「Hand Washing」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a toilet apparatus for training an infant, which allows the infant to adequately undergo the training, such as the clean use of a toilet and hand-washing, from an early age.例文帳に追加

早い時期からトイレを綺麗に使用する、手を洗うなどのしつけを十分に身に付けさせることができること。 - 特許庁

To provide a toilet paper coated with lotion, which is free from sticky feeling and allows easy washing of lotion adhering to the hand with water.例文帳に追加

べたつき感が無く、手に付着したローションを水で簡単に洗い流すことができるローション付きトイレットペーパーを提供する。 - 特許庁

It is common to eat somen dipped in mentsuyu (a Japanese soup base) after boiling it, cooling it in flowing water, washing it by hand to remove the sliminess. 例文帳に追加

ゆでて氷水や流水で冷し、ぬめりを取るためもみ洗いをしたのち、めんつゆにつけて食べるのが一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the hand washing bowl 3, a fitting recessed part 12 which is opened downward for fitting the upper end part of the piping cover 5 is formed.例文帳に追加

手洗いボウル３に下方に開口して前記配管カバー５の上端部を嵌め込むための嵌込凹所１２が形成される。 - 特許庁

On the other hand, compared with the water level L2 when washing, almost halves of the heater storage part 16 and the auxiliary tank 35 are positioned above the water level L2 when washing, however, only a part of the upper part of the water storage tank 15 is positioned above the water level L2 when washing.例文帳に追加

一方、洗浄時の水位Ｌ２と比べると、ヒータ収容部１６と補助タンク３５は、ほぼ半分が洗浄時水位Ｌ２よりも上に位置するが、貯水タンク１５は、上部の一部分のみが洗浄時水位Ｌ２よりも上に位置する。 - 特許庁

To improve washing efficiencies such as reduction in washing time, prevention of falling down during the cleaning of a bathtub by a method wherein a step for scrubbing by means of a brush or sponge brush and a step for dashing hot water or water in the washing are simultaneously performed by one hand.例文帳に追加

洗浄における、タワシ又はスポンジタワシでこする行程とお湯又は水で流す行程を同時に、片手で行うことにより、時間の短縮、浴槽洗浄時の転倒の危険防止という洗浄能率の向上を可能にする。 - 特許庁

The wash basin includes a hand washing bowl 3 attached to a wall 2, a back board 4 attached to the wall 2 below the hand washing bowl 3, and the piping cover 5 disposed on the front side of the back board 4 to form an empty space 26 for storing the piping with the back board 4.例文帳に追加

壁２に取り付けられる手洗いボウル３と、該手洗いボウル３の下方の壁２に取り付けられるバックボード４と、前記バックボード４の前側に配設されてバックボード４との間に配管収納用空所２６を形成する配管カバー５を備える。 - 特許庁

On one hand, at time of washing, the output of a booster pump 202 is controlled by an automatic controlling device 251 in accordance with the degree of change in value of a pressure gage 220 on the inlet side of raw water and back washing is performed.例文帳に追加

一方、洗浄時には、自動制御装置２５１により、原水入口側圧力計２２０の値の変化の程度に応じて加圧ポンプ２０２の出力が制御され、逆流洗浄が行われる。 - 特許庁

The brake fluid tank 25 and the washing fluid tank 31 disposed on the inlet 12 side can be easily accessed by hand, so that work such as the replacement of the brake fluid or the replenishment of the washing fluid can be easily performed.例文帳に追加

また、入口１２側に配置されたブレーキ液タンク２５、洗浄液タンク３１には容易に手か届くから、ブレーキ液の交換、洗浄液の補充等の作業を簡単に行なうことができる。 - 特許庁

On the other hand, when the drain temperature rise rate is under the reference drain temperature rise rate, back washing of the condenser is continued (S12).例文帳に追加

一方、排水温度上昇率が基準排水温度上昇率未満のときには、復水器の逆洗処理を継続する（Ｓ１２）。 - 特許庁

To provide a simple antimicrobial finishing process for textile fabrics that has marked washing durability and does not cause a large influence on the fabric hand.例文帳に追加

顕著な洗濯耐久性を有し、触感に大きく影響しない簡単な繊維布地の抗微生物仕上げ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple flush toilet stool for sufficiently securing a water quantity enough for hand washing even in feed water by a ball tap valve.例文帳に追加

