「High-Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(199ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the heavy metal-treating agent shows a high performance in an alklinity, by simultaneously using a dithiocarbamate of an amine excellent in the heavy metal-treating performance of a cationic kind such as lead, etc., it is possible to treat the anionic kind and cationic kind of the heavy metals at the same time.例文帳に追加

当該重金属処理剤はアルカリ性で高性能であるため、鉛等のカチオン種の重金属処理能に優れるアミンのジチオカルバミン酸塩と併用して用いることによりアニオン種とカチオン種の重金属を同時に処理することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device of high performance and superior reliability by satisfying both conflicting requests for improvement of chemical stability in the surface of a compound semiconductor region and superior insulation performance of an insulating film itself expected for a protective insulating film.例文帳に追加

化合物半導体領域の表面における化学的な安定性の向上と、絶縁膜自体の良好な絶縁性という、保護絶縁膜に求められる相反する要求を共に満たし、高性能で信頼性に優れた半導体装置を実現する。 - 特許庁

In this case, one or more air-tight space portions of the multilayer highly-air-tight heat insulating member are individually vacuum-controlled by the vacuum control device 1, and liquid filling is utilized for the means to produce high heat insulating performance and sound shielding performance.例文帳に追加

複層高気密断熱部材３の１〜複数の各気密空間部を真空度制御装置１により個々に真空度制御し高い断熱性能や遮音性能を得る手段に使用する液封を利用した液封式真空度制御装置１０としている。 - 特許庁

To provide a high-performance control device of an electric power steering device which controls rollover from a yaw angle acceleration which has little delay with respect to the input by a driver, and which has anti-roll-over performance for reducing roll over even when the driver tries to do early steering input.例文帳に追加

ドライバの入力に対して遅れの少ないヨー角加速度に基づいてロールオーバを抑制し、ドライバが早い操舵入力をしようとしてもロールオーバを低減するアンチロールオーバ性を有する高性能な電動パワーステアリング装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sound-isolating building panel and a sound-isolating partition wall structure, using a plaster building face bar in particular, having the low execution unit cost and the sound-isolating performance nearly equal to or higher than that of the conventional expensive panel having high sound- isolating performance.例文帳に追加

従来の高価で高遮音性を有するパネルと同程度以上の遮音性能を有し、かつ施工単価の安価な遮音性建築パネルおよび遮音間仕切り壁構造、特に、石膏系建築用面材を使用したそれぞれを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for image formation which are excellent in toner transfer performance and cleaning performance, even when a toner of reduced particle size is used and provide an electrophotographic image of high picture quality by preventing image defects such as black dots and white voids in reversal development.例文帳に追加

本発明は小粒径化されたトナーを用いても、トナーの転写性、クリーニング性が良好で、反転現像における黒ポチや白ヌケ等の画像欠陥を防止し、高画質の電子写真画像を提供できる画像形成方法、画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive refrigerant divider having stable flow dividing performance and high storage performance to an air conditioner and a refrigerating machine even if a flow rate of a refrigerant flowing into an inflow port is changed, and dryness is changed.例文帳に追加

流入口に流入する冷媒の流量が変化した場合や、乾き度が変化した場合においても、安定した分流性能を有し、さらに空調機器や冷凍機器への収納性の高い、コンパクトかつ安価な冷媒分流器を提供すること。 - 特許庁

To provide a fixing device using a belt member, capable of retaining high fixing performance for a long time by preventing wear or the like of a fixing belt or pressure roll caused by a pealing member that exerts adverse effects on fixing performance, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

定着性能に悪影響を与える剥離部材による定着ベルトや加圧ロールの摩耗等の発生を防ぎ、高い定着性能を長期間維持することができる、ベルト部材を用いた定着装置およびそれを用いる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, a chance for performing rich spike is given even in a temperature region (between T1 and T2) where catalyst performance utilized not yet starts to rise, and NOx cleaning performance is continuously kept at high level by increase of the chance of rich spike execution.例文帳に追加

これにより、今まで活用されなかった触媒性能が立ち上がり始める温度域（Ｔ１，Ｔ２間）でも、リッチスパイクが実行される機会が与えられ、リッチスパイク実行機会が増加する分、ＮＯｘ浄化性能が高いレベルに保たれ続けるようになる。 - 特許庁

To provide a soundproof boundary-floor structure effectively preventing a propagation to a ceiling on a lower floor of an impulse on an upper floor generated on a flooring and having soundproofness having high performance in which both soundproof performance of a heavy impulsive sound and a lightweight impulsive sound are improved.例文帳に追加

