1016万例文収録!

「HARMFUL EFFECT」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > HARMFUL EFFECTの意味・解説 > HARMFUL EFFECTに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

HARMFUL EFFECTの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 421



例文

METHOD FOR DELIVERING MEDICINE TO PATIENT WHILE AVOIDING OCCURRENCE OF HARMFUL SIDE EFFECT KNOWN OR SUSPECTED TO BE CAUSED BY MEDICINE例文帳に追加

薬物によって惹起されることが知られているかまたは疑われる有害な副作用の発生を避けつつ患者に薬物を送達する方法 - 特許庁

To maintain cutting machining precision that a wafer originally has by eliminating a harmful effect due to cutting chip, when cutting an added section, such as a bump.例文帳に追加

バンプ等の付加部を切削加工した際の切削屑による弊害を解消することができ、ウエーハの本来の切削加工精度を維持する。 - 特許庁

To provide a display device and a display method for reducing a harmful effect on convenience of a user and reducing power consumption as much as possible.例文帳に追加

利用者の使い勝手に対する影響を少なく、消費電力をできる限り低減させた表示装置および方法を提供する。 - 特許庁

To improve workability in work for exchanging disk drives and the like in addition to mounting a disk drive without imposing a harmful effect on operation.例文帳に追加

動作に悪影響を及ぼすことなくディスクドライブを取り付けた上でディスクドライブの交換作業等における作業性の向上を図る。 - 特許庁

例文

To provide a liquid crystal panel speaker that can be configured as a multichannel speaker without having a harmful effect on display.例文帳に追加

表示への悪影響なしに、マルチチャンネルスピーカとして構成できる液晶パネルスピーカを提供することにある。 - 特許庁


例文

To provide a golf club which enables a golfer to stably drive a ball at a sweet spot by the constitution to prevent the occurrence of the harmful effect by an excessive physiological effect while applying the physiological effect.例文帳に追加

心理的作用を応用しつつも、過剰な心理的作用による弊害の生じることのない構成により、スイートスポットでのボールの打ち出しが安定して行なえるゴルフクラブを提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide an overlapping film which does not become a source generating an organic harmful substance during being incinerated and shows a sufficient odor retaining effect, a sufficient anti-oxidation effect and a sufficient moisture proof effect.例文帳に追加

本発明は、焼却時に有機系有害物質の発生源となることがなく、十分な保香性及び酸化防止効果、防湿性を有するオーバーラップ用フィルムの提供を目的とする。 - 特許庁

By combining metaflumizone with 1 kind or ≥2 kinds of compounds having insecticidal activity and/or acaricidal activity and using, a marked effect is exhibited even by using a dosage not obtaining a sufficient controlling effect by the use of each singly, and the marked effect is shown even to the harmful organisms not controllable by singly, the harmful organisms showing drug resistance, etc.例文帳に追加

各々単独では十分な防除効果が得られなかった薬量でも、メタフルミゾンと殺虫活性及び/又は殺ダニ活性を有する化合物から選択される1種又は2種以上の化合物とを組み合わせて使用することにより顕著な効果を発揮し、単独では防除できなかった有害生物及び薬剤抵抗性等を示す有害生物に対しても顕著な防除効果を有する。 - 特許庁

To prepare an ozone dissolved glycerol solution and an ozone dissolved mixed solution keeping ozone concentration enough to exhibit sterilization effect and wound-healing effect for a long period and not generating harmful oxide (peroxide).例文帳に追加

殺菌効果及び創傷治癒効果を発揮するのに充分なオゾン濃度を長期間維持するとともに、有害な酸化物(過酸化物)が生じないオゾン溶存グリセリン溶液及びオゾン溶存混合溶液を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a treatment system that is excellent in removal effect of fluorine and settleability of sludge, and excellent in removal effect of harmful substances, such as fluorine, boron, nitrogen compounds, phosphorus, and heavy metals.例文帳に追加

フッ素の除去効果および生成した汚泥の沈降性に優れており、フッ素、ホウ素、窒素化合物、リン、重金属類などの有害物質の除去効果に優れた処理システムを提供する。 - 特許庁

例文

To easily and inexpensively provide wood having a superior insect proof effect and aromatic effect, and to provide a cleaning method for removing a harmful component in hot spring drainage water easily and inexpensively.例文帳に追加

防虫特性に優れ、アロマ効果等も有する木材を簡便かつ安価に提供すること、及び温泉排水の有害成分を簡便かつ低コストで除去できる浄化方法を提供することにある。 - 特許庁