ボールタップ弁装置による給水でも、十分に手洗いができるだけの水量を確保できる簡易水洗便器を提供する。 - 特許庁

One side is located on the kitchen side where cooking is performed, and the confronted side is located on the kitchen confronted side where meals are taken or hand washing is performed.例文帳に追加

一方が調理を行うキッチン側、その対面側が食事をとったり手洗いを行ったりするキッチン対面側となっている。 - 特許庁

To provide a method for producing meta-type aromatic polyamide fibers which have a good hand, excellent washing resistance and good light resistance.例文帳に追加

風合が良好で、洗濯耐久性に優れた耐光性の良好なメタ型芳香族ポリアミド繊維の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The hand cover is made of thin, waterproof and flexible material, covers only a part to which washing liquid or foam adheres, and has short length.例文帳に追加

薄くて、防水性、柔軟性のある材質の物を使用し、洗剤液や泡がつく部分のみを覆う丈の短いハンドカバーを作った。 - 特許庁

The invention relates to the disinfectant composition which includes (a) one or more 1- or 2-(1-24 C alkyl)glycerol ethers, (b) one or more bispyridiniumalkanes and (c) one or more amine oxides, and to the use of the composition for hygienic hand disinfection and for disinfectant hand-washing.例文帳に追加

ａ）１以上の１−または２−（Ｃ_1 からＣ_24アルキル）グリセロールエーテル、ｂ）１以上のビスピリジニウムアルカンおよびｃ）１以上のアミンオキシドを含む消毒要素生物を提供すること。 - 特許庁

The washing liquid 401 is extracted from an extraction opening 101, washes the nasal cavity, and automatically flows out from the mouth by compressing by the hand a container body 202 which can be compressed by one hand and has a restoring force.例文帳に追加

片手で圧縮可能な復元力を有する容器本体２０２を手で圧縮することにより、洗浄液４０１が抽出口１０１より抽出して鼻腔を洗浄し、自然と口から出る。 - 特許庁

To provide an endoscope which can be surely cleaned even when a hand operation part is reduced in weight by providing a hook member for retaining the hand operation part within a washing tank, and its cleaning method.例文帳に追加

手元操作部を洗浄槽内に保持するためのフック部材を備えることにより、手元操作部が軽量化されても確実に洗浄することができる内視鏡及びその洗浄方法を提供する。 - 特許庁

Completely removing the muffler 7 from a vehicle body, a worker carries out air washing and water washing with satisfactory workability by inserting his/her hand grasping an air hose or washing hose from both the inlet side opening 12 and the outlet side opening 13 at the front and rear end faces.例文帳に追加

そして、マフラ７を車体から完全に取り外して前後端面の入側開口部１２及び出側開口部１３の両方から作業者がエアホースや洗浄水ホースをつかんだ手を挿し入れて作業性良くエア洗浄や水洗浄を行う。 - 特許庁

To provide a hand dryer safely and easily post-installed in a washing stand without any possibility of falling due to an unexpected contact with a user, and being installed without impairing the aesthetic appearance of the washing stand in the hand dryer for drying hands by blowing off waterdrop from the hands.例文帳に追加

手から水滴を吹き飛ばすことによって手を乾燥させるための手乾燥装置であって、後付けで洗面台に安全に簡単に、しかも使用者との不意の接触による転倒の可能性がなく、洗面台の美観を損なわずに設置することができる手乾燥装置を得ること。 - 特許庁

This liquid medicine discharge vessel 100A is mounted on the hand washing part 20 of the low tank of a flush toilet, a tip opening part 5 of the liquid medicine discharge nozzle 4 is washed by water supplied into the hand washing part 20, and the liquid medicine A is discharged from the liquid medicine tank 1 through the liquid medicine discharge nozzle 4.例文帳に追加

この薬液吐出容器１００Ａは、水洗トイレのロータンクの手洗い部２０に載置され、薬液吐出ノズル４の先端開口部５が手洗い部２０に供給された水で洗われ、薬液吐出ノズル４を通して薬液タンク１から薬液Ａを吐出する。 - 特許庁

To provide a hand washing system with individual authentication, which has a function for authenticating an individual by collating biological information with preliminarily registered biological information of individuals, and can acquire, for example, in a food factory or the like, hand washing execution history data of workers.例文帳に追加

予めに登録された個人の生体情報に対して生体情報の照合を行って個人を認証する機能をもち、例えば食品工場などで、作業者の手指洗浄の遂行履歴データを取得することが可能な個人認証つき手指洗浄システムを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a detergent composition which gives suitable slippiness to articles to be washed on hand-washing carried out at home, imparts smooth touches to clothes in a washing liquid, can reduce physical feebleness and unpleasant factors such as [roughness] and [creaking], and has a hand care performance and a care performance for articles to be washed.例文帳に追加

