「HORIZONTAL BEAM」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

It is the Amida-do Hall which Tokuama (the younger sister of FUJIWARA no Hidehira), the wife of Norimichi IWAKI who was from a gozoku (local ruling family), had built in 1160 to pray to Buddha for happiness of her late husband, and it is a one-storied, hogyo-zukuri style (conical roof with no horizontal ridge beam) squared hall whose side is sangen in length. 例文帳に追加

土地の豪族岩城則道の夫人徳尼（藤原秀衡の妹）が夫の菩提を弔うため、永暦元年（1160年）に建立した阿弥陀堂で、単層、三間四方の宝形造である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The four pillars stand upright, and a small Kirizuma yane (gable roof) is placed on the two Kagamibashira connected by a Kabuki (horizontal beam) and a small Kirizuma yane is also placed between the Kagamibashira and the Hikaebashira in the rear. 例文帳に追加

4本の柱は直立しており、2本の鏡柱上に冠木を渡して小さな切妻造を被せ、鏡柱と内側の控え柱の間にも小さな切妻屋根を被せる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The auxiliary lens QL1 has a vertical focusing action made relatively stronger than a horizontal focusing action as the deflection level of the electron beam increases.例文帳に追加

補助レンズＱＬ１は、電子ビームの偏向量の増大に伴なって相対的に垂直方向の集束作用が水平方向の集束作用より強くなる。 - 特許庁

Many horizontal blow gas nozzles 27 having a jetting hole A and ice column gas nozzles 28 having a jetting hole B are fixed on a beam 26 of a microwave plasma treatment device 100.例文帳に追加

マイクロ波プラズマ処理装置１００の梁２６には，噴射孔Ａを有する横吹きガスノズル２７と噴射孔Ｂを有する氷柱ガスノズル２８とが多数固定されている。 - 特許庁

The laser light passing the horizontal collimator 5 is shaped into a collimated beam in the vertical direction by the vertical collimator 6 and then reflected by the rotationally oscillating scanner 7 to enter the convex mirror 8.例文帳に追加

水平コリメータ５を通過したレーザ光は垂直コリメータ６で垂直方向に平行ビームに成形され、回動振動するスキャナ７で反射され、凸面鏡８に入射する。 - 特許庁

Pan actuators 6 and 9 and tilt actuators 7 and 10 control laser beam emitters 5 and 8 in the horizontal and vertical directions on the basis of the predicted running course calculated by the controller 11.例文帳に追加

パンアクチュエータ６、９およびチルトアクチュエータ７、１０は、コントローラ１１によって算出された予測走行軌跡に基づいて、レーザ発光器５、８をそれぞれ水平方向および垂直方向に関して制御する。 - 特許庁

The plumbing mechanism 22 supports the beam splitter 230 such that the split laser beams are emitted from the wide-angle lenses 26a, 26b and 26c in prescribed directions with respect to the horizontal plane.例文帳に追加

鉛直機構２２は、分割されたレーザービームが広角レンズ２６ａ、２６ｂ、２６ｃから水平面に対して所定方向に出射されるようにビームスプリッタ２３０を支持する。 - 特許庁

The base plate 3 is fixed to the foundation 2 with anchor bolts 3a, and the horizontal beam 4 is fixed to the fixed base plate 3 by welding.例文帳に追加

そして、このベースプレート３を基礎２にアンカーボルト３ａで固定し、この固定されたベースプレート３に水平梁４を溶接して取り付けるようにする。 - 特許庁

Each beam spot position is controlled with two scanning electromagnets 4 and 5, horizontal and vertical, and by an energy (range shifter 6, or the like) and the quantity of irradiation with an online monitor 7.例文帳に追加

各ビームスポット位置は水平と垂直の２台の走査電磁石４，５、エネルギ（レンジシフタ６等）により、照射量はオンラインモニタ７により制御される。 - 特許庁

The auxiliary lens 22 has relatively stronger focusing force in the vertical direction to make a diameter in the vertical direction of electron beam entering into the main lens 23 smaller than that in the horizontal direction.例文帳に追加

補助レンズ２２は、主レンズ２３に入射する電子ビームの垂直方向径が水平方向径より小さくなるよう、相対的に垂直方向のフォーカス力が水平方向より強い。 - 特許庁

To provide a floor post for eliminating horizontal directional unstableness, enhancing levelness of a beam, and easily refastening a loosened nut by enhancing threadedly engaging strength of the floor post and a screw shaft.例文帳に追加

