「Generates」に関連した英語例文の一覧と使い方(761ページ目) - Weblio英語例文検索

An abnormality detection ECU generates CRC values which are values according to the content of data to be written according to predetermined similar algorithm in writing of data to a RAM and in reading of the data from the RAM, compares the CRC values with each other, and when this comparison result is mismatch, determines that there is an abnormality in the data (S330, S340 and S370).例文帳に追加

異常検出ＥＣＵは、ＲＡＭへのデータの書き込み時およびＲＡＭからのデータの読み出し時に、所定の同様のアルゴリズムに従って書き込むデータの内容に応じた値であるＣＲＣ値を生成させ、これらのＣＲＣ値を比較し、この比較結果が不一致であればデータに異常がある旨の判定をする（Ｓ３３０，Ｓ３４０，Ｓ３７０）。 - 特許庁

A copying unit 72 generates a corresponding part model by copying a part, in which an inter-parts constraint is set with another part, in a solid unit by removing a setting of the inter-parts constraint (constrain condition), and stores the generated part model in a second storage location different from a first storage location in which parts are stored, within a CAD data storage unit 61.例文帳に追加

複写部７２は、別パーツとの間にパーツ間拘束が設定されているパーツを、当該パーツ間拘束（拘束条件）の設定を外してソリッド単位で複写することによって、対応する部品モデルを生成し、ＣＡＤデータ記憶部６１のうち、パーツが記憶されている第１の場所とは別の第２記憶場所に記憶させる。 - 特許庁

In the system for voluntary test for communication facility, a server 10 for voluntary testing the communication facility, generates a plan for the voluntary test by referring a selection table for testing items stored in a voluntary test database 20, a data for test team members stored in a tester name list database 30, and items, purposes, and method of the voluntary test and a desision criterion stored in a decision criterion database 40.例文帳に追加

設備自主検査サーバ１０は、自主検査データベース２０に格納された検査項目選定表，検査実施者名簿データベース３０に格納された検査体制の構成員のデータおよび判定基準データベース４０に格納された自主検査の項目とその目的，方法および判定基準を参照して自主検査計画書を作成する。 - 特許庁

Transition to the prescribed potential in a dummy cell section 20a is delayed to the preceding prescribed timing from the timing of the prescribed edge of the read-pulse when the read-pulse has the prescribed pulse width, and when the pulse width of the read-pulse is varied and transition for the prescribed potential is delayed more than the timing of the prescribed edge, an error output circuit 317 generates an error detection signal.例文帳に追加

リードパルスが所定のパルス幅を有するときの該リードパルスの所定のエッジのタイミングより以前の所定タイミングまでダミーセル部２０ａにおける所定の電位への遷移を遅延させ、リードパルスのパルス幅が変動して所定の電位への遷移が所定のエッジのタイミングより後になるとエラー出力回路３１７がエラー検出信号を発生する。 - 特許庁

The game program displays the image of a game space G on a game display screen 1 in accordance of the progress of a game, generates a map M in accordance with a touch operation to an input screen 2 from a player, evaluates consistency between the generated map M and a map 5a in the game space and provides an effect according to the evaluated degree of consistency to a game to be performed.例文帳に追加

ゲーム表示画面１にゲーム空間Ｇの画像をゲームの進行に応じて表示し、入力用画面２へのプレイヤからのタッチ操作に応じて地図Ｍを生成し、生成された地図Ｍとゲーム空間の地図５ａとの整合性を評価し、評価された整合性の度合いに応じた効果を実行するゲームに与える。 - 特許庁

Then, the setting value of the size and position or the like for display of the signal on the slave screen is recorded and preserved in a random access memory RAM 13, and the setting value is fed through the central processing unit 11 to the OSD 12 which generates a graph so as to be reduced or magnified corresponding to the magnification or reduction of the image on the slave screen.例文帳に追加

そして子画面の表示のサイズ及び位置等の設定値はランダムアクセスメモリ（ＲＡＭ）１３に記録保存され、この設定値が中央処理装置１１を通じて重畳表示手段１２に供給されて子画面の拡大または縮小に対応して縮小または拡大するように図形の発生が行われる。 - 特許庁