家庭で行われる手洗い洗濯時の被洗浄物に、適度なスベリ性を与え、洗濯液中で衣類に滑らかな感触を付与することで、「ざらつき」、「きしみ」といった不快因子や肉体的な疲労感が低減し、ハンドケアや洗浄物のケア性能を有する洗剤組成物を提供すること。 - 特許庁

In the automatic hand washing device with a plurality of discharge openings discretely discharging hot and cold water and other liquids by sensing the approach of a hand by a sensor and a hand-bowl, a function in which a sensor-sensing distance is varied by detecting the discharge or discharge stop operation of the first liquid is mounted.例文帳に追加

センサで手の接近を感知して湯水や他の液体を個別に吐出する複数の吐出口と、手洗いボウルとを備えた自動手洗い器において、第一の液体の吐出または吐出停止動作を検知して、センサ感知距離を可変する機能を設けた。 - 特許庁

To eliminate an uncomfortable odor in a short time by simultaneously using the combination of a soap and a deodorizing metal on hand washing.例文帳に追加

石鹸と消臭用金属とを組み合わせて手洗いの際に同時に使用できるようにすることにより、短時間で不快な臭いを消す。 - 特許庁

This dish washing implement is formed into a glove shape by using a raised fabric mainly formed of acrylic fibers on the palm side and a netted or mesh fabric on the back side of the hand.例文帳に追加

掌側に主にアクリル繊維を素材とする起毛生地、手の甲側にネットあるいはメッシュ生地を用いて手袋型の形状とする。 - 特許庁

Furthermore, in case the person is injured in some fingers, he/she is capable of washing or wiping his/her back at least by using one finger of each hand.例文帳に追加

さらに、手の指の何本かを怪我した場合、最悪、左右の指１本づつが使えれば一人で背中を洗うことも、拭くこともできる。 - 特許庁

The hand washing tool 1 for deodorization is composed by surrounding a solid soap 2 with a packaged bag 4 formed by a net-like deodorizing metal 3.例文帳に追加

固形の石鹸２を網状の消臭用金属３で形成した包袋４で包囲して消臭用の手洗い用具１を構成する。 - 特許庁

To provide a faucet device which allows the user to carry out various types of work inclusive of hand washing, washing of small items such as contact lenses, and storage of water in a large container such as a bucket, by spouting water at a suitable spouting flow rate.例文帳に追加

手洗作業やコンタクトレンズ等の小物を洗う作業、更にはバケツ等大きな容器に水を溜める作業等を含む各種作業を適正な吐水流量で行うことのできる水栓装置を提供する。 - 特許庁

In the other hand, the size of a washing and dehydration tub 5 and the performance of a washing means accord with the rated load in the standard course and the performance of the electrolytic device 31 corresponds with the rated load in the zero- detergent course.例文帳に追加

即ち、洗濯兼脱水槽５の大きさや洗濯手段の性能は、標準コースの定格負荷量に応じたものとし、電解装置３１の性能は洗剤ゼロコースの定格負荷量に応じたものとしている。 - 特許庁

To provide a sanitary washing device capable of not only obtaining excellent appearance design without a complicated structure but also obtaining good workability in placing a water supply pipe to a hand washing part.例文帳に追加

構造の複雑化を招くことなく、優れた外観意匠性を得ることができるとともに、手洗い部への給水管の配管作業について良好な作業性を得ることができる衛生洗浄装置を提供する。 - 特許庁

The fishing bucket 10 having a bucket body 12 formed from a synthetic resin and capable of scooping water is made by detachably disposing a washing member 42 for washing a hand in an inside area of the bucket body.例文帳に追加

合成樹脂により成形された水汲み可能なバケツ本体１２を有する釣用バケツ１０にあっては、バケツ本体の内側領域内に、手を洗浄する洗浄用部材４２を着脱可能に配設した。 - 特許庁

This water supply-saving type flush toilet bowl by using the bath water is provided for enhancing the water-saving effect of the water supply without causing the sanitary problem by conventionally using the water supply for the hand-washing and the shower-washing.例文帳に追加

手洗いとシャワー洗浄用には従来通り上水道を使用することにより衛星上の問題も無く上水道の節水効果を高めた風呂水利用による上水道節水型水洗便器。 - 特許庁

To provide a hand washing and disinfecting apparatus capable of automatically washing and disinfecting hands just by inserting the hands and preventing hospital infection in medical institutions and food poisoning in facilities handling food.例文帳に追加

