「High-Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(196ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electrophotographic photoreceptor that uses an oxytitanium phthalocyanine composition, having suitable performance when applied as a photoelectric material, and having high sensitivity and low residual potential.例文帳に追加

光電材料として適用した場合に好適な性能を有するオキシチタニウムフタロシアニン組成物を用いた、高感度で低残留電位な電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To prevent the breakage of a polymer electrolyte membrane by avoiding the concentration of mechanical stress at the end of a catalyst layer on the polymer electrolyte membrane to keep high power-generation performance.例文帳に追加

高分子電解質膜上の触媒層端部における機械応力集中を回避し、高分子電解質膜の破損を防止して、高い発電性能を維持する。 - 特許庁

To provide a high-performance power storage device including as an electrolytic solution, an ordinary temperature molten salt including monovalent anion and cyclic quaternary ammonium cation that has excellent reduction resistance.例文帳に追加

耐還元性に優れた環状の４級アンモニウムカチオン、および１価のアニオンから構成される常温溶融塩を電解液とする高性能な蓄電装置を提供する。 - 特許庁

To inexpensively and stably provide a cast impeller for a compressor, composed of a titanium alloy having superior heat resistance and strength, and promising for high aerodynamic performance.例文帳に追加

優れた耐熱性と強度を有するチタン合金からなる高い空力学的性能を期待できるコンプレッサ用鋳造羽根車を安価に安定して提供する。 - 特許庁

The fermentation treatment and resource recovery method consists in forming agricultural soil calciunn makeup materials having high calcium elution performance by next subjecting the mixture to an anaerobic ternary fermentation decomposition treatment.例文帳に追加

次に、嫌気性三次発酵分解処理を経ることより、カルシウム高溶出能力を持つ農業用土壌カルシウム補給資材を生成する発酵処理資源化方法。 - 特許庁

To provide rubber compositions which can improve ozone crack preventive performance over the entire temperature range of from low temperatures to high temperatures and does not cause discoloration of products to white.例文帳に追加

オゾンクラック防止性能を低温から高温までの全温度領域に亘って向上させ、製品に白色変色を生じさせないゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide catalyst for a fuel cell with high carrying stability and capable of stably maintaining good catalyst performance, even in the case of a small particle size of metal particulates.例文帳に追加

金属微粒子の粒子径が小さい場合でも、担持安定性が高く、良好な触媒性能を安定に維持できる燃料電池用触媒を提供する。 - 特許庁

Although SMEs' attachment of importance to labor productivity as a management index is not high, a correlation is thought to exist between labor productivity and an enterprise's business performance.例文帳に追加

労働生産性という経営指標に対する中小企業の重視度は高くないものの、労働生産性と企業の業績には相関関係があると考えられる。 - 経済産業省

At the same time, the price range of these houses is set lower than new constructions. Thus, the company is improving its performance based on a business model of providing high quality at a low cost.例文帳に追加

一方で、その価格帯は新築住宅と比べて低い価格に設定しており、高品質を低価格で提供するビジネスモデルで業績を向上させている。 - 経済産業省

The Law for the Protection of Cultural Properties' stipulates that intangible cultural properties include 'performance, music, craft techniques and the like with particularly high historical or artistic value for Japan'. 例文帳に追加

文化財保護法は、無形文化財を「演劇、音楽、工芸技術その他の無形の文化的所産で我が国にとつて歴史上又は芸術上価値の高いもの」としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SoCs make available, on a single piece of silicon, the embedded IP and high system-level integration required for performance demanding applications today. 例文帳に追加

SoC（１チップ上のシステム）は単一のシリコン基板上で、今日の高性能を要求するアプリケーションのために必要な組込みIPや高度システムレベル統合を入手可能にしている。 - コンピューター用語辞典

SoCs make available, on a single piece of silicon, the embedded IP and high system-level integration required for performance demanding applications today. 例文帳に追加

SoC（1チップ上のシステム）は単一のシリコン基板上で、今日の高性能を要求するアプリケーションのために必要な組込みIPや高度システムレベル統合を入手可能にしている。 - コンピューター用語辞典

To provide a nonaqueous secondary battery having the least blistering possibility, superior rate, temperature and cycle properties, a smaller size and a lighter weight, and high performance.例文帳に追加

電池ふくれを極力抑制することが可能であり、しかもレート特性、温度特性、サイクル特性にも優れた、小型軽量で高性能の非水系二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a plant monitoring control system with a communication processing function that ensures high speed performance and reliability by avoiding the effect of collision and missing of data to the utmost.例文帳に追加

データの衝突や消滅の影響を可能な限り回避し、高速性と信頼性を確保した通信処理機能を有するプラント監視制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave absorption material that is thin, lightweight, and soft, and is excellent in workability while exhibiting a high electromagnetic absorbing performance, and to provide an electromagnetic absorption method therefor.例文帳に追加