The user device generates the user settlement key (Cn) for each service provision request and issues the product of the key (A), the key (B) and the key (Cn) as the settlement information, the service provision device transmits settlement data for which the settlement information is divided by the system common key to the settlement server, and the settlement server divides the settlement data by the user key and performs authentication.例文帳に追加

ユーザー装置はサービス提供依頼毎にユーザー決済キー（Ｃｎ）を生成してキー（Ａ）とキー（Ｂ）とキー（Ｃｎ）との積を決済情報として発行し、サービス提供装置は、該決済情報をシステム共通キーで除した決済データを決済サーバーに送信し、決済サーバーは該決済データをユーザーキーで除して認証を行う。 - 特許庁

A sliding electronic component has the click mechanism wherein a sliding body 30 provided with an elastic contact protruding part 32 in a case 70 provided with a convexo-concave click engaging part 74 is housed slidably, and which generates the sense of clicking by engaging the elastic contact protruding part 32 with the click engaging part 74 by sliding the sliding body 30 in the case 70.例文帳に追加

凹凸状のクリック係合部７４を設けたケース７０内に、弾接突部３２を設けた摺動型物３０をスライド移動自在に収納し、摺動型物３０をケース７０内でスライド移動することで、弾接突部３２がクリック係合部７４に係合してクリック感覚を生じるクリック機構を備えたスライド式電子部品である。 - 特許庁

Plural control signals A are supplied to the circuit 3a from a controller 2, plural control signals A are supplied from the controller to the circuit 3a, and the circuit 3a generates a horizontal control signal A and a vertical control signal A based on delay circuits by the control signals A and capacitances C and it supplies them respectively to a signal line driving circuit 3b in the driver 3 and the driver 44.例文帳に追加

制御信号生成回路３ａはコントローラより複数の制御信号Ａが供給され、制御信号Ａと容量Ｃによる遅延回路に基づき水平制御信号Ａおよび垂直制御信号Ａを生成し、各々、信号側ドライバ３内の信号線駆動回路３ｂ及び走査側ドライバ４４に供給する。 - 特許庁

The electron beam recording device is provided with an electron beam source for radiating an electron beam, a voltage control part which generates a voltage on the basis of a prescribed information signal, a control electrode which deflects the electron beam in accordance with the voltage generated by the voltage control part, a shielding plate which shields the electron beam, and a turntable on which a resist master disk is placed and which rotates the resist master disk.例文帳に追加

電子線記録装置は、電子線を発する電子線源と、所定の情報信号に基づいて電圧を生成する電圧制御部と、電圧制御部が生成した電圧に応じて電子線を偏向する制御電極と、電子線を遮蔽する遮蔽板と、レジスト原盤が載置され、レジスト原盤を回転させるターンテーブルとを有する。 - 特許庁

In the system in which a transmitting side MFP 1 is connected to a receiving side MFP 2 through a network, a transmitting side generates a key for encryption from fax numbers of a transmission source (MFP 1) and a destination (MFP 1), encrypts an image by the generated key, attaches the encrypted image to e-mail and sends the e-mail to the MFP 2 (procedures 1 to 8).例文帳に追加

送信側のＭＦＰ１と受信側のＭＦＰ２がネットワークを介して接続されたシステムにおいて、送信側では、送信元（ＭＦＰ１）と宛先（ＭＦＰ２）のＦＡＸ番号から暗号用の鍵を生成し、生成された鍵により画像を暗号化し、暗号化後の画像を電子メールに添付してＭＦＰ２に送る（手順１〜８）。 - 特許庁

This ultrasound diagnostic system receives a response signal corresponding to an ultrasound signal transmitted to a target object from the target object, generates an ultrasound image and at least one organ image by using ultrasound data generated based on the received response signal, and displays the generated ultrasound image and the generated at least one organ image.例文帳に追加

超音波診断システムは、対象体に送信した超音波信号に対応する応答信号を対象体から受信し、受信した応答信号に基づいて生成された超音波データを用いて超音波映像および少なくとも１つの器官映像を生成し、生成された超音波映像および少なくとも１つの器官映像を表示する。 - 特許庁

