| 意味 | 例文 |
In Colorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 36324件
To suppress an image irregularity in a superposed image at a time when a writing start (a top) line of the image in each color is formed with different beams in order to suppress a shift in the superposed image.例文帳に追加
重ね画像のズレ低減のため異なるビームで各色の画像の書き出し(先頭)ラインを形成したときの重ね合わせ画像の画像ムラを低減する。 - 特許庁
To rewrite data in a time which does not differ from a time by a single beam rewriting method when θ data or gradation data in a memory provided by each laser light is rewritten by each color in terms of a multi-beam rewriting type color image forming apparatus.例文帳に追加
マルチビーム書込方式のカラー画像形成装置において、各レーザ光源ごとに設けたメモリのγデータや階調データを色ごとに書き換える際、単一ビーム書込方式の場合とさほど時間差無くデータの書き換えを行う。 - 特許庁
The method further includes the steps of specifying, based on synthesis image data to be synthesized, an address in the memory in which the color data of the first to fourth colors of the block as a synthesis processing target are held, and rewriting each data based on color data in the synthesis image data.例文帳に追加
合成する合成画像データに基づいて、合成処理対象となるブロックの第1〜4色の色データとが保持されているメモリにおけるアドレスを特定し、各データを、合成画像データの色データに基づいて書き換える。 - 特許庁
Based on a statistical value of a color signal in the first image, white balance correction rules are created, and based on the statistical value of the color signals in the first image and a statistical value of brightness signals in the second image, exposure correction rules are created.例文帳に追加
第1の画像の色信号の統計値に基づいてホワイトバランス補正規則を作成するとともに、第1の画像の色信号の統計値及び第2の画像の輝度信号の統計値に基づいて、露出補正規則を作成する。 - 特許庁
To provide a lighting system capable of decreasing variation in lighting colors of multiple lighting devices and making colors of illumination light in the whole illumination space almost uniform, in accordance with a color close to a set color intended by a user.例文帳に追加
使用者が意図する設定色に近い色にて、複数の照明装置間の点灯色のばらつきを低減して、照明空間全体の照明光を略均一な色にすることができる照明システムを提供する。 - 特許庁
To avoid peeling of a colored pixel in a method of manufacturing a finely formed color filter for a solid-state imaging element, and to obtain a color filter colored layer comprising flat colored pixels in an excellent shape in a simple process.例文帳に追加
固体撮像素子用の微細化したカラーフィルタの製造方法において、着色画素の剥がれを回避すること、および、簡単な工程により平坦で形状の良好な着色画素からなるカラーフィルタ着色層を得ること。 - 特許庁
To achieve both the solution of the nonuniform ink consumption and a maintenance of image quality, as certain ink among the plurality of ink in similar color is nonuniformly consumed in a printer usable a plurality of ink in similar color.例文帳に追加
同色系のインクであって複数のインクを使用可能な印刷装置において、当該同色系の複数のインクの中の一部のインクについて偏減が発生していたため、当該偏減解消と画質保持とを両立する。 - 特許庁
To provide a flat display panel and a show window material having an excellent antireflection function of an antireflection layer provided on the surface (reduction in reflection of external light, reduction in reflection color, reduction in color change), further, an excellent stainproof property and high visibility.例文帳に追加
表面に設けられた反射防止層の反射防止機能に優れ(外光反射の低減、反射色低減、色変化低減)、更には防汚性にも優れた高視認性のフラットディスプレイパネル及びショーウィンドウ窓材を提供する。 - 特許庁
To provide a computer hologram for displaying a three-dimensional full color pattern which permits reducing noise and displaying a bright image of high picture quality in natural colors especially when displaying the three- dimensional image having parallax only in the horizontal direction in full color.例文帳に追加
立体的な多色(フルカラー)のパターンの表示を目的とする計算機ホログラムで、特に、水平方向にのみ視差を持つ立体像を多色表示する際に、ノイズを低減し、高画質な明るい像を正確な色で表示する。 - 特許庁