手を挿入するだけで、手の洗浄、消毒が自動的に行え、医療機関における院内感染、食品を取り扱う施設における食中毒を未然に防止できる手の洗浄消毒装置を提供することにある。 - 特許庁

When the washing cabinet 2 is pushed into the casing 1, on the other hand, the holding and turning member 20 is reversely rotated and the hoses are housed in the space between the rear wall 2b of the washing cabinet 2 and the rear wall of the casing 1.例文帳に追加

逆に洗浄庫２が筐体１内に押し入れられると、保持回動部材２０は反対方向に回転し、洗浄庫２の後壁２ｂと筐体１の後壁との間の空間にホースを収納する。 - 特許庁

To make eliminable a part that is left unwashed to eliminate the need of physical washing by hand by sending warm water whose shear velocity and temperature have specified values on switching photographic solution and periodically using washing liquid to perform washing.例文帳に追加

洗浄による写真用乳剤（銀）、乳化物（オイル）、ゼラチン溶液を送液する配管及び付属機器中の洗い残し部分をなくし、人手によって物理的に洗う必要をなくした写真用溶液を送液する配管及び付属機器の洗浄方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a drum type washing machine with a handle part capable of satisfying strength and the property of evading biting when putting a hand on in a form that a hand putting edge formed by a part of the outer wall of a case body can be integrally formed.例文帳に追加

筐体の外壁の一部が形成する手掛け縁が一体形成できる形態にて強度および手掛け時の食い込み回避性を満足できる取手部を有したドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁

To allow a user to properly and pleasantly wash the skin by the circulation of bubbles on the surface of the skin by the rotation of a fan instead of the washing performed by rubbing the skin with the hand, a towel, brush or sponge, etc. by hand.例文帳に追加

手・タオル・ブラシ・スポンジ等を手によって皮膚にこすり付ける事によって行っている洗浄を、ファンの回転による皮膚表面の泡の循環によって正しく楽に洗浄出来る事を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid detergent composition which lathers well, excels in liquid stability in low temperature storage and, in addition, excels in the feel with the hand and skin on washing.例文帳に追加

泡立ちが良く、低温保存時の液安定性に優れ、しかも洗浄時の手肌の感触に優れた液体洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

The air towel is set up by installing a hanger (1) for the hair dryer in the vicinity of the hand washing place, and the power source of the hair dryer is operated by an outlet (2) with a switch.例文帳に追加

ヘアードライヤー用ハンガー（１）を手洗い場付近に設置し、スイッチ付きコンセント（２）でヘアードライヤーの電源を操作することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a hand-washing dryer easy in bringing hands close to a blowoff port of wind and easy in a posture at drying time when drying the hands washed in a washbowl.例文帳に追加

手洗鉢で洗った手を乾燥するにあたって風の吹出口に手を近づけ易く、乾燥時の姿勢も楽である手洗い乾燥装置を提供する。 - 特許庁

In the treating section 30, holding rollers 80 ((a) to (c)) and peripheral edge washing implements 90 ((a) to (b)) are arranged on the holding hand body sections 39 of holding hands 35a(s).例文帳に追加

処理部３０では保持ハンド３５ａの本体部３９上に保持用ローラ８０（ａ〜ｃ ）と周縁部洗浄具９０（ａ，ｂ）が配置される。 - 特許庁

The washing tools of different materials can be selected depending on the place to be washed and a preference, and by connecting two or more pieces, the back 10 where a hand can not reach is washed.例文帳に追加

洗浄する場所や好みで、異なる材質の洗浄具ア、イ、ウが選択でき、複数個連結することで、手の届かない背中１０が洗浄できる。 - 特許庁

To provide a water-cutoff rubber ring for the wrist which prevents liquid from flowing down to the arm along the hand when washing the face or brushing teeth and makes the liquid drop down at the portion of the wrist.例文帳に追加

洗顔や歯磨きのとき、手を伝って腕に流れてくる液体を阻止し、手首のところで液体を落下させるゴムリングを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic water discharge device capable of discharging water at a proper temperature by accurately grasping a hand temperature, when washing a user's hands considerably changing in temperature.例文帳に追加

温度変化の大きな手を洗う際に、手の温度を的確に把握し適温の水を吐水することが可能な自動吐水装置を提供すること。 - 特許庁