The pattern forming material contains at least a compound which generates an acid when irradiated with radiation and a composition obtained by bringing a binder resin having carboxyl groups and/or phenolic hydroxyl groups, a compound having two or more vinyl ether groups in one molecule and a nitrogen-containing resin binder into an acid catalyzed addition reaction.例文帳に追加

放射線照射により酸を生じる化合物およびカルボキシル基および／またはフェノール性水酸基を有するバインダ樹脂、１分子中に少なくとも２個以上のビニルエーテル基を有する化合物、および窒素含有樹脂結合剤を酸触媒付加反応させて得られる組成物を少なくとも含むパタン形成材料を用いる。 - 特許庁

When the photographing system determination part 70 determines that each pair is photographed simultaneously, an image processing part 40 sequentially generates images each composed of plural frames of one of the right-eye images and the left-eye images and displays the images alternately with the other of the images.例文帳に追加

映像処理部４０は、撮影方式判定部７０により各対の左眼用映像及び右眼用映像がそれぞれ同時に撮影されたものであると判定された場合、左眼用映像又は右眼用映像のいずれか一方について複数のフレームから合成した映像を順次生成するとともに、他方の映像と交互に表示する。 - 特許庁

The encryption processing apparatus which performs a common key block encryption processing has an encryption processing section which performs data conversion processing where a round function is repeated by a plurality of rounds and a key schedule section which generates a round key to be applied to the execution of the round function.例文帳に追加

共通鍵ブロック暗号処理を実行する暗号処理装置の鍵スケジュール部において、暗号処理部で利用するラウンド関数を含む暗号化関数に秘密鍵を入力して中間鍵を生成し、中間鍵および秘密鍵等に基づく全単射変換を行った結果や、全単射変換データの排他的論理和演算結果をラウンド鍵に適用する。 - 特許庁

In the case of transmitting the transmission wave T for unlocking when the door 2 is in a locked state by the electromagnet of the lock body 3, the transmitting part 8 generates transmission wave including a plurality of kinds of waveforms formed of specific frequency, and transmits the plurality of kinds of generated waveforms superimposed on carrier wave.例文帳に追加

送信部８は、錠前本体３の電磁石によって扉２が施錠された状態にあるとき、開錠させるための送信波Ｔを送信する場合には、特定周波数からなる複数種類の波形を含む送信波を生成し、その生成された複数種類の波形を搬送波に重畳させて送信するようになっている。 - 特許庁

The information processor inputs the specified processing kind and the pattern of the template by an input means, extracts the definition information corresponding to the input processing kind and the template of the input pattern from the storage means, and generates the application program of the processing kind by using the extracted definition information and template.例文帳に追加

情報処理装置は、指定された処理種別とテンプレートのパターンとを入力手段により入力し、入力した処理種別に対応する定義情報および入力したパターンのテンプレートを記憶手段から抽出し、抽出した定義情報およびテンプレートを用いて当該処理種別のアプリケーションプログラムを生成する。 - 特許庁

To obtain a hydrogen and an electric energy capable of irradiating on the wavelength which suits the absorption of a semiconductor electrode or after converting or shifting to the wavelength in the light generated by a means capable of sufficiently absorbing the sunlight without directly irradiating the sunlight to a device which generates the hydrogen and the electric energy by the semiconductor electrode.例文帳に追加

半導体電極を用いて水素と電気エネルギを発生させる装置に対し、太陽光を直接照射するのではなく太陽光を十分吸収し得る手段で発生した光を半導体電極の吸収に適合する波長で、又はその波長に変換もしくはシフトして照射し得るようにした水素・電気エネルギ発生システムを得る。 - 特許庁

To provide an insulating coating oxide superconducting wire and a resin impregnated superconducting coil which can prevent deterioration in superconductivity characteristics caused by a peel force that a release agent layer is peeled off by cooling or the like and sufficiently removes heat for preventing burnout even if the resin impregnated superconducting coil generates heat.例文帳に追加

冷却等により離形材層が剥離する剥離力で超電導特性が劣化してしまうといった虞が少なく、また樹脂含浸超電導コイルが発熱した場合でも十分に熱を除去することができ、焼損に至る虞の少ない絶縁被覆酸化物超電導線材および樹脂含浸超電導コイルを提供する。 - 特許庁