To provide an ink composition excellent in color developability, stability and fixability, and, in particular, inkjet recording ink excellent in color developability, stability and fixability, and excellent as inkjet recording ink for a textile.例文帳に追加
発色性、安定性および定着性に優れたインク組成物を提供すること、特に発色性、安定性および定着性に優れると共にテキスタイル用インクジェット記録用インクとして優れるインクジェット記録用インクを提供する。 - 特許庁
The colored resin film 2 has semitransparency in succinic color (auburn), grey color or colors similar to these colors and light transmissiveness of 15-55% in the range of 380-800 nm in wavelength by dispersion of a dye into the resin film.例文帳に追加
樹脂フィルム中に染料を分散させて、琥珀色(アーバン)、グレー色、またはこれらに類似する色の半透明、あるいは波長が380〜800nmの範囲にある光の透過率を15〜55%の着色樹脂フィルム2とした。 - 特許庁
To provide a para-type wholly aromatic copolyamide fiber containing even an inorganic pigment having high specific gravity in a state uniformly dispersed in the fiber and, accordingly, having a specific color, free from color heterogeneity and excellent in mechanical properties such as strength.例文帳に追加
高比重の無機顔料であっても繊維中に均一に分散され、このため、ある特定の色相を有し、かつ色ムラがなく、また強度などの機械的物性に優れたパラ型全芳香族コポリアミド繊維を提供する。 - 特許庁
To make an impression color of the whole screen finally obtained by a filter effect constant irrespective of ambient light in photographing or the color of a subject in auto white balance control when applying an image quality filter in an imaging device.例文帳に追加
撮像装置における画質フィルタ適用時のオートホワイトバランス制御において、撮影時の環境光や被写体の色によらず、フィルタ効果によって最終的に得られる画面全体の印象色が一定になるようにする。 - 特許庁
To provide a color toner capable of satisfactorily reproducing colors in a wide range and especially well balanced in the red and blue regions and forming a color image high in stability and will not change against light exposure.例文帳に追加
全体の色再現性が良好で色再現性が広く、特に赤領域と青領域をバランス良く再現するカラートナーを提供すること、また、形成された画像の安定性、特に光に暴露しても画像の変化が無いトナーを得ること。 - 特許庁
To easily reduce change of illuminance and change of a color of mixed color light in a short time even if different secular change in each coloring light occurs in a plurality of light emitting diodes, and to reduce the number of parts.例文帳に追加
複数の発光ダイオードにおいて、発色光ごとに異なる経年変化が発生した場合であっても、混色光の照度変化及び色変化の低減を容易かつ短時間で行うとともに、部品点数を減少させる。 - 特許庁
To provide a fluorescent material or a color filter excellent in optical character, heat resistance, and toxicity and not inhibiting irradiation of an ultra-violet ray to a photoresist, and a color display unit good in luminance chromaticity and excellent in luminance and contrast.例文帳に追加
光学特性、耐熱性および無毒性に優れかつフォトレジストへの紫外線照射を阻害することがない蛍光体あるいはカラーフィルター、および発光色度が良好で輝度やコントラストに優れたカラー表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a color image forming apparatus capable of simultaneously detecting displacements of a toner image, formed by imaging units for every color, in both of a main scanning direction and a sub scanning direction and capable of detecting the displacements in both the directions in a short time.例文帳に追加
各色毎の作像ユニットが形成するトナー画像の主走査方向および副走査方向の位置ずれ量を同時に検出でき、両方向の位置ずれ量を短時間で検出できるカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁
When the object image is graphics, a difference between a gradation value of a final pixel of the consecutive pixels on the basis of the number of consecutive pixels in the same color in the attribute information X and a gradation value of a first pixel of the graphics not in the same color is calculated.例文帳に追加
オブジェクト画像がグラフィックスのとき、属性情報Xのうち連続する同色の画素数から連続した画素の最後の画素と、同色でないグラフィックスの最初の画素とでその階調値の差分を演算する。 - 特許庁
To provide a pigment ink containing a microencapsulated pigment which excels in a feeling of density, high precision, transparency, color developability, color rendering properties and the like which are required for an ink liquid due to the smallness in particle diameter and excels in dispersibility and dispersion stability with time.例文帳に追加