フローリングで生じる上階の衝撃が下階の天井に伝搬することを効果的に防ぎ、重量衝撃音及び軽量衝撃音の両防音性能が向上した高性能の防音性を有する防音界床構成体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for separating and purifying nucleic acids, which has a high yield, excellent separation performance, improved cleaning efficiency, simplicity, quickness, excellent automation and miniaturization fitness and uses a porous membrane that has substantially the same separation performance and can be produced in large amounts.例文帳に追加

収率が高く、分離性能に優れ、洗浄効率が良く、簡便で、迅速で、自動化および小型化適性に優れ、実質的に同一の分離性能を有するものを大量に生産可能である多孔性膜を使用した核酸の分離精製方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the wireless base station apparatus ensures stable apparatus performance even when a high load state instantaneously takes place by providing the load performance to the base band signal processing sections 13_1 to 13_n onto which a load in the call processing control is particularly liable to concentrate.例文帳に追加

これにより、特に呼処理制御における負荷が集中しやすいベースバンド信号処理部１３_１〜１３_ｎへの負荷性能として、瞬間的に高負荷状態が発生した場合においても装置としての安定性能を確保することが可能となる。 - 特許庁

To provide a sealing mechanism with easy maintenance preventing deterioration of sealing performance due to accumulation of scales and positively maintaining high sealing performance by improving a sealing mechanism for a heating furnace of a type sending a carrier loaded with an object to be heated in and out from a furnace body provided with a burner.例文帳に追加

バーナーを備えた炉体内に被加熱物をのせた台車を出入させる形式の加熱炉のシール機構を改良して、スケールの蓄積によるシール性能の低下がなく、メンテナンスが容易であり、シール性能が確実に高く保たれるシール機構を提供する。 - 特許庁

At a time t_4 later than a time t_3, when performance of the second bonding head is ended, first control information for moving the first bonding head to a first termination position, where high speed performance is ended is output from a main controller to an operation controller.例文帳に追加

そして、第２のボンディングヘッドが動作を終了する時刻ｔ_３よりも遅い時刻ｔ_４に、メインコントローラから作動コントローラへ、第１のボンディングヘッドが高速動作を終了する第１終了位置に移動させるための第１制御情報を出力する。 - 特許庁

To provide a rotating body for stirring molten bath capable of stabilizing a bubble releasing amount to the molten bath, and keeping high fine dispersibility of bubbles, even when dispersion is found in an inert gas supply amount, and preventing change in degassing performance and slag eliminating performance with time.例文帳に追加

不活性ガスの供給量にばらつきが生じた場合にも、溶湯への気泡放出量が安定しておりかつ気泡の微細分散化能力が高く維持され、脱ガス性能と除滓性能に経年変化をきたさない溶湯攪拌用回転体を提供する。 - 特許庁

To provide a solid polymer fuel cell that improves binding and water repellency of the catalyst in the electrode of the electrode film joint in a solid polymer fuel cell, and that has a high generation performance and is capable of maintaining the generation performance for a long time.例文帳に追加

固体高分子型燃料電池の電極膜接合体における電極部内の触媒の結着性と撥水性を向上させ、発電性能が高くまた長時間発電性能の維持が可能な固体高分子型燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine which can demonstrate a high performance effect and can increase a player's excitement and enjoyment by related performance executed over multiple times of variable display of special symbols in the game machine provided with two start pockets.例文帳に追加

２つの始動口を設けた遊技機において、複数回の特別図柄の変動表示にわたって実行される関連演出によって、高い演出効果が発揮でき、遊技者の興趣を喚起することのできる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a steel pipe for a line pipe which has excellent collapse resisting performance required to be applied to a thick-walled seabed pipeline, particularly, which can maintain high collapse resisting performance even if subjected to large bending deformation during laying.例文帳に追加

本発明は、厚肉の海底パイプラインへ適用するために必要な優れた耐コラプス性能を有するラインパイプ用鋼管であり、特に敷設時に大きな曲げ変形を受けても、高い耐コラプス性能が維持されるラインパイプ用鋼管を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a concrete filled steel pipe column extending in the vertical direction, which dispenses with butt-welding of steel pipes to each other, is excellent in site work performance, and exerts high strength and deforming performance, to thereby shorten a construction period and reduce construction costs.例文帳に追加