In a tunnel turbine system that generates the potential energy from the dormant kinetic energy present in a pipeline network system, an enormous amount of potential energy can be used without using fuel, discharging greenhouse gas, and causing environmental pollution owing to stock (gas or fluid) under transportation with a velocity pressure.例文帳に追加

パイプ・ライン・ネットワーク・システムに存在する潜在的な運動エネルギーからポテンシャル・エネルギーを生成するトンネル・タービン・システムにおいて、速度圧を有する移送中のストック（気体又は液体）によって、燃料を使用することなく又は温室効果ガスを放出することなく又は環境汚染を招くことなく、膨大なポテンシャル・エネルギーを利用できるようにする。 - 特許庁

The charging device 7 is provided with a charging voltage generating circuit 2 which generates a charging voltage Vch for charging a secondary battery 4 from a power supply, and a charging control circuit 3 which controls the current for charging the secondary battery 4 on the basis of the charging voltage Vch generated in the charging voltage generating circuit 2.例文帳に追加

充電装置７は、供給電力から二次電池４を充電するための充電電圧Ｖｃｈを生成する充電電圧生成回路２と、充電電圧生成回路２で生成された充電電圧Ｖｃｈに基づいて二次電池４を充電するための電流制御を行う充電制御回路３とを備えている。 - 特許庁

When the mobile phone company and the service provider perform mobile phone authentication processing, the mobile phone generates connection service authentication information by associating connection authentication information with service authentication information by using first and second mounted chips, and the mobile phone company and the service provider cooperatively verify the authentication information to provide services.例文帳に追加

携帯電話事業者とサービス提供者が携帯電話認証処理を行う際に，携帯電話が，装着された第一，第二チップを用いて，接続認証情報とサービス認証情報とを関連付けた接続サービス認証情報を生成し，該認証情報を携帯電話事業者とサービス提供者が連携して検証し，サービス提供を行う。 - 特許庁

The carrier includes core particles having the coating layer formed on the surface thereof, wherein the coating layer contains a crosslinked product obtained by condensing a silicone resin having at least a silanol group and/or a functional group which generates a silanol group via hydrolysis by using a catalyst, and surface-treated titanium oxide fine particles.例文帳に追加

芯材粒子の表面に被覆層が形成されているキャリアであって、該被覆層は、少なくともシラノール基及び／又は加水分解によりシラノール基を生成することが可能な官能基を有するシリコーン樹脂を触媒を用いて縮合することにより得られる架橋物と、表面処理された酸化チタン微粒子を含有することを特徴とするキャリア。 - 特許庁

The boron treatment method includes at least a first treatment process for adding either calcium hydroxide or calcium oxide to the boron-containing water to form a first treated liquid and a second treatment process for adding either hydrogen peroxide or a compound which generates hydrogen peroxide when dissolved in water to the first treated liquid to form a second treated liquid.例文帳に追加

ホウ素含有水に対して水酸化カルシウム及び酸化カルシウムのいずれかを添加して第１の処理液とする第１の処理工程と、前記第１の処理液に対して過酸化水素及び水に溶解して過酸化水素を発生する化合物のいずれかを添加して第２の処理液とする第２の処理工程と、を少なくとも含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a combustion device which stably generates high temperature combustion gas by continuously burning solid fuel e.g. wooden chips and wood waste instead of liquid fuel and gas fuel for a long time or a long period while maintaining high combustion efficiency by smoothly supplying combustion air to a combustion region.例文帳に追加

液体燃料や気体燃料に代えて、例えば木製チップ、木屑などの固形燃料を、燃焼用空気を燃焼領域に円滑に供給することで高い燃焼効率を維持しながら長時間または長期間にわたり連続的に燃焼させて、高温の燃焼ガスを安定に生成することができる燃焼装置を提供する。 - 特許庁

When the sum of the request power and the charging power exceeds the maximum supply power of a booster converter 12, the controller 30 generates a signal PWMI2 for driving the AC motor M1 to have a zero torque and controls the booster converter 12 to supply the maximum power by delivering the signal PWMI2 to an inverter 14.例文帳に追加