粒径が小さいために、インク液に要求される濃度感、高精細度、透明性、発色性及び演色性等に優れ、分散性、経時分散安定性に優れたマイクロカプセル化顔料含有顔料インクを提供すること。 - 特許庁
Then each dark color cell included in the image data is contracted based on a first expansion contraction coefficient and a second expansion contraction coefficient to be set according to the ratio in the image data in which each dark color cell is expanded.例文帳に追加
そして、上記比率に応じて設定される第1膨縮係数および第2膨縮係数に基づいて、各暗色セルを膨張させた画像データにおいて当該画像データに含まれる各暗色セルが収縮される。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a color toner for electrophotography in which few aggregates occur in a step of distilling away a volatile organic compound, and by which the color toner containing little residual polymerizable monomer and excellent in environmental stability is obtained.例文帳に追加
揮発性有機化合物を留去する工程において凝集物の発生が少なく、残留重合性単量体が少なくて環境安全性に優れた電子写真用カラートナーの製造方法を提供すること。 - 特許庁
To easily adjust a tension difference in AG tension in a manufacturing method of an interdigital grating-like aperture grille being a color selecting mechanism used, for example, in a Trinitron system color cathode-ray tube.例文帳に追加
本発明は、例えば、トリニトロン方式のカラー陰極線管に使用される色選別機構である、すだれ格子状のアパーチャグリルの製造方法に関し、AG張力の張力差を容易に調整できるようにすることが課題である。 - 特許庁
To provide a new ink composition having absorption characteristics excellent in color reproducibility as yellow color in three primary colors and sufficient durability to lights, heat, moisture and active gases in the environment, and generating no bronzing phenomenon.例文帳に追加
三原色の黄色としての色再現性に優れた吸収特性を有し、且つ光、熱、湿度及び環境中の活性ガスに対して十分な堅牢性を有し、且つブロンズ現象が発生しない新規なインク組成物を提供する。 - 特許庁
In this antifalsifying medium, an embossing part, which has an embossing pattern, is provided in at least some part of one side of a base material and, in addition, a color shifting effect layer including iridescent pigment emerging an angle-dependent color shifting is provided.例文帳に追加
基材の一方の面の少なくとも一部にエンボスパターンが賦型されてなるエンボス部が設けられており、そのエンボス部上には、角度依存のカラーシフトを呈する光干渉顔料を含むカラーシフト効果層が設けられている。 - 特許庁
An edge part in an image is detected, and dot data is generated at a non-edge part in the non-color so as to eject a plurality of inks in a first ink quantity set whereby the non-color is represented when solid printing is virtually carried out on multiple pixels.例文帳に追加
画像内のエッジ部分を検出し、無彩色の非エッジ部分では、仮想的に多数の画素にベタ打ちしたときに無彩色が再現される第1のインク量セットで複数種類のインクが吐出されるようにドットデータを生成する。 - 特許庁
To provide an image processing method and program, an image processor, an image forming apparatus and an image forming system for reducing bidirectional color difference generated during bidirectional printing using black ink in the case of using a head in incomplete symmetrical arrangement in which a nozzle for black ink is not symmetrical with respect to a nozzle for color ink.例文帳に追加
黒インク用ノズルがカラーインク用ノズルに対して対称にならない不完全対称配置のヘッドを用いた場合に、黒インクを使用する双方向印刷時に発生する双方向色差を低減する。 - 特許庁
When a message to be displayed is the message from the server in a Web site, a portable telephone 20 changes the display color of the back light to the color for message display of the Web site and sets the reference value in the device as the illumination time of the back light in a timer 26.例文帳に追加
表示するメッセージが、Webサイトのサーバ10からのメッセージの場合、バックライトの表示色をWebサイトのメッセージ表示用の色に変更し、バックライトの点灯時間を装置内の基準値でタイマ26に設定する。 - 特許庁
The cable core 130 is identical in shape with the cable core 120 and has no color layer, and the insulator 134 for sheathing the conductor 132 in the cable core 130 is identical to that in the material and color, with the insulator 114 and the outer layer 128.例文帳に追加