鉛直方向に連なるコンクリート充填鋼管柱において鋼管同士の突合せ溶接を必要とせず、現場施工性に優れ、且つ高い耐力と変形性能を有する接合構造を提供し、以て工期および工費の縮減を図ることを目的とする。 - 特許庁

As functions, there are a motion picture reproducing function, speech function, mail function and camera function and each of the functions includes one of or both a normal mode during which performance is high but power consumption is relatively increased, and a power saving mode during which performance is a little inferior but power consumption is reduced.例文帳に追加

機能として、動画再生機能、通話機能、メール機能、カメラ機能があり、各機能は、高性能だが消費電力の比較的大きい通常モードと、性能は若干劣るが低消費電力の省電力モードの片方または両方を有する。 - 特許庁

To secure exhaust purification performance by only using a three-way catalyst without using a lean NOx catalyst while giving fuel combustion improvement effect by lean combustion, and to improve fuel combustion even over a high load side while securing an output performance using a supercharger.例文帳に追加

リーン燃焼による燃費改善効果をもたせつつ、リーンＮＯｘ触媒を必要とせず三元触媒を用いるだけで排気浄化性能を確保し、その上、過給機を利用して、出力性能を確保しつつ高負荷側にまでわたり燃費を改善する。 - 特許庁

To provide a polishing cloth having superior retaining performance of polishing grains, uniform and fine dispersiveness, and superior fitting performance to a polishing object and capable of polishing it into super high precision without damaging the polishing object and responding to the large recording capacity of a recording disk.例文帳に追加

研磨砥粒の保持性、均一微分散性及び被研磨物へのフィット性に優れ、被研磨物にキズをつけることなく、且つ記録ディスクの高記録容量化に対応しうる超高精度の仕上げで研磨することができる研磨布を提供すること。 - 特許庁

A musical performance data generating device is configured to prepare parameters (playable condition data) for musical performance data generation, such as registers having high dependency on musical instruments, jump frequencies, and expression playing styles, in a musical instrument playable condition database GB2 by kinds of musical instruments.例文帳に追加

この発明では、楽器に対する依存性が高い音域、跳躍距離（跳躍ピッチ幅）、跳躍頻度、表現奏法などの演奏データ生成用パラメータ（演奏可能条件データ）が、予め、楽器演奏可能条件データベースＢ２に楽器の種類別に用意される。 - 特許庁

To provide an engine-driven type refrigerating device of high reliability capable of stabilizing radiator performance by improving efficiency without increasing a size of the radiator, and removing an unfavorable influence on engine performance caused by the partial deterioration of a radiator function.例文帳に追加

ラジエータを大型化することなく、その効率を改善してラジエータ性能の安定化を図り、ラジエータ機能が部分的に損なわれることによるエンジン性能への悪影響を排除できる信頼性の高いエンジン駆動式冷凍装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high pressure withstanding vibration absorbing hose capable of ensuring satisfactory vibration absorption performance, required flow rate even when transporting fluid, and satisfactory caulking performance in a caulking part and constituted by mounting a joint device in a shaft end part by caulking and fixing it.例文帳に追加

振動吸収性能が良好で流体輸送の際においても所要流量を確保でき、なお且つかしめ部のかしめ性能も良好な、軸端部に継手具がかしめ付け固定により装着されて成る高耐圧振動吸収ホースを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generation system of a high reliability and its operation method by further improving an impurity absorption performance of a pretreatment device, improving maintenance of the pretreatment device, and coping well with degradation of an impurity removal performance.例文帳に追加

前処理装置の不純物吸着性能をより一層向上させるとともに、前処理装置の保守の改善を図り、不純物除去性能の劣化に充分に対処して信頼性の高い燃料電池発電システムおよびその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester film for transparent vapor deposition capable of imparting stably high gas barrier performance and moisture-proof performance by a thin deposition film thickness, and capable of enhancing remarkably those, in the polyester film for the transparent vapor deposition, and a transparent vapor deposition polyester film thereof.例文帳に追加

本発明の透明蒸着用ポリエステルフイルムは、薄い蒸着膜厚さで高いガスバリア性能及び防湿性能を安定して付与し格段に向上させる透明蒸着用ポリエステルフイルム及びその透明蒸着ポリエステルフイルムを提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a sealing structure simply enhancing at a low cost the sealing performance between a resin boot and a shaft or outer case of a constant velocity joint even in the atmosphere where the temperature goes high and low repeatedly, and maintaining the sealing performance for a long period of time.例文帳に追加