そして、制御装置３０は、要求パワーと充電パワーとの和が、昇圧コンバータ１２が供給可能な電力の最大値を超えると、トルクが零になるように交流モータＭ１を駆動するための信号ＰＷＭＩ２を生成してインバータ１４へ出力し、昇圧コンバータ１２が電力の最大値を供給するように昇圧コンバータ１２を制御する。 - 特許庁

Meanwhile, when the operator operates a 2nd input device 12 with the right hand, the device 12 outputs a signal related to a two-dimensional position based on the operation, and an absolute position calculating means 16 generates information corresponding to a position on the logical image according to this signal and the signal outputted by the device 10.例文帳に追加

一方、操作者が第２の入力デバイス１２を右手で操作すると、第２の入力デバイス１２は、その操作にもとづいて２次元の位置に係わる信号を出力し、絶対位置算出手段１６は、この信号および第１の入力デバイス１０が出力した信号により論理画面上の位置に対応する情報を生成する。 - 特許庁

A control device is provided with a liquid injection valve 37 directly injecting liquid in the combustion chamber in response to drive signal, and generates drive signal at predetermined timing to make liquid injected from the liquid injection valve just evaporate when the quantity of heat generated by combustion of the air-fuel mixture in the combustion chamber is increasing.例文帳に追加

制御装置は、駆動信号に応答して液体を燃焼室内に直接噴射する液体噴射弁３７を備え、燃焼室内において前記混合気の燃焼により発生する熱量が上昇しているときに前記液体噴射弁から噴射された液体が丁度気化するように前記駆動信号を所定のタイミングにて発生する。 - 特許庁

The information processing apparatus, which is connected to a printer and edits a template that designates functions to be executed by the printer upon printing, includes a unit 1606 which acquires information associated with newly executable functions by a newly connected printer, and a unit 1607 which generates a template that designates the acquired functions.例文帳に追加

プリンタと接続され、該プリンタが印刷時に実行する機能を指定するテンプレートを編集する情報処理装置であって、新規に接続されたプリンタにおいて新たに実行可能となった機能に関する情報を取得する手段（１６０６）と、前記取得された機能を指定するテンプレートを生成する手段（１６０７）とを備える。 - 特許庁

At the time of receiving abnormality generation data transmitted from the control unit 5, the management equipment 7 further receives detailed information data regarding the abnormality of the heat supply facilities 1 from the control unit 5 and the management equipment 7 itself analyzes the received detailed information data and generates restoration data for restoring the heat supply facilities 1 with abnormality.例文帳に追加

管理機器７は、コントロールユニット５から送信された異常発生データを受信すると、熱供給設備１の異常に係る詳細情報データをコントロールユニット５から更に受信するとともに、その受信した詳細情報データを管理機器７自身が解析して異常があった熱供給設備１を復旧させるための復旧データを生成する。 - 特許庁

To obtain an antistatic liquid produced from necessary vegetable extracts in order to solve the problems that cloth now used generates static electricity and causes itchy feeling on the skin; chemical fibers are cold in the touch; and various problems about human livings are raised by incorrect knowledge in the microbiological society.例文帳に追加

現在使用している布は使用中に静電気が発生したり、皮膚がかゆくなったり、化繊は感触が冷たい、又、微生物学会では誤った知識のため人間生活に種々問題を投げかけているが、これらを解消するには所要の植物の抽出液により、静電気防止液を製造して社会へ提供することである。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor includes at least a charge generating layer containing a charge generating substance that generates charges and a charge transporting layer containing a charge transporting material that receives the charges generated by the charge generating layer and transports the charges, on a conductive support, wherein the charge transporting layer contains platinum nano-colloidal particles.例文帳に追加

導電性支持体上に、少なくとも、電荷を発生する電荷発生物質を有する電荷発生層と、電荷発生層より発生した電荷を受け入れて輸送する電荷輸送材料を有する電荷輸送層とを備え、前記電荷輸送層が、白金ナノコロイド粒子を含有することを特徴とする電子写真感光体により上記課題を解決する。 - 特許庁

A data broadcast receiving circuit extracts a control data signal including a hypertext data signal from TV broadcast signals, and a CPU processes the control data signal and generates an image data signal for a TV program guide which uses GUI, and a video voice processing circuit superimposes the image data signal to output it to a display device.例文帳に追加

