IGNITORを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 202件
The diameter of the first rupture disk 50 is substantially equal to the inner diameter of the combustion chamber housing 40, so that ignition energy from the ignitor 22 efficiently spreads into the combustion chamber housing 40, and the ignitability is improved.例文帳に追加
第1破裂板50の直径と燃焼室ハウジング40の内径がほぼ等しいので、点火器22からの着火エネルギーが効率良く燃焼室ハウジング40内に行き渡り、着火性が向上される。 - 特許庁
In this laser-induced spark discharge ignitor 10, laser breakdown plasma 26 is formed between the center electrode 16 and the ground electrode since a laser beam 23 is outputted from a laser unit 14.例文帳に追加
レーザ誘起型火花放電点火装置10では、レーザユニット14からレーザ光23が出射されることで中心電極16及び接地電極間にレーザブレークダウンプラズマ26が形成される。 - 特許庁
To improve the shield effect to a noise generated from a discharge lamp, attain a low cost and miniaturization and reduce attenuation of a pulse voltage in a transmission path from an ignitor portion to the discharge lamp.例文帳に追加
放電灯から発生するノイズのシールド効果を高め、低コスト化及び小型化を実現するとともに、イグナイタ部から放電灯までの伝達経路におけるパルス電圧の減衰を低減する。 - 特許庁
A cylindrical wall 19 is provided in a housing 2, a boss portion 23 of an ignitor 6 and a holder 5 is engaged with inside of the cylindrical wall, a fuse element 4 is provided for a holder, terminal portions 39 are connected with junction terminals 3 in the housing.例文帳に追加
ハウジング2内に筒壁19を設け、筒壁内にイグナイタ6とホルダ5のボス部23を係合し、ホルダにヒューズエレメント4を設け、端子部39をハウジング内の中継端子3に接続した。 - 特許庁
The gas generator 1A includes: a short cylindrical housing sealed in both ends thereof by a bottom plate 11 and a top plate 21; an ignitor 30 fitted to the bottom plate 11; an enhancer cup 40 formed from a bottomed cylindrical single member housing the transfer charge 34 to be ignited by the ignitor 30; and a filter 55 disposed to surround a combustion chamber 50 housing a gas generating agent 51.例文帳に追加
ガス発生器1Aは、底板部11および天板部21によって両端が閉塞された短尺円筒状のハウジングと、底板部11に取付けられた点火器30と、点火器30によって着火される伝火薬34が収容された有底筒状の単一の部材からなるエンハンサカップ40と、ガス発生剤51が収容された燃焼室50を囲うように配置されたフィルタ55とを備える。 - 特許庁
To provide a new type gas generator capable of making a time required from the ignition of an ignitor to the exhaustion of gas to the outside of the gas generator (ignition time) shorter than that of a conventional gas generator when the gas generators have the same sizes.例文帳に追加
ガス発生器の大きさが同じである場合、点火器が発火してからガス発生器の外部にガスが排出されるまでの時間(着火時間)が、従来のものに比べ短縮されたガス発生器を提供する。 - 特許庁
In the ignitor for the internal combustion engine of the present invention, energy loss of the generated plasma is suppressed by dividing the cavity with ceramics, as a result, the plasma jet is injected with small energy.例文帳に追加
本発明の内燃機関用点火装置は、キャビティをセラミックスで区画することで、発生したプラズマのエネルギーのロスが抑えられ、結果として、小さなエネルギーでプラズマジェットを噴射できる点火装置となっている。 - 特許庁
It is so constituted that the respective wiring boxes 20 are separated and can be extended/contracted longitudinally so that an interval between the respective coil bodies 10 becomes variable and therefore, a single-type ignitor can respond to the engines with the same number of cylinders.例文帳に追加
各配線ボックス20を分離し、長手方向に伸縮可能な構成としたことにより、各コイル本体10の間隔が可変となり、同じ気筒数のエンジンに1種類の点火装置で対応することができる。 - 特許庁
By the energy of the operation of an ignitor 40, the first gas generating agent unit 71 is crushed and approximately completely burned and the second gas generating agent unit 72 is approximately completely burned after burning of the first gas generating agent unit 71.例文帳に追加