線心130は、線心120と同形状の線心であり、色層を有しておらず、導体132を被覆する絶縁体134を、絶縁体114及び外層128と同様の素材で同色に構成してなる。 - 特許庁
By reflecting the light from the light source by the rotating color wheels 41, 44, 47 and 50 in such a way, the respective color light beams in red, green, blue and white are generated in a time-division manner, and the image is projected by using the generated light beams.例文帳に追加
このように回転するカラーホイール41,44,47,50によって光源からの光が反射されることにより、赤、緑、青及び白の各色の光が時分割で生成され、生成された光を用いて画像を投影する。 - 特許庁
To provide a toner controlling the glossiness of a black portion in a multi-color image in multi-color formation, thereby producing a well-balanced, good-looking image as the whole of the image, and also producing a mat monochrome image in monochrome image formation, which is preferred by the user.例文帳に追加
多色画像に対しては黒色部の光沢度を抑制し、画像全体としてバランスとれた見やすい画像を提供するとともに、モノクロ画像についてはユーザーに好まれる艶消し画像を与えるトナーの提供。 - 特許庁
The other two-color light-emitting parts LED1-LED5 behind the other non-indicated picture displays 13a-13e are turned off in the case of an off state of a light switch, but turned on in a non-indicating color such as green in the case of an on state of the light switch.例文帳に追加
他の非指示の絵表示13a〜13eの背後の二色発光部LED1〜LED5は、ライトスイッチ17がオフの状態では消灯し、ライトスイッチ17がオンの状態で緑色等の非指示色に点灯する。 - 特許庁
To provide an ink for ink jet recording, which has no paper dependence, is excellent in the density of recording, color tone, and penetration into a paper of a photographic image quality, is free from staining immediately after printing, and gives an image excellent in water resistance, particularly in color fastness to ozone.例文帳に追加
紙依存性がなく、記録濃度・色調・写真画質用紙へのインク浸透性に優れ、印字直後の汚れを解消し、画像の耐水性、特に、オゾンに対する色像堅牢性に優れるインクジェット用インクを提供する。 - 特許庁
To provide a calibration method for a color conversion system with high reliability with which changes due to aging in a printer or a change in a reproduced color due to replacement or the like of ink and toner used for the printer is calibrated with ease and in a short time.例文帳に追加
プリンタの経時変化やプリンタに用いられているインク、トナーの交換等による再現色の変化を手軽に、しかも、短時間に校正できる非常に信頼性の高い色変換系の校正方法を提供することである。 - 特許庁
When there is data shortage in a color unit in gamma data subjected to download setting by a PC (used machine) in reading a color image, the set data of downloaded other colors are substituted to recover the data, and the read image is prevented from deteriorating.例文帳に追加
カラー画像の読取の際にPC(利用機)によってダウンロード設定されたガンマデータに色単位でデータに欠如がある場合、ダウンロードされた他の色の設定データを代用してデータを回復し、読み取り画像の劣化を防止する。 - 特許庁
Neither of the luminance data Y and the color difference data Cb, Cr is written to the frame memory in the unit of blocks but the write data in 16-bit consisting of the luminance data Y and the color difference data Cb, Cr is written to the frame memory in the unit of blocks.例文帳に追加
輝度データY、色差データCb,Crの個々をブロック単位でフレームメモリに書き込むものでなく、これら輝度データY、色差データCb,Crからなる16ビットの書き込みデータをブロック単位でフレームメモリに書き込むものである。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus for automatically converting characters highlighted by using colors in a color document into a highlighted pattern which is suitable for characters in case of converting the characters in order to highlight and output the characters without using any color.例文帳に追加
カラー文書内で色を用いて強調されている文字を、色を用いずに強調出力するために変換する際、文字に対して適した強調パターンに自動的に変換する画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To extract position data which does not include an influence of flaws with respect to each color in the case of occurrence of a plurality of flaws in an image transfer system, without taking the trouble to avoid flaws to generate color resists in the image transfer system.例文帳に追加