To obtain an optimum noise removing effect on any video signal by obtaining the amount of noise included in a real video signal, and also to obtain an excellent noise removing effect by reducing harmful effects such as tailing and an afterimage.例文帳に追加

実映像信号内に含まれるノイズ量を得て、どのような映像信号であっても最適なノイズ除去効果が得られ、尾引きや残像という弊害を低減して、良好なノイズ除去効果を得ることができるようにする。 - 特許庁

To obtain a sterilization method and an apparatus therefor by which there is no harmful effect occurring at the time of using medicament and sufficient annihilation effect can be obtained even when legionella bacteria or the like are parasitic on bacteria predatory protozoa such as amoebas.例文帳に追加

薬剤を用いた場合のような弊害がなく、また、レジオネラ菌等がアメーバその他の細菌捕食原生動物に寄生しているような場合にも十分な死滅効果が得られる殺菌方法及び装置を得る。 - 特許庁

To provide an electron beam transfer device which is capable of providing an extensive unit exposure area even when the emittance of an electron gun is relatively low, and reducing a harmful effect caused by the space charge effect.例文帳に追加

電子銃のエミッタンスが比較的低くても単位露光領域を広くできるとともに、空間電荷効果による弊害を低減できる電子線転写装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pest control composition which has the heightened effect of controlling harmful insects living in soils and/or seeds and simultaneously has the heightened effect of controlling diseases infectious through soils and/or seeds.例文帳に追加

土壌及び/又は種子中に生息する害虫を防除する効果と、土壌及び/又は種子伝染性病害防除効果を同時に高めた有害生物防除組成物を提供する。 - 特許庁

Consequently, effect of vibration when an electric motor 204 drives is small, increase of amplitude or generation of resonance can be suppressed, and harmful effect to valve characteristic control can be suppressed.例文帳に追加

したがって電動モータ204が駆動する時の振動の影響が小さく、かつ振幅が大きくなったり共振が発生したりすることを抑制でき、バルブ特性制御への悪影響を抑制することができる。 - 特許庁

The fertilizer or the soil improving agent comprising the lactic acid-treated composition promptly exhibits the effect because the harmful effect due to the sulfate radical does not occur and a plenty of the water-soluble ingredients are contained.例文帳に追加

このような乳酸処理組成物から成る肥料や土壌改良剤は、硫酸根による弊害を生じさせることがなく、しかも水溶性の成分を多く含むので、肥料効果や土壌改良効果を速やかに発揮させることができる。 - 特許庁

To provide a mothball for clothing, capable of exhibiting excellent effect for noxious insects for clothing, excellent in immediate actions and residual effects and capable of exerting excellent performances e.g. causing no harmful effect for clothing, such as bad smell, discoloration and the like.例文帳に追加

衣料害虫に対し卓効を示すのみならず、即効性および残効性に優れ、衣料に対し異臭、変色等の悪影響を起こさない等優れた性能を発揮し得る衣料用防虫剤を提供する。 - 特許庁

The harmful organism controlling agent contains 5-benzyl-3-furylmethyl 2,2-dimethyl-3-((E)-3-methoxy-2-cyano-3-oxo-1-propenyl)cyclopropanecarboxylate as an active component and has excellent controlling effect on harmful organisms.例文帳に追加

5−ベンジル−3−フリルメチル 2,2−ジメチル−3−((E)−3−メトキシ−2−シアノ−3−オキソ−1−プロペニル)シクロプロパンカルボキシレートを有効成分として含有する有害生物防除剤は有害生物に対して優れた防除効力を有する。 - 特許庁

The composition for preventing/controlling harmful arthropods includes flonicamid, tricyclazole, and at least one type of compound for preventing/controlling plant diseases selected from the group consisting of flutolanil, pencycuron, and kasugamycin and has an excellent preventive/controlling effect on harmful arthropods.例文帳に追加

フロニカミドと、トリシクラゾールと、フルトラニル、ペンシクロン及びカスガマイシンからなる群より選ばれる1種以上の植物病害防除化合物とを含有する有害節足動物防除組成物は、有害節足動物に対する優れた防除効力を有する。 - 特許庁

To provide a new extermination agent for a harmful microorganism which can overcome a conventional defect that a conventional extermination agent for a harmful microorganism containing sodium bisulfite and ammonium sulfate as active ingredients does not exhibit a sufficient fungicidal effect, and exhibits a wide range anti-microbial spectrum.例文帳に追加