高電磁波吸収性能を有しながら、薄く、軽く、かつ柔らかい、施工性に優れた電磁波吸収体および電磁波吸収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sound absorbing member capable of exerting a good sound absorbing performance in a high-temperature atmosphere and equipped with a durability sustaining a severe environment where moisture, vibrations, etc. exist.例文帳に追加

高温雰囲気において良好な吸音性能を発揮するとともに、湿気、振動等が作用する過酷な環境に耐える耐久性を備えた吸音部材を提供する。 - 特許庁

To maintain a high sealing performance even in the case the rigidity of a tying part in the suction and exhaust systems of an engine is lessened or the number of tying bolts is decreased.例文帳に追加

エンジンの吸排気系の締結部分の剛性が低められたり締結ボルトの本数が削減されたりしても高いシール性を持ち得るようにすることにある。 - 特許庁

To provide a master substrate for magnetic transfer which improves durability and magnetic transfer performance and a manufacturing method thereof in manufacturing of a magnetic recording medium of high recording density.例文帳に追加

高記録密度の磁気記録媒体の製造において、耐久性および磁気転写性能の向上した磁気転写用マスター基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a safety tire simple in structure, easy to manufacture and assemble rims thereof, economical in respect of material quality, excellent in low fuel consumption performance and to display high safety.例文帳に追加

構造が簡単で、製造およびリム組みが容易で、材質面で経済的で、低燃費性能にすぐれ、高い安全性を発揮する安全タイヤを提供する。 - 特許庁

To prevent wall discoloration due to a high temperature of a machinery room due to a compressor and reduce compressor faults, thereby enhancing environmental performance and reliability.例文帳に追加

圧縮機による機械室の高温による壁などの変色の防止および圧縮機自身の不具合の低減を図り、環境性能および信頼性を向上する。 - 特許庁

To ensure high-speed characteristic of rotation control sufficiently, even if the rotation control on a direct drive motor is carried out, using a drive unit with general performance.例文帳に追加

一般的な性能を有するドライブユニットによりダイレクトドライブモータの回転制御を行なう場合でも、この回転制御の高速性を十分に確保できる様にする。 - 特許庁

To provide a small-sized electronic timepiece with a built-in antenna capable of maintaining the receiving performance for circularly polarized wave at a sufficient high level even if a metal exterior case is employed.例文帳に追加

金属製の外装ケースを採用しても円偏波の受信性能を十分に高く維持することができる小型のアンテナ内蔵式電子時計を提供する。 - 特許庁

To provide an anti-reflection film which has an superior anti-reflection performance, by providing a sufficiently low refractive index layer and which has superior chemical resistance and high hardness.例文帳に追加

耐薬品性に優れ、高い硬度を有し、十分に低い低屈折率層を備えることにより、優れた反射防止性能を有する反射防止膜を得ること。 - 特許庁

To provide a membrane-electrode structural body for a solid polymer fuel cell with excellent power generating performance even in a low-humidity condition and a high-humidity condition.例文帳に追加

低湿度条件下においても高湿度条件下においても優れた発電性能が得られる固体高分子型燃料電池用膜電極構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an ignition coil in which a high-performance electronic circuit can be packaged without sacrificing insulation property or mechanical strength of a coil control unit.例文帳に追加

コイル制御部の絶縁性や機械的強度を犠牲にすることなく、高性能の電子回路を搭載することが可能な点火コイルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a small capacity switching device having performance more excellent that a switching device by a conventional technology, facilitating realization and control, and applied to a high-rate applications.例文帳に追加

従来技術によるスイッチ装置よりも優れた性能を有し、かつ実現化及び制御が容易である、高速用途に使用する小容量のスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To establish the agreement of high quality relating to the passing of privacy information between a person using a device of inferior processing performance such as a portable terminal and a service provider.例文帳に追加

プライバシー情報の受け渡しに関する質の高い合意を、携帯端末など処理能力の低いデバイスを利用している個人とサービス事業者との間で成立させる。 - 特許庁

To provide an alkaline dry battery having high discharge performance after storage by suppressing increase in the internal resistance of the battery caused by rusting in a battery can after storage.例文帳に追加

保存後の電池缶の錆の発生による電池の内部抵抗の増大を抑制することにより、保存後の放電性能に優れたアルカリ乾電池を提供する。 - 特許庁

To obtain a heat insulating tub and an electric water heater which have high energy-saving performance by reducing heat leakage from an inner container by improvement of a method for mounting a vacuum insulating material.例文帳に追加

真空断熱材の設置方法の改善により内容器の熱漏洩を低減し、高い省エネルギー性を有した保温槽及び電気湯沸かし器を得る。 - 特許庁

To build up a high-performance acoustic model in a short time by reducing a search space of a model structure and respective model structure evaluation function calculation times.例文帳に追加

モデル構造の探索空間と各モデル構造評価関数計算時間との両方を削減することにより、短時間で高性能な音響モデルを構築する。 - 特許庁

To provide a plasma spraying device capable of improving the utilizing efficiency (yield) of raw material powder and forming a film of high performance by suppressing the generation of non-melted particles.例文帳に追加