床束とネジ軸の螺合強度を高めることにより、横方向へのぐらつきを解消して大引きの水平度を高めると共に、緩んだナットの絞め直しを容易に行うことができる床束を提供すること。 - 特許庁

The electron gun structure body 7 is provided with a pre-focus lens 21 forming electron beam entering into the auxiliary lens 22 larger in a vertical direction diameter than that in a horizontal direction.例文帳に追加

また、電子銃構体７は、補助レンズ２２に入射する電子ビームの垂直方向径を水平方向径より大きく整形するプリフォーカスレンズ２１を備えている。 - 特許庁

A hoisting support beam for scaffold placed in a coil clearance of a superheater 14 is suspended by lowering a wire 36 from a clearance of a ceiling tube wall 34 as a horizontal member of the superheater 14.例文帳に追加

過熱器１４のコイル隙間に介在する足場用吊上げ支持梁を前記過熱器１４の水平部材である天井管壁３４の隙間からワイヤ３６を降ろして吊下げる。 - 特許庁

To enable easy adjustment for a barycenter location of a balance without providing a barycenter ball in a balance in which a horizontal beam constituting a Roberval mechanism is suspended and supported by a band member.例文帳に追加

ロバーバル機構を構成する水平ビームがバンド部材によって吊り下げられて支持されている天秤において、重心玉を設けることなく、天秤の重心位置の調整を容易に行なえるようにする。 - 特許庁

The bimorph type hinge 24 moves the released micro mirror 34 from a horizontal plane to a position in which a laser beam 42 emitted from the laser unit is directly or indirectly reflected.例文帳に追加

バイモルフ型ヒンジ２４は、解放されたマイクロミラー３４を水平面から、レーザから放射されたレーザ光４２を直接又は間接に反射する位置に移動する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device of high reliability, and its manufacturing method, capable of easily and sufficiently making uniform a horizontal diverging angle of a laser beam without hindering a high output.例文帳に追加

高出力化を妨げることなくレーザ光の水平広がり角を容易かつ十分に均一化することができるとともに、信頼性の高い半導体レーザ素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

θ is the angle between the diagonal axis of a screen and the horizontal axis, and S is the interval between the electron beam passing holes of an electron gun.例文帳に追加

θ′＝θ±｛４．３＋（Ｓ／３．８）｝゜ ここで、θは前記スクリーンの対角軸が水平軸となす角度であり、Ｓは前記電子銃の電子ビーム通過孔間の間隔である。 - 特許庁

A vertical electrostatic comb 5 is formed in the end of the movable plate 2 and a frame part opposed thereto, and a horizontal electrostatic comb 6 is formed in the supporting beam 4b and a frame part opposed thereto.例文帳に追加

可動板２の端部とそれに対向するフレーム部には垂直静電コム５が形成され、支持梁４ｂとそれに対向するフレーム部とには水平静電コム６が形成されている。 - 特許庁

In accordance with the aspect ratio of the DMD 22, a beam emitted from an argon laser 21 is diffused at a prescribed angle along two axial directions corresponding to vertical and horizontal directions of the DMD 22.例文帳に追加

ＤＭＤ２２のアスペクト比に従って、アルゴンレーザ２１から放射された光を、ＤＭＤ２２の縦横方向に応じた２軸方向それぞれに沿って所定の角度で発散させる。 - 特許庁

Then, a steel beam 15 is butted to outer end portions of the horizontal plate and the vertical web plate, and they are jointed with spline plates 16 and bolts.例文帳に追加

そして、鋼製の梁１５を、水平プレートと垂直ウェブプレートの外方端部に突き合わせ、それらをスプラインプレート１６とボルトを用いて連結する。 - 特許庁

A light receiving face 12 is located on the opposite side of the light inlet so as to show a horizontal line and a vertical line of a laser beam made incident from the light inlet.例文帳に追加

入光口の対面側には受光面１２が位置し、入光口から入射したレーザー光線の水平ライン・垂直ラインを映し出すようにしてある。 - 特許庁

This probe 1 has a vertical part 10 having an under face coming into contact with an electrode P, and a beam part 11 formed along the horizontal direction from the upper end of the vertical part 10.例文帳に追加

プローブ１は，下面が電極Ｐに接触される垂直部１０と，当該垂直部１０の上端から水平方向に形成される梁部１１を有している。 - 特許庁

To provide a directional antenna system capable of reducing width and a front-back ratio of a horizontal inplane beam even when an antenna diameter is set sufficiently small with respect to the wavelength of a center frequency of a used frequency band.例文帳に追加

