| 例文 |
IF commandの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1441件
Note: If you changed your creditentials, you should issue a pear clear-cache command to make sure that the installer does not use cached data. 例文帳に追加
注意認証情報を変更した場合は、pear clear-cacheコマンドを実行してキャッシュデータを削除しなければなりません。 - PEAR
It is enabled only if xterm was started with the command line option +ai or the activeIcon resource is set to ``True.''例文帳に追加
このアクションは、xterm をコマンド行オプション +ai をつけて起動した場合か、activeIcon リソースが ``True'' に設定されている場合にのみ有効になる。 - XFree86
To eliminate a hang-up state if the hang-up state is entered for some reason during the execution of a command.例文帳に追加
コマンドの実行時に、何らかの理由でハングアップ状態になった場合に、ハングアップ状態を解消し得るようにする。 - 特許庁
Peter answered him and said, “Lord, if it is you, command me to come to you on the waters.” 例文帳に追加
ペトロが彼に答えて言った,「主よ,あなたでしたら,水の上を歩いてあなたのもとに来るよう,わたしにお命じください」。 - 電網聖書『マタイによる福音書 14:28』
The tempter came and said to him, “If you are the Son of God, command that these stones become bread.” 例文帳に追加
すると誘惑する者がやって来て,彼に言った,「もしあなたが神の子なら,これらの石がパンになるように命じなさい」。 - 電網聖書『マタイによる福音書 4:3』
A stencil printer comprises an input unit 11 for inputting a desired processing command to the printer, a user authentication processing unit 13 for executing a user's authentication if the input processing command is a drum replacement command, and a cancel processing unit 14 capable of processing the drum replacement by the user if the user is authentication.例文帳に追加
孔版印刷装置に対する所望の処理命令を入力する入力部11と、入力された処理命令がドラム交換命令である場合、ユーザの認証の行うユーザ認証処理部13と、ユーザが認証された場合、ユーザによるドラム交換処理を可能にする解除処理部14とを備える。 - 特許庁
When a command concerning to a control instruction having no effect on print operation is received, that command is executed even if print data stored in a receiving buffer 22 before receiving that command is not yet printed.例文帳に追加
このプリンタ制御コマンドのうち、印刷に影響しない制御命令に関するコマンドを受信した場合には、このコマンドを受信する前に受信バッファ22に格納されていた印刷用データを印刷する前であっても、そのコマンドを実行する。 - 特許庁
To be more specific, the response to the voice command is transmitted after the guide tone of bleeps is emitted after input of the voice command if the terminal T, the host H, and the server S are properly operated after input of the voice command.例文帳に追加
具体的には、音声コマンドを入力して、端末T、ホストH、サーバSがそれぞれ適正に動作した場合には、音声コマンド入力のあとに、「ピッ」、「ポッ」、「パッ」というガイド音が発せられたあとに、その音声コマンドに対する応答がなされる。 - 特許庁
When PDL data is entered, presence of a trapping treatment command added as a PDL command by an application is determined after interpreting the PDL data (S504), and a duplicated object group among vector objects included in documents is obtained if the trapping treatment command is not present (S507).例文帳に追加
PDLデータが入力されたなら、それを解釈してアプリケーションでPDLコマンドとして付加されたトラップ処理命令の有無を判定し(S504)、無ければ文書に含まれるベクタオブジェクトのうち、重複するオブジェクト群を取得する(S507)。 - 特許庁
If a command decision part 102 determines an incoming e-mail as being a command mail, a management information extraction part 108 extracts the management number out of the command mail and takes the header information, corresponding to this management number out of the original mail information store part 106.例文帳に追加
コマンド判定部102が受信電子メールをコマンドメールと判定した場合、管理情報抽出部108は、コマンドメールから管理番号を抽出し、この管理番号に対応したヘッダ情報を原メール情報記憶部106から取り出す。 - 特許庁
If contents of the command outputted from the command generation part 22 don't agree with the user's will, contents of a picture DB 14 and a voice DB 20 which are used for analysis processing in command analysis parts 12 and 18 are corrected.例文帳に追加
コマンド作成部22から出力されたコマンドの内容が利用者の意図に合致していない場合には、各コマンド解析部12、18による解析処理に用いられる画像DB14と音声DB20の内容がそれぞれ修正される。 - 特許庁