データ放送受信回路がＴＶ放送信号の中のハイパーテキストデータ信号を含む制御データ信号を抽出し、ＣＰＵが制御データ信号を処理し、ＧＵＩを用いたＴＶ番組案内の画像データ信号を生成し、映像音声処理回路が、ＴＶ映像信号にこの画像データ信号を重畳し、表示装置に出力する。 - 特許庁

In converting the layer structure, the data processor 2 acquires the image data(PDL file or the like) including a plurality of image elements and attribute information showing the attributes of the image elements, and assigns the acquired image elements to any layer according to the acquired attribute information, and generates the image data of the selected layer structure.例文帳に追加

レイヤ構造を変換する場合に、データ処理装置２は、複数の画像要素とこれらの画像要素の属性を示す属性情報とが含まれた画像データ（ＰＤＬファイルなど）を取得し、取得された画像要素を、取得された属性情報に応じていずれかのレイヤに割り当てて、選択されたレイヤ構造の画像データを生成する。 - 特許庁

To suppress influence of a clock signal and a portion of a harmonic signal from portable equipment which has a screen like a mobile phone, a portable game machine, a portable computer and a portable dictionary, and generates an image to be displayed on the screen with a signal from an image forming means.例文帳に追加

本発明は、携帯電話、携帯式のゲーム機、携帯式のコンピュータ、携帯式の辞書等のように、画面を有し、その画面に対して画像形成手段からの信号で画像を形成する携帯機器に関するもので、携帯機器からのクロック信号やその高調波信号の一部による影響を抑制することを目的とするものである。 - 特許庁

The TSIF 31 receives a TS packet containing an MPE-FEC frame of a DVB-H system, extracts an MPE section containing an IP datagram and an MPE-FEC section containing parity data, and generates a first table of the MPE section and the MPE-FEC section and a second table of an erasure bitmap table in a DRAM 4.例文帳に追加

ＴＳＩＦ３１はＤＶＢ−ＨシステムのＭＰＥ−ＦＥＣフレームを含んだＴＳパケットを受信して、ＩＰデータグラムを含んだＭＰＥセクションとパリティーデータを含んだＭＰＥ−ＦＥＣセクションを抽出して、ＭＰＥセクションとＭＰＥ−ＦＥＣセクションの第１テーブルと消去ビットマップテーブルの第２テーブルがＤＲＡＭ４に生成される。 - 特許庁

A DTS generator 17 generates decoding time stamp information showing the read timing of compressed data from a decoding-side input buffer 22a according to the amounts of predictively encoded data by channels and a formatting circuit 19 formats the data into a packet which has a packet header including the decoding time stamp information and user data including the compressed data.例文帳に追加

ＤＴＳ生成器１７はチャネル毎の予測符号化データ量に応じて、復号側の入力バッファ２２ａ内の圧縮データを読み出すタイミングを示すデコーディング・タイム・スタンプ情報を生成し、フォーマット化回路１９はデコーディング・タイム・スタンプ情報を含むパケットヘッダと、圧縮データを含むユーザデータを有するパケットにフォーマット化する。 - 特許庁

The ferroelectric memory device comprises a reference potential generation circuit in a system which generates the reference potential by averaging the potential read from two ferroelectric capacitors CD00 and CD20 for reference memory cells storing high-level data and two ferroelectric capacitors CD10 and CD30 for reference memory cells storing low-level data, for example.例文帳に追加

強誘電体メモリ装置は、例えば、ハイレベルのデータを記憶した２個のリファレンスメモリセル用強誘電体キャパシタＣＤ００、ＣＤ２０と、ローレベルのデータを記憶した２個のリファレンスメモリセル用強誘電体キャパシタＣＤ１０とＣＤ３０から読み出された各電位を平均化して、基準電位を生成する方式のリファレンス電位発生回路を有する。 - 特許庁

As a result, even when the stray light layer distance dn is small and a lens shift occurs, the optical disk device 190 generates the tracking error signal STE3 having no influence of stray light patterns W formed from interlayer stray light beams LN from a plurality of recording layers Y, thereby achieving tracking control with high accuracy.例文帳に追加