高温と低温とが繰り返される雰囲気中であっても、樹脂製ブーツと等速ジョイントのシャフト又はアウターケースとの間のシール性を簡単に、かつ、低コストで向上させると共に、そのシール性を長期に亘って維持可能なシール構造を提供する。 - 特許庁

To provide a plain bearing with texture having high average lubricating film pressure and low friction coefficient, capable of estimating and optimizing performance thereof, and capable of avoiding wear and seizure accompanying contact of both members, and a method for estimating performance thereof.例文帳に追加

高い平均潤滑膜圧力と低い摩擦係数を有し、かつその性能予測と最適化が可能であり、これにより両部材の接触に伴う摩耗・焼付きを回避することができるテクスチャを有するすべり軸受とその性能予測方法を提供する。 - 特許庁

To provide vibration control structure being excellent in active vibration cut-off performance at a high frequency area where a natural frequency is low and besides capable of performing control of vibration with multidimensional multidegree of freedom as excellent active vibration cutoff performance at a low frequency area is maintained.例文帳に追加

低周波域での優れたアクティブ振動遮断性能を維持しつつ、固有振動数が低く高周波域でのパッシブ振動遮断性能に優れており、しかも多次元多自由度の振動制御を行うことが可能な振動制御構造を提供する。 - 特許庁

A technology further improving a performance by electrostatic induction in order for conventional transistor and semiconductor to meet high requirements of technology, performance and material depending on a spreading of various purpose applications in such a way that by utilizing a developed oil, those requirements are satisfied with aspects such as performance, process, and cost or the like, that the oil is circulated, and that high voltage is applied.例文帳に追加

従来のトランジスター及び半導体がその多目的の用途の広がりに応じて技術、性能及び材料面で要求度の高まりみせているのに応える為、開発した油を利用することによって新技術で、その要求を性能、加工及びコスト面でも充分満たす上、その油を循環させて性能を更にアップすると同時に高圧を印加することによって静電誘導による性能を更に高めた技術。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which realizes a high-performance, high-functional and miniaturized product by making fine a high withstanding voltage circuit operative at high voltages, and mounting such fine high withstand ing voltage circuit mixed with low withstanding voltage circuits on the same chip, and realize a semiconductor device manufacturing method which realizes such semiconductor device by a simple way, without increasing the manufactur ing cost.例文帳に追加

高電圧動作用の高耐圧回路の微細化を図るとともに、このような微細な高耐圧回路を低耐圧回路と同一チップ上に混載することにより、高機能化、高性能化、縮小化を実現することができる半導体装置及びこのような半導体装置を簡便な方法で、製造コストの増大を招くことなく実現することができる半導体装置の製造方法を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a plate-type heat exchanger and a refrigeration air conditioning device of high performance and high reliability, constituted by stacking a plurality of heat transfer plates, and providing the vertical plate-type heat exchanger with a function for separating oil.例文帳に追加

複数の伝熱プレートが積層されて形成されるプレート式熱交換器であって、縦置き型のプレート式熱交換器に油を分離する機能を設け、高性能で信頼性の高いプレート式熱交換器と冷凍空調装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toner for electrostatic charge development excellent in charging performance (particularly suppression of reduction in charge amount after allowed to stand in a high temperature and high humidity environment) and fixability, a method for manufacturing the same, a developer for electrostatic charge development, a cartridge and an image forming apparatus.例文帳に追加

帯電性能（特に、高温高湿環境下における放置後の帯電量低下の抑制）と定着性に優れた静電荷現像用トナー及びその製造方法、静電荷現像用現像剤、カートリッジ、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine having high robust property with regard to an air-fuel ratio error by optimizing balance between adsorption and desorption of exhaust components such as O_2 and CO, and capable of maintaining high removing performance of a catalytic converter.例文帳に追加

Ｏ_２、ＣＯ等の排気成分の吸着と脱離とのバランスの最適化を図ることで空燃比誤差に対して高いロバスト性を有し、触媒コンバータの浄化性能を高く維持可能な内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light-diffusing sheet exhibiting high luminance and high light-diffusing performance and hardly damaged on the rough surface of the light-diffusing layer of the sheet when the sheet is used and handled to constitute the back light of a liquid crystal display.例文帳に追加

高輝度且つ高光拡散の性能を発揮しつつ、これら光拡散性シートを用いて液晶ディスプレイのバックライトを構成する取り扱いの際に、その光拡散層の凹凸表面に傷が入り難い、光拡散性シートを提供する。 - 特許庁