アンテナ径を使用周波数帯域の中心周波数の波長に対して十分に小さく設定した場合でも、水平面内ビームの狭幅化およびフロントバック比の低減を図ることができる指向性アンテナ装置を提供する。 - 特許庁

The beams composited by the beam compositing prism 9 condense almost linearly along the horizontal scanning direction by a cylindrical lens 10, and are reflected and deflected by a polygon mirror 11, and changes the deflection angle in equal angular speed.例文帳に追加

ビーム合成プリズム９により合成されたビームは、シリンドリカルレンズ１０で主走査方向に沿うほぼ直線状に集光し、ポリゴンミラー１１で反射偏向し且つ偏向角度を等角速度的に変化させる。 - 特許庁

All the solar battery modules in the horizontal direction (beam direction) are electrically connected by the Al tape 7, so that those solar battery modules 1 can be all grounded in common with the one Al tape 7.例文帳に追加

左右方向（桁方向）の全ての太陽電池モジュール１は、Ａｌテープ７によって電気的に接続されているので、それらの全ての太陽電池モジュール１に対して、１つのＡｌテープ７にて共通のアースを取ることができる。 - 特許庁

To enable a lighting lamp fitting for a vehicle equipped with a light-emitting element and a translucent member to form a low-beam light distribution pattern having horizontal and slanted cutoff lines and to enhance freedom of a lamp fitting layout.例文帳に追加

発光素子および透光部材を備えた車両用照明灯具において、水平および斜めカットオフラインを有するロービーム用配光パターンを形成可能とし、かつ、灯具レイアウトの自由度を高める。 - 特許庁

This wall surface greening system (1) for greening the external wall of a building has a steel structure framework made of perpendicular supports (2), beam members (3), and horizontal members (4 and 5).例文帳に追加

建築物の外壁面を緑化する壁面緑化システム(1)は、垂直支柱(2)、梁部材(3)及び横架材(4:5)によって形成された鋼構造の骨組みを有する。 - 特許庁

To match the peaks of the vertical and horizontal modes of the basic wave and second harmonic to a substrate, to enhance conversion efficiency and to obtain a beam shape which is good in coupling of a lens and optical fiber.例文帳に追加

基板に対する基本波と第２高調波の垂直横モードのピークを合わせると共に、変換効率を高くし、さらにレンズや光ファイバーの結合が良好なビーム形状を得る。 - 特許庁

The flexure limiter 147 is formed by bending toward the side of load beam 141 from the tip part of the flexure 145, thus limiting a range of pitching and rolling movement of the flexure 145 in the perpendicular and horizontal directions.例文帳に追加

フレクシャーリミッタ１４７は，フレクシャー１４５の先端部からロードビーム１４１側にベンディング形成され，フレクシャー１４５の垂直および水平方向の揺動を制限する。 - 特許庁

To provide an antenna for radar which has a deflection twisting reflection means, can be easily produced and has radio beam widths different in vertical and horizontal directions.例文帳に追加

偏向ねじり反射手段を持ち、容易に製造することができ、また上下方向と左右方向で異なる電波ビーム幅を持つレーダ用アンテナを得る。 - 特許庁

Therefore, the intensity center of the far field pattern in the horizontal direction does not vary with the optical output variation and the laser beam which is stable in shape can be obtained by absorption of light distributed outside the groove 15 by the semiconductor.例文帳に追加

そのため、溝部１５より外側に分布する光の半導体による吸収により、光出力変化に伴う水平方向の遠視野像の強度中心が変動せず、且つ形状が安定したレーザ光を得ることができる。 - 特許庁

In this column-beam joint structure 4 of the building, a horizontal structure 7 made of PCa with a column joint part 6 and a girder 5 integrated beforehand, is horizontally mounted onto a column 3 made of PCa.例文帳に追加

建物の柱梁接合構造体４では、柱用仕口部６と大梁５とを予め一体化したＰＣａ製水平構造体７が、ＰＣａ製柱３の上に水平方向に取付けられている。 - 特許庁

A roof panel 1 formed by installing the rafter 6 on an under surface of a face material 5, is arranged above a horizontal roof beam 3a or a purlin 2 orthogonal to the rafter 6.例文帳に追加

面材５の下面に垂木６を取付けてなる屋根パネル１を垂木６と直交する水平な屋根梁３ａ又は母屋２の上方に配置する。 - 特許庁

The connection panel member 3 has a plurality of column main reinforcement holes 3a and beam main reinforcement holes 3b respectively penetrating in the vertical direction and the horizontal direction.例文帳に追加

