to jamming with game balls even when the game balls are put out for the winning of prizes from the game machine.例文帳に追加
遊技者が遊技機に遊技球を投入する際、遊技球が一列にならないという不都合をなくし、また遊技機が入賞状態により遊技球を払い出す場合も遊技球の詰まりによる遊技の中断をなくす。 - 特許庁
The game machine has a main CPU in which when a special replay prize is drawn during 50 games after starting an RT1 game status, the RT1 game status is shifted to a disadvantageous RT2 game status, and when the special replay prize is not drawn, the RT1 game is shifted to an advantageous normal game status.例文帳に追加
遊技機のメインCPUは、RT1遊技状態の開始後50ゲームの間に特殊リプレイが成立した場合、不利なRT2遊技状態に切り換え、成立しない場合、有利な一般遊技状態に切り換える。 - 特許庁
An RB (regular bonus) game is started simultaneously with the occurrence of the BB game, and the RB game is terminated when termination conditions of the RB game are established, but a new RB game is immediately started until the termination conditions of the BB game are established.例文帳に追加
BB遊技の発生と同時にRB遊技を開始して、RB遊技の終了条件が成立したらRB遊技を終了するが、BB遊技の終了条件が成立するまでは、直ぐに新たなRB遊技を開始する。 - 特許庁
In the case that the other game device outputs the game sound near the break 20 and the game device itself does not output the game sound (in the case of participation from the middle), the output of the game sound of the game device itself is started with the break 20 as the start point.例文帳に追加
他のゲーム装置が区切り20付近のゲーム音を出力しており自身がゲーム音を出力していない場合(途中参加の場合)に、区切り20をスタート点として自身のゲーム装置のゲーム音の出力をスタートする。 - 特許庁
To provide a game system using a game card, in which game card using conditions can be set in carrying out processing based on read data on the game card up to now, and combining recorded data on a plurality of game cards to produce game data.例文帳に追加
ゲームカードを利用するゲームシステムにおいて、ゲームカードの使用の条件を設定可能にし、ゲームカードの現在までの読取完了データに基づく処理をおこない、複数のゲームカードに記録されたデータを合成してゲームデータを生成する。 - 特許庁
Consequently, when the replay game winning combination (d) is formed, the slot machine shifts a state to the regular game B, when the replay game winning combination (c) is formed, shifts to the AR game, and when the replay game winning combination (a) is formed, retains the state of the RT game.例文帳に追加
その結果、再遊技役dが成立したときは一般遊技Bへ移行し、再遊技役cが成立したときはAR遊技へ移行し、再遊技役aが成立したときはRT遊技の状態を維持する。 - 特許庁
In the Pachinko game machine, a game switch execution means determines whether a special game occurs, and with the occurrence of the special game as one condition, switches to a predetermined game state after the finish of the special game.例文帳に追加
ぱちんこ遊技機において、遊技切替実行手段は、特殊遊技が発生したか否かを判定し、その特殊遊技の発生をひとつの条件として、その特殊遊技の終了後に所定の遊技状態に切り替える。 - 特許庁
The game machine has an advantageous game state control means for controlling an advantageous game state in which the total number of game media to be consumed while a prescribed number of game rounds are consumed is relatively small to be continued over a specific number of game rounds only.例文帳に追加
所定回数のゲームが行われる間に消費される遊技媒体の総数が相対的に少ない有利遊技状態を特定回数のゲームだけ継続するよう制御する有利遊技状態制御手段を有する。 - 特許庁
To provide a game machine further enhancing the amusement of a game by retaining a player's expectancy for the shift to a special game announced in a predictive presentation when the content of a game is announced in a game machine with a changeable game state.例文帳に追加
遊技状態が変更する遊技機において遊技内容の報知を行っても、予兆演出で報知する特別遊技に移行することの期待度を維持し、より遊技の興趣を向上させる遊技機を提供する - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)