従来の次亜塩素酸ナトリウムと硫酸アンモニウムを有効成分とする有害微生物撲滅剤が十分な防カビ効果を示さないという欠点を克服し、しかも広範囲の抗菌スペクトルを示す新規な有害微生物撲滅剤を提供する - 特許庁

To clean air and to suppress global warming by removing carbon dioxide and harmful substance that have greenhouse effect from the air by shell powder and further to effectively use an unnecessary substances without causing health disturbance by the harmful substances.例文帳に追加

貝殻粉末により空気中から温室効果ガスである二酸化炭素などや有害物質を除去し、空気の浄化を行なって温暖化の抑止を図るとともに、有害物質により健康障害を生じさせず、さらには不用物の有効利用を図る。 - 特許庁

When the device has a constitution of ultraviolet irradiation only when a harmful animal is detected, since the ultraviolet irradiation lamp 30 is abruptly lighted up and the surprised harmful animal has high possibility of looking straight the ultraviolet irradiation lamp 30, the repellent effect increases.例文帳に追加

特に、害獣を検知したときのみ紫外線を照射する構成とすると、紫外線照射ランプ30が突然点灯するため、驚いた害獣が該紫外線照射ランプ30を直視する可能性が高まることから、忌避効果が高くなる。 - 特許庁

To provide a new means and method for efficiently controlling harmful organisms which are impossible or difficult to be controlled, since there are cases that by each singly, effective control can not be performed by reasons such as the kind of objective harmful organisms, effect differences caused by living characters, etc., the development of resistance, etc.例文帳に追加

各々単独では、対象有害生物等の種類、生息特性等による効果差、抵抗性の発達等の理由で有効な防除ができない場合があり、防除不可能な又は困難な有害生物を効率的に防除するための新たな手段及び方法。 - 特許庁

A decomposition digestion and extinction treating agent for waste material, etc. of harmful material sludge and waste water, etc. which is supposed to be circulated through the agricultural land is a developed article by virtue of skill technique and the soil improving material of the agricultural land has such a digestion and extinction effect as to attach and confine a harmful substance thereto.例文帳に追加

農業地に循環を想定される有害物質汚泥・廃水等の廃棄物質等の分解消化・消滅処理材は、能力技術の開発であり、本発明の農業地の土壌改良材は、有害物を付着させての封じ込め消化・消滅効果を特徴とする。 - 特許庁

To provide a harmful gas exposure preventing device for a dissection practice room which permits the obtainment of a sufficient exposure preventing effect on a harmful gas without damaging working efficiency and permits the use of an existing dissecting table without requiring works such as the installation of an exhaust duct.例文帳に追加

作業性を損なうことなく有害ガスの十分な曝露防止効果を得ることができると共に、排気ダクトの設置等の工事を必要とすることなしに既設の解剖台をそのまま使用できる解剖実習室用有害ガス曝露防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for repelling harmful bird capable of continuously maintaining an effect to prevent flocking of harmful birds, especially crows, without giving bad influence to a human body, being installed on various places, being easily set and removed and being inexpensively prepared.例文帳に追加

人体に悪影響を与えることなく、害鳥、特にカラスが群がることを防止する効果を持続的に維持することができ、種々の場所への設置が可能であるのに加え、設置および撤収が容易で、低コストで作成できる害鳥忌避具の提供。 - 特許庁

To provide a harmful gas-inhibiting microorganism formulation for inhibiting the production of harmful gases such as methane, nitrogen compounds, and sulfides generated in pastures, fields, paddies, lakes, marshes, or fishery culture ponds, thereby reducing greenhouse effect gases in a global scale, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

牧草地、畑、水田、湖沼又は水産養殖池において発生する、メタン、窒素化合物、硫化物等の有害ガスの生成を抑制し、地球規模で温室効果ガスを低減するための有害ガス生成抑制用の微生物製剤及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a highly durable harmful substance removing element capable of removing a harmful substance such as a malodor, bacteria or the like by the photocatalytic capacity of an optically reactive semiconductor and the adsorbing capacity of an adsorbent and enhanced in the lasting properties of the effect of harmful substance removing capacity by together using an air permeable base material having predetermined pressure loss.例文帳に追加

光反応性半導体の光触媒能および吸着剤の吸着能によって悪臭や細菌などの有害物質を除去可能であり、かつ所定の圧力損失を有する通気性基材を併用することにより、その有害物質除去性能の効果の持続性をも高めた高耐久性有害物質除去エレメントを提供することにある。 - 特許庁