画像転写系において、わざわざ傷を避けてカラーレジストを作成することなく、画像転写系に傷が複数発生した場合であっても、各色共に傷の影響を含まない位置データを抽出できるようにする。 - 特許庁
To provide a production method of a color filter capable of forming, especially, a black image with very little variations in line widths and very finely without using a photomask, and being low in costs and excellent in display characteristics, and to provide the color filter, and a display unit.例文帳に追加
フォトマスクを用いることなく、特にブラック画像の線幅ばらつきを極めて少なく、高精細に形成可能であり、低コスト、かつ表示特性に優れたカラーフィルタの製造方法、カラーフィルタ、並びに表示装置を提供する。 - 特許庁
In the image processor, the color reproduction range (first gamut) in input data is set as a virtual elastic body so that the set virtual elastic body is transformed into the color reproduction range (second gamut) in the virtual device.例文帳に追加
本発明に係る画像処理装置では、入力データにおける色再現範囲(第1のガマット)を仮想の弾性体として設定し、該設定された仮想の弾性体を仮想デバイスにおける色再現範囲内(第2のガマット)に変形する。 - 特許庁
To provide a novel method for easily and inexpensively manufacturing a plastic ornament temple which varies widely and are beautiful in ornament figurations, is high in the degree of freedom in ornament expressions and eliminates the possibility of color fading and exfoliation of their color tones.例文帳に追加
装飾形象が変化に富んで美しくて装飾表現の自由度が大きく、しかもその色調に褪色や剥げ落ちのおそれもないプラスチック装飾テンプルを簡単かつ安価に製造するための新方法を提供すること。 - 特許庁
In this case, the type, size, and color of displayed characters are specified by a display mode control command in the automatic performance data.例文帳に追加
この場合の表示文字の種類、大きさおよび色は、自動演奏データ中の表示態様制御コマンドにより指定される。 - 特許庁
To provide a pigment dispersed resist composition for a color filter excellent in developability and giving a colored image excellent in adhesiveness.例文帳に追加
現像特性、得られる着色画像の接着性等の優れた、カラーフィルター用顔料分散レジスト組成物を提供する。 - 特許庁
The color printer 20 applies image processing to the image data, in response to the image processing control data included in the image file and outputs the resulting image.例文帳に追加
カラープリンタ20は、画像ファイルに含まれる画像処理制御データに応じた画像処理を施して、画像を出力する。 - 特許庁
To reduce color blurring in contours without increasing device cost nor a device size in an imaging device such as a digital camera.例文帳に追加
デジタルカメラ等の撮像装置において、装置コストや、装置サイズを増大することなく輪郭における色滲みを少なくする。 - 特許庁
To provide an image rotating prism in which generation of color aberration can be prevented although rays are reflected only once in the prism.例文帳に追加
内部1回反射型のプリズムでありながら、色収差の発生を抑えることの可能な像回転プリズムを提供すること。 - 特許庁
Bit-in feeding is carried out from a main tank to sub tanks which respectively communicate with nozzle arrays of the same color used in two-way printing.例文帳に追加
往復印字に用いられる同色のノズル列の、それぞれに連通するサブタンクに、メインタンクからビットイン供給を行なう。 - 特許庁
To suppress color drift by lowering beam drift due to an outer magnetic field in a vertical direction in a display device using a cathode-ray tube.例文帳に追加
陰極線管を用いる表示装置において、垂直方向の外部磁界によるビームずれを低減し、色ずれを抑える。 - 特許庁
For this ceremony, making a wish, a prayer paints in one eye on the right (half-awakening), and when the wish is granted, color in the other eye. 例文帳に追加
そのため、祈願者が願いを込めながら向かって右に目を入れ「半開眼」し、願いが叶ったらもう片目を入れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A part (commonly an upper part) of a painting is marked with boundary lines to make the shape of a square, and in many cases this square is either painted in a different color to the rest of the painting or is whitewashed. 例文帳に追加
絵画の面の一部(上部が多い)を方形に線で区切って、多くは別の色や胡粉で塗りつぶす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|