点火器40の作動のエネルギーにより、第1ガス発生剤単位71は粉砕されてほぼ完全燃焼し、第1ガス発生剤単位71の燃焼を受けて第2ガス発生剤単位72がほぼ完全燃焼する。 - 特許庁
To provide a gas generator having a dual structure and capable of making a time required from the ignition of an ignitor to the exhaustion of gas to the outside of the gas generator shorter than a conventional gas generator when the gas generators have the same sizes.例文帳に追加
ガス発生器の大きさが同じである場合、点火器が発火してからガス発生器の外部にガスが排出されるまでの時間が、従来のものに比べ短縮された、デュアル構造のガス発生器を提供する。 - 特許庁
To provide an ignitor for an internal combustion engine having a power switch unit not using soldering and wire-bonding but using conductive adhesive agents highly resistant to thermal stress and external mechanical force.例文帳に追加
本発明は、はんだ付けおよびワイヤボンディングを使用せずに、熱応力または外的機械力に強い導電性接着剤を使用したパワースイッチユニットを備えた内燃機関用点火装置に関するものである。 - 特許庁
To provide an ultra-high pressure mercury lamp which does not produce cracks in a sealing part, when repeating turning on/off, and which can surely turn on even with a low voltage applied to an ignitor.例文帳に追加
ランプの点灯消灯を繰り返した場合に封止部にクラックが生じることがなく、低いイグナイタ印加電圧でも確実に点灯させることが可能な超高圧水銀ランプを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a capacitor discharge type ignitor for an internal combustion engine having the function of detecting an ion current flowing through ignition plugs, preventing the shortage of charge of a capacitor which applies bias voltage to the ignition plugs.例文帳に追加
点火プラグを通して流れるイオン電流を検出する機能を有するコンデンサ放電式内燃機関用点火装置において、点火プラグにバイアス電圧を印加するコンデンサの充電が不足することがないようにする。 - 特許庁
This constitution can reduce the stress acting on the circuit element of the ignitor circuit 10 from the potting resin 40 due to the temperature change to prevent the peeling-off and the crack of the joining part of the circuit elements by the cold stress.例文帳に追加
したがって、温度変化によりポッティング樹脂40から点火回路10の回路素子に対して働く応力を低減し、冷熱ストレスによる回路素子の接合部の剥離やクラックを防止することができる。 - 特許庁
A gas injection opening 23 is disposed at a position closer to the top plate 21 than the fragile part 42a, and the fragile part 42a is disposed at a position closer to the bottom plate 11 than an end of a top plate 21 side of the ignitor 30.例文帳に追加
ガス噴出口23は、脆弱部42aよりも天板部21寄りの位置に配設され、脆弱部42aは、点火器30の天板部21側の端部よりも底板部11寄りの位置に配設されている。 - 特許庁
The similarity function is operated by a similarity function operation unit 15 from the signals of the velocity VL and VR, and when the output value exceeds the threshold in threshold determination units 20, 21, ignition is performed by an airbag ignitor and an airbag is operated.例文帳に追加
速度VLおよびVRの各信号から相似関数演算部15で相似関数が演算され、閾値判定部20,21で出力値が閾値を超えればエアバッグ点火装置により点火されエアバッグが作動する。 - 特許庁
To provide an ignitor circuit for an air bag device capable of maintaining a safing sensor in ON condition certainly at the time of collision without being influenced by electromagnetic noises and maintaining stably the supply of the power to a squib resistor.例文帳に追加
電磁波ノイズの影響を受けることなく、衝突時にセーフィングセンサを確実にオン状態に維持し、スクイブ抵抗に対する電力の供給を安定的に維持することを可能とするエアーバッグ装置用の点火回路を提供すること。 - 特許庁
To provide a gas generator having two or more gas output parts driven by one ignitor, in which the outputs of the two or more gas output parts are made different while larger size of construction is precluded as well as dulling of the rise of gas emission.例文帳に追加
1つの点火器によって駆動される2つ以上のガス出力部を有するガス発生器において、大型化およびガス出力の立ち上がりの鈍化を防ぎつつ、それぞれのガス出力部における出力を異ならせる。 - 特許庁