Then, the power reception side host 4 issues an ACK command of the transmitted data, and if the issued ACK command is received from the power receiving device 40, the fact that the ACK command has been received is transmitted to the power transmission side host 2 via the host I/F 27.例文帳に追加
そして送信されたデータのACKコマンドを受電側ホスト4が発行して、発行されたACKコマンドが受電装置40から受信された場合に、ACKコマンドの受信が、ホストI/F27を介して送電側ホスト2に通知される。 - 特許庁
If the length V_1* of a composite vector of the voltage command value V_d* on the d-axis and voltage command value V_q* on q-axis exceeds a limit value thereof, the voltage command value limiting section 31 corrects the length V_1* of the composite vector so as to be a prescribed limit value or less.例文帳に追加
それでもd軸の電圧指令値Vd^*、q軸の電圧指令値Vq^*の合成ベクトルの長さV_1^*がその制限値を越えているとき、電圧指令値制限部31は、合成ベクトルの長さV__1^*を所定制限値以下となるように修正する。 - 特許庁
To provide a train operation managing system capable of confirming where a command man is at any time from a command place, calling him via a telephone or broadcast at once in case of an emergency, and if necessary, taking a correct countermeasure for an emergence case even from elsewhere other than the command place.例文帳に追加
指令員がどこにいるかを常に指令所で確認でき、異常時はすぐに電話や放送で呼び出すことができ、また必要に応じて、指令所以外でも異常時の対応が可能な列車運行管理システムを提供する。 - 特許庁
If the remaining time of the special pattern games is within a specified time or when the ready for winning state is presented, no defining command is transmitted even if the new start winning occurs with the reserved memory reaching the limit number and the defining command is transmitted after the variable display time passes.例文帳に追加
但し、特図ゲームの残り時間が所定時間以内であったり、リーチとなる場合は、保留記憶が限度数となる新たな始動入賞があっても確定コマンドは送信されず、変動表示時間の経過時に確定コマンドが送信される。 - 特許庁
If another ATA command is issued during the data transmission and the flag is set, the CPU sets another ATA command to an ATA command interruption device 110 for interruption, and the interruption device 110 starts the other ATA command after disrupting the data transmission when it detects completion of transmission in unit(s) of block.例文帳に追加
データ転送中に別のATAコマンドが発行され、フラグがセットされている場合には、ATAコマンド割り込み装置110に、割り込ませる別のATAコマンドを設定し、割り込み装置110は、ブロック単位の転送の終了を検出すると、データ転送を中断させた後、別のATAコマンドを起動する。 - 特許庁
If the command is inappropriate or unprintable on an objective printer Pr1-Prn, the optimization processing section 12 replaces he command group by a command group for the objective printer Pr1-Prn or optimizes the command group before intermediate print data is delivered to the printer Pr1-Prn and printed.例文帳に追加
コマンドが印刷対象のプリンタPr1〜Prnに対して印刷不可能または不適切なときには、最適化処理部12は、コマンド群を印刷対象のプリンタPr1〜Prn用のコマンド群に置き換えてまたは最適化して、中間印刷データを印刷対象のプリンタPr1〜Prnに出力して、印刷処理を行わせる。 - 特許庁
This monitor system which adopts a CCTV(closed-circuit television) system is provided with a function of forcibly (automatically) ending a command, if a timer is actuated at reception of the command and an end command is not received at the elapse of a specified time, when the command response system is employed as a control system of the TV camera 1.例文帳に追加
CCTVシステムを採用した監視システムにおいて、TVカメラ1の制御方式としてコマンドレスポンス方式を採用した場合に、コマンドの受信時にタイマを起動し、所定の時間経過までに終了コマンドを受信しない場合には、強制的(自動的)にコマンドを終了できる機能を実現する。 - 特許庁
A processing circuit 4 once accepts an AD conversion command and after that, does not process the content of a command other than the AD conversion command even if the command is accepted until a termination command for performing termination instruction of A/D conversion processing and an invalid signal of a chip selection signal CS are accepted as termination instruction signals and an A/D conversion part 5 continuously executes the A/D conversion processing.例文帳に追加
処理回路4は、AD変換コマンドを一旦受付けた後、A/D変換処理を終了指示するための終了コマンドやチップセレクト信号CSの無効信号を終了指示信号として受け付けるまでAD変換コマンド以外のコマンドを受け付けたとしても当該コマンドの内容を処理することなく、A/D変換部5がA/D変換処理を継続実行する。 - 特許庁