未溶融粒子の発生を抑えることにより、原料粉末の利用効率（歩留まり）の向上と高性能の皮膜の生成を可能とするプラズマ溶射装置を提供する。 - 特許庁

To prevent worsening in heat, fuel consumption or power performance due to erroneous protecting control of a CVT based on erroneous determination, by determining off-road run with high accuracy.例文帳に追加

悪路走行を高い精度で判定し、誤判定に基づきＣＶＴの保護制御が誤って行われることによる熱、燃費あるいは動力性能の悪化を防止する。 - 特許庁

In this state, when the rigidity of a bearing included in the first turning support part 15 is high, deterioration in the measurement performance that depends on the motion of the load receiver 11 is prevented.例文帳に追加

このとき、第１の回動支持部１５が有するベアリングの剛性を高いものすれば、荷重受け１１の動きに依存する測定性能の劣化を防止できる。 - 特許庁

To achieve further miniaturization and high output of a motor while improving an occupied area and heat radiation performance by reducing a gap between an insulated square wire superimposing winding coil and a slot.例文帳に追加

絶縁を付けた角線重ね巻コイルとスロットとの空隙を減らして、占積率や放熱性を向上し、モータの更なる小型高出力化を実現する。 - 特許庁

To provide an absorptive article which is provided with a water-absorbing polymer of high water absorption speed and excellent liquid permeability, is excellent in an absorption performance, and does not easily cause liquid leakage.例文帳に追加

吸水速度が速く且つ通液性に優れた吸水性ポリマーを具備し、吸収性能に優れ、液漏れが生じ難い吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

To provide a high-capacity perpendicular magnetic recording medium which is excellent in performance and reliability and low in cost by using a recording layer, whose film can be formed at a room temperature.例文帳に追加

室温成膜可能な記録層を用いることによって、高性能で高信頼性を有し、かつ安価な高容量垂直磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a negative type photosensitive composition giving a photoreceptor having high sensitivity and excellent in storage stability and further giving a planographic printing plate excellent in image quality and printing performance.例文帳に追加

ネガ型感光性組成物として高感度でかつ保存安定性に優れた感光体を与え、更にこれを利用した画質、印刷性に優れた平版印刷版を与える。 - 特許庁

In addition, by using the container 22 including the adsorbent, a vacuum heat insulator 21 with a high performance and long time reliability is provided.例文帳に追加

さらに、この気体吸着材を内包した容器２２を利用することにより、高性能で長期信頼性に優れた真空断熱体２１を提供することができる。 - 特許庁

To provide an imaging optical system of high performance, although the system is small-sized or inexpensive, and to provide an imaging apparatus using the imaging optical system.例文帳に追加

小型化でありながら高性能な結像光学系、あるいは、低コストでありながら高性能な結像光学系、及び、それを用いた撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a zoom lens which has both a wide viewing angle for a digital camera, a high variable power ratio and compactification performance, by which the various kinds of aberration are excellently corrected and that is suitable specially for a CCD.例文帳に追加

デジタルカメラ用の広画角、高変倍比、コンパクト性を併せ持ち、さらに諸収差が良好に補正された、特にＣＣＤに適したズームレンズを得ようとする。 - 特許庁

To provide an inexpensive and high performance light guide body and a line illumination device by making a scattering pattern forming step by silk-screen printing with a white pigment unnecessary.例文帳に追加

白色顔料のシルクスクリーン印刷による散乱パターン形成工程を不要にし、安価で高性能の導光体ならびにライン照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shield connector that has a high shielding performance and a simple structure, which can contain female terminal fittings connected to a plurality of shield wires.例文帳に追加

シールド性能が高く、かつ、複数のシールド電線に接続された雌端子金具を収容する場合においても、簡素な構造にすることができるシールドコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide an induction heating roller device, which has high heating performance, is easy to manufacture or is of low cost, and to provide a fixing device and an image forming device using the induction heating roller device.例文帳に追加

より一層加熱性能に優れ、製造が容易で、またはコストが低い誘導加熱ローラ装置、これを備えた定着装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To achieve sufficient resistance to pressure and resistance to fluctuating pressure while keeping intrinsic advantage of a plate type heat exchanger such as compact size, high performance, mass productivity and low cost.例文帳に追加

プレート式熱交換器が本来有している小型、高性能、量産性および低価格等の利点を保持するとともに、十分な耐圧性と耐変動圧性とを備える。 - 特許庁

Adoption of the seat belt auxiliary device 10 can ensure high restricting performance of the lap belt 3, thus further improving the safety of an occupant by the seat belt.例文帳に追加

このようなシートベルト補助装置１０の採用により、ラップベルト３の十分な拘束性が担保され、シートベルトによる乗員の安全性を更に向上させることができる。 - 特許庁