At the start of lighting immediately after the lamp 1 lights by the ignitor 13, a lamp current is set to be larger than the steady-state current, and a lamp driving frequency is set to be lower than a steady-state frequency.例文帳に追加
イグナイター13によってランプ1が点灯した直後の点灯開始時には、ランプ電流を定常電流より大きい電流に設定するとともに、ランプ駆動周波数を定常周波数より低い周波数に設定する。 - 特許庁
A gas generator carries out the slug collection and the cooling by burning a gas generating agent 4 from a lid member 7 side installing the ignitor 5 of a housing 1, and making a high temperature gas by the combustion flow in to a filter member 3.例文帳に追加
本発明のガス発生器は、ハウジング1の点火器5が装着される蓋部材7側からガス発生剤4を燃焼し、燃焼による高温ガスをフィルタ部材3に流入させることで、スラグ捕集と冷却を行うものである。 - 特許庁
To provide an ignition coil for an internal combustion engine supplying high voltage to an ignition plug of an internal combustion engine of an automobile or the like, and efficiently radiating heat from an ignitor performing a control for generating spark discharge.例文帳に追加
本発明は、自動車等における内燃機関の点火プラグに対して高電圧を供給し、火花放電を発生させるための制御を行うイグナイタの効率良い放熱が行われる内燃機関用点火コイルに関するものである。 - 特許庁
A filter circuit 21 for high frequency cut constituted of inductors L1, L2 and a capacitor C1 is connected between the output of the DC/AC conversion circuit 17 and an ignitor 15, and after the discharge lamp 16 is lighted, the capacitor C1 is disconnected.例文帳に追加
DC/AC変換回路17の出力とイグナイタ15間にインダクタL1,L2とコンデンサC1構成される高周波カット用のフィルタ回路21を接続し、放電灯16が点灯された後はコンデンサC1を切り離すようにした。 - 特許庁
In an ignitor 50, a dielectric is installed between a high-voltage electrode and an earth electrode and exposed to the combustion chamber 63 of the internal combustion engine 1, and has a gap for introducing air-fuel mixture in the combustion chamber 63.例文帳に追加
点火装置50の内部において、誘電体は、高圧電極と接地電極との間に設けられ、内燃機関1の燃焼室63に露出し、燃焼室63内の混合気を導入するための空隙を有する。 - 特許庁
An ignitor for igniting fuel supplied to a fixture plug 5 for opening / closing a fuel supply path 6 and the burner 4 from a cartridge type gas cylinder 100 loaded in the cylinder loading case 3 is manipulated by a lever 51.例文帳に追加
ボンベ装填ケース3に装填されたカートリッジ式ガスボンベ100からの燃料供給経路6を開閉する器具栓5及びバーナ4に供給された燃料に点火する点火装置が、レバー51によって操作される。 - 特許庁
To provide a housing for a gas generator capable of fixing surely an ignitor included in an ignition means, and used favorably for manufacture of the gas generator suppressed in a height as the whole, and the gas generator suppressed in the height as the whole.例文帳に追加
点火手段中に含まれる点火器の固定を確実に行うと共に、更に全体の高さを抑えたガス発生器を製造する上で好適に使用されるガス発生器用ハウジング、及び全体の高さを抑えたガス発生器を提供する。 - 特許庁
To provide a capacitor discharge ignitor for an internal combustion engine obtaining high ignition performance by sufficiently charging an ignition capacitor from low speed to high speed of the engine without using an expensive DC-DC converter of large output.例文帳に追加
大出力で高価なDC−DCコンバータを用いることなく、機関の低速時から高速時まで点火用コンデンサを十分に充電して高い点火性能を得ることができるコンデンサ放電式内燃機関用点火装置を提供する。 - 特許庁
The connection of the device body part 10 with the first fixture 40 is released by effects of an electric ignitor and a piston built in the device body part 10, and the connection of the rear fixing shaft 51 with the second fixture 52 is released in interlocking therewith, whereby the auxiliary rocket motor 2 is separated.例文帳に追加
装置本体部10に内蔵された電気式点火器とピストンの作用により、装置本体部10と第1固定具40の結合が解放され、連動して後方固定軸51と第2固定具52の結合が解放され、補助ロケットモータ2が分離される。 - 特許庁