Therefore, even if the detected speed is reduced below the command speed earlier than the command speed is reduced, when the command speed is gradually reduced by a driver's brake operation while traveling, an command-speed computer section 61 reduces the command speed to the detected speed, thus preventing the main motor 1 being controlled toward acceleration.例文帳に追加
したがって、走行中に運転者によるブレーキ操作が為されて指令速度を徐々に低下させる場合において、指令速度が低下するよりも早くに検出速度が低下して検出速度が指令速度を下回った場合においても、指令速度演算部61が指令速度を検出速度まで低下させることでメインモータ1を加速側に制御するのを防止することができる。 - 特許庁
Thereby, even if a variation time varies when the variation pattern is the same variation pattern, it needs only the use of one variation pattern command.例文帳に追加
これにより、同一変動パターンであれば、変動時間が異なっていても、一の変動パターンコマンドを使用するだけで済む。 - 特許庁
If it is a command capable of learning control by reading the program (a10), an identification code and data of learning control ON are added to this block (a11, a12).例文帳に追加
プログラムを読み学習制御可能指令であれば(a10)、このブロックに識別コードと学習制御オンのデータを付加する(a11,a12)。 - 特許庁
Therefore, even if an address signal is changed after a command signal is taken in, the internal circuit 3 is never operated as changing.例文帳に追加
このため、内部回路3は、コマンド信号の取り込み後にアドレス信号が変化してもそれに伴って動作することはない。 - 特許庁
If abnormality is detected, an engine control device 13 issues an output reduction command and lights a warning lamp 12.例文帳に追加
異常が検出された場合には、エンジン制御装置13に出力低減指令が行われ、また、警報ランプ12が点灯される。 - 特許庁
To provide a mobile communication terminal which operates normally even if a command is received from a terminal of a machine type different from that of own terminal.例文帳に追加
自端末とは異なる機種の端末のコマンドを受けても正常に動作する移動体通信端末を提供する。 - 特許庁
When the settlement value gets over the specified value, if there is a hot water supply operation command, this shifts immediately to an igniting action without performing the precharge.例文帳に追加
その精算値が所定の値を超えると給湯運転指令があればプリパージを行わず、ただちに点火動作に移行する。 - 特許庁
If both the pieces of the print setting information are the same as each other, the print command and image data are added to the print job data during creation.例文帳に追加
両印刷設定情報が同じである場合には、作成中の印刷ジョブデータに、印刷コマンドと画像データを付加する。 - 特許庁
The command device examines the comparison result (S106 and S107), requests the latest driver if necessary, and obtains the latest driver from the driver management server (S108 to S110).例文帳に追加
指令装置は比較結果を検討し(S106,S107)、必要であれば最新ドライバを要求し、ドライバ管理サーバから取得する(S108-S110)。 - 特許庁
After data transfer, if the host computer issues an SCSI command to identify a disk, the response of the transfer source disk apparatus is returned.例文帳に追加
データ移行後に、ホスト計算機からディスクを識別するSCSIコマンドが発行された場合には、移行元ディスク装置の応答を返す。 - 特許庁
Herein, if the failure diagnosis operating opening θX gets within an allowance range of the opening command value θspnew, it is diagnosed to be normal.例文帳に追加
ここで、故障診断動作開度θXが開度指令値θspnew の許容範囲に到達していれば、正常と診断する。 - 特許庁
Herein, if the failure diagnosis operating opening θX gets within an allowance range of the opening command value θspnew, it is diagnosed to be normal.例文帳に追加
ここで、故障診断動作開度θXが開度指令値θspnew の許容範囲内に到達していれば、正常と診断する。 - 特許庁
If the image is once displayed and there is no user's command within a predetermined time after the display, the image is automatically permanently stored.例文帳に追加
また、一旦画像を表示し,表示後一定時間内にユーザ指示がなければ、診断画像を自動的に恒久保存する。 - 特許庁
The remote control ECU 60 provides an engine start command to the outboard motor ECU 20 if the start permission condition is met.例文帳に追加
リモコンECU60は、始動許可条件が成立することを条件に船外機ECU20にエンジン始動指令を与える。 - 特許庁
Note that if the USB keyboard is the only keyboard, it is accessed as /dev/ukbd0, thus, the command should look like: 例文帳に追加
ただし、USB キーボードしか接続されていない場合、それは /dev/kbd0 としてアクセスされますので、コマンドは次のようにしなければなりません。 - FreeBSD