仕口パネル部材３は、鉛直方向および水平方向に夫々貫通する複数の柱主筋孔３ａおよび梁主筋孔３ｂを有する。 - 特許庁

A lighting system of visible light 17 is switched off during the horizontal scanning of electron beam, whereas the sample is lighted during the flyback period.例文帳に追加

電子ビームの水平走査期間の間は、可視光照明機構１７からの光の照射が停止され、電子ビームの帰線期間の間、光が試料４に照射される。 - 特許庁

LEDs are disposed in the form of an array to illuminate a center lens to produce the horizontal spread from the center portion of the LED beam.例文帳に追加

ＬＥＤは中央レンズを照射してＬＥＤビームの中央部分から水平方向に広がるＬＥＤビームを生成するために配列状に配置される。 - 特許庁

A hood body (a) can be mounted on the upper part of the swing B only by catching the respective tip hook parts 3b of ropes 3 on the upper horizontal beam 103 of a frame.例文帳に追加

夫々の紐材３の先端鉤部３ｂをフレーム枠の上部横杆103に引掛けるだけで幌本体ａをブランコＢ上部に取り付けることができる。 - 特許庁

The relative inclination detection apparatus 10 between surfaces comprises a right-angled prism 12, a shutter 13, a convex lens 14, a beam splitter 15, a convex lens 16, and a CCD 17 along a horizontal light axis Ox.例文帳に追加

面間の相対的傾き検出装置１０は、水平光軸Ｏｘに沿って、直角プリズム１２，シャッタ１３，凸レンズ１４，ビームスプリッタ１５，凸レンズ１６，ＣＣＤ１７を有している。 - 特許庁

Thereby, motion in a direction in which the objective lens rocks caused by the horizontal sway of the objective coursed lens by tracking is offset and a tilt angle for applying a laser beam to an optical disk surface at nearly perpendicular is maintained.例文帳に追加

これによりトラッキングにより対物レンズが左右に振られて、対物レンズが揺動する方向の動きを相殺して光ディスク面にレーザ光を略垂直に当てるためのチルト角を維持することができる。 - 特許庁

To provide a polarization diversity antenna which has simple constitution and can be made wide in horizontal plane beam width and obtain high diversity effect even sidewards in a radiation front direction.例文帳に追加

簡素な構成で水平面ビーム幅が広くでき、放射正面方向の側方でも高いダイバーシチ効果が得られる偏波ダイバーシチアンテナを提供する。 - 特許庁

To enable a lighting lamp fitting for a vehicle equipped with a light-emitting element and a translucent member to form a low-beam light distribution pattern having horizontal and slanted cutoff lines and to form the cutoff lines clearly.例文帳に追加

発光素子および透光部材を備えた車両用照明灯具において、水平および斜めカットオフラインを有するロービーム用配光パターンを形成可能とし、そのカットオフラインを鮮明に形成可能とする。 - 特許庁

To increase efficiency of coupling with an optical fiber by shaping the beam of a semiconductor light emitting element which has greatly different vertical and horizontal radiation angles and making an apparent light emission position to coincide.例文帳に追加

垂直方向と水平方向で放射角が大きく異なる半導体発光素子のビーム形状を整形し、かつ見かけの発光点位置を一致させることにより、光ファイバへの結合効率を高める。 - 特許庁

The corrugated steel plate is installed in the surface of the frame formed of the column and the beam, so that a horizontal force can be transferred between the corrugated steel plate and the frame by horizontally directing the bending streak of the corrugate steel plate.例文帳に追加

柱と梁で形成された架構の面内に、波形鋼板がその折り筋を水平方向に向けて前記架構との間で水平力の伝達が可能に設置されている。 - 特許庁

Thus, the timing at which an electron beam passes through the center of a picture horizontal direction is made to coincide with the timing at which the data of a central pixel is reads.例文帳に追加

それにより、電子ビームが画面水平方向の中央を通過するタイミングと中央の画素のデータが読み出されるタイミングを一致させる。 - 特許庁

It is advantageous for facilitating data analysis, to select a horizontal space profile of an initial pump beam 10 in the sample 6, in such a way as to be axially symmetric as in the case of a Gaussian spot.例文帳に追加

試料６における初期ポンプビーム１０の水平空間プロファイルはデータ解析を容易にするために、例えばガウス（Ｇａｕｓｓｉａｎ）スポットの場合のように軸対称であるように選ぶと有利である。 - 特許庁