When burner temperature of the fuel processing device 4 is dropped during a normal operation of the fuel cell power generation device, the breaking-out fire of the burner 25 can be prevented in advance by starting the ignitor 28 of the burner 25 of the fuel processing device 4 by the control device 29.例文帳に追加
燃料電池発電装置の定常運転時に燃料処理装置4のバーナ温度が低下するときにも、制御器29により燃料処理装置4のバーナ25のイグナイタ28を起動させることで、バーナ25の断火を未然に防止させる。 - 特許庁
The foldable ignitor 1 is composed of a body 2 having a fuel tank, a piezoelectric unit 102, and an operation member 8, and a turning arm part 4 with one end turnably coupled to the body 2, and a flame jetting nozzle 94 housed in another end.例文帳に追加
燃料タンク、圧電ユニット102、操作部材8を有する本体2と、本体2に一端を回動自在に結合され、他端に炎噴出ノズル94を収容した回動アーム部4とにより折りたたみ式の着火器1を構成する。 - 特許庁
In this battery provided with: a layered body including an elementary cell; a heating agent and an ignition pad; a fuse belt arranged in an outer circumference of the layered body; and an ignitor including an ignition agent for igniting the layered body, the ignition agent contains boron and potassium nitrate.例文帳に追加
素電池、加熱剤および着火パッドを含む積層体と、前記積層体の外周に配された導火帯と、前記積層体へ点火する着火剤を含むイグナイタとを具備する熱電池であって、前記着火剤がホウ素および硝酸カリウムを含む。 - 特許庁
The body 11 of a stove is provided with a valve mechanism, an operating member 18 for opening or closing it and a piezo-electric ignitor 19 and a spillage receiving base 16 is mounted at an upper part thereof while a gas cylinder mounting part 13 is built at a lower part thereof to mount a small gas cylinder 1.例文帳に追加
バルブ機構17と、これを開閉作動する操作部材18と、圧電点火器19とが設けられ、上部に汁受け台16を取り付けかつ下部に小型ガスボンベ1を装着するガスボンベ装着部13が構成されたコンロ本体11を備える。 - 特許庁
The enhancer cup 32 is provided so as to protrude into a combustion chamber 40 accommodating a gas generating agent 42 therein, and made of an aluminum-made cup-shaped member with low mechanical strength which is ruptured or melted due to combustion of transfer charge 34 associated with actuation of the ignitor 30.例文帳に追加
エンハンサカップ32は、ガス発生剤42が収容された燃焼室40内に突出して設けられており、点火器30の作動に伴う伝火薬34の燃焼により破裂または溶融する機械的強度の低いアルミニウム製のカップ状部材からなる。 - 特許庁
If a temperature of cooling water of the engine 10 reaches a driving demand one of the radiator fan 43, electric power supply to the DC motor 42 is started, avoiding a period of supplying electric power to a fuel injection valve 22 and an ignitor 25 from the alternating current generator 34.例文帳に追加
エンジン10の冷却水の温度がラジエータファン43の駆動要求温度に達する場合、交流発電機34から燃料噴射弁22と点火装置25とに電力が供給される期間を回避して、DCモータ42への電力供給を開始する。 - 特許庁
An electronic control unit(ECU) for controlling operation conditions of an engine 11 advances or retards a fuel injection timing and an ignition timing while controlling a fuel injection valve 40 and an ignitor 41a, for stabilizing a combustion state of the engine 11 and obtaining an output torque.例文帳に追加
エンジン11の運転状態を制御する電子制御ユニット(ECU)は、燃料噴射弁40及びイグナイタ41aを駆動制御して燃料噴射時期及び点火時期をそれぞれ進角又は遅角させ、エンジン11の燃焼状態を安定させ且つ出力トルクが得られるようにする。 - 特許庁
In the ignitor 1, a unit valve 10 is provided by housing a jet nozzle 5, a valve mechanism 4, and a flow rate control mechanism 3 in this order in a metal valve body 11 with one end side of the jet nozzle 5 protruding outward, clamping another end 11a of the valve body 11, and carrying out unitizing.例文帳に追加
着火器1は、噴出ノズル5、弁機構部4及び流量調整機構3を、噴出ノズル5の一端側を突出させて金属製のバルブ本体11内に順に収容し、バルブ本体11の他端部11aをかしめてユニット化したユニットバルブ10を設ける。 - 特許庁