これにより光ディスク装置１９０は、迷光層間隔ｄｎが狭い場合において、かつレンズシフトが生じていても、複数の記録層Ｙからの層間迷光ビームＬＮによりそれぞれ形成される迷光パターンＷの影響を排除したトラッキングエラー信号ＳＴＥ３を生成でき、精度良くトラッキング制御を行うことができる。 - 特許庁

If the character string includes a non calm phrase of the first language, the calm sentence generation part converts the non calm phrase of the first language into a corresponding calm phrase of the first language and generates a calm sentence using a model which associates non calm phrases changed with emotion with calm phrases corresponding to the non calm phrases not changed with emotion.例文帳に追加

平静文生成部は、感情に伴って語句が変化した非平静語句と、非平静語句に対応しかつ感情による変化を伴わない平静語句とを対応付けたモデルより、文字列に第１言語の非平静語句が含まれる場合、第１言語の非平静語句を対応する第１言語の平静語句に変換した平静文を生成する。 - 特許庁

This information processor inputs event information including the estimated location and estimated identification data of a user based on image information or voice information acquired by a camera or a microphone, performs particle filtering processing to which a plurality of particles in which a plurality of targets are set are applied, and generates user location and identification information by hypothetical update choice.例文帳に追加

カメラやマイクによって取得される画像情報や音声情報に基づいてユーザの推定位置および推定識別データを含むイベント情報を入力して、複数ターゲットを設定した複数パーティクルを適用したパーティクルフィルタリング処理を行い仮説の更新取捨選択によりユーザ位置および識別情報を生成する。 - 特許庁

A transmitter converts a transmitted file into packet data and adds file identification information and position information of the file of the packet data to each packet, a data sink generates a tentative file name and a tentative file size on the basis of the identification information and stores the packet data to a storage device 3 in cross reference with the tentative file name.例文帳に追加

送信装置は、送信するファイルをパケットデータに変換させ、各パケットに前記ファイルの識別情報、及びパケットデータの前記ファイルに対する位置情報を付加させ、データ受信装置は、識別情報を基に仮のファイル名称と仮のファイルサイズとを生成し、仮のファイル名称に関連付けてパケットデータを記憶装置に記憶させる。 - 特許庁

The wheel speed sensor 1 includes a power generating section 20 having an electret 21 and electrodes 22 to generate power in an electrostatic induction method (or a power generating section generating power with piezoelectric elements), and the power generating section 20 generates power by vibrations consequent upon a travel of the vehicle and supplies electric power to the wireless transmitting section 11 and the detecting section 12.例文帳に追加

また車輪速センサ１には、エレクトレット２１及び電極２２を有して静電誘導方式の発電を行う発電部２０（又は圧電体による発電を行う発電部）を設け、車輌の走行に伴う振動により発電部２０が発電を行って無線送信部１１及び検知部１２へ電力を供給する。 - 特許庁

In this case, the operator terminal 10 or the server 40 edits/generates support information based on guide information and operator instruction information provided from the operator terminal 10 to the user terminal 30 and display information showing content displayed at the display device of the user terminal 30 and user instruction information provided by the user to the user terminal 30.例文帳に追加

この際、オペレータ端末１０またはサーバ４０において、オペレータ端末１０からユーザ端末３０に対して提供されたガイド情報とオペレータ指示情報、ユーザ端末３０の表示装置に表示された内容を示す表示情報、およびユーザがユーザ端末３０に提供したユーザ指示情報に基づき、サポート情報を編集・生成する。 - 特許庁

In this musical sound information provision system 1, a memory player 10 (the portable music reproduction device) connected to the Internet 50 through a cellphone 20 generates characteristic amount data uniquely specifying the musical piece, and can acquire musical piece attribute information from a server device connected to the Internet 50 on the basis of the characteristic amount data.例文帳に追加

楽音情報提供システム１においては、携帯電話機２０を介してインターネット５０に接続されるメモリプレーヤ１０（携帯型音楽再生装置）が、楽曲を一意的に特定可能な特徴量データを生成し、この特徴量データに基づいて、インターネット５０に接続されているサーバ装置から楽曲属性情報を取得することができる。 - 特許庁