If your datalink must use software flow control, use the command set accmap 0x000a0000 to tell ppp(8) to escape the ^Q and ^S characters. 例文帳に追加
どうしてもソフトウェアフロー制御を使わなければならない場合は、 setaccmap 0x000a0000 コマンドを使用して、 ppp に ^Q と ^S をエスケープさせてください。 - FreeBSD
If you know the exact name of the port, but just need to find out which category it is in, you can use the whereis(1) command. 例文帳に追加
port の正確な名前を知っていて、 どのカテゴリに分類されているのかを知りたいだけなら、whereis(1)コマンドで調べることができます。 - FreeBSD
Dangerously Dedicated Mode: If you use just the disk name, such as ad0, in the bsdlabel(8) command you will create a dangerously dedicated disk, without slices. 例文帳に追加
Dangerously Dedicated Modedisklabel(8) を使うとき、 ad0 のようにディスク名だけを指定すると、スライスを持たない危険な専用ディスクを作成してしまいます。 - FreeBSD
For instance, if you want GRUB installed in/dev/sda3, then the command becomes setup (hd0,2).Few users however want to do this. 例文帳に追加
例えば、GRUBを/dev/hda3にインストールしたい場合、setup (hd0,2)というコマンドになります。 しかしながら、こういうことをしたいユーザはあまりいません。 - Gentoo Linux
If the above ls command reported that either console or null do not exist, then you must create them yourself, as shown below.例文帳に追加
上記のlsコマンドがconsoleかnullのどちらかが存在しないと返したなら、以下のようにして手動で作成しなければなりません。 - Gentoo Linux
A sample use of the ALL alias to allow any user to execute the shutdown command if he is logged on locally is:例文帳に追加
サンプルでは、ALLエイリアスを使用して、ローカルにログオンしているのであれば、どのユーザでもshutdownコマンドを実行できるよう許可しています。 - Gentoo Linux
If word is unquoted, all lines of the here-document are subjected to parameter expansion, command substitution, and arithmetic expansion. 例文帳に追加
word がクォートされていなければ、ヒアドキュメント中の全ての行に対してパラメータ展開・コマンド置換・算術式展開が行われます。 - JM
If the last character of the alias value is a blank , then the next command word following the alias is also checked for alias expansion. 例文帳に追加
エイリアスの値の最後の文字がブランク文字の場合、エイリアスに続く次のコマンドの単語に対してもエイリアス展開が試みられます。 - JM
If any of the assignments attempts to assign a value to a readonly variable, an error occurs, and the command exits with a non-zero status. 例文帳に追加
読み込み専用の変数に対して代入をしようとするとエラーが発生し、そのコマンドは 0 でないステータスで終了します。 - JM
Note that parsing of the !<, !=, and !> commands take precedence, so if you want to run a command starting with <, =, or > you will need to add a space after the !. 例文帳に追加
コマンド !<, !=, !> のパーズが優先しますので、<, =, > で開始するコマンドを起動したい場合には、! の後に空白を加える必要があります。 - JM
If there was no default filename prior to the command, then the default filename is set to file . 例文帳に追加
このコマンドに先だってデフォルトのファイル名が設定されていない場合、デフォルトのファイル名には、r fileで指定されたものが設定されます。 - JM
This command is needed because screen doesn't adapt the window size automatically if the window is displayed more than once.例文帳に追加
このコマンドが必要なのは、screen はウィンドウが複数表示されている場合には自動的なウィンドウサイズ調整を行わないためである。 - JM
If found, it will grab the first word after the matched string and use it as the command name. 例文帳に追加
検索にマッチする部分が見つかると、マッチした文字列の後ろの最初の単語が取り出され、これがコマンド名として使われる。 - JM
Workaround: If you have Logitech Process Monitor (Webcam Effects Helper) application (LVPrcSrv.exe) that is running on your system, switch it off before installation or uninstall. On MacOS the installer freezes during installation when the unpack200 command is executed. 例文帳に追加
回避策: システムで Logitech Process Monitor (Webcam Effects Helper) アプリケーション (LVPrcSrv.exe) を実行している場合は、インストールまたはアンインストールの前に終了します。 - NetBeans
If the operation command signals for both devices are simultaneously inputted, the lighting equipment is preferentially driven prior to the ion generator.例文帳に追加
また、両装置に対する作動指令信号が同時入力されると、イオン発生装置に優先して照明装置を駆動する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| 電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|