The circuit wiring body 22 is equipped with a flat circuit unit 25 where a power supply line is connected, a linking terminal 29 which is connected to the flat circuit unit 25 and also connected to the connector 21 when the holding hole 4 is blocked up, and a flat ignitor circuit unit 20 connected to the linking terminal 29.例文帳に追加
回路配索体22は、給電線が接続されるフラット回路体25と、そのフラット回路体25に接続されると共に、収容孔閉塞時、接続端子21に接続される連結端子29と、その連結端子29に接続される平型イグナイタ回路体20とを備える。 - 特許庁
The paired primary coil terminal 41 and secondary coil terminal 42 are formed in a direction orthogonal to the axial direction L of the coil part 11, and are connected facing an ignitor-side conductor pin 253 or a connector-side conductor pin 341 formed in a direction orthogonal to the axial direction L.例文帳に追加
一対の一次コイル用端子41及び二次コイル用端子42は、コイル部11の軸方向Lに直交する方向に形成してあると共に、軸方向Lに直交する方向に形成したイグナイタ側導体ピン253又はコネクタ側導体ピン341と対面して接続してある。 - 特許庁
An IC tag 10 capable of reading unique information in a non-contact manner by a reader from outside of the ignition coil for internal combustion engine is attached in a section of a circuit element 3 integrated on one chip 4 composing the ignitor 1 that is electrically separated by an insulating layer 5 such as glass.例文帳に追加
固有情報を内燃機関用点火コイルの外部からリーダによって非接触にて読み取り可能としたICタグ10を、イグナイタ1を構成する一チップ4に集積した回路素子3の、ガラスなどの絶縁体層5により電気的に分離された区画に併設した。 - 特許庁
Particularly, by processing the voltage signal applied to the primary coil 3 of the ignition coil 1 of an ignitor, the discrimination signal of a discrimination means 12 is shaped by utilizing a means 17 for defining a time interval, and the discrimination signal is masked by the signal to prevent erroneous discrimination in the time interval.例文帳に追加
特に、点火装置の点火コイル1の一次コイル3に印加される電圧信号を処理する事により、時間的区間を定義する手段17を活用して、判別手段12の判別信号を整形し、この信号により上記の判別信号をマスクすることにより、この間の誤判別を防止するものである。 - 特許庁
The ignitor for the internal combustion engine of this invention has: a housing 3 comprising ceramics dividing a cavity 7 communicated with the outside by one or more orifices 310, 310; an center electrode 1 projectingly arranged in the cavity 3; and a ground electrode 2 projectingly arranged in the cavity 7.例文帳に追加
本発明の内燃機関用点火装置は、ひとつ以上のオリフィス310,310により外部と連通したキャビティ7を区画するセラミックスよりなるハウジング3と、キャビティ3に突出して配置された中心電極1と、キャビティ7に突出して配置された接地電極2と、を有することを特徴とする。 - 特許庁
When a non-ignition trouble occurs during rainfall or abrupt air temperature rise (S1: YES), it may be caused by short-circuit due to droplets deposited on an ignition electrode 9 or a frame rod 10 and so a diagnostic sequence 1 having diagnostic items listed in a front half is used for detecting an ignitor 11 or the frame rod 10.例文帳に追加
不着火異常発生時に、雨が降っていたり、急激に気温が上昇していた場合には(S1:YES)、点火電極9やフレームロッド10に水滴が付くことによる短絡が原因と考えられるため、イグナイター11やフレームロッド10の検査をする診断項目を前半に配置した診断シーケンス▲1▼を用いる。 - 特許庁
The set of fireworks comprises a tube formed from a combustible paper such as foldable corrugated cardboard, powder for fireworks applied to the inner surface and/or outer surface of the tube, ignitor provided at a part of the lower end edge of the tube, and incombustible or noncombustible support for supporting the tube.例文帳に追加
折畳み可能で段ボール等の可燃紙によって形成された筒体と、この筒体の内面あるいは外面、あるいはその両方に塗布された花火用火薬と、同じくこの筒体の下端縁の一部に設けられた点火部と、前記筒体を支持する難燃性あるいは不燃性の支持体を具備する筒形花火。 - 特許庁
The combustion condition of an internal combustion engine 1 is not stable, when either one of the ISC opening of an ISC valve 5, the ingnition timing by an ignitor 8, or the rotary variation amount of the engine rotation frequency by a crank angle sensor 13, is not less than a specific value, even though the internal combustion engine 1 is in an idling operation time.例文帳に追加