To provide a compact gas-blast circuit breaker with a high heat-utilization efficiency and a high performance, capable of efficiently bringing a hot gas into a puffer chamber and blasting gas on an arc in the vicinity of zero current in a breaking process of a gas-blast circuit breaker.例文帳に追加

ガス遮断器の遮断過程において、効率的に熱ガスをパッファ室に取り込むとともに、電流零点付近でアークに対してガスを効率よく吹き付けることが可能で、熱利用効率の高い、高性能で小形のガス遮断器を提供する。 - 特許庁

To provide carbon black which is compounded into functional rubber, can impart high setting resistance without lowering extrusion processability of the compounded rubber, has a high exothermic property on UHF vulcanization, and can impart excellent setting resistance and excellent UHF vulcanization performance.例文帳に追加

配合ゴムの押出し加工性を劣化させることなく、高位の耐へたり性を付与するとともにＵＨＦ加硫時の発熱性が高く、優れた耐へたり性とＵＨＦ加硫性能を高位で両立し得る機能性ゴム部品配合用カーボンブラックを提供する。 - 特許庁

To provide a sound absorbing/insulating structure which exhibits high sound insulating performance for sound waves of both low frequency of 100 Hz to 1 kHz and high frequency above 1 kHz, and a sound absorbing/insulating structure for automobile using the same.例文帳に追加

１００Ｈｚ以上〜１ｋＨｚ未満の低周波数及び１ｋＨｚ以上の高周波数の双方の音波に対して高い遮音性能を発揮する吸遮音構造体及びこれを用いた自動車用吸遮音構造体を提供すること。 - 特許庁

To provide a seal device with high durability and high sealing performance capable of appropriately performing the lubrication or cooling of a sliding surface to prevent the early occurrence of a phenomenon such as the excessive wear of the sliding surface, the breakage of a projecting lip, or the opening of a seal face.例文帳に追加

摺動面の潤滑や冷却が適切に行われ、摺動面の過剰摩耗、突出リップの破損あるいはシール面開き等の現象が早期に発生することが防止された、耐久性が高くシール性能の高いシール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new technology capable of realizing a radar or a lidar having high sensitivity and high performance by removing influence caused by movement of a flying object, when loading the radar or the rider on the flying object such as a satellite.例文帳に追加

本発明は、衛星などの飛行体にレーダやライダを搭載するときに、その飛行体の移動に起因する影響を取り除くことで高感度、高性能のレーダやライダを実現できるようにする新たな技術の提供を目的とする。 - 特許庁

To obtain a catalyst for cleaning burned exhaust gas with excellent high temperature durability in which NOx in diluted burned exhaust gas exhausted from an internal combustion engine of an automobile, or the like, can be efficiently removed and a denitration performance is not deteriorated even if it is exposed to a high temperature.例文帳に追加

自動車などの内燃機関から排出される希薄燃焼排ガス中のＮＯｘを効率よく除去でき、高温に晒されても脱硝性能が劣化しない高温耐久性に優れた燃焼排ガス浄化用触媒を提供する。 - 特許庁

This makes it possible to securely transmit driving force in either forwarding motion or reversing motion of the plungers under high sliding resistance and obtain high sealing performance and realize the compact paste discharge device by lessening a radial dimension.例文帳に追加

これにより、高摺動抵抗条件下においてプランジャの往動および復動のいずれの場合にも確実に駆動力を伝達することができ、高シール性を確保するとともに、径方向の寸法を小さくしてコンパクトなペースト吐出装置が実現される。 - 特許庁

To provide a vehicular mirror device possible to accurately control reflectivity of a mirror so as to visually recognize a following vehicle early in the case wherein a vehicle travels at high speed in the dark surroundings, and having high glare-proof performance in any travelling condition.例文帳に追加

周囲が暗い環境下で車両が高速で走行している場合には、後方の車両を早期に視認できるようにミラーの反射率を適正に制御し、しかも任意の走行条件下における防眩性能を優れたものにする。 - 特許庁

To provide a positively chargeable electrophotographic photoreceptor having high sensitivity and high performance and usable in a copying machine and a printer.例文帳に追加

今まで用いられたことのない新しい電子輸送性の有機材料を、感光層中に電荷輸送物質として用いることにより、複写機およびプリンタに使用することのできる高感度、高性能の正帯電型電子写真用感光体を提供する。 - 特許庁