To provide an agricultural or horticultural disease controlling agent having excellent safety, a controlling effect on various plant diseases, and an excellent plant growth effect and to provide an industrial material protectant having an effect of protecting materials from various harmful microorganisms.例文帳に追加

安全性に優れ、広範な植物病害に対する防除効果と優れた植物生長効果を有する農園芸用病害防除剤、および広範な有害微生物対する材料保護効果を有する工業用材料保護剤の提供。 - 特許庁

To provide insect-proof deodorant packages producible at a low cost, lastingly exerting excellent insect-proof effect and deodorant effect from the initial of use for a long term, causing no effect harmful for human bodies and environments, easy in disposal or reuse after finishing its use, and requiring no use of specific equipment.例文帳に追加

優れた防虫効果および消臭効果を使用初期から長期間にわたって持続的に発揮し、人体および環境に対して悪影響を及ぼさず、使用終了後の廃棄または再利用が容易であり、特殊な装置を使用せず安価に製造できる防虫消臭性包装体を提供する。 - 特許庁

To provide a coolant having a high cooling effect, cooling durability, sterilizing effect and the high cooling effect without damaging fresh objects, generating no harmful materials such as trihalomethanes, and used for preserving, transporting and displaying fresh foods and flowering plants.例文帳に追加

冷却効果が高く、冷却の持続性があり、殺菌効果も備え、生鮮物を損傷しないで冷却効果も高く、トリハロメタンなどの有害物を生成しない、生鮮食品や花卉の貯蔵、搬送、陳列に用いる冷却材を提供すること。 - 特許庁

In order to reduce the exhausted amount of harmful substances in exhaust emission, this exhaust emission control accelerator comprises fuel feed means 6 for feeding fuel into the exhaust system separately from the fuel for main combustion and a reducing effect increasing means 40 for controlling the flow state of the exhaust emission so as to increase the harmful substance exhaust amount reducing effect by the fuel feed means.例文帳に追加

排気中の有害物質の排出量を低減することを目的として、主燃焼用の燃料とは別に排気系に燃料を供給する燃料供給手段(6)と、該燃料供給手段による有害物質の排出量の低減効果を高めるよう排気の流動状態を制御する低減効果増強手段(40)とを備える。 - 特許庁

To prevent an auxiliary unit having the possibility of harmful effect on engine performance by its temperature rise from affecting the harmful effect by the heat from the engine for a scooter type motorcycle structured so that its engine is covered with a body cover having a pair of right and left foot placing parts and a floor tunnel part bulging up between the foot placing parts.例文帳に追加

左右一対の足載せ部と、それらの足載せ部間で上方に隆起したフロアトンネル部とを有する車体カバーでエンジンが覆われるスクータ型自動二輪車において、温度上昇によってエンジン性能に悪影響を及ぼす可能性がある補機にエンジンからの熱による悪影響が及ぶことを防止する。 - 特許庁

To provide "an on-vehicle navigation device" capable of preventing a harmful effect of the expansion of the region corresponding to the road traffic information transmitted by an FM broadcast station, the harmful effect being, for example, an uncomfortable feeling and misunderstanding to the displayed road traffic information, and a sense of distrust to the reception result of the road traffic information.例文帳に追加

表示される道路交通情報に対する違和感および誤解ならびに道路交通情報の受信結果に対する不信感といったFM放送局から送信される道路交通情報に対応する領域が拡張されることによる弊害を防止することができる「車載用ナビゲーション装置」を提供すること。 - 特許庁

Article 586 The employer shall ensure that harmful substances, pathogens and substances contaminated with them are piled in a fixed place and display a notice to that effect at a readily visible location. 例文帳に追加

第五百八十六条 事業者は、有害物若しくは病原体又はこれらによつて汚染された物を、一定の場所に集積し、かつ、その旨を見やすい箇所に表示しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The absorbent absorbs malodor substances, causing substances of sick house syndrome to reduce harmful effects caused by such substances, and the moistureproof effect by absorbing water can be expected.例文帳に追加

吸収剤なら、悪臭物質やシックハウス症候群の原因物質等を吸着して、こうした物質による害を低減したり、水分を吸収することによる防湿効果も期待できる。 - 特許庁

To provide a combustion improvement structure for a combustion engine capable of achieving improvement of combustion efficiency and reduction effect of harmful substances in exhaust gas even in a currently used internal combustion engine or a combustion furnace.例文帳に追加