内燃機関1がアイドル運転時であるにも関わらずISCバルブ5のISC開度、イグナイタ8による点火時期またはクランク角センサ13による機関回転数の回転変動量の少なくとも何れか1つが所定値以上であるときには内燃機関1の燃焼状態が不安定であると言える。 - 特許庁
In the ignition coil 1, further, a diameter of an outer periphery of the cap 51 is set smaller than a diameter of an inner periphery of the spool 60 so that the ESC do not occur in the spool 60 by bringing the cap 51 in contact with the spool 60, and the center core 5 is fixed to the ignitor mounting part 41 by a core adjusting means 9.例文帳に追加
点火コイル1は、さらに、キャップ51とスプール60とが接触してスプール60がESCを起こさないように、キャップ51外周径はスプール60内周径よりも小径に設定されており、中心コア部5は調芯手段9によりイグナイタ搭載部41に固定されていることを特徴とする。 - 特許庁
A lighting circuit 1 for a discharge lamp includes an NTC thermistor 6 connected in series with a discharge lamp L between a power supply circuit 2 for supplying DC current to the discharge lamp L and an ignitor 3 for starting to light the discharge lamp L in a lighting circuit for the discharge lamp that performs DC drive of the discharge lamp L.例文帳に追加
この放電ランプ用点灯回路1は、放電ランプLを直流駆動する放電ランプ用点灯回路において、放電ランプLに直流電流を供給する電源回路2と放電ランプLを点灯始動するためのイグナイタ3との間において、放電ランプLに直列に接続されたNTCサーミスタ6を備える。 - 特許庁
In this ignitor for igniting ordnance, ignition charge 14 is disposed to ignite the main power charge 11, one end of a Nonel tube 13 for transmitting a detonation wave is connected to the ignition charge 14, and a non-electrical ignition means 12 is connected to the other end of the Nonel tube 13.例文帳に追加
本発明は、火工品を点火するための点火装置において、主装薬11を点火可能に点火薬14を配設しているとともに、爆轟波を伝達するためのノンネルチューブ13の一端部を上記点火薬14に接続し、かつ、当該ノンネルチューブ13の他端部に非電気式の着火手段12を接続していることを特徴としている。 - 特許庁
To provide a low-cost internal-combustion engine ignitor and a method of manufacturing its secondary coil which prevents the positional deviation of a terminal turnably mounted on the flange of a secondary bobbin, with a first and second connectors being integrated with the terminal, so that the second connector takes assumes an escape position and a connecting position.例文帳に追加
この発明は、第1接続部と第2接続部とをターミナルに一体に作製し、かつ第2接続部を退避位置と接続位置とをとるようにターミナルを2次ボビンの鍔部に回動自在に取り付けるようにして、ターミナルの位置ずれの発生を抑制できる安価な内燃機関用点火装置およびその2次コイルの製造方法を得る。 - 特許庁
The hybrid gas generator comprises a flexible element, in which gunpowder is stored, with an upstream end part and a downstream end part, a reservoir of pressurized gas with an upstream end part and a downstream end part, and an electric spark type ignitor stored in a body near the upstream end part of the flexible element and the downstream end part of the reservoir.例文帳に追加
ハイブリッドガス発生装置は、火薬を収容するとともに上流端部及び下流端部を有する可撓性要素と、上流端部及び下流端部を有する与圧されたガスのリザーバーと、可撓性要素の上流端部及びリザーバーの下流端部の近くの本体に収容された電気火花式点火器とを有することを特徴とする。 - 特許庁
To obtain electric discharge lighting equipment for lighting a high-luminance discharge lamp which has a switch in a loop composed of a DC power source, an inverter, and the primary winding of a step-up transformer, and outputs a high-voltage pulse of several tens of kV necessary for generating a discharge from an ignitor circuit on the secondary side to the discharge lamp without providing another power source.例文帳に追加
高輝度の放電灯を点灯させる放電点灯装置において、直流電源、インバータ、昇圧トランスの一次巻線からなるループ上にスイッチを備え、別電源を設けずに放電ブレークに必要な数十kVの高圧パルスを二次側のイグナイタ回路から放電灯に出力可能な放電点灯装置を得ることを目的とする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|