現在使用されている内燃機関や燃焼炉等においても、燃焼効率の改善と排ガス中の有害物質の低減効果を得ることができる燃焼機関における燃焼性改善構造を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerating showcase generating no nitrogen oxides and ozone harmful to the human body, and capable of properly obtaining a sterilizing-deodorizing effect in a commodity storage chamber.例文帳に追加

人体に有害な窒素酸化物やオゾン等を発生させることがなく、適切に商品貯蔵室における除菌,消臭効果を得ることのできる冷蔵ショーケースを提供する。 - 特許庁

To manufacture a bipolar transistor without performing an epitaxial growth process while avoiding a harmful effect caused by a multiple ion implantation method.例文帳に追加

多重イオン注入法により生じる弊害を回避しつつ、エピタキシャル成長工程を行なわずにバイポーラトランジスタを製造できるようにする。 - 特許庁

To provide a refrigerating showcase generating no nitrogen oxides and ozone harmful to the human body, and capable of properly obtaining a sterilizing-deodorizing effect in a food exhibiting part with the simple constitution.例文帳に追加

人体に有害な窒素酸化物やオゾン等を発生させることがなく、簡易な構成で適切に食品陳列部における除菌,消臭効果を得ることのできる冷蔵ショーケースを提供する。 - 特許庁

To provide a microorganism having ability of decomposing bisphenol-A, isolated from a food, having no harmful effect on human body and environment, and to provide a method for efficiently decomposing bisphemol-A by using the microorganism.例文帳に追加

人体および生活環境に悪影響を及ぼさない食品からビスフェノールAの分解能を有する微生物を単離し、該微生物を用いてビスフェノールAを効率良く分解する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a cold cathode discharge tube by connecting electrodes made of sputtering resistant metal with internal lead at a temperature with no harmful overheat effect.例文帳に追加

耐スパッタリング性のある金属で形成された電極を過熱弊害の生じない温度で内部リードに接合して冷陰極放電管を製造する。 - 特許庁

To provide a harmful organism controlling agent containing a safely usable pyruvic acid oxime compound having sure effect as an active ingredient.例文帳に追加

本発明は、効果が確実で安全に使用できるピルビン酸オキシム化合物を有効成分とする有害生物防除剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can favorably discharge toner from a toner cartridge even when impact force given to the toner cartridge by an impact giving means is so small as to have no harmful effect on an image.例文帳に追加

衝撃付与手段によってトナーカートリッジに付与する衝撃力が画像に悪影響を及ぼさない程度に小さくても、トナーカートリッジからトナーを良好に排出させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a non-slip sheet for tatami mat lining having high non-slip effect, high strength and superior formability, and free from the generation of a harmful gas in incineration.例文帳に追加

高強力で成形性にすぐれ、焼却時に有毒ガス発生の恐れもなく、滑り止め効果の高い畳裏貼り用滑り止めシートを提供する。 - 特許庁

To provide glass which is excellent in property of shielding harmful ultraviolet rays having an effect on the deterioration of a resin and has an ultraviolet solarization resistance sufficient in use for fluorescent lamps.例文帳に追加

樹脂劣化に影響を及ぼす有害紫外線の遮蔽性に優れており、蛍光ランプ用途として十分な耐紫外線ソラリゼーション性を持つガラスを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a molded lens for an optical pickup device which can be made compact and can suppress a harmful effect caused by burrs, and to provide a die for molded lens.例文帳に追加

小型化が可能で、かつ、バリによる生じる悪影響を抑えることが可能な、光ピックアップ装置用の成形レンズ及び成形レンズ金型を提供する。 - 特許庁

To reduce the harmful effect of phosphorous atoms in an InP substrate being emitted from a grid site, and going into an epitaxial layer formed on the substrate when it is heated to a growth temperature.例文帳に追加

成長温度に加熱されたときに、InP基板中のP原子が格子サイトから放出され、基板上に形成されたエピタキシャル層に入る有害な効果を減少させる。 - 特許庁

例文

To provide a blood circulation promotion device capable of being relatively easily used by general consumers or not discharging harmful gases or obtaining a sufficient blood circulation promotion effect by simple constitution.例文帳に追加

一般消費者にとって比較的使用しやすく、又は、有害な気体を排出することがなく、若しくは、簡易な構成で十分な血行促進効果を得ることができる血